-¡Látigo simple!-

-¡Separar la melena del caballo salvaje!-

Nana Spicer ignoró la conmoción a sus espaldas para concentrarse en su pesca. Estaba disfrutando el crucero, pero después de un rato tuvo que encontrarse un pasatiempo y nunca había sido del tipo de las que tejían.

-¡Gallo (1) dorado parándose en una pierna!-

Las dos figuras que peleaban tras ella hicieron una pausa para reírse bajito.

-Dijiste "Pene" (1)- dijo Jack.

-Lo sé- retrucó RJ 13, aún en su pose Tai Chi –Supongo que eso me hace el "Gallo dorado mecánico"-

Jack se rió a carcajadas con rudeza.

Su subordinado robótico agarró el frente de su remera mientras estaba distraído y lo lanzó hacia el lado más alejado de la cubierta.

-¡No bajes la guardia, Amo!-

.-.

Chase Young se sentó a su mesa, sobrecargada con deliciosas comidas, y consideró su compañía.

Un osito Teddy negro en la silla opuesta, apoyado en una caja.

El señor Dragón se preguntó cuál de sus guerreros estaba intentando decirle algo esta vez.

El juguete era, por supuesto, Jackosito. Chase había intentado deshacerse del osito letal varias veces, pero alguna parte de su mente gritaba en protesta ante el pensamiento de destruir la cosa, y no importaba cuán lejos lo tirara, uno de los gatos de la jungla lo arrastraría de nuevo y lo dejaría donde no pudiera evitar verlo.

Captó la idea; de verdad.

Jack le había sido leal, lo salvó, lo protegió de sus enemigos y, en recompensa, Chase lo había arrojado fuera y lo había maldecido. Incluso para un malvado y antiguo señor Dragón, Chase tenía que admitir que fue… menos que justo.

-Pararás con el oso- dijo en voz alta –Iré a ver a Spicer mañana y le ofreceré una recompensa apropiada-

Ruidos complacidos se elevaron de las sombras donde asechaban sus guerreros. Resoplando con suavidad, Chase volvió su atención hacia su comida. De verdad, estaba planeando acercarse a Spicer la próxima vez que viera al joven para darle algún tipo de compensación, pero simplemente no había visto a Jack.

Spicer no había estado en ningún duelo, no había incursionado en el Templo Xiaolin, e incluso los espías cuervos de Chase no habían visto ningún signo de movimiento en la "guarida maligna" de Jack.

Chase frunció el ceño un poco.

El pequeño tonto no habría hecho algo estúpido, ¿verdad?

Si Jack no había sido visto desde que Chase había vuelto a la normalidad… dioses, eso había sido hace tres meses.

.-.

-¡Hola! Digo, ¡¿podrían darnos algo de asistencia?!- llamó Sir Gerald a la nave que se acercaba -¡Parece que hemos perdido poder!-

Una mujer mayor en la proa le hacía señas, y parecía que manejaba el timón con nada más que un joystick al estilo de los de los videojuegos.

-¿Estás perdida, cariño?- inquirió, sonriéndole al hermoso joven señor con algo que no era una mirada de soslayo real.

-Oh, no de verdad, señora. Mis máquinas han perdido todo el poder y temo que incluso mis instrumentos se han muerto, Gracias a Dios por los marineros o hubiese estado perdido.

-Oh bien, ¿un hermoso hombre joven como tú aquí, solo? Esa es una receta para el desastre, como sabes- dijo con una sonrisa maliciosa –Estoy segura que podemos llegar a algún tipo de acuerdo…-

-¡Golpe del puño de hierro del mono de piedra!-

-¡Mono borracho cayéndose de culo!-

Sir Gerarld miró hacia arriba y se le cortó el aliento. Dando volteretas, salieron de la cabina un par de jóvenes gemelos absolutamente hermosos, Si piel era del blanco más puro, su pelo estaba teñido del más ardiente rojo, sus ojos brillaban como rubíes. El par luchaba con artes marciales, saltando y dando volteretas por la cubierta como acróbatas.

-¡Golpe del talón del mono alto!- uno de los gemelos (uno con el pelo algo más corto y con lo que parecía ser un tatuaje facial) levantó una pierna en un golpe de talón.

-¡Mono astuto pretende mojarse los pantalones!- chilló el otro, haciéndose una bolita a los pies de su hermano.

El gemelo parado resopló y se rió, cerrando sus ojos lo justo para que el otro gemelo girara con las piernas estiradas, dándole una patada al talón de su hermano mientras la otra le golpeaba la parte posterior de la rodilla con fuerza castigadora. El gemelo de pie se fue al piso.

El gemelo inclinado pronto se levantó y se echó sobre la espalda de su hermano.

-¡¿Quién necesita mantener su guardia alta ahora, sabelotodo?!- demando el gemelo triunfante.

-¡Nuestro Jackie! ¿Crees que le puedes dar a este encantador joven algo de ayuda?- llamó la mujer mayor con dulzura –Está teniendo algunos problemas con sus máquinas-

El gemelo vencedor miró hacia Sir Gerald.

"Jack" pensó el joven lord. "Recordaré ese nombre".

En el espacio de un segundo, Jack estaba de pie y corriendo por la cubierta. Puso un pie envuelto en una bota en la baranda y se deslizó con facilidad por el espacio entre los dos yates-

Aterrizó y miró hacia atrás, mirando a su hermano, con una llave inglesa apareciendo en cada mano como por arte de magia.

-¡Ho, oponente que no vale la pena! ¡Ahora te instruiré en mis locas habilidades tecno-fu!-

El gemelo con el tatuaje se rió.

Soy una loca habilidad tecno-fu!- protestó, siguiendo a Jack.

Sir Gerald no pudo dejar de apreciar que la cubierta se hizo mucho más pesada cuando el segundo joven saltó a bordo, lo cual no tenía ningún sentido. Como mucho, el joven Jack tenía músculos más definidos que su hermano.

Los gemelos corrieron por la cubierta, todavía riéndose y haciéndose bromas.

Sir Gerald le echó una mirada a la mujer mayor, y entonces bajó.

.-.

Después de un rato, RoboJack 13 volvió y subió a bordo de The Spice of Life. El androide fue hacia una gran heladera en frente de la cabina, nadando entre la cerveza de Nana y las bebidas deportivas de Jack hasta que encontró una pequeña botella de refrigerante de máquinas. RJ 13 la abrió y se la tomó en largos tragos.

-¿Dónde está nuestro Jackie?- preguntó Nana.

RJ asintió mirando al otro bote.

-Sir Gerald le está agradeciendo- el pequeño énfasis en "agradeciendo" decía todo lo necesario.

Las cejas de Nana Spicer se elevaron.

-¿Agradeciéndole? ¿Por qué los bonitos son siempre homosexuales?- suspiró –Estoy sorprendida que no quisiera agradecerle a ambos-

-Lo hizo- dijo RJ 13, tirando la botella en la papelera y buceando en la heladera por otra.

-¿Y no te quedaste?- preguntó Nana. Tenía una gran dificultad creyendo que el robot pervertido dejara escapar cualquier cosa que tuviera que ver con el sexo.

RoboJack Unidad 13 le dio a la abuela de su Hacedor una mirada ofendida.

-¡No soy homosexual!-

.-.

Chase Young no era nadie para engañar. A la mañana siguiente, después de su desayuno y entrenamiento, cuando había perdido bastante tiempo para tener a los gatos guerreros dándole miradas punzantes, invocó el Orbe del ojo del espía para localizar a Jack Spicer.

Imaginen su sorpresa cuando, en vez de las esperadas habitaciones llenas de cosas de la "Guarida maligna" de Jack, el Ojo le mostró kilómetros y kilómetros de océano abierto.

Se enfocó en dos yates caros amarrados juntos, y se acercó a la sala de máquinas de un yate…

.-.

Jack miró hacia arriba ante la sutil aclaración de una garganta masculina. Volvió su atención para un asalto de pelea con RJ 13 pero se encontró a un hombre notablemente guapo que lo miraba.

-Dije- dijo el hombre, y cuando sonrió, sus dientes brillaron en su cara bronceada -¿De verdad sabes lo que estás haciendo con este delicado equipamiento?-

Jack resopló, pero sonrió con malicia -¿Ve el bonito bote que está allí fuera? Yo lo construí. Cada parte de él-

RJ 13 señaló a Jack y dijo –Es el más grande genio en el campo de la robótica y la tecnología. Los viajes en el espacio serán posibles tan pronto como trabaje algunas cosas en las matemáticas-

El hombre pestañeó y se quedó mirando a los dos por un momento, y entonces intentó de nuevo.

-Lo siento terriblemente. Permítanme presentarme. Soy Sir Gerald…-

-Bueno- dijo Jack, y se volvió hacia la máquina –RJ 13, ven y agarra…-

-Sí, captado-

Sir Gerald miró a los jóvenes gemelos trabajar juntos, Jack murmurándole a su hermano en silencio.

De repente, la máquina ronroneó a la vida y los electrónicos volvieron también.

-¡Asombroso!- dijo Sir Gerald de repente -¿Cómo…? ¿Qué…?-

-El aire salado corroe alambres y partes- dijo Jack indiferente –Era tan fácil como sacar lo viejo y poner lo nuevo-

Sir Gerald se les quedó mirando -¿Pero cómo…?-

-Tenía un juego listo de partes disponible en su sala de máquinas- dijo Jack, y levantó una caja plástica recientemente abierta.

Sir Gerald se sonrojó –Ah… cierto-

-Bien, si eso es todo… - dijo Jack, y empezó a moverse hacia la puerta.

-¿Deben irse tan pronto?- murmuró Sir Gerald, moviéndose un poco para bloquear el camino. Le dio a Jack (y a RJ 13) su más encantadora sonrisa –Después de todo, les debo… algo… por arreglar mi nave-

Jack no era estúpido. Sabía muy bien a lo que el hombre iba.

RJ 13 resopló –No soy homosexual-

Las cejas de Sir Gerald se elevaron.

Jack lamió sus labios mientras miraba fijo a la buena y musculosa figura de Sir Gerald. Lo que fuera que este playboy británico hiciera en su vida, veía con claridad que lo mantenía en forma mientras lo hacía.

-Yo lo soy- dijo Jack con voz ronca, y su mirada carmesí se conectó con la verde de Sir Gerald.

RJ 13 murmuró algo sobre volver para darle algo de compañía a Nana. Se fue rápido de la sala de máquinas, dejando a los dos hombres para mirarse fijo el uno al otro en deseo lascivo.

Jack se alejó del compartimiento de máquinas. Encontró una mampara y se apoyó contra ella, dejando que su cuerpo se pusiera cálido y flexible. Levantó un poco su barbilla, desnudando su cuello, una sutil señal que quería ser tocado.

Sir Gerald no necesitaba que le dijeran. Se adelantó, sonriendo con malicia de forma cálida y algo maligna, de una forma maravillosa que hizo que el interior de Jack se sintiera caliente y derretido.

Entonces, las bronceadas manos del otro hombre estaban agarrando las caderas de Jack con fuerza y Sir Gerald estaba empujándolo contra la mampara cuando sus labios se conectaron, dudando primero, mientras probaban el calce de sus bocas y el sabor del otro. Entonces, cuando se dieron cuenta que encajaban muy bien, el beso se hizo más profundo y se volvió en algo lujurioso, sucio y caliente.

Jack envolvió sus brazos alrededor del cuello y hombros de Sir Gerald, intentando colocarse de nuevo contra el hombre más alto, más fuerte. Aunque Gerald era un poco muscular, era unos centímetros más alto que Jack, quien apreció este hecho. Empujó sus caderas hacia delante, frotando su erección cubierta de ropa contra la de Gerald.

Gerald gruñó contra la boca de Jack. Besó al joven un poco más duro; chupó su lengua, mordiendo el labio inferior de Jack, y entonces se apartó para empezar a morder y succionar la elegante línea de la mandíbula del joven mientras se agachaba y agarraba los muslos del pelirrojo.

Tambaleándose un poco, trabajaron juntos mientras Gerald llevaba las piernas de Jack hasta que rodearon su cadera. El pelirrojo puso sus talones firmes contra la espalda del otro hombre, confiando que Gerald lo mantendría presionado contra la mampara.

Respirando agitado, Gerald acunó la espalda de Jack en sus manos y se empujó contre el más joven.

Ambos gimieron; roncos lamentos de deleite. Incluso vestidos, ¡se sentía tan endemoniadamente bien…!

Chupando el cuello de Jack, intentando marcar esa piel perfectamente blanca, Gerald presionó de nuevo, y de nuevo. Torció sus caderas, frotándose contra Jack en una frotación lenta, fastidiosa, que hizo al pelirrojo gruñir.

-Se siente bien- murmuró Jack, con la cabeza echada hacia atrás y sus ojos cerrados.

-Se puede sentir incluso mejor- dijo Gerald contra su garganta, con voz amortiguada –Tengo lubricante…-

Jack sonrió con malicia y rodó sus caderas contra el otro hombre, y se rió ante la excitación de Gerald, quien se estremeció y tomó aire.

-Sólo… sólo abramos nuestros pantalones- murmuró, buscando en su bolsillo derecho delantero.

Tomó algo de esfuerzo, considerando cuán fuertemente comprimido estaba el material, pero Jack eventualmente sacó un tubo de bloqueador solar.

Gerald murmuró algo ininteligible mientras se las arreglaba para desabotonar y bajarse el cierre de sus pantalones cortos. En poco tiempo, tenía los pantalones de Jack sacados y arrojados a un lado.

Ambos gruñeron ante la sensación de sus erecciones desnudas frotándose contra la otra. Sus pieles estaban calientes y lisas como la seda; las puntas pegajosas y mojadas con excitación.

Jack hizo un sonido de negativa y levantó su cabeza cuando Gerald intentó bajarse los pantalones,

-No hay suficiente tiempo- dijo, levantando la tapa del bloqueador solar.

-Estamos en el medio del océano- discrepó Gerald, mordiendo el cuello de Jack, seductivo -¡Tenemos todo el tiempo del mundo!-

-¿Qué tal si no quiero?- se opuso Jack –Es esto o nada-

Gerald gruñó, sonando bajo y peligroso.

-Considerando mi suerte de encontrar a un caliente joven como tú en el medio de la maldita nada, supongo que lo es- dijo Gerald, y besó a Jack de nuevo.

En vez de hablar, Jack apretó el tubo de bloqueador solar para que la cremosa loción se esparciera en sus erecciones.

Gerald bajó entre ambos y envolvió con su mano a los dos penes erectos lo mejor que pudo. Gruñó en aprobación cuando Jack también envolvió su mano alrededor de ambos, proporcionando más fricción.

Entonces, empezó empujando, y sonrió con malicia cuando Jack se estremeció contra él y gruñó en voz alta, con su cabeza caída hacia atrás por el placer.

-¿Así?- preguntó Gerald sin aliento mientras se movía, moviendo sus caderas en golpes planos, fáciles, que deslizaban su pene perfectamente contra el de Jack.

-Oh, sí- dijo Jack, con una mirada completamente sucia de lujuria en su cara –Oh, demonios, sí, ¡has eso un poco más!-

Gerald lo hizo; frotando su pene en sus agarres compartidos y acariciando la erección de Jack con su movimiento.

-¿Estás seguro que no lo quieres en tu interior?- preguntó, con voz tan áspera como su elevada excitación. ¡No podía creer que se encontrara con esta fácil y maravillosa pieza de culo en el océano abierto! –Puedo hacerlo muy bien para ti, Jack… -

-Apuesto que podrías- murmuró Jack, con sus ojos cerrados mientras se concentraba en cuán bien se sentía el frotarse contra un perfecto extraño –Sólo… sólo haz esto, mierda, hombre, ¡hazme venirme…!-

Gerald descubrió sus dientes cuando empezó a frotar más fuerte y más rápido. Deseó que Jack hubiera consentido. Dios, no amaría nada más que enterrarse hasta las pelotas dentro de ése hermoso y blanco culito, pero el chico había dicho no, maldición.

Como no podía tenerlo directamente, se presionó más cerca de Jack mientras empujaba con cortas y rápidas frotaciones. Murmuró en la oreja del joven, detallando todo lo que habría hecho si Jack lo hubiera permitido entrar.

Jack gruñó y tembló, buscando aire mientras fantaseaba sobre un grande y duro pene entrando y saliendo de él. Quería eso; lo quería demasiado.

Pero el hombre en su fantasía no ere el bonito británico extraño, sino un oscuro y peligroso señor chino.

Enojado, lastimado y hambriento, Jack de repente se opuso mientras se vino, chillando alto.

-¡Demonios! ¡Sí!- gritó Gerald, y su agarre se hizo incluso más duro. Sus caderas se lanzaron hacia delante, frotando su pene contra el de Jack, sintiéndolo latir mientras el joven se veía por completo entre los dos.

Empujó duro una vez, dos, de nuevo, y empujó hacia delante de repente y abrió la boca como si estuviera muriendo mientras su orgasmo lo golpeaba en su interior. Cegado por el placer, se relajó y se las arregló para sostenerse de la mampara; su cuerpo era lo único que mantenía arriba a Jack, mientras empujaba por instinto en los momentos finales de su clímax.

Ambos estaban con la boca abierta por aire, con sus piernas temblando ferozmente. Tan pronto como sintieron que era seguro hacerlo, Gerald dejó que sus rodillas se flexionaran tan despacio como pudo para que los dos pudieran sentarse con cuidado en el piso.

Yació en el frío piso de la sala de máquinas con sus ojos cerrados, sintiendo la zambullida menor del barco y la sutil corriente oceánica. Su corazón estaba martillando en su pecho y podía sentir su propio pulso en sus orejas.

Para su sorpresa, sintió algo cálido y húmedo tocando su miembro. Sus ojos se abrieron de golpe y miró hacia abajo, por el largo de su cuerpo con un gruñido de sorpresa para encontrarse con que Jack había tomado su pene con su boca.

Jack lo vio mirándolo y dejó que el flácido pene de Gerald se deslizara de su boca. Le dio una sonrisa al hombre mayor.

-Supongo que lo menos que puedo hacer es limpiarte, ya que no he dejado que me cojas (2)- dijo con voz ronca.

Gerald, mirando esa dulce y rosada lengua deslizándose para lamer con delicadeza la cabeza de su pene, sintió que no era el lugar para discutir con la sorpresiva naturaleza generosa de Jack.

Yació en el piso y sonrió con malicia estúpida al techo sobre él mientras sentía que su pene desaparecía en una cálida, húmeda y suculenta boca.

.-.

Nana miró con fijeza a su nieto, irritada, cuando al final subió de nuevo a bordo de The Spice of Life. El pelo rojo estaba algo enmarañado, los pantalones estaban arrugados, y había cardenales que marcaban la piel de Jack (en específico, su cuello).

Más específica, ¡estaba paseándose hacia ella con una sonrisa maliciosa que prácticamente decía ACABO DE CONSEGUIRLO!

RJ 13 se paró a su lado cuando Jack se paró en frente de su abuela, quien le resopló y preguntó -¿Has tenido un buen momento, Nuestro Jackie?-

-Podrías decir eso- murmuró Jack con una sonrisa perfectamente sucia.

El rugido de máquinas encendiéndose les llamó la atención y los tres se asomaron sobre la baranda de su bote hacia Sir Gerald, quien estaba parado sobre su cubierta una vez más.

-Gracias por tu ayuda, Jack- llamó el otro hombre con un saludo –Espero que estés en los alrededores la próxima vez que me quede varado-

-Apuesto a que lo harás- dijo Nana, y puso mala cara -¿Por qué todos los bonitos sin homosexuales?-

Jack saludó de vuelta a su breve compañero sexual. Entonces, con una idea loca, agarró fuerte a RJ 13 y empujó a su aparente gemelo más cerca para un largo, profundo beso.

RJ 13 se puso tieso y empezó a empujar a Jack, pero una rápida orden muda de someterse hizo que el robot suspirara y se mantuviese quieto mientras Jack montaba un espectáculo para Gerald.

En la cubierta del bote más pequeño, Gerald se estremeció y miró fijo a los hermosos gemelos con lujuria.

-¡Fastidioso!- dijo, pero lo dijo con una sonrisa.

Nana rodó los ojos y se alejó.

Unos momentos después, el beso terminó, y RJ 13 se alejó caminando; limpiándose la boca y murmurando sobe la locura de los humanos.

Sir Gerald fue hacia la cabina del piloto y puso el aparato en movimiento, alejándose con facilidad de Jack Spicer.

Jack lo miró irse con una sonrisa de satisfacción.

.-.

Desde el exterior, Chase no mostró mucha reacción.

Era un guerrero; uno bueno. No dejaba que su conducta fuera gobernada por sus emociones, ¡a diferencia de un excitado, engendro enfermo británico que se frotaba contra perfectos extraños que encontraba flotando en el medio del maldito océano!

Chase tomó una lenta aspiración.

Entonces.

Jack estaba allí fuera teniendo sexo con extraños.

Bien.

¿No era algo lindo?

A cerca de siete metros de distancia, un antiguo jarrón de incalculable valor se hizo añicos de repente en un millón de piezas por la fuerza de puro enojo que emanaba del señor dragón.

Jack se estaba frotando contra hermosos hombres que encontraba varados en las aguas del Pacífico cuando había excitado a Chase y lo había rechazado.

El maravilloso suelo bajo las sandalias de Chase se resquebrajó.

Un movimiento captó su atención. Los ardientes orbes volaron hacia la blanda forma de Jackosito, y entonces miró al balcón que estaba encima. Un guerrero león le dio una mirada, y luego se esfumó hacia la seguridad.

Mmm; el gato tenía un punto.

Chase estaba en el cuerpo de un niño entonces, sin importar cuanto sus pensamientos hayan deseado sexo. A Jack le gustaban los hombres, no los niños. Y eso era lo que debía ser.

Si el señor dragón se hubiese dado cuenta de su injusticia antes, podría ser Chase quien se frotara contra esa piel perfectamente blanca, como perlas, y Jack debió haber hecho ejercicio, porque ciertamente no recordaba esos delgados músculos.

Eso no significaba que tuviera esa patética excusa para dejar a un señor irse sin castigo por atreverse a tocar a su Jack.

La mano de Chase voló hacia el Orbe del ojo del espía. La magia negra crujió entre sus dedos.

Después de un largo, largo momento, Chase cerró su mano en un puño.

Si golpeaba ahora al señor excitado, Jack invariablemente iría a recoger al lastimoso y lo llevaría a salvo. Chase ni siquiera tenía que imaginarse las lujuriosas cosas que haría el par antes de volver a tierra seca.

Chase tomó otra honda respiración y se centró.

Cuando dejas que las emociones tomen el control, cometes errores. Casi había cometido un gran error.

Nunca permitiría que se dijera que Chase Young se había comportado con imprudencia.

El dragón Heylin le dio un golpecito con un dedo al Orbe del ojo del espía e invocó un hechizo que causaría que la maquinaria del yate de Sir Gerald explotara en el momento que Jack Spicer estuviera a 805 kilómetros (3) de distancia

Habiéndose ocupado de ese pequeño asunto, Chase hizo una pausa para considerar la situación.

Jack Spicer, quien lo había idolatrado hasta el punto de la locura, estaba ahora fuera en el mundo; joven, rico, hermoso y cachondo.

Esa situación debía rectificarse.

.-.

-Nana, ¿de verdad? Has estado varada en este bote por tanto tiempo ¿y no vas a tomar la oportunidad de irte de fiesta en Panamá?- preguntó Jack.

El gótico había atracado para una noche en el pueblo: una camisa negra que le sentaba bien con epaulettes (4) rojos y una raya roja haciendo juego bajando por la manga. Sus pantalones negros estaban adornados de forma similar, con correas rojas y muchas decoraciones de cromo. El estilo estaba coronado con un collar de cuero.

RJ 13 estaba similarmente listo para la fiesta, pero para su ropa, el robot había elegido un simple juego de camisa negra con botones abiertos, pantalones de cuero negro y un brillante collar de cromo que no le hubiera molestado en verdad si no fuera porque la costura de su cuello sería demasiado obvia en una camisa con cuello en V.

-¡Hablo en serio, Nuestro Jackie! ¡Cazaron viejos nazis en Sudamérica! ¿Qué harías si las autoridades cazaran a tu querida y vieja abuela?- protestó Nana.

-Les diría que eres una vieja y loca murciélago y que nunca te había visto antes en mi vida- dijo Jack con calma, quieto.

-Oh, eres un buen chico por decir eso. Me das esperanzar para el Mal. ¡Pero en serio! No; vas a salir esta noche y reabastecerás nuestros suministros. Estaré bien aquí-

-Haz lo que quieras, Nana- dijo Jack, encogiéndose de hombros.

El joven albino bajó la plancha y caminó por el muelle hasta el pueblo. The Spice of Life había pasado el día yendo por las compuertas del canal de Panamá. La alandra esperó en el lado Atlántico del canal, listo para navegar por aguas frescas en la mañana.

Esa noche, Jack y RJ 13 querían ir a vivir un poco en la ciudad de Colon antes de zarpar en la mañana… O quizás el día después; dependería de cuál mala fuera la resaca.

El par de aparentes hermanos gemelos tomaron un taxi hacia el centro de la ciudad, y empezaron a mirar alrededor, buscando probables puntos de fiestas.

-¡Quiero beber hasta ser estúpido, transpirar a baldes y mirar a alguien morir de sobredosis de Éxtasis en la pista de baile!- anunció Jack, mirando los clubes.

Yo quiero conseguirlo!- declaró RJ 13.

-Tuviste una oportunidad en el bote de Sir Gerald- dijo Jack, dándole una mirada de soslayo.

-¡No soy homosexual!- declaró el robot.

-Técnicamente, no eres varón- corrigió Spicer –Entonces, si no eres varón en realidad, no puedes ser realmente homosexual ó heterosexual-

El par empezó a caminar por las veredas, ignorando a los promotores que chillaban por su atención en la puerta de cada club.

-Tengo un pene, así que eso me hace varón- empezó RoboJack 13.

-Tienes un pene instalado- enfatizó Jack, riéndose bajito –Eres un varón después del supermercado (5). Un varón hecho a medida-

-Todavía varón- declaró RJ 13, guiñándole el ojo a un grupo de chicas que pasaron a su lado.

-Actualmente no puedes reproducirte…-

-Puedo reproducirme- empezó el robot –Puedo hacer otro robot-

Eso hizo que Jack hiciera una pausa.

-Bueno, , pero…-

-Puedo reproducirme mucho más pulcramente que ustedes, los organismos; disparar su ADN entre ustedes… ¡Lo encuentro ofensivo!- RJ 13 señaló con su dedo índice a Jack e hizo la mímica de tirar de un gatillo.

La imagen mental de hombres y mujeres corriendo desnudos a través de un viejo pueblo del Oeste, con los hombres disparando semen a esquivas mujeres, lo hizo doblarse y chillar de la risa.

-Estás-estás enfermo de la cabeza, ¿sabes?- boqueó Spicer.

-Hey, ¿quién fue el que se las ingenió para construir un pene totalmente funcional e instalarlo en dicho robot? ¿Eh?-

-Quería ver si podía hacerlo- protestó Jack –Quería ver si podía hacer un robot capaz de sentir placer físico; hacer una réplica de mi órgano favorito que fuera lo suficientemente sensitivo para presionar y tocar para… hey. ¿Cómo haces para tener sexo con la TV?-

RJ 13 le dio una extraña mirada.

-De la misma forma con la que tienes sexo con cualquier aparato, duh-

Jack se frotó las sienes.

-Okay, pretende que no soy un androide depravado y explícamelo-

-Bueno, cuando un robot ama a una pieza de equipamiento electrónico mucho mucho…-

-¡RoboJack!-

-Mira, sólo uso la corriente electrónica en la TV o cualquier cosa para simular sensaciones táctiles y hacerlo sentir como si estuviera teniendo sexo- enfatizó RJ 13 –Me gustan las cosas reales, pero las Porristabots con una banda de perras atoradas y seriamente necesitas instalarles una vagina en al menos una de ellas-

-Entonces, para ti, conectarte a cualquier cosa con un cable es…-

-Estoy electrónicamente disfrutando-

-Ah-

-Mmm-hmmm-

-Podrías haber tenido sexo en el bote, sabes- dijo Jack con una sonrisa maliciosa –Sir Gerald…-

-Debe haber tenido una pequeña sospecha al descubrir el hecho que no tengo ano- finalizó RJ 13 –O no pueda eyacular, o transpirar, o sonrojarme-

-Hey; te hice capaz de respirar y tener sexo; ¿Cuánto más quieres?-

-Tengo que mantener mi núcleo bien ventilado o correr el riesgo de sobrecalentarme, y aprecio el tener pulmones como los humanos para eso. De verdad aprecio mi pene. Sólo quiero intentarlo en la realidad-

-Eso es lo que todos los chicos quieren- dijo Jack con una sonrisa maliciosa –Y con esa nota, me voy a este club-

El gótico albino movió su dedo pulgar sobre sus hombros hacia un club que bombeaba música tecno.

RJ 13 le dio una buena mirada a la muchedumbre azotándose y moliéndose en la pista de baile.

-Yo voy a seguir buscando hasta que encuentre un club con algunas mujeres en él- declaró el robot –Llámame si me necesitas-

-¡Lo haré!- Jack se dio la vuelta y trotó hasta el club y la pista de baila, donde fue rodeado de inmediato por admiradores.

.-.

-La gente joven siempre anda corriendo en todas direcciones buscando diversión. No saben que la diversión puede tenerse justo en casa- anunció Nana Spicer con dulzura.

Sirvió dos vasos de whisky y le alcanzó uno a su invitado.

Especialmente cuando pides un gigoló!- declaró.

El hermoso joven tomó el whisky agradecido. La ligera mueca en su cara mostraba que tenía que recordarse a sí mismo cada pocos segundos exactamente cuánto le estaban pagando por esto.

La escolta se tragó rápido el alcohol y fue a servirse otro.

.-.

RoboJack Unidad 13 se reclinó sobre una barra, con brisas oceánicas haciéndole cosquillas a su cromatógrafo y risas gentiles y música suave llenando sus receptores de audio.

Esto era vida.

¿Por qué gastar tus baterías y presionar tus sensores visuales y de audio en algún club para bailar con la música ensordecedora y las luces molestando, cuando puedes relajarte en un lugar como este?; ¿muebles ricos de oscura madera, viajeros inteligentes y bien taconeados y sus frecuentemente olvidadas hijas y bebidas caras?

La mayoría de los turistas nunca encontrarían este encantador y apartado bar. RJ 13 ciertamente nunca lo habría encontrado sólo vagando por allí; se había vuelto inalámbrico y buscó en Internet "lugares en los que Earnest Hemmingway iría a beber".

-Aquí tienes, bebé; una botella de lo más fino- ronroneó la que atendía la barra, colocando una botella de ron ruinosamente caro. Dos vasos siguieron a la botella sobre la barra.

-¿Con quién estás bebiendo?- preguntó la bien dotada mujer.

RJ 13 le sonrió con una sonrisa maliciosa (o, al menos, a partes de ella) y manejó sus cejas sugestivamente.

-Veremos-

-Uh huh, bueno, tengo algo que puedes envolver con tus labios, Casanova- empezó la mujer.

Mientras la esperanza empezaba a formarse en los ojos del robot, la tendera buscó algo en un estante a sus espaldas y metió un puro en la floja boca de RJ 13.

-Uno gratis con cada botella de la cima del estante- dijo, sonriendo con malicia.

-Bromista- dijo el androide mientras ella se retiraba a la otra punta de la barra.

-¿Necesitas fuego?-

RoboJack 13 miró hacia la joven mujer que se dirigía a él.

Había estado sentada en la tercera mesa desde la esquina del fondo a la derecha con otros tres hombres, lo suficientemente viejos como para ser sus padres y, juzgando por el esqueleto y las similitudes de uno a su izquierda, uno de ellos actualmente lo era.

RJ 13 le dio una larga mirada de la cabeza a los pies.

Tenía ojos marrones muy bonitos, cabello rubio, una figura bien arreglada, y tornillos de metal de una vieja fractura en su fémur izquierdo, un control de nacimiento de IUD en su útero, y juzgando por la forma de sus huesos carpianos izquierdos, le gustaba el tenis.

RJ 13 le dio una sonrisa.

-Quizás. ¿Necesitas un trago?- le ofreció, sirviendo el ron.

La mujer levantó un poco su nariz.

-No se me ha escapado que el lugar entero está lleno de bebida- declaró, estricta –Puedo obtener el mío si quiero-

-No se me ha escapado el que hay tazas con fósforos cada sesenta y cinco centímetros(6)- retrucó RJ 13 –Puedo tener mi propio fuego si quiero-

Otra mujer sentada cerca resopló ruidosamente.

-¡Te tiene yendo y viniendo, dulzura!- anunció. Esta mujer era de piel oscura; una mezcla de africana e indio local del caribe, si RJ tuviera que adivinar, con brillante palo negro en delgadas micro-trenzas diminutas decoradas con brillantes cuentas.

-Aquí, no gastes el ron en la pequeña nena de papi- se rió la chica negra, tomando el vaso libre de ron y bebiéndoselo.

-Salud- dijo RJ 13, imitándola.

La chica rubia le dio a la recién llegada una mirada lo suficientemente caliente como para chamuscarle la carne y se paró frente a RJ 13 con un Zippo. El robot se inclinó con rapidez para encender su puro.

La chica negra se fue rápido para tomar la barra a la derecha inmediata del androide. La chica rubia, para no ser menos, tomó lugar en su inmediata izquierda. Mientras las dos mujeres se miraban la una a la otra acaloradamente, RJ 13 levantó su mano para llamar la atención de la tendera.

-¿Puedo tener otro vaso, por favor?-

La tendera se rió y asintió, pero cuando volvió para darle otro vaso, los ojos del androide fueron hacia la TV en la esquina del bar. La Tv estaba puesta en las noticias. Actualmente estaba mostrando una historia acerca de una devastadora explosión en un yate.

Un yate muy familiar.

Desacostumbrado a imitar los hábitos humanos, RJ 13 entornó los ojos en su asiento mientras ponía sus ojos electrónicos en "zoom". Justo cuando tenía una bonita vista de la pantalla, las noticias cambiaron a una foto del único Sir Gerald, con su retrato con el subtítulo "presunto muerto".

RoboJack Unidad 13 arqueó una ceja incluso cuando puso a su IA (7) subordinada para que enviara el video grabado de sus bancos de memoria y le enviara una copia a su Amo Jack.

-¿Conoces a ése tipo?- preguntó la rubia.

-Algo así; estuvo con mi Am-hermano una vez- dijo RJ 13 –Él es el gemelo homosexual-

.-.

¿Por qué carajo había gastado tanto maldito tiempo en toda esa basura Xiaolin/Heylin cuando podría haber estado haciendo esto?

Jack había pasado la última hora bailando en una multitud de pujantes y transpirados hombres jóvenes. Gracias a su casi-ininterrumpido entrenamiento en los últimos tres meses, le había tomado todo ese tiempo el siquiera sentirse cansado. Cuando hizo una pausa por un trago, un zorruno amer-asiático se empecinó en seguirlo fuera de la pista y estaba mostrando todo el interés de intentar conquistarlo en muchas formas diferentes.

Oh, mierda; ¿quién hubiera sabido que todo lo que necesitaba para conseguirlo era salir en público? ¡Esto debía ser lo que se sentía ser una chica!

Jack hizo una pausa por unos tragos de agua entre los pegajosos tragos tropicales que el Sr. zorruno le había traído.

Justo cuando el albino estaba jugando con la idea de hacerlo con su admirador al menos en una esquina en alguna parte, su teléfono vibró por atención.

Jack frunció el ceño.

¿Nana necesitaba algo? ¡Sabía que estaban de fiesta! ¿Por qué lo llamaría? ¿Estaba asustada de los cazadores de nazis? Oh… no, espera, era de RJ 13.

El mensaje: "Cuando los amas y los dejas, no hagas un desastre, Amo" brillaban en la pantalla de LCD. El ceño de Jack se profundizó mientras un video de un barco naufragado se reproducía por la pequeña pantalla, culminando en la foto de Sir Gerald.

Las facciones del gótico se aflojaron por el susto.

Era verdad, Sir Gerald había sido una "canita al aire"(8), y las posibilidades de volver a encontrarse eran casi nulas, pero él había sido la primera experiencia sexual de Jack con otra persona. Nunca olvidas tu primera vez.

Después de un momento, recobró la suficiente compostura para tipear: "Yo no fui; lo juro".

-Hey, ¿estás bien, copo de nieve? ¿Malas noticias? No tienes que irte, ¿verdad? Pensé que podríamos conocernos un poco mejor- estaba diciendo el Sr. zorruno.

-Su nombre es Jack Spicer- gruñó una voz familiar.

La mandíbula de Jack se abrió de repente. Se volvió despacio, todavía incapaz de creer a sus ojos cuando vio a nadie más que a Chase Young dándole al Sr. zorruno la mirada maligna.

-Vete- le gruñó Chase al otro hombre.

Algún instinto de supervivencia bien profundo le dijo al amoroso bailarín que desobedecer sería extremadamente imprudente.

Jack se sacudió a sí mismo, resopló despacio, y conectó sus ojos con los de Chase.

.-.

.-.

Notas de Nakokun (traductora):

(1) En inglés, "Cock" significa gallo, pero es más conocido por ser la palabra con que se define de forma coloquial al pene. Es imposible de traducir sin perder el chiste, ya que "Pajarito parándose en una pierna" no representaba lo que estaban diciendo con suficiente exactitud.

(2) Hasta que encuentre una palabra en castellano con la que pueda traducir "fuck" en estas situaciones, usaré el término argentino. El significado es obvio.

(3) En el original, 500 millas, y como una milla = 1,60934 kilómetros, quedó así.

(4) Es una palabra francesa que significa "pequeño hombro" (épaule significa hombro en francés). Es un tipo de pieza ornamental para el hombro usado como insignia militar y en otras organizaciones. De forma coloquial se refiere a ciertos tipos de correas para hombros.

(5) "An after-market male", en el original. Traduje literal, ya que si hay algún chiste más allá de lo que sospecho, no lo noté.

(6) De nuevo, pies en vez de centímetros, en el original, 1,96 pies.

(7) IA: inteligencia artificial.

(8) en el original decía "A Jhonny on the spot", lo cual, traducido quedaría como "Un Jhonny en el punto" lo que no tiene sentido de forma literal. La expresión "canita al aire" ó "revolear/tirar la chancleta" deberían tener un significado similar, dado el entorno. Quienes no estén familiarizados con estas expresiones, ya adivinarán qué significan.

RedLioness actualizó el viernes, así que traduje a toda velocidad para poder actualizar (dejando de lado el capítulo de "Peluche violeta" y dedicándome a esto por completo), y como no podía dejarlas esperando otra semana, lo subo ahora. Espero sepan disculpar si se me ha pasado algún que otro errorcito, y que actualice el domingo en vez del sábado.

Rena Spicer: Gracias a RedLionees por publicar la secuela, yo sólo traduzco al castellano. A mí también me gusta cómo está evolucionando este jovencito. Gracias por tu apoyo.

KanaidBlack: Matty y Poca tienen su propio fanfic, pero preferí traducir este, ya que "Eternal youth" fue el que más impacto causó. Gracias por tu apoyo.

Somebody: Pues alguien tenía que hacerlo, ¿no? RedLioness es muy buena escribiendo, y tenía que hacer algo para que más gente la conociera. Si quieres agradecerme, envíale comentarios a la autora, y alguno para mí no estaría nada mal (je). Muchas gracias por tu apoyo.

AndreaZthator: Olas, qué fácil es hacer feliz a la gente. Gracias por tu apoyo.

Blueangel242: Así es, ella publica y yo traduzco (con algún retrasito) ¿Una bendición? Olas, qué halago. Así sigo traduciendo con más ganas. Muchas gracias por tu apoyo.

Shadir: Nana Spicer es todo un personaje, y aquí ven más de ella. ¿En serio le dijiste eso a RedLioness? Digamos que con otras palabras, pero el sentimiento es el mismo. Muchas gracias por tu apoyo.

Bien, nos veremos en la próxima actualización de RedLioness. Acuérdense que NO PUEDO ACTUALIZAR si la autora original no lo hace primero, por motivos evidentes, así que envíenle sus comentarios a ella para que actualice (y alguno para mí diciéndome que les pareció mi traducción no vendría nada mal).

Nos leemos

Nakokun