Zuko courrait aussi vite qu'il le pouvait mais les soldats de la nation du feu gagnaient du terrain. Zuko avait dix pas d'avance, neuf, huit, sept, six…Soudain, un épais brouillard apparut. Ceci déstabilisa les soldats et donna à Zuko la chance dont il avait besoin. Il reprit de l'avance et se cacha dans une forêt.
Sachant qu'on allait éventuellement les retrouver, Zuko chercha une grotte pour se refugier lui ainsi que Katara. Après quelques minutes, il finit par en trouver une, tout près d'une clairière. Il s'y réfugia.
Zuko laissa Katara dans la grotte et partit chercher du bois pour allumer un feu.
Quand Zuko revint Katara n'était plus là. Le jeune maître du feu se mit à paniquer, il imaginait des dizaines de scénarios possibles. Il laissa le bois par terre et se mit à chercher Katara dans la forêt.
Il ne la trouva pas. C'est avec désespoir qu'il se dirigea vers la grotte. Il entendit soudain quelqu'un chanter.
Un petit mot pour te soulager,
Un petit mot pour te rendre l'espoir,
Une caresse pour te sentir aimer,
Un baiser pour te sentir apprécier.
Zuko se rapprocha, il écarta les branches d'un buisson et il la vit : Katara dans l'eau en train de chanter. Il entendit son cœur battre. Jamais, il ne l'avait trouvé aussi belle. Des gouttelettes d'eau perlaient sur son visage et son corps. Ses cheveux tombaient en cascade. Il aurait pu passer des jours à la regarder mais, Katara l'interpella.
Zuko, je sais que tu es là, sors de ta cachette.
àCelui-ci s'exécuta.
Pourquoi est-ce que tu m'espionnes, lui demanda-t-elle.
Je ne t'espionnes pas, je te cherchais. Pour quoi, je t'espionnerais?
Parce que tu me trouves jolie.
Jolie, tu crois que tu es jolie. Ouais c'est ça Katara, comme si je n'avais que ça à faire de faire le voyeur, arrête j'ai plus d'honneur que ça.
Ah! Ne recommence pas. Ne mêle pas ton honneur à tout ça. D'ailleurs tu n'en a pas, tu n'est qu'un stupide…,le reste des mots resta bloqué dans la gorge de Katara. Sa vision
se troubla, elle se sentait étourdit, elle tombait. Elle pensait tomber dans l'eau mais, elle sentit des bras musclés la rattraper. Zuko, pensa t-elle? Elle regarda son visage, il avait l'air tellement inquiet.
Katara qu'est ce qu'il y a?
Une lance m'a piqué durant la bataille.
Montre-moi, s'il te plaît.
D'accord, dit-elle tout en lui désignant sa hanche.
La hanche de Katara était enflée, c'est bien se que Zuko craignait, elle avait été empoisonnée et la seule façon de la sauver était d'extraire le poison.
Zuko ramena Katara dans la grotte. Il la couvrit avec sa tunique. Celle-ci au contact de la terre tiède et froide se réveilla.
Zuko, j'ai froid, je ne sens plus mes jambes.
Ssshhh…, je sais, il faut que tu te reposes, demain tout ira mieux.
Et Katara s'endormit.
Katara avait chaud mais, elle se sentait bien, elle se sentait protégée. Il y eut un coup de vent, elle se rapprocha de la source de chaleur. Elle ouvrit les yeux, elle vit des bras lui entourait la taille et la serrait fermement. Elle vit que ces bras étaient connectés à un corps qui se terminait par un visage…Zuko. Elle s'était endormit contre Zuko. Elle essaya de se dégager mais Zuko la retint plus fort.
Zuko sentit Katara bougeait contre lui, ce qui le réveilla, il baissa les yeux et vit que la jeune fille essayait de se dégager. Il la serra plus fort contre lui.
N'essaie pas de t'échapper, dit-il avec une voix menaçante.
Zuko, arrête,dit-elle.
Bon ça va, je te lâche, dit-il en sentant ses pieds le frapper.
Il desserra son étreinte.
-Comment te sens-tu?
-Un peu mieux, merci.
-Écoute Katara, tu as été empoisonnée et la seule façon de te sauver est d'extraire le poison.
-oui, je sais, mais, ou veux-tu en venir?
-Il faut aspirer le poison et….
Comprenant ou il voulait en venir, la jeune se mit à secouer la tête vigoureusement pour manifester son refus.
-Je refuse, je ne te fais pas encore assez confiance pour te laisser me toucher!
-Tu n'as pas le choix, c'est ça ou la mort. Pense un peu à Aang, à Sokka, à Toph….
-Rrrrr, c'est d'accord mais, promets-moi que tu le fera vite.
-C'est promis, lui assura t'elle.
Katara souleva sa tunique et se coucha sur la terre froide et humide. Zuko se pencha au dessus d'elle et posa ses lèvres contre sa hanche. Il se mit à aspirer le poison, il sentait le corps de Katara réagir au contact de ses lèvres. Elle bougea de façon sensuelle, comme si elle était sous l'effet de caresses. Cela rendait la tâche plus difficile pour Zuko, il ne savait pas combien de temps, il pourrait subir les pulsions de son corps.
Enfin, Zuko aspira les dernières gouttes de poison. Il se releva, il avait finit.
-J'ai fini, dit-il.
Elle ouvrit les yeux et regarda Zuko.
Ses joues se teintèrent de rouge, elle sourit nerveusement et remercia Zuko. Celui-ci lui assura que ce n'était rien et conseilla de reprendre la route pour retrouver le Gaang. Il lui tendit la main et l'aida à se relever. Ils se mirent en marche.
Ils continuèrent à marcher jusqu'à ce que la pluie les surprenne. Katara étant trop faible pour utiliser sa maitrise de l'eau, ils cherchèrent un endroit pour dormir.
