Holaaa yo se que no pude cumplir mi promesa sobre publicarlo completo antes del 24 pero no tienen idea de lo ridiculamente digficil que fue lograr tener tiempo apra traducir esto D: lo siento -_-
Disclaimer: Este fic no es de mi autoría. Pertenece completamente a la usuaria Kunoichi Uchiha Sakura de esta misma página web, quien me ha dado su autorizacion para traducir su historia del ingles al español. Mi motivo no es lucrar, es por puro entretenimiento. Naruto no nos pertenece ni a mí ni a Kura, son obra de Masashi Kishimoto.
¡Sin más que decir, que lo disfruten!
.
Who's That Kissing Sakura Under The Mistletoe?
(¿Quién es el que besa a Sakura bajo el Muérdago?)
Por. Kunoichi Uchiha Sakura,
Who's That Kissing Sakura Under The Mistletoe
(¿Quién es el que besa a Sakura bajo el muérdago?)
December 23
Si las miradas mataran, todos en Konoha estarían muertos. Frente a Sakura volaba una gran pancarta de ella, besando a su misterioso hombre. Excepto porque el rostro de él estaba tapado. Ella gimió en disgusto. Esto es perfecto. Total y absolutamente perfecto. En la parte superior de la imagen se leía, en grandes letras en negrita:
¿Quién es aquel que besa a Sakura bajo el muérdago?
Y siguiendo hasta el final de la foto, ella continuó leyendo.
Uzumaki Naruto
Hatake Kakashi
Sai
Uchiha Sasuke
¡Vota ahora! ¡Entérate cuales rumores son verdad en el festival!
La pelirosa apretó los dientes mientras se sentaba en la banca que estaba frente al poster. Ella miró al resto del pueblo viendo la misma doto pegada en toda la ciudad. La gente en Konoha no tenía nada más que hacer ahora que la guerra había acabado, que ahora tenían que fastidiar a alguien.
"Bonita foto."
"puede ser" Ella dijo, mirando a su mejor amiga quien estaba detrás de ella admirando el panorama.
"Yo creo que es una gran idea", bromeó Ino. "Quiero decir, da a todos algo que esperar para el festival," Sakura puso los ojos en blanco.
"De verdad que no necesito esto ahora", ella dijo mientras se paraba. "voy a buscar a Tsunade-shishou"
Ino sonrió. "Está bien, estaré por ahí buscando una nueva cita. Genma no funcionó… si es que entiendes qué quiero decir" la rubia suspiró.
"¿Quieres decir que él le echó la culpa al frío… por su problema?" Sakura rió"
"Sí sí sí, sigue burlándote de mi. Por lo menos mi vida amorosa no es una valla publicitaria del tamaño de tu frente."
"¿Qué fue eso?" Cuando Sakura miró su amiga se había ido. Ella suspiro antes de moverse y comenzar su caminata hacia la oficina de la Hokage. LE tomó todo lo que tenía por no demoler un edificio o dos en su camino hasta allá por todas las miradas que recibía. Nunca había estado tan feliz cuando abrió la puerta de la oficina de su maestra.
"¡Sakura! ¡Grandiosa idea la de la valla! ¡A los aldeanos les encanta! Tsunade sonrió mientras tomaba un sorbo de su excesivamente enriquecida bebida, que era algo que Shizune no podía quitarle. Sakura puso los ojos en blanco.
"No puedo creer que estés de acuerdo con esto" Sakura suspiró antes de pasar a la ventana. Ella sopló sobre ella antes de dibujar un corazón en la ventana. Tsunade sonrió.
"Sí, bueno, mientras todo el mundo esté distraído contigo… ¡Shizune no sospechará nada! Tsunade se rió a carcajadas.
"Tal vez deberías ser un poco más discreta o ella escuchará tu plan diabólico," Sakura aconsejó. Tsunade se cubrió la boca rápidamente antes de volver a reírse. Sakura puso os ojos en blanco antes de reírse también.
"Si si si, bueno, no lo digas" serió la mayor "¡Pero tengo a Lee, Gai y Naruto ayudando con la broma!" Gritó la última parte. Sakura tuvo que resistir el impulso de reír.
"Está bien… Tsunade-shishou… disfruta la broma. Iré a encerrarme en mi apartamento hasta mañana en la noche" dijo Sakura despidiéndose antes de irse de la oficina.
Tembló un poco cuando estuvo finalmente afuera. Tal vez encerrarse en el apartamento no era una mala idea. "¿Cómo va tu día?" ella miró hacía arriba y encontró a Sasuke. Sonrió.
"Bien bien. ¿Y el tuyo?" preguntó.
"No ten2go de qué quejarme" dijo mientras encogía los hombros. "Mira…"se rascó detrás de la cabeza. "Me… Me preguntaba si… tú me ayudarías con algunas decoraciones para el festival… ?"
Sakura sonrió. "¿Acaso tus estudiantes le prendieron fuego a todo?" preguntó. Sasuke apenas había obtenido el rango de jonin y era un instructor, lo cual era genial considerando que era extremadamente bueno con los niños. Lo que no ayudaba es que dos de los tres integrantes de su equipo de genins eran unos verdaderos pirómanos.
"Si… bueno… no aún" sonrió un poco. "Es por eso que iba a pedírtelo a ti"
Sakura se echó a reír. "Está bien, ayudaré", ella sonrió. La sonrisa de Sakura se desvaneció cuando se dio cuenta de cuantos aldeanos la estaban mirando. Ella les echó una mirada furiosa causando que todos miraran hacia otro lado. Sakura siguió a Sasuke hasta que ellos alcanzaron la calle principal que había sido cerrada por las preparaciones.
"¡Kyo! ¡Detente! ¡Sasuke-sensei dijo que no necesitábamos fuegos artificiales!" una joven de pelo rubio gritaba a un muchacho de pelo negro. Sasuke gruñó molesto.
"Si prenden aunque sea uno de esos fuegos pirotécnicos, yo se las verán conmigo." Sasuke gritó corriendo hacia sus estudiantes.
"¡AHORA!" Gritó Kyo. Los tres estudiantes de Sasuke empezaron a tirarle pequeños poppers que lo hicieron mover de tal forma que parecía que bailaba. "¡Baila Sasuke-sensei, Baila!" El chico llamado Kyo gritó. Le costó muchísimo a Sakura no reírse.
"¡Maldicion, Kyo! ¡Se acabó! ¡Los tres! ¡Sentadillas alrededor de la villa!" Sasuke gritó.
"Awww… Sensei, eres un aburrido. "dijeron los tres antes de irse a cumplir con el castigo. Sakura pudo haber jurado escuchar a uno de ellos susurrar algo sobre como eso 'funcionaba todo el tiempo'.
"Supongo que te gusta ser profesor, ¿No?" preguntó Sakura, caminando hacia una caja de decoraciones.
"Supongo. Me ayuda a prepararme para el día que finalmente tenga hijos" le guiñó un ojo a ella, causando que se sonrojara.
XXX
Sakura sacudió su cabeza mientras se alejaba de la tarima perfectamente decorada para el festival de mañana en la noche. Sus mejillas suavemente sonrojadas por el coqueteo de Sasuke. Sonrió cundo miró hacia el grisáceo tono del cielo. Tal vez nevaría este año. Guardó sus manos en los bolsillos. Ahora iría a encerrarse en su departamento.
Al dar la vuelta a la esquina casi se choca con Sai, sus manos cargaban una gran mochila café. "¡Oh, Sakura!" Sonrió. "Te estaba buscando." Sakura sonrió.
"Hola Sai, ¿Qué tal?" preguntó.
"Me preguntaba si te gustaría acompañarme. Necesito tu ayuda en algo" él sonrió, y ella también. Las sonrisas falsas que alguna vez dio Sai se habían vuelto cada vez más reales últimamente. Él estaba empezando finalmente a tener más práctica demostrando sus emociones. Sakura estaba tan orgullosa de cuanto él había crecido desde que se conocieron por primera vez.
"¡Claro! Pero sólo si esta caliente" Bromeó.
"Ahora es cuando debería reírme, ¿Verdad?" Sakura soltó una carcajada. Bueno… todavía era un trabajo en progreso.
"Sí, Sai" Sonrió mientras ambos emprendieron su camino por la calle. No faltaron los curiosos que miraban con mucho interés. Sakura suspiró de alivio una vez que la puerta del departamento de Sai estuvo cerrada. No estaba segura de si era algo bueno o algo malo. Claro que ahora estaba finalmente lejos de las miradas de los aldeanos. Pero ahora el hecho de estar encerrados podía provocar que esos mismos aldeanos piensen qué estaban haciendo.
Sakura sonrió cuando el calor de la casa la abrigó hasta los huesos Suavemente se deshizo de su abrigo y lo colgó en el perchero. Aspiró por largo tiempo el relajante aroma que identificaba a Sai. Era una increíble esencia de una mezcla entre tinta y menta. Se dio la vuelta para mirarlo, miró con ojos atentos mientras él sacaba los artículos de pintura de la mochila café y los ponía sobre la mesa.
"Así que, ¿Para qué me necesitabas?" Ella preguntó, caminando hasta estar a su lado. Él sonrió.
"Un regalo de navidad para tu-sabes-quién" Guiñó el ojo causando que el rostro de Sakura se enrojeciera.
"¿Tu también? ¡No!" Ella gruñó. Sai rió suavemente.
"Necesito que poses, para poder dibujarte"
"¿Yo?" Ella preguntó, su rostro ardiendo. Él asintió.
XXX
Sakura suspiró de alivio una vez que se cerró la puerta de Sai detrás de ella. Un notorio sonrojo en su rostro. Sí, hoy nada salía para nada cerca de lo que había planeado. Por lo menos ahora ella iba a casa. Ella se estremeció cuando una ráfaga de viento sopló por las calles.
"Sakura-chan!" Y ahora nunca volvería a casa. Se dio la vuelta para encontrar Naruto corriendo hacia ella. Ella sonrió y saludó. "Me alegro de haber sido capaz de encontrarte. ¿Quieres ir conmigo para conseguir ramen?" le preguntó.
"Bueno, Naruto... Yo estaba en realidad en…" ella se detuvo a mitad de frase. Su rostro estuvo a punto de rogarle para salir. Ella suspiró. "¿Sabes qué? Me gustaría eso". Ella sonrió. Ella vio como Naruto en silencio se felicitó a sí mismo antes de que los dos empezaran el camino a Ichiraku. Ella se rió un poco cuando Naruto abrió la puerta para ella.
"Muchas gracias Naruto"
"Cualquier cosa por ti", le guiñó un ojo. Sakura puso los ojos en blanco mientras ella se movía a sentarse en el bar.
"¿Cualquier cosa por mi, eh?" ella pregunto mirándole. Se volteó para mirar al hombre mayor. "¡una botella de sake, por favor!" Naruto se rio mientras tomaba asiento junto a ella. "¿Así que Tsunade-shishou dice que ambos tienen algún plan diabólico, no?" preguntó ella.
"Shhh. ¡No se lo digas a nadie!" dijo Naruto. Él sonrió cuando una gran botella de sake fue puesta frente a ellos. "Yo quiero un plato de ramen de cerdo".
"Miso para mi" dijo Sakura. "¿Y que tal estuvo la misión?"
"Muy bien" dijo él sirviendo dos vasos para ambos. "La vieja Tsunade dijo que debo hacer todas las misiones que pueda, pronto estaré en la villa todo el tiempo." Naruto sonrió.
Sakura rió mientras tomaba su copa rápidamente. Oh, sí; necesitaba ese trago. "¿Supongo que lo estás promocionando?" Sakura guiñó el ojo causando que Naruto se sonrojara.
"No es oficial, pero estoy seguro de que va a suceder pronto" Sonrió.
No pasó mucho tiempo hasta que ambos estuvieron llenos de ramen y sake. Y los dos estuvieron tambaleándose alrededor de las calles de Konoha. "¿Sabes? ¡Esta navidad va a ser espectacular!" Sakura sonrió, alzando la vista hacia Naruto quien afirmo con ella. Los dos tambalearon unas cuantas veces más antes de que alzaran la mirada para encontrar a Kakashi parado frente a ellos con una expresión de asombro en el rostro.
"¿Buenas noches, ustedes dos?" preguntó él. Los otros dos se rieron.
"Siempre, Kakashi-sensei" Naruto sonrió. Kakashi se echó a reír.
"¿Qué tal si yo llevo a Sakura a casa? ¿Puedes ir tu solo Naruto?" Kakashi preguntó
"Si, estaré bien. Buenas noches, Sakura-chan." Dijo antes de besar su mejilla. Él se dio la vuelta y se alejó de los dos caminando y tambaleándose hasta su casa.
Sakura se echó a reír mientras se movía para sostenerse sobre Kakashi. "¿Cómo estuvo tu día?" preguntó él inclinándose hacia la pelirosa. Ella se inclinó hacia adelante un poco hacia su espalda en donde el domo sus piernas y la cargó en sus espalda.
Ella rió. "Bueno, fui abordada por Sasuke. Algo sobre hijos. Luego fui pintada por Sai. Y luego fui a tomar con Naruto. Podría decir que fue un día productivo" dijo ella. Kakashi se detuvo cuando llegó a la puerta de la casa de Sakura. Se dio la vuelta suavemente de modo que pueda sostenerla con un brazo. Alcanzando el borde superior de la puerta en donde buscó hasta encontrar la llave. Quitó el seguro de la puerta. El espero hasta que la puerta estuvo cerrada detrás de él para bajarla de su espalda.
"Gracias por traerme casa Kakashi" Ella sonrió antes de prender las luces de la sala.
"Sabes que estoy encantado de hacerlo" dijo poniendo seguro a la puerta detrás de él.
"¿Kakashi?" él se volteó para encontrarla desnudándose lentamente frente a él volviéndolo loco. La miró con ojos hambrientos hasta que su sostén se deslizó por los hombros de ella. Tragó saliva mientras permanecía de pie delante de él con nada más que su ropa interior. Ella sonrió sabiendo que lo había conseguido. Jugó con el elástico de su ropa interior antes de suavemente deshacerse de él. Antes de que su última prenda tocara el suelo, Kakashi estaba sobre ella.
Comenten mucho bonito :3
hasta la próxima :3!
Daniratoe ~
