Secrets told in the pictures on your skin,
Hours fade into days that never end,
I see myself reflected in your eyes,
And I hate the way I'm wearing all these lies.
So I let you go, and I watch you leave,
And I hold my breath, so you don't hear me scream,
When you walk away,
But the words are only in my head,
It's not what I said,
It's what I didn't say.
What I Didn't Say by Saving Jane
Disclaimer: The Vampires Diaries e esta Fanfiction não me pertencem. Eu estou apenas traduzindo para os fãs brasileiros.
A/N: Eu fiquei realmente muito triste com a falta de leitoras para essa fic e pensei em parar de traduzir e postar aqui, na verdade ainda estou pensando nisso, mas como eu tenho três capítulos já traduzidos, vou postar para quem quiser ler. :)
Agradeço a Juliana e a Julia pelos reviews, espero que vocês gostem desse capitulo e peço para, se puderem, divulgar a fic para suas amigas (os) lerem também! :)
Capitulo 2: Carnival from Hell
Elena e Stefan caminhavam felizes pelo carnaval. Tudo parecia estar ótimo. Ela conseguiu empurrar tudo o que a preocupava para fora de sua mente e ainda não tinha visto Damon.
"É bom ser... normal uma vez" – Elena sorriu
"É, é bom." – Stefan sorriu
"Vendo esse carnaval e tudo, eu acho melhor ir ver Caroline amanhã, não é?" – Elena perguntou sentindo culpa por não ir ver Caroline no dia do Carnaval.
"Não" – Stefan disse rapidamente – "Ela está... bem, eu fui vê-la hoje pra você"
"Ah... Como é que você não me contou?" – Elena perguntou
"Ela estava dormindo a maior parte do tempo que eu estive lá, nada especial"
"Ah... Tudo bem" – Elena disse – "Ela vai ter alta amanhã?"
"Talvez" – disse Stefan – "O médico ainda não tem certeza"
"Certo" – disse Elena
Elena pegou Stefan olhando em uma direção diferente agora e viu Damon e Jeremy conversando.
"Ótimo." – Elena suspirou, observando Damon e Jeremy terem uma pequena discussão.
"Quer que eu o faça ir embora?" – perguntou Stefan.
"... Não" – suspirou – "Deixe-o ficar, com tanto que fique longe de mim"
Assim que Elena disse isso, ela viu Damon parar de conversar com Jeremy e olhar para ela. Ela sustentou seu olhar por alguns segundos antes de olhar para longe. Ela tinha que parar de pensar naqueles olhos. Os olhos dele pareciam estar cheios de alguma coisa... Alguma coisa quando ele olhou para ela. – Culpa? Damon, na verdade, sentia culpa talvez? Não, Damon não sentia culpa! – Elena pensou enquanto caminhava para dentro da escola, vendo que tudo estava sob o controle de Bonnie lá fora. Ela caminhou para dentro e viu todos os caras fazendo queda de braço, eram Tyler e seu tio Mason agora. Ela se afastou, vendo que tudo ali estava sob controle e tentou procurar algo que precisasse fazer.
Damon caminhou para dentro do ginásio da escola, ele podia jurar que viu Elena entrar lá, mas ele poderia estar errado, estava muito ocupado discutindo com Jeremy para ver onde ela realmente tinha ido, ele precisava muito se desculpar com ela.
Damon se encontrava caminhando em direção à mesa de queda de braço, eram Tyler contra seu misterioso tio Mason. Ele podia sentir o doce perfume de Elena, ela havia andado por ali. Ele estava saindo quando ouviu Stefan andando atrás dele.
"O que é essa sua obsessão com os Lockwoods?" – perguntou Stefan
"O fato de que o Prefeito Lockwood estava naquele prédio no Dia dos Fundadores, ele foi afetado pelo dispositivo, mas não pela verbena. Eles são algo sobrenatural, eu só não sei o que é" – Damon suspirou e observou Mason derrotar Tyler.
"Quem quer ser o próximo?" – perguntou Tyler.
"Stefan quer ser" – Damon falou.
Elena acabou por voltar para fora, tentando encontrar Jeremy para ver se ele estava bem depois da discussão com Damon. Ela caminhou até que finalmente o encontrou perto da roda-gigante.
"Jeremy, você está bem?" – perguntou
"Sim, estou bem" – Jeremy suspirou – "Damon é só um idiota"
"Eu já notei" – Elena suspirou
"Como vai sua amizade com aquele cara?" – Jeremy perguntou
"Eu não sou amiga dele" – Elena disse sem graça
"Bem, você era" – disse Jeremy
"Eu... senti pena dele." – disse – "Não mais"
"... Julgando por esse olhar em seu rosto, você está mentindo" – disse Jeremy
"Eu não estou mentindo, Jeremy. E espera, que olhar? – Elena perguntou
"Não importa Elena. Eu conheço você a minha vida toda, você é minha irmã, eu sei quando está mentindo, e você está mentindo agora" – Jeremy disse – "Você ainda se preocupa com ele"
"O quê? Não, eu não" – insistiu Elena
"É, tudo bem, eu acreditarei nisso quando porcos voarem" – Jeremy disse e saiu andando
"Jeremy!" – Elena gritou atrás dele, mas ele continuou andando
Elena suspirou e olhou em volta, procurando outra distração do assunto que Jeremy acabara de levantar. Ela estava realmente mentindo para si mesma? – Não, Elena, você está deixando Damon entrar em sua cabeça de novo! – ela disse a si mesma mentalmente. Ela ficou frustrada por não encontrar nada lá fora então ela voltou para dentro, ela iria quebrar alguma coisa agora para que ela pudesse quebrar e então consertar.
"Caroline, eu pensei que Stefan a tivesse como seu segredinho trancado"
"Eu vim aqui ver o Matt" – Caroline resmungou – "Ah, só pra constar, eu me lembro de tudo. Você é um babaca, Damon."
"Me diga alguma coisa que eu não sei" – Damon disse com um sorriso
Caroline apenas revirou os olhos para Damon e tentou sair dali.
"O que a Katherine quis dizer com... O jogo começou? – Damon perguntou assim que Caroline passou por ele – "Você disse ao Stefan quando ele te pegou no hospital o que ela disse, mas o que ela quis dizer?"
"Sei lá" – disse Caroline – "Eu não sou a Katherine"
"Obviamente" – Damon disse
"Olha, eu não faço ideia do que ela quis dizer" – Caroline suspirou – "Eu tenho que ir, antes que Stefan me encontre. Não diga a ele que eu estive aqui!"
"Ta, que seja loira" – Damon suspirou – "… Você viu a Elena?"
"Não, estou pensando em evitá-la também, se ela me ver, ela vai contar ao Stefan e blah blah blah" – Caroline disse
"Tudo bem" – Damon disse afastando-se de Caroline, ele ainda tentava encontrar Elena.
Damon finalmente a encontrou, saindo do prédio e indo para uma cabine. Ele andou até bem perto dela e a viu tensa, mas ela se recusou a olhá-lo.
"Elena, eu preciso falar com você" – disse Damon
"Agora não, Damon" – Elena suspirou
"Olha, eu sei que eu sou a última pessoa no mundo que você quer conversar agora, mas eu realmente preciso falar com você"
"... Tudo bem" – Elena suspirou e finalmente olhou para ele e ela viu que ele queria mesmo dizer alguma coisa para ela.
Ela caminhou com Damon e o encarou, esperando que ele dissesse o que ia dizer. Mas ele não falou nada. Antes que pudesse abrir sua boca para dizer qualquer coisa, ele ouviu o alarme de um carro uma briga no estacionamento, ele sabia que aquele era provavelmente Tyler lutando com o cara que ele havia hipnotizado para arrumar uma briga com ele.
"Elena, eu tenho que ir-"
"Tudo bem" – disse Elena antes de voltar para onde estava, sem nem ao menos olhar para trás"
Damon cerrou sua mandíbula, odiava como ela poderia simplesmente sair e agir como se não se importasse em questão de segundos, ela poderia simplesmente apertar um botão. Ela o causava tanta dor de cabeça... E ele adorava isso.
"Eu odeio ser um masoquista" – Damon suspirou para si mesmo e saiu em direção ao estacionamento para ver o que estava acontecendo.
No momento em que Damon entrou no estacionamento, ninguém estava lá, o único que estava lá era o homem que ele havia hipnotizado, sentado atrás de uma caminhonete, tentando parar um sangramento no nariz.
"Droga" – disse baixinho e foi atrás de Stefan para ver se ele tinha visto algo.
Ele encontrou Stefan andando pelo Carnaval, ainda sem Elena, procurando por alguma coisa.
"Perdeu alguma coisa?" – perguntou.
"Sim, Bonnie me disse eu viu Caroline andando por aqui, ela não pode ficar por ai Damon, ela só tem um dia de idade" – Stefan suspirou
"É eu sei. Eu passei por ela mais cedo." – Damon disse
"Você a viu e não a deteve?" – Stefan perguntou
"Sim, ela parecia inofensiva naquele momento" – Damon disse com um sorriso – "Eu estava muito ocupado tentando encontrar Elena para lidar com a bagunça, de qualquer forma."
"Damon, ela é perigosa, você realmente quer repetir o que aconteceu com a Vicki Donovan?" – Stefan perguntou
"Claro, por que não? Exceto que dessa vez, eu vou enfiar a estaca no coração dela"
"Damon, eu não estou brincando, nós temos que achá-la antes que alguém seja morto!" – Stefan disse
"Ela disse que estava aqui para ver o Matt" – Damon disse
"Eu falei com ele também, ela o deixou há alguns minutos atrás" – disse Stefan
"Bem, então ela já encontrou um lanchinho... Alguém está... sangrando" – assim que Damon falou, os dois ouviram gritos vindos do estacionamento.
"Merda!" – Stefan disse indo em direção ao estacionamento.
"Bem, parece que esse é oficialmente o Carnaval do Inferno" – Damon disse e se retirou após Stefan para ver o que estava acontecendo agora.
Elena estava começando a se perguntar onde Stefan tinha ido. Ela caminhava pelo Carnaval e não conseguia encontrá-lo. Decidiu, finalmente, por checar o estacionamento, e viu Stefan, Damon e... Caroline... com sangue em seu rosto.
"O que está acontecendo aqui? – perguntou
"Caroline é uma vampira" – Damon deixou escapar
Elena encarou a amiga com horror e depois se virou para olhar Stefan.
"Eu pensei que você tivesse dito-"
"Eu a levei do hospital ontem a noite, para que ela não matasse todos que estavam lá" – Stefan suspirou – "Era para ela ficar na Pensão, mas ela quis sair" – suspirou de novo
"Eu sinto muito" – Caroline disse em prantos e foi quando Elena viu cadáver que Caroline acabara de drenar.
"Oh meu Deus!" – disse
"Elena, eu-"
"Caroline?" – outra voz estalou, Elena se virou e viu Bonnie ali, encarando Caroline – "... O que... aconteceu com você?"
"Bonnie, Eu... Eu sinto muito" – disse Caroline
"Quem te transformou?" – perguntou Bonnie
"... Katherine" – Stefan disse por Caroline – "O sangue de Damon estava em seu sistema e Katherine a matou"
O olhar de Bonnie foi de Damon para Caroline, sem saber o que fazer. Elena viu Stefan pegar Caroline pelo braço e levá-la para a escola.
O olhar de Bonnie agora estava preso em Damon, e Elena podia dizer que ela estava furiosa com ele.
"... Bonnie" – disse Elena começando a notar uma corrente de água fluir por baixo dela em direção a Damon por uma mangueira.
"Bonnie" – disse urgentemente e a água simplesmente começou a fluir mais e mais rápido.
Antes que Elena pudesse dizer qualquer outra coisa, ela viu fogo percorrendo o caminho da água em encontro de Damon, e antes que ele pudesse correr, Bonnie o colocou em chamas.
"BONNIE!" – Elena gritou e saltou sobre as chamas em frente a ela e a chacoalhou até que ela acordasse.
Bonnie piscou algumas vezes e o fogo se apagou enquanto Damon se deitava no chão com dores.
"Elena, por que você me fez parar?"
Elena não conseguia responder isso, tudo que ela sabia era que ela não queria ver Damon machucado. Ela deixou Bonnie e correu até Damon ajoelhando-se.
"Você está bem?" – perguntou preocupada
"Não muito" – Damon disse e se levantou um pouco e olhou para Bonnie
"Então é isso? Você o ama?" – Bonnie perguntou – "Elena, eu sei que você se importa com ele, mas isso é ridículo!" – Bonnie silvou – "E não negue Elena, você sente algo por ele, senão você não teria me impedido de matá-lo" – disse Bonnie e depois saiu.
Elena olhou para Damon e viu que ele estava se curando. Ela não disse uma palavra, apenas se levantou e ofereceu a Damon ajuda para se levantar. Ele pegou a mão dela que o puxou para cima e deixou seus olhos presos nos de Elena o tempo todo.
"…Thank you" Damon said
"… Obrigada" – disse Damon
Elena apenas assentiu com a cabeça e se afastou procurando Stefan pelo Carnaval. Ela poderia ter se batido agora por salvar Damon. O que ela estava pensando? Ela poderia tê-lo deixado queimar ali e ele não seria mais um problema, assim poderia continuar sua vida com Stefan. Mas ela se jogou no fogo para salvá-lo, não havia como negar isso.
Não importava quantas vezes ela retratou Damon matando Jeremy, isso não mudava que, naquele instante, ela havia arriscado sua vida pela dele. Ela sentia algo por ele, não importava quanto ela havia mentido para si mesma, no fundo, ela ainda tinha sentimentos por ele, e eles não iriam embora tão cedo.
Damon continuou ali em choque. Elena salvou sua vida. De novo. Ele tinha quase certeza que ela ainda estava muito chateada com ele por ter matado Jeremy, mas vê-la se jogar no fogo por ele, isso tinha significado alguma coisa. Ele sabia que não poderia mentir sobre isso. Ela ainda se importava com ele. Mesmo depois de ter matado Jeremy, ela se importava.
Damon queria ir encontrar Elena, mas ela provavelmente estava com Stefan agora. Ele apenas seguiu em direção da Pensão, ele iria apenas fazer o que ele fazia todas as noites desde o momento que ele e Elena tiveram aquela briga. Ir para casa, tomar um ou dois drinks, ir observar Elena dormir por uma hora ou mais, e depois voltar para casa e ficar completamente perdido e bêbado.
vivo graças ao enorme anel em seu costumava deixar sua janela aberta, geralmente para Stefan, mas às vezes Damon espiava também. E Damon poderia, facilmente, abrir a janela para entrar lá, mas geralmente quando a janela estava fechada, significava "sem visitas", mas ele sabia que ela mantinha a janela fechada para mantê-lo longe. Ela sabia que Stefan estava ocupado a maioria das noite