Twilight no me pertenece, es de la grandiosa Stephenie Meyer y el fic Hallucination pertenece a Musings of a Shaken Mind, yo solo me adjudico la traducción.
Gracias a por sus reviews a: danixKullen, sparklinghaledecullen, Eli Fentom, rcullen . 95, asnandara, noemii, Fan de Sailor Moon, Maki-san y Ckamilafanstwilight.
Esto está siendo escrito como un complemento de 'Drabbles for Bella'. Disfrutenlo, espero sus reviews.
HALLUCINATION
Capitulo 1
Despertando, 16 de Enero
Fue a mediados de enero, y estaba nevando. No olvidemos, que si se tratara de mediados de junio, también estaría nevando. El Circulo Polar Ártico nunca esta realmente congelado. Es desolador, tambien. No hay nadie aquí, en kilómetros a la redonda. Nadie en su sano jucion se atrevería a venir a este lugar esteríl. Es muy frio, pero hay una extraña belleza. Casi etérea; la forma en que la débil luz del sol se reglea en la nueve de menera que hace parecer como un cenetaner de millones de diamantes enterrados justo debajo de la suerficie.
Ya sé lo que me recuerda, tambien. Hace frio y es blanco. Resplancede con los rayos del sol. Es mortal. Es igual que yo.
A veces, parece que me estoy volviendo loco. Es como si no pudiera encontrar la comprensión de la realidad que pido. Pero se que no estoy en mi sano juicio. Y lo acepte desde hace tiempo. Tuve que hacerlo.
No es como si el frío nunca me moleste, al ser vampiro, y tengo aproximadamente la misma temperatura que el aire de todos modos. Estaba muerto, y debí haber permanecido así. No pertenezco aquí. No siquiera a este lugar tan hostil para el ser humano, tan perfecto para los vampiros.
Había estado revolcándome en mi miseria, y aunque el dolor en mi pecho nunca se iba, estaba un poco mejor ahora. La clave era recordar que fue por su seguridad. Este dolor, este sufrimiento… todo fue por su propio bien.
No, el dolor no era mejor. Sólo más tolerable. Y como vampiro, tengo un alto umbral del dolor, como todos los de mi clase. Y, por tolerable, quiero decir, "puedo vivir con el". O no, según sea el caso.
Este lugar estaba en silencio, también, fue en parte porque me era tan atractivo. No hay pensamientos. No incesante ruido humano. No molestas mujeres humanas con sus obscenos pensamientos. Solo las vagas, prístinas imágenes que pasaban por la mente de los pocos osos polares. Nada de lo que pudiera ser entendido por los seres humanos, realmente.
Era pacifico. Por primera vez en lo que parece una eternidad (aunque, ¿Qué son unos pocos meses, para un inmortal?), me sentí tranquilo. Y en calma, quiero decir, 'no suicida'.
Así que me atrapo totalmente por sorpresa cuando su vos, en perfecta claridad, sonado en mi retorcida mente. ¿Fue mi mente? Mi mirada oscilaba en torno al paisaje blanco y liso. Incluso con mis ojos no pude ver nada. Nada sospechoso de todos modos. Y ciertamente no Bella.
"Ve a comer".
¿Por qué, entonces, podía escuchar su voz, en perfecta claridad, en la forma en que quería escuchar sus pensamientos desde el día que nos conocimos?
Miré detrás de mí, de nuevo, pero no había nadie. No es que yo hubiera esperado que estuviera allí. Había dejado la esperanza, de nuevo. De alguna manera, ese hecho me preocupa demasiado. Pero si Bella estaba en peligro…
Una escena pasó por mi mente, una calle oscura, cuatro hombres, Jessica Stanley. Y… y… y ella.
Demasiado similar. La escena era muy similar. Esto no puede ser real, tenía que ser mi mente. Y, teniendo esto en mente, decidí bromear conmigo mismo. ¿Qué daño podría hacer? ¿Cómo podría herirme más esto? ¿Cómo puede ser peor? No había nadie aquí para presenciar mi locura. Alice puede verlo, pero imagino que ella ha tenido algunas extrañas visiones desde el 16 de septiembre.
"Te alcanzo en un minuto".
Bella se volvió hacia los hombres, y ellos la vieron… y escuche sus pensamientos, como si estuviera realmente allí, en vez de aquí, es este páramo. Era una locura, pero era hermoso.
Sin embargo, mis pensamientos estaban rotos, al darme cuenta de repente que Bella parecía estar poniéndose deliberadamente en peligro. ¿Qué estaba haciendo? La euforia que había experimentado desde que la vi empezó a desvanecerse.
"Bella, detente ahora mismo".
¿Estaba loco? Eso sólo podría ser mejor. Fue una suerte que estuviera solo; era consciente de la forma en que mi voz resonó en la desierta llanura.
Y ella se quedó inmóvil. La podía ver, en mi mente. ¿Podía oírme? Yo esperaba que ese fuera el caso. Ore para que lo fuera. Mi Bella imaginaria. Mi amor, maravillosa, y aparentemente suicida Bella.
"Regresa con Jessica". Sus pensamientos me molestaron. Era todo lo que podía hacer para no gruñirle. "Lo prometiste, nada estúpido". Ella no rompería su promesa, no puede.
Mi corazón se rompió de nuevo al ver la indecisión cruzar su rostro. Pero su seguridad era imperativa. Haría cualquier cosa para mantenerla a salvo ¿Si no fuera así?
"Mantén tu promesa…"
Que debía hacer. Podía sentir la extraña concesión romperse, como una mala línea de teléfono. La estaba perdiendo. Y eso me mata por dentro.
Mi Bella alucinante dio otro paso hacia delante, y un gruñido comenzó a formarse en mi pecho. ¡¿Qué estaba haciendo?!
"Bella, da la vuelta".
Uno de los hombres habló, y le gruñí, una reacción instintiva. Mantente alejado de ella. Mantente alejado, o te mato. Te voy a atrapar, y entonces te voy a destrozar. Miembro por miembro. Y tendré un gran placer la hacerlo, humano.
Pero ella estaba más cerca ahora, yo podía ver sus rostros. Me di cuenta de que había retorcido sus pensamientos, poniendo cosas que no estaban allí. Había exagerado, como de costumbre. Aunque en realidad, mis reacciones fueron demasiado sobre protectoras con Bella. Ella necesitaba a alguien que se preocupe por ella, a veces.
Pero este no era el hombre que había tratado de hacerle daño a ella, hace casi un año. Ellos probablemente son inocentes. Cuatro hombres que se encontraban en el lugar equivocado, en el momento equivocado. Algo así como Bella lo había estado en esa noche terrible. La noche que por fin le había revelado mi secreto a ella, finalmente, la confirmación de lo que nunca antes había sido capaz de decirle a nadie. Pero no tengo nada que ver con su vida, no más. Tengo mis propios negocios ahora… y le debo mucho, de verdad. Tengo que mantenerme alejado. Me forcé a mi mismo a dejar la alucinación, sorprendiéndome a mi mismo, y luchando por el aire que no necesito.
Esto tenía que parar. No puede ser saludable… pero me di cuenta que no me importa. Yo no podía detenerme. Ella siempre ha sido mi droga. Mi marca personal de heroína.
Nunca me di cuenta de lo adicto a ella que era.
Tuve que dejar ese lugar. Es jugar con mi mente.
Con un movimiento, barriendo furtivamente el vacío paisaje, lo deje-al tope de mi velocidad. Viajando a cualquier otra parte.
