5 juillet 2013

Deuxième et dernier OS pour aujourd'hui !

Cet OS est également écrit pour un jeu des FoF, sur le thème de l'Ecole. Il était à écrire en une heure.

Couple de l'heure : Drago M. / Hermione G.


Elles m'ont sauvé

C'est une école misérable, voilà ce que c'est. On y accueille des gens provenant d'horizons bien trop douteux pour être acceptables. Des pauvres, aux chaussettes trouées, des traîtres à leur sang, des roux, des lunetteux, des boutonneux, des idiots, et des bons à rien. On y accueille aussi des professeurs qui bégaient, d'autres dont la race reste à déterminer. Mais surtout, on y accueille des gens qui n'ont absolument aucune raison d'être ici: des sangs-de-bourbe.

C'est une école que ces détails rendent infecte. Comment un Malefoy est-il censé vivre dans ces conditions ? Apprendre dans ces conditions ? On vous met un vieux chapeau sur la tête, chapeau qui a traîné sur le crâne de millions d'imbéciles avant de tomber sur vos cheveux soyeux, et on vous envoie là où vous étiez destinés.

Mais c'est l'école dans laquelle je vais devoir vivre pendant sept ans. Il va falloir être fort, Malefoy.

.

.

.

Poudlard resta pour moi, pendant plus de cinq ans, une prison publique ingérable. Le professeur Ombrage tenta d'y rétablir l'ordre, mais rien n'y fit, finalement.

Au fil du temps, un autre détail vint s'ajouter à l'équation, et l'école n'en resta pas moins invivable.

.

.

.

Voilà six ans que je supporte cette maudite école, ces scélérats qui ne veulent pas embrasser la mort, ceux qui n'ont toujours pas compris où devrait aller leur allégeance, ceux qui en ont changé.

Cette fichue école abrite mon secret, celui d'avoir effectivement changé de côté dans cette foutue guerre. Oui, cette école de vermine contient un miséreux de plus : moi. Les forces obscures et tout ça, ce n'est plus pour moi, et ça me dégoûte. Je n'arrive plus à me regarder. Je lis dans mes yeux la honte qu'afficherait ceux de mon père. Les mêmes éclairs gris qui me lanceraient des flammes si leur propriétaire apprenait mon virage quelque peu défavorable à son plan. Ou plutôt au plan de son génie de langue-de-serpent.

En revanche, il y a quelqu'un que ça ne me dérange plus de regarder, et que je pourrais passer ma vie à observer, même si cela l'écourterait à coup sûr. Cette née-moldue dont les opinions m'ont été transmises au fur et à mesure des attaques qu'elle a lancées en moi. La crasse du sang, tout ça, c'est des conneries, et sans elle, je ne le saurais toujours pas. Mais je la déteste tout autant que je l'aime, car elle a foutu le bordel dans ma vie. La mission qui m'avait été assignée m'a été retirée par Severus car il avait bien remarqué que je n'étais plus à même de l'accomplir.

Oui, j'ai été débarrassé de cette tâche infaisable, mais ma poitrine porte toujours autant cette lourde émotion qu'Hermione Granger fait peser en moi. Car je la sais en danger, et que je ne peux rien faire. Cette école minable, je la quitte pour entrer officiellement en enfer, et je ne peux rien y faire. Moi qui rêvais un temps d'en sortir le plus vite possible, me voilà qui vais la regretter.

Et cette brune, qui, je le sais, n'a pas fini de vivre le cauchemar qu'est sa vie, elle l'a remarqué, qu'elle a changé mon caractère. Qu'elle m'a changé. Je me souviens d'un jour où je l'ai croisée, seule à seul, dans les couloirs, et où elle m'a regardé d'un air de défi, tandis que je restais debout, immobile.

- Alors, Malefoy, m'avait-elle dit, on joue les trouillards, quand les deux costauds ne sont pas derrière toi ?

Et bien, non, je ne comptais pas m'en prendre à elle, et elle avait dû le lire dans mon regard, ou dans mon comportement. Car je n'ai rien répondu, je me suis dégelé et je l'ai contournée lentement, en lui faisant un petit signe de tête au passage. Je savais qu'elle allait comprendre, et je ne savais pas, à l'époque, ce qui était le pire. Qu'elle le sache, ou qu'elle ne le sache pas.

Maintenant, je le sais. Ce qui est pire, c'est qu'elle soit au courant. Car je sais qu'elle sait que je suis vulnérable, et elle a encore plus d'atouts sur moi qu'elle n'en avait jusqu'à ce moment. Elle a toutes les cartes en main pour pouvoir me voir m'effondrer devant elle, à n'importe quel instant.

Et pourtant, j'ai attendu longtemps qu'elle l'utilise, cet atout majeur. Mais jamais plus elle n'a levé un doigt trop haut en ma présence, et envers ma personne. Cela me surprend encore aujourd'hui, mais c'est aussi pour ça que je l'ai trouvée à mon goût. Parce qu'elle est généreuse et indulgente. Elle est mon contraire, en réalité, et c'est ce qui m'a sauvé.

Et c'est ce qui me sauva une dernière fois aujourd'hui. Car la voilà qui s'approche, près du Poudlard Express, que je sais que j'emprunte pour la dernière fois. Elle me toise, s'arrête, se remet à marcher dans ma direction, et me toise, et me toise... Je ne sais pas ce qu'elle me veut ; au début, je pense qu'elle cherche uniquement à me détruire. Elle aura compris que mes plans pour l'avenir ne m'appartiennent pas, et qu'ils n'appartiennent plus à cette école lamentable. J'attends qu'elle parle. Et, enfin, d'une voix pointue et chargée de bravoure, elle me dit :

- Bon courage à toi, Malefoy, pour la suite. Je ne sais pas quand, mais on sera amenés à se revoir.

Et moi, je sais que, dans ses mots, il y a une invitation à faire mon propre choix. Alors, oui, ce putain de choix, je vais le faire. Pour elle. Parce qu'elle m'insupporte, mais parce qu'il n'y a qu'en elle que je croie.

Cette école m'a rendu fort, et cette fille m'a rendu vulnérable. A deux, elles m'ont sauvé.


NOTE

Je suis repartie dans mon style collégien de "je mets tout en vrac", c'est ce que j'appelais à l'époque "thèse en pâte à modeler". Ça y ressemble bien. Bonne journée à vous, et n'hésitez pas à reviewer, même si c'est pour me conseiller de ne plus écrire au beau milieu de la nuit. Je ne vous en voudrai pas ;)

A bientôt !

~ Delfine

ps : mes traductions ne sont pas abandonnées !

Pepoune : Merci pour toutes tes reviews, elles me font énormément plaisir ! En revanche, La Liste des Sept n'est pas de ma plume ! Ce n'est qu'une traduction. Voilà, je devais rectifier ^^