DISCLAIMER : Je ne possède pas One Piece. Il appartient à Oda.

Traduction

Mugiwara - Chapeau de paille

Mugiwara Kaizoku - Pirates du chapeau de paille

Partie 2 : NOUVELLES

« Viens-tu d'insulter le TIRAMISU sacré ? » demanda Sushi avec le plus grand des sérieux les yeux rivés sur le cuisinier qui avait osé suggérer un autre dessert.

« N.. non madame. » bégaya le cuisinier clairement mal à l'aise. « Je suis désolé. » s'excusa t-il précipitamment.

Sushi le regarda quelques secondes avant de se détourner. Le cuisinier prit une profonde respiration, il se dépêcha de quitter la salle où les Charlotte mangeaient. Enfin, à cette heure-là de la journée il n'y avait que Sushi. Elle était à Totto Land depuis deux longues semaines sans aucune possibilité de parler à son équipage ou de partir du territoire. Il était clair que les Charlotte faisaient attention à ne pas la laisser sans surveillance. Sushi fit une moue à cette pensée. En deux semaines, la jeune femme avait regagné quelques souvenirs de son enfance. Elle avait reconnu la plupart de ses frères et sœurs. C'était une petite découverte mais d'une certaine manière cela lui plaisait. Bien entendu, la jeune femme n'avait rien laissé paraître. Snack, très occupé, en tant que Sweet Commander était parti sur l'île patate ne voulant pas laisser sa charge de travail trop longtemps intacte.

« Tiramisu perorin ? Tu ne penses pas que c'est un peu trop tôt pour manger ? » demanda l'aîné de la famille Perospero.

Il était venu parler à Big Mom d'un problème concernant un équipage de rookie. Perospero l'avait senti et l'avait rejoint dans la salle à manger où la famille se réunissait habituellement. Le ministre jeta un œil à la table remarquant le tiramisu, le profiterole, le Paris-Brest etc. Il devina que ces gâteaux étaient ses gâteaux préférés.

« Non. Le goûter est important. » fit Sushi sans pour autant arrêter de manger.

Il plissa les yeux. Certes, il faisait aussi le goûter mais à cette heure-là c'était un peu trop tôt à son goût. Le pirate s'installa à ses côtés, il décida de prendre son goûter, quel était le mal à ça ? Ils étaient sur le territoire de Big Mom après tout !

Près d'une semaine plus tard, autour d'un déjeuner familial, le journal arriva. Sushi fut la première à obtenir le journal, la plupart de ses frères et sœurs bouda. Ils allaient devoir attendre. La jeune pirate commença à lire essayant de gratter la moindre information, essayant de voir un article sur son équipage. Apparemment la marine pensait que les Mugiwara Kaizoku étaient morts. Or, il y avait une photo montrant Luffy rendant hommage aux pirates morts pendant la guerre de Marineford. Elle gela. Que s'était-il passé ? Ses yeux s'élargirent en voyant le message sur le bras de son capitaine. Deux ans ? Au lieu de trois jours ? Elle se mordit la lèvre. Qu'allait elle faire pendant deux ans ? De l'entraînement ? Probablement. Sushi remarqua que ses frères et sœurs attendaient qu'elle parle. Ils avaient la confusion et la surprise se peindre sur son visage. Ils voulaient savoir.

Sushi plia le journal et le passa à son voisin. Elle reprit son repas d'un air pensif. Deux années, vingt-quatre mois, sept cents trente jours, c'était plutôt long. Snack eut le journal en main, il partagea ainsi les nouvelles.

« Mugiwara a rendu hommage aux pirates tombés dans la guerre. » commença t-il.

Cela suscita de vives réactions de la part des membres de la famille.

« Donc il a vraiment aidé dans la guerre ce gamin ! » s'exclama Oven.

« A-t-il réellement réussi à entrer et s'échapper d'Impel Down ? » demanda Smoothie curieuse.

Snack hocha la tête. La conversation tourna autour de ce sujet là. Sushi ne prit nullement part à la conversation réfléchissant. Puis Mont d'or attira son attention en lui demandant si elle y croyait.

« Bien sûr. C'est sur que c'est pire que Enies Lobby mais bon c'est comme ça. Si Luffy a fait ça, c'était simplement pour sauvé son frère Ace. » répondit-elle honnête.

« Mais Mugiwara n'est pas le fils de Roger ! » protesta quelqu'un.

« Frère de sake. » corrigea alors Sushi sans se soucier des regards stupéfaits des membres de l'équipage.

« Que s'est-il passé un Enies Lobby pour tu puisses dire ça ? » demanda calmement Katakuri.

Le silence se fit. Tous attendaient la réponse. Sushi les fixa quelques minutes avant de donner sa réponse :

« Nous avons déclaré la guerre au gouvernement mondial pour récupérer un seul membre de notre équipage. Nous sommes un petit équipage, nous nous soucions des uns et un des autres. Nous avons gagné. Nous avons échappé à un Buster Call. »

Personne n'osa prendre la parole.

« C'était une bataille difficile mais nous avons gagné. Nous sommes un peu… possessif je dirais. Si Luffy aurait été capturé et exécuté, sans aucun doute nous aurions tout fait pour le sauver.. Probablement au prix de notre vie. » termina Sushi avant de rependre son repas.

Ils voyaient à présent la loyauté qui brillait dans les iris de Sushi. Big Mom était impressionnée par cet équipage de rookie – qui était plutôt rare – et semblée vouloir en savoir un peu sur l'équipage. Les Sweet Commanders réfléchissaient à un moyen d'obtenir leur sœur de retour dans leur famille sans creuser un fossé entre les deux équipages. Les autres membres de la famille pensaient que Sushi avait trouvé de bons amis.

« Que veut dire le tatouage sur le bras de Mugiwara ? » demanda soudainement Bavarois.

« Un message. Nous devions nous réunir au bout de trois jours – elle leur jeta un regard perçant – mais Luffy nous a dit par ce message que nous nous retrouverons dans deux ans. » informa Sushi ayant fini son repas.

Il ne manquait plus que le dessert. Tiramisu ou profiterole ? Elle avait déjà du tiramisu plus tôt dans la journée, alors la jeune femme décida de prendre du profiterole. Les cuisiniers s'activaient pour prendre les plats restants – qui seront donné aux cuisiniers pour ne pas gâcher la nourriture – ainsi que les assiettes vides. D'autres cuisiniers apportaient déjà les desserts dont le profiterole que Sushi voulait à tout prix.

« Que vas-tu faire dans ce cas ? » demanda Galette espérant que sa sœur reste pour les deux années à venir.

Tous voulaient renouer avec leur sœur Sushi. Pour les plus jeunes, ils voulaient apprendre à connaitre Sushi. Par ailleurs cette dernière réfléchissait à la question. Elle allait s'entraîner néanmoins elle ne savait pas encore où elle le fera.

« M'entraîner. » répondit Sushi.

« Bah tu peux rester ici pour le faire ! » s'exclama alors Daifuku.

Les Charlotte souriaient à cette idée pendant Sushi hésitait. Elle finit par accepter n'ayant pas d'idée. Le déjeuner se termina une dizaine de minutes plus tard. Cracker proposa de faire un combat avec Sushi pour évaluer son niveau. Elle accepta voulant se dégourdir les jambes. La famille, ayant entendu l'échange, se dirigea vers les terrains d'entraînement privés de la famille pour regarder le combat. Cracker gagna. Sushi avait des bonnes compétences à l'épée et au couteau, agile et rapide, la seule compétence qui manquait.. Était le haki.

Quelqu'un fut désigné pour l'initier au haki. Selon Big Mom, Sushi possédait les trois formes du haki. Ces formes étaient déjà éveillés sûrement parce que Sushi était un capteur. Pour les autres formes d'entraînement, Sushi fut placé dans l'un des groupes d'entraînement dirigé par Perospero. Ce dernier rassura ses autres frères et sœurs en disant que Sushi tournera dans tous les groupes. La raison ? Passer le plus de temps possible avec Sushi.