Nota: Fic sendo traduzida e postada com a devida autorização da autora.

Trilha: Basic Space, do The XX

14 de fevereiro de 1994 – 8ª série

BPOV

"Mãe, eu vou sair. Volto tarde hoje."

"Tudo bem, querida. Mas tome cuidado. Vá direto para lá e volte. Não passe em mais nenhum lugar."

Assenti para ela e saí, fechando a porta atrás de mim. Eu tinha vivido nesta vizinhança desde os meus onze anos. Antes disso, morei em outra cidade. Venho andando pelas redondezas há alguns anos já, e neste momento, estava indo para a casa da minha amiga Angela. Ela morava só a algumas quadras longe da minha casa, então peguei o caminho mais curto, atalhando pelos quintais vizinhos.

Eu estava um pouco animada, já que esta era a primeira vez que eu ia até a casa de alguém. Desde que meu pai foi preso ano passado, as coisas em minha casa tinham estado muito melhores. Eu nunca contei a ninguém sobre o abuso, e foi um alívio quando ele foi embora e tudo finalmente acabou. Pela primeira vez, eu podia verdadeiramente respirar e não ter medo de voltar para casa.

Passei pelo quintal dos Newton e continuei caminhando. Eu não estava muito preocupada com todos me incomodando. Eu ainda era uma pária. E uma vez rotulada como uma, não importa o que você faça, o título te persegue pra sempre. Olhei mais adiante e vi a casa dos Stanley se aproximando. Eu podia apontar os nomes de todas as famílias que viviam por ali. Como já disse, eu andava muito pela vizinhança.

Cheguei à casa de Angela e bati na porta da frente. Eu estava um pouco nervosa, e esperava que os pais dela fossem legais. Ela disse que não tinha problema na visita, e como eu não tinha nenhuma experiência nessas coisas, confiei na sua palavra.

A porta se abriu, e a cabeça dela me espiou pelo vão. "Ei, Bella! Você veio!"

Eu assenti. "É... você está ocupada?"

"Não, entra. Nós podemos ir para o meu quarto e assistir um pouco de TV, se você quiser."

O quarto de Angela era pequeno, assim como o meu. Ela ia para a escola comigo desde a nossa sexta série, e embora nunca tenha sido extremamente legal, ela não era cruel também. Nós ficamos mais próximas durante este ano, quando fomos postas na mesma turma. Ang era bem legal, e eu tinha começado a me abrir consideravelmente este ano. Tudo bem que eu ainda era muito quieta e continuava guardando tudo para mim mesma, mas não parecia mais um gato assustado quando vinham conversar comigo.

Nós nos sentamos e conversamos sobre tudo o que podíamos pensar, incluindo meninos. Rimos, fizemos festa e agimos totalmente como duas garotinhas. Pedi para usar o banheiro dela e quando voltei, ela estava olhando pela janela.

"Bella, vem aqui rápido! Você precisa ver isso!"

Corri até a janela e dei uma olhada. A casa do vizinho era apenas alguns metros longe, então quando se olhava naquela direção, podia-se enxergar as pessoas lá dentro com perfeição.

E andando por lá estavam Emmett e Jasper, os dois sem nenhuma camiseta. Eles estavam conversando e rindo e se divertindo. Quando Jasper mudou de lugar é que pude ver Edward... enrolado apenas em uma toalha.

Minha boca se abriu e eu não pude acreditar no que vi. Edward parecia maravilhosamente bem esculpido. Todos os três garotos eram do time de futebol, mas Edward era o único que estudava na mesma série que nós. Os outros dois já estavam no Ensino Médio.

Puxei o braço de Angela e sussurrei asperamente, "O que você está fazendo? Eles vão descobrir a gente!"

Ela riu. "Isso não importa. Os garotos sabem que nós estamos aqui, eles não são bobos. E mesmo assim deixaram as cortinas e persianas abertas! Então está tranquilo."

Olhei de volta para a casa ao lado e continuei a minha análise. Edward era sempre lindo aos meus olhos. Ele nunca realmente falou muito comigo, mas eu entendia o motivo. Ele fazia parte da turma dos populares, e com o passar dos anos isso apenas se fortaleceu. Eu estava muito abaixo do seu nível.

Não acho que ele sequer se lembre de mim, já que tem toneladas de namoradas. Ele saía com uma, e na semana seguinte já estava com outra. Lembro de um encontro que tivemos este ano...

*Flashback*

Eu vou me atrasar para a aula!

Bati a porta do meu armário e me virei rápido para correr para a sala... só que dei um encontrão em alguém.

"Ow! Oh, eu sinto muito..."

Ergui minha cabeça e olhei direito naqueles brilhantes olhos verdes.

"Desculpe, eu não te vi aí." Ele continuou, "Deixe eu te ajudar a recolher os seus livros."

Ele os pegou e entregou todos de volta para mim. Então olhou para o livro que eu recém tinha retirado da biblioteca e leu o título.

"Flowers in the Attic?"

Eu corei e assenti. Ele sorriu e estendeu o livro na minha direção.

"Aqui está. Desculpe mais uma vez. Oh, e Feliz Dia dos Namorados." E isto foi tudo o que ele disse, antes de sair correndo.

*Fim do Flashback*

Suspirei e decidi me sentar de volta para assistir TV. Nós estávamos nos mudando este ano para o sul da cidade... o que significava que eu iria começar em uma nova escola... longe de todo mundo que eu conhecia há tanto tempo. Não havia razão para ficar espionando alguém que eu nunca poderia ter.