Nota: Holaa..! Pues muchas gracias a los que han leído el primer capítulo y han agregado la traducción a sus favs! Aunque para ser sincera, me esperaba más reviews xD De todos modos, espero que les guste este capi, que es de EPOV :)

Capítulo 2: La hija de mi novia

Edward POV

"Hey, hombre," mi hermano saludó mientras se sentaba en el largo sofá y abría la botella de cerveza. "El juego empieza esta noche."

"Me temo que tendrás que verlo solo," dije mientras palmeaba mis bolsillos para estar seguro de tenerlo todo. Billetera, lista. Teléfono, listo. Llaves del coche, listas. "Tengo una cita esta noche."

Emmett alzó una ceja. "¿Con esa mujer que conocimos en la galería la semana pasada?"

Asentí con la cabeza una vez y pasé mis dedos por mi revuelto cabello. Esta es mi primera cita desde mi separación con Tanya y estaría mintiendo si dijera que no estaba un poco nervioso. Tanya y yo habíamos estado juntos desde la secundaria y yo pensé seriamente en proponerle semanas antes de soltarme la gran bomba. Estaba embarazada. Embarazada de nueve semanas. ¿Y donde estaba yo hace nueve semanas? Haciendo turismo en Italia con mi padre. Sin Tanya. ¿Una dama con clase, huh?

"Hombre, ¡eso es genial!" dijo mientras apoyaba sus piernas en la mesa de café. "¡Las mujeres mayores son excelentes en la cama!"

Me estremecí mientras la imagen de Emmett revolcándose con mujeres mayores en la cama aparecía en mi cabeza. Asqueroso.

"Seguro," dije mientras me dirigía hacia la puerta. "Regresaré tarde en la noche. Trata de no quemar el lugar."

Emmett hizo un saludo. "Señor, sí, señor."

Emmett es mi mayor y extremadamente irresponsable hermano. Había estado viviendo en un pequeño apartamento con una chica que apenas conocía. Hace un par de meses, lo encontré parado en mi porche de enfrente, mojado por la lluvia y me informó que la chica lo echó luego de un caluroso argumento. Por lo que dejé que se quedara. Sus actividades diarias incluyen dormir todo el día, ir de fiesta toda la noche, engullir comida chatarra y tragar grandes cantidades de alcohol. Como hace para tener una nueva chica cada noche, nunca lo sabré.

"¡Oh, hey, Eddie!" Emmett extendió sus dedos hacia mí y mi mano se congeló en la perilla de la puerta. "Pregúntale a tu nueva chica si tiene una hermana... o una hija." Rió.

Rodé los ojos. "Si tiene una hija, la niña probablemente no tendrá más de 12."

Su rostro se contorsionó en una expresión de disgusto. "Pregunta sobre la hermana."

"Sí, lo haré." Mi tono escurría sarcasmo y salí de la casa.

Nunca imaginé que saldría con una mujer casi dos décadas mayor que yo pero había algo sobre ella. Llamó mi atención inmediatamente, y eso era extraño. Muy extraño. Estoy acostumbrado a que mujeres jóvenes se lancen sobre mí pero son fáciles de ignorar. La mayor razón fue porque había estado en una relación monógama con Tanya por ocho años. Al menos, yo era monógamo.

Ahora, la razón por la que podía ignorarlas era porque me molestaban. Tanya fue la única mujer con la que tuve una relación seria y aparentemente la única mujer de mi edad que podía soportar tener cerca. Detestaba sus habladoras y ruidosas amigas pero descubrí que estaba perfectamente cómodo con mujeres mayores. Eran maduras y no hacían juegos infantiles. Dudo que saldré con chicas de mi edad o más jóvenes en algún momento cercano. Además, Renée parece una buena mujer. Definitivamente puedo ver algo resurgir entre nosotros.

----------

Una hora más tarde, Renée y yo caminábamos por el malecón y conversábamos sobre cualquier cosa. Ningún tema estuvo intacto. Discutimos sobre deportes, religiones, películas, música, etc. Estaba disfrutando inmensamente y ya estaba contemplando el invitarla para una segunda cita.

"Charlie fue mi primer amor," Renée habló mientras nos acercábamos a la barandilla y nos inclinábamos para ver el océano y las brillantes estrellas. "Desafortunadamente, nos separamos y yo quería algo más. Quería hacer algo con mi vida. Él estaba feliz con vivir en un pueblo pequeño y repetir lo mismo cada día como un estricto programa. Hice una difícil decisión y me fui con nuestra hija."

Volteé mi cabeza para mirarla. "No sabía que tenías una hija."

Sonrió para sí misma. "Su nombre es Bella. Ella es mi todo."

Volví a mirar a las estrellas. "¿Visita a su padre?"

"Solía hacerlo. Cuando era más joven." Se inclinó hacia adelante e inhaló la esencia del océano combinado con barbacoa, palomitas y galletas. Podíamos escuchar risas y conversaciones sin sentido en la distancia. "Dejó de visitar Forks al terminar la secundaria pero Charlie ha pasado por aquí unas pocas veces desde eso."

¿Luego de secundaria? Bella no era una niña pequeña entonces. Era...¿una adulta? ¿Estoy saliendo con una mujer que tiene una hija adulta? "¿Cuántos años tiene?" Solté.

Ladeó su cabeza, obviamente nerviosa por decirme la edad de su hija. "Es... más joven que tú." Pausó por un par de minutos y me pregunté si eso era todo lo que iba a ofrecer pero volvió a hablar. "Tenía toda la intención de decirte su edad pero luego de su reacción esta noche..." Su voz se desvaneció y se encogió de hombros. "Casi me sentí como una... cazadora de niños."

Volteé mi cuerpo hacia ella. "Hey." Alcé su mentón para que me mirara. "No tengo problema con nuestra diferencia de edad." Busqué sus ojos y ella pareció apreciar mi declaración. "¿Y tú?"

Sacudió su cabeza. "Para nada."

"No te preocupes por lo que los demás piensen de nosotros. Somos adultos legales con consentimiento."

Su rostro se iluminó. "Tiene veinte años."

¿Veinte? Wow. Estaba esperando dieciocho. Tal vez diecinueve. Soy tres años mayor que su hija. No es de extrañar que la chica se haya vuelto loca. Yo probablemente hubiera explotado si Esme me dijera que está saliendo con un hombre de alrededor de mi edad.

"Estudia segundo año en la universidad." continuó. "El colegio no está muy lejos de aquí por lo que todavía vive en casa."

"¿Qué está estudiando?"

"Periodismo," respondió rápidamente.

Asentí con la cabeza, no seguro de qué decir.

Nuestra cita terminó un par de horas después. La llevé hasta su coche y le di un beso en la mejilla. Los dos dijimos que la pasamos bien y le prometí llamarla en algún momento durante la semana para volver a salir.

Después de todo, la noche estuvo bastante bien. Aunque todavía estaba un poco inquieto por lo de la hija. Ella obviamente no aprueba y me pregunto cómo reaccionará si algun día nos encontramos. ¿Me sermoneará por salir con su madre? ¿Me interrogará por mis intenciones? ¿Tratará de envenenarme y tirar mi cuerpo en el mar?

Suspiré y conduje de vuelta a casa en silencio.

UN MES DESPUÉS

"Alice," llamé hacia la cocina y me acerqué a la pequeña mujer parada al frente de la estufa. "La mesa 12 se quejó por encontrar una hebra de cabello en la salsa a la marinera."

Alice es mi empleada más nueva y una vieja amiga de la familia. Desde que nos conocemos el uno al otro de toda la vida, le ofrecí un trabajo en el momento en que se quejó por no encontrar trabajo debido a que nadie está contratando.

Apuntó a la cima de su cabeza. "¡Apenas tengo cabello!"

"No era tuyo," dije antes de que empezara a gimotear. "Era largo y rubio."

Los dos miramos a la camarera que acababa de entrar en la cocina.

"Rosalie," los dos dijimos al unísono.

Envié mi atención de vuelta a Alice. "Arregla la orden, regresaré ahora."

Pisoteé hacia afuera para tener una pequeña conversación con Rosalie. En mi mente instantáneamente apareció la noche en que le mencioné a Renée que podría tener una entrevista con Bella para un trabajo en el restaurante. Tal vez tenga un puesto libre para una nueva camarera en un minuto. Normalmente no estoy tan tenso pero el restaurante todavía es nuevo y hay que defender su reputación. Sólo quiero el mejor personal sirviendo a los clientes. No quería escuchar ningún rumor sobre un pelo u objetos extraños en el medio de las comidas.

Terminé dándole una advertencia a Rosalie y le pedí que por favor mantuviera su cabello apartado de la comida. Luego de que Rosalie regresara a trabajar, le recordé a Alice que estaré llevando a Renée para cenar esta noche y que si hay algún problema, estaré allí.

----------

Aparqué al frente de la casa de Renée y salí del coche. Esta es la primera vez que he estado aquí y era un lugar decente. Un poco pequeño pero eso no me molestaba. Di pasos lentos hacia el porche y llamé al timbre.

Metí mis manos en mis bolsillos y esperé un par de minutos antes de que abrieran la puerta.

No habían palabras lo suficientemente buenas para describirla. La mujer más hermosa que antes había visto estaba parada del otro lado de la puerta y mi boca casi se soltó abierta. Tenía un cabello marrón oscuro largo y fluido, y grandes ojos marrones chocolates. Sus labios eran gruesos y su estructura ósea era perfecta. Era una chica pequeña. No más alta de 1,62, supuse. Su cuerpo era delgado y tenía largas piernas a pesar de su altura.

"Hola," pude decir luego de salir de mi trance.

"Hola," respondió suavemente y casi sonaba...¿nerviosa?

¿Acaso estoy viendo a la hija de Renée? Oh, definitivamente esta va a ser una relación incómoda.

"Soy Edward," extendí mi mano hacia ella y la aceptó lentamente.

Habló en el momento en que nuestra piel hizo contacto. "Bella."

Una corriente invisible chispeó mientras nuestras manos se bloquearon. Me asusté y la miré antes de soltar mi mano. No sé cómo haré para mantener mi relación con Renée mientras Bella esté cerca. Especialmente si la contrato en el restaurante. Debí de haber pedido ver a la chica antes de seguir adelante con Renée. Hubiera prevenido la cantidad de shock que siento ahora mismo.

Si esto no funciona con Renée, voy a tener que establecer una regla que diga 'No hijas hermosas' antes de salir con una mujer.

Bella miró sobre su hombro, hacia la casa y yo me moví incómodamente. Luego de varios segundos, volvió a mirarme y dio un paso hacia atrás.

"¿Quieres entrar?" Preguntó.

Respiré profundamente. Estoy adentro en un paseo al infierno.

Jaja, Edward está en problemas xD

Espero que les haya gustado ,comenten :D

El próximo capi se llama: Vampiros y huevos.

Gracias por leer!

-Mariale