AVISO IMPORTANTE NO FIM

~ Capítulo 1 – Memórias inesquecíveis ~

Tradução: May Shore e Ju Martinhão

~ Edward ~

"Emmett, o que diabos você está fazendo?" Perguntei incredulamente quando o vi tirando fotos de garotas aleatórias na boate com seu iPhone.

"O quê? Eu só quero comparar aquelas que eu fodi com aquelas que eu gostaria de foder." Emmett disse, como se fosse óbvio e não houvesse nada de errado com o que ele estava fazendo.

"Você não pode simplesmente tirar fotos de garotas que você não conhece sem a permissão delas. Isso é errado... e assustador." Eu disse a ele, mas ele não se importou, ele simplesmente continuou tirando as fotos.

"Ei, sexy." Tanya disse enquanto me cumprimentava com seus braços ao redor do meu pescoço.

"Você está atrasada." Eu reclamei.

"Eu fiquei presa".

"Fazendo o quê?" Perguntei em um tom acusatório.

"Vá se foder, quando você virou meu pai?"

"Eu não sei, você certamente gostou de me chamar assim na noite passada." Eu disse com meu sorriso mais sexy, e ela não conseguiu evitar sorrir e pressionar seus lábios aos meus.

Tanye e eu estávamos namorando e terminando por dois anos. A mulher era uma ninfomaníaca e, apesar de eu não estar reclamando, isso às vezes ficava cansativo e eu me pegava olhando outras garotas. Eu não a traía, mas nós terminávamos o suficiente para eu não precisar. Mas, ao longo do último mês, Tanya começou a sugerir a ideia de morarmos juntos, o que eu tentava ignorar veementemente. Eu não queria morar com Tanya; eu não queria morar com ninguém. Eu gostava do meu espaço e não tinha planos de desistir do meu espaço de solteiro por nenhuma mulher.

"Venha dançar comigo." Ela disse enquanto me puxava para a pista de dança. Tanya estava usando um vestido tão apertado que mal cobria a pele, e eu tinha que admitir, a mulher era fodidamente gostosa, mas ela não segurou meu interesse por muito tempo. Havia duas mulheres dançando perto de nós, as duas quentes como o inferno, e elas trancaram os olhos comigo e então começaram a se esfregar uma na outras antes de uma delas enfiar a língua na boca da outra. Era nojento e extremamente excitante ao mesmo tempo.

"Oh meu Deus, aquilo é doente." Tanya disse depois de notar as mulheres.

"Eu não sei, aquilo é bem excitante." Eu discordei.

"Oh, então você gosta de uma pequena ação mulher com mulher?"

"Que homem não gosta?" Eu disse com um sorriso malicioso.

"O que você acha atraente nisso?" Ela perguntou com real curiosidade.

Eu dei de ombros. "O que há para não gostar? Duas mulheres bonitas se tocando eroticamente, chupando diferentes partes do corpo..." Eu tive que me ajustar com o pensamento. "Isso é simplesmente tão... errado e pervertido." Eu não pude evitar sorrir no final.

"Bem, isso se aplica aos dois lados?"

"O que você quer dizer?"

"Você gosta de uma pequena ação homem com homem? Isso é pervertido também".

Meu rosto reflexivamente distorceu em uma careta. "Não, isso é completamente diferente".

"Diferente como?"

"Eu não sei." Eu disse, perturbado. "É apenas... isso. Podemos simplesmente parar de falar sobre isso, por favor?"

"Nossa, um pouco sensível sobre o assunto, não estamos?"

Eu não respondi a ela, então ela continuou tagarelando.

"Sabe, eu estaria disposta a ter uma pequena sessão de amor garota com garota, se você estivesse disposto a retornar o favor e ter uma sessão a três com mais outro cara".

"Você é doente." Eu respondi de modo grosseiro.

"Bem, apimentar um pouco as coisas no quarto não seria uma coisa ruim. Nós temos sido um pouco rotineiros ultimamente. Então, que tal isso, você está disposto a um pequeno experimento comigo?"

"Vá se foder." Eu disse, e então a deixei na pista de dança sozinha. Eu não estava com humor para as merdas dela e definitivamente não estava com humor para conversar sobre aquele assunto. Tanya era só conversa, de qualquer maneira, ela nunca fazia realmente o que estava dizendo; ela só gostava de obter uma reação minha, e ela definitivamente conseguiu uma.

"Para onde diabos você está indo? Ainda é cedo." Emmett disse enquanto eu pegava meu casaco e seguia em direção à porta. "Olá... eu achei que nós nos soltaríamos esta noite, serve-lhe bem por convidar a harpia".

"Emmett, fique aqui e divirta-se. Eu simplesmente tive um dia longo; pegarei um táxi para casa".

"Tem certeza, mano?" Ele perguntou preocupado.

"Eu não sou mais uma criança, Em. Eu posso cuidar de mim mesmo." Eu o lembrei. "Até mais".

"Envie-me uma mensagem quando chegar em casa!" Ele gritou e eu não pude evitar revirar meus olhos. Emmett sempre foi um pouco superprotetor comigo, mas eu acho que era mais uma questão de tamanho. Eu era uma criança magricela que apanhava muito, Emmett era mais velho e sempre tinha sido uma aberração da natureza. Ele me tratava como se eu fosse o irmão mais novo substituto dele, e eu acho que aquilo o fazia meu melhor amigo substituto. Cada um de nós dois assumiu o papel que era ocupado por outra pessoa, mas aqueles dias estavam muito longe e eu tentava não pensar neles.

Fui para o meu apartamento de classe alta em Seattle e nem me preocupei em remover meus sapatos antes de desabar na minha cama. Eu não havia bebido nem perto do suficiente para ficar adequadamente bêbado, o que era uma vergonha, porque assim eu não conseguia tirar as palavras de Tanya da minha cabeça. Por que diabos ela quereria sexo à três? O pensamento por si só era o suficiente para me deixar nauseado.

Não demorou muito para que eu começasse a cair no sono.

~ O ~

"Ben, você está acordado?" Perguntei a ele enquanto eu rastejava através da janela do seu quarto. Eu realmente odiava tempestades e, naturalmente, eu tinha que enfrentá-las se quisesse chegar até a casa de Ben, mas eu ainda preferia encarar isso pelos 30 segundos que me levavam para correr até lá do que passar a noite inteira sozinho. A vovó estava em seu quarto desmaiada, claro; mas ela fazia pouco pelos meus medos, então eu também teria ficado completamente sozinho.

"Mal está chovendo." Ben reclamou.

"Eu ouvi um trovão." Eu sussurrei, e não esperei que ele dissesse que estava tudo bem antes de deslizar para a cama ao lado dele.

"Apenas mantenha seus pés fora da cama, eles sempre fazem os lençóis federem." Ben disse meio grogue enquanto tentava voltar a dormir.

"Ei, Ben?"

"Ugh, o quê?"

"Você acha que algum dia eu não terei mais medo de tempestades?"

"Eu não sei. Por que você simplesmente não diz a si mesmo que não está com medo, e então você não estará".

"Eu não estou com medo." Eu sussurrei para mim mesmo, mas então houve um grande estrondo e eu agarrei o braço de Ben em puro terror.

"Ow, isso dói." Ele resmungou comigo. "Droga, trovões não podem te machucar, apenas relaxe." Ele comandou e assim eu fiz. Mas Ben sempre me fazia sentir melhor. Ele não tinha medo de nada e eu desejava todos os dias que eu pudesse encontrar coragem para ser tão valente quanto ele. Aos12 anos de idade, Ben era maior que eu e era de longe mais maduro, e tudo o que eu queria era ser exatamente como ele.

Fechei meus olhos por um segundo e, antes que eu percebesse, Ben estava me empurrando para o lado, com o sol brilhando através da janela.

"Eddie, acorda!" Ele me empurrou de novo, dessa vez eu caí da cama.

"Ow, por que diabos você fez isso?" Eu perguntei quando a queda me acordou e provavelmente deixou um hematoma na minha bunda.

"É de manhã. Sua avó ficará brava se você não estiver no seu quarto quando ela acordar".

"Ah, porcaria. Obrigado, Ben, vejo você mais tarde." Eu disse e então saí pela janela.

Ben era a minha rocha e, naquela época, eu realmente não tinha ideia do que faria sem ele.

~ O ~

As lembranças apareciam constantemente na forma de sonhos. Eu estava tão convencido de que Ben e eu nunca nos separaríamos que eu ainda ficava espantado quando acordava e percebia que eu não o tinha visto em quase uma década. Era estranho que eu sonhasse com as noites de tempestade que passei com Ben, quando o clima atual era o melhor possível, mas eu não queria pensar nisso por tempo suficiente para realmente considerar o que aquilo significava.

Eu às vezes me perguntava se Emmett ainda pensava em Ben tanto quanto eu, ou se a perda do seu irmão era simplesmente muito difícil de se pensar. Nós nunca conversamos sobre ele, era apenas uma compreensão silenciosa que ambos tínhamos conhecimento de que era melhor deixar para trás, mas eu não conseguia controlar meus sonhos, e eu acho que Emmett tinha um tempo difícil fazendo isso também.

Eu parecia estar sonhando com Ben ainda mais do que de costume ultimamente, e eu me perguntava por que isso, mas eu estava sempre aliviado quando os sonhos nunca perseguiam como um fantasma sobre o dia que eu desejava nunca ter acontecido. Ben e eu crescemos separados depois desse dia, como poderíamos não crescer, mas, mesmo que eu estivesse chateado, eu nunca pensei que nós romperíamos completamente os laços. Eu nunca pensei por um momento que ele desapareceria e não entraria em contato comigo ou seu irmão novamente. Foi insondável e, ainda assim, nós nunca conversamos novamente. Tudo por causa daquele dia estúpido quando tínhamos 15 anos, aquele momento horrível que arruinaria uma amizade que significava mais para mim do que qualquer outra coisa no mundo. Mas nós dois ficamos diferentes depois, e, mesmo anos mais tarde, eu esperava que nós encontrássemos uma maneira de estar na vida um do outro novamente, eu sabia que nós nunca seríamos tão próximos como fomos uma vez, mas eu só queria tê-lo em minha vida, eu precisava dele, mas o encontro nunca aconteceria.

A mãe de Ben ligou e disse que ele tinha morrido em um acidente de carro, e meu mundo pareceu parar. Eu nunca tive a chance de me desculpar pela forma como me comportei da última vez que nos vimos, e eu nunca disse a ele o quanto ele significava para mim, e eu nunca diria.

Foi difícil ser amigo de Emmett após Ben ir embora, mas ambos sentíamos tanta falta de Ben que era simplesmente natural para nós procurar um substituto, embora nós dois soubéssemos que nenhum de nós poderia realmente preencher esse vazio. Mas eu era grato por ter Emmett ainda em minha vida, e eu jurei nunca perder outra amizade do jeito que eu tinha feito com Ben.

Levantei-me, me vesti e fui para o meu entediante fim de semana. A maioria das pessoas não podia esperar para passar a semana e então ter o fim de semana para o tempo livre, mas eu odiava tempo livre. Eu gostava do meu espaço, mas eu odiava não ter nada para fazer, porque é quando eu percebia que eu estava realmente sozinho no mundo. Eu tinha amigos, é claro, mas ninguém estava pensando em mim, e ninguém além de Emmett sequer se importaria se eu nunca deixasse meu apartamento de novo. Era nos finais de semana quando eu sentia mais falta de Ben, era os momentos quando eu não tinha mais nada para fazer senão ficar obcecado com o que eu fiz de errado.

Meu celular tocou um pouco depois de uma da tarde e não fiquei surpreso ao ver o número de Emmett aparecer. Claro, era estranho que ele estivesse realmente ligando, em vez de enviar mensagens de texto, mas eu dei de ombros e ignorei a ligação. Eu não tinha vontade de conversar no momento.

Menos de 15 minutos depois, havia alguém batendo na minha porta.

"Edward, você está aí?" A voz de Emmett retumbou. "EDWARD! Maldito seja, se você não abrir essa porta, eu juro que vou quebrar a fechadura. Você nunca me enviou uma mensagem ontem à noite, então eu estou realmente pensando que você está morto em um beco, ou algo assim, agora! E é melhor você estar morto, porque senão eu chutarei o seu traseiro por não enviar-me uma mensagem!"

Porra.

Emmett nunca fazia ameaças vazias, o que significava que eu receberia um chute na bunda, ou um dedo com saliva na orelha, pelo menos. Ele era tão fodidamente imaturo. Vinte e oito anos de idade e ele ainda agia como um adolescente, além da sua aparência física, era difícil aceitar que ele era, na verdade, quatro anos mais velho do que eu.

Obriguei-me a sair do sofá e abrir a porta antes que Em tivesse a chance de derrubá-la.

"EDWARD!"

"Estou indo, segure seus cavalos!" Eu gritei enquanto mancava por ter uma perna dormente. Mexi meu pé ao redor, esperando o sangue voltar para que eu pudesse ter alguma sensação de volta, mas ainda estava adormecida quando girei a tranca para deixar Em entrar.

"Você foi assaltado, ou algo assim?"

"Nossa, bom dia para você também, Em".

"Bom dia? É tarde já. O que você fez, voltou para cá e bebeu sozinho até desmaiar?"

"Não, eu não bebi quando cheguei. O que diabos você quer?"

"Eu estava preocupado, mano, você não enviou mensagem de texto para mim".

"Eu não sou uma criança, Em. Eu sou plenamente capaz de chegar em casa sem ligar para a minha mamãe".

"Ah, querido, você não tem ideia de quanto tempo eu esperei para você me chamar de 'mamãe'." Ele disse com falsas lágrimas.

"Uau, você realmente deveria ser um ator".

"Cale-se".

"Não, sério, Em, você perdeu a sua vocação tornando-se um policial".

"Ou, eu poderia ter me tornado um jogador profissional como você." Ele provocou.

"O Mercado de Ações não é jogo." Eu resmunguei.

"Certo, você está apostando com dinheiro, então, qual é a diferença?"

"O que seja." Eu não estava disposto a sentar e discutir com ele. "Você quer uma cerveja?"

"Não, estou salvando a minha ingestão alcoólica para o Vertigo esta noite".

"Você vai para o clube, de novo?" Eu perguntei, incrédulo.

"Sim." Ele disse, soando amargo.

"Por que você vai se não quer?"

"Jasper conheceu uma garota ontem à noite e eles concordaram em um encontro duplo esta noite, o que significa que eu tenho um encontro às cegas".

"Uau, Jazz decidiu que está cansado da sua bunda sendo um solteirão imaturo, hein?"

"Não, eu só acho que essas garotas são um pacote, se você sabe o que eu quero dizer".

"Ah, eu entendo".

"Ei, traga Tanya, nós faremos disso um encontro duplo".

"Você simplesmente disse ontem à noite que harpia deprimente ela é, e agora você quer que eu a leve junto?"

"Bem, talvez ela irrite completamente essas garotas também, e elas não pressionem por uma noite extra longa." Emmett podia dizer pelo olhar na minha cara que eu não estava indo para isso, então ele acrescentou. "Oh, vamos lá. Tome um para a equipe".

Eu suspirei, e percebi que eu não tinha uma boa desculpa para não ir, então eu concordei, esperando que Tanya já tivesse feito outros planos para que eu pudesse sair disso.

Mas, é claro que Tanya estava livre, ela sempre estava livre. Pelo menos eu sabia que conseguiria um emprego no fim da noite, independentemente do fato de eu tê-la abandonado na noite anterior.

Esperei até o último minuto possível antes de finalmente ir me vestir para a noite. Mas, porque eu estava sem tempo, eu não me dei a chance de escolher algo para vestir. Procurei no meu armário e percebi que eu não tinha lavado as roupas em um tempo, e todos os meus cabides estavam nus, então comecei a cavar através da enorme pilha de roupa suja no chão. Peguei algumas camisas e decidi usar a que cheirasse o mínimo, e eu nem sequer me importei o bastante para passá-la. Eu não estava tentando impressionar Tanya, de qualquer maneira.

Eu não estava surpreso quando Tanya reclamou o caminho inteiro para o clube, eu realmente estava preparado para isso e treinei-me para desligá-la inteiramente. Às vezes eu pensava em terminar as coisas completamente com ela, mas então eu sempre venho com uma desculpa para não fazer isso. Era uma porcaria da minha parte, mas eu principalmente a mantinha por perto porque eu sabia que podia sempre transar.

Nós chegamos e eu encontrei Em imediatamente, ele sempre era fácil de detectar. Jazz estava com ele e, ao lado dele, estava uma loira muito peituda.

"Ah, lá está ele." Jasper disse e estendeu seu punho para eu bater.

"Ei, como vai?" Eu tinha ido embora na noite anterior antes de Jasper sequer ter chegado ao clube, então tinha sido realmente alguns meses desde que eu o vi pela última vez.

"Esta é a minha acompanhante, Rosalie. Rose, este é meu amigo, Edward, e sua namorada, Tanya." Jasper disse com um sorriso. Eu silenciosamente me encolhi quando Jasper chamou Tanya de minha 'namorada', embora eu ache que é o que ela era, mas ainda fez minha pele arrepiar ao ouvir isso.

"Prazer em conhecê-la." Eu disse para Rose. "Então, sua amiga se atrasou?" Eu perguntei a ela, perguntando-me por que o encontro cego de Emmett não estava lá.

"Sim, ela estará aqui em breve." Rose disse suavemente. Com a forma como a mulher estava vestida, eu realmente estava esperando um comportamento mais arrogante. Eu normalmente era um bom juiz de caráter, e eu realmente pensei que essa garota, Rose, seria um pé no saco, mas ela era realmente muito legal.

"O que diabos está errado com você?" Perguntei para Emmett baixinho enquanto ele estava aborrecido, com os braços cruzados, recusando-se a olhar para Rose e Jasper.

"Eu simplesmente não posso esperar que esta noite acabe." Ele disse amargamente. Ele olhou de volta para Jasper e fez uma careta, e então ele desviou-se, fingindo estar observando os corpos balançando na pista de dança.

"Você tem uma coisa pela garota de Jasper?" Eu supus baixinho.

"Porra, não, eu não suporto essa cadela".

"Uau, diga-me como você realmente se sente." Eu brinquei, mas ele não estava rindo. "Então, você a conheceu antes?"

"Ela mora no meu prédio, e a porra do seu cachorro continua cagando no meu jornal. Eu a confrontei sobre isso e ela apenas riu e nem sequer tentou limpar".

Eu não pude evitar começar a gargalhar, então eu estava feliz que a música era alta demais para Jasper e a sua acompanhante dona da cadela cagando me ouvirem. "Cara, você está muito mais no limite do que apenas um pequeno sentimento duro em relação à mulher e seu cachorro. O que realmente está acontecendo?"

"Não importa." Ele disse um pouco baixo demais, mas eu o ouvi, de qualquer maneira. Eu deixei ir para o momento, mas eu totalmente planejava forçá-lo a falar mais tarde.

"Ei, lá está ela." Rose anunciou e nós viramos para ver uma mulher pequena, com cabelo escuro e curto, fazendo seu caminho através da multidão para a nossa mesa. "Emmett, esta é Alice, Alice, este é Emmett." Rose apresentou Em para o seu encontro. Alice era bonita, mas ela era tão pequena que ficou absolutamente ridícula ao lado da estrutura de Golias de Em.

Rose apresentou Tanya e eu para a sua amiga também e, em seguida, nós seis nos sentamos em um silêncio constrangedor através de duas músicas dançantes inteiras.

"Então, você quer dançar, ou algo assim?" Alice finalmente perguntou a Emmett.

"Não, eu acho que eu poderia pisar em você e esmagar seu corpo inteiro." Emmett disse secamente.

"E quanto a você, boneca, você quer dar uma volta?" Jasper perguntou a Rose.

Rose estranhamente olhou para Emmett, e então ela se virou para Jasper. "Sabe, meus pés estão realmente doendo muito agora. Por que você não leva Alice?"

Alice virou-se para a amiga com um entusiasmado sorriso agradecido.

"Sério, você não se importa?" Jasper perguntou a Rose.

"Nem um pouco".

"Bem, que tal isso?" Jasper perguntou a Alice.

"Eu adoraria." Ela sorriu.

Jasper e Alice desapareceram completamente, e nós não os vimos novamente por mais uma hora e meia.

Nesse meio tempo, Tanya puxou-me para o bar e eu sentei lá enquanto ela flertava com o barman. Achei que ela estava fazendo isso para tentar me fazer ciúmes, mas eu simplesmente não era o tipo que se importava, além disso, nós conseguimos algumas bebidas gratuitas.

"Então, uh... Garrett quer me levar para sair para tomar uma bebida, o que você acha?" Tanya perguntou inesperadamente.

"Quem é Garrett?" Perguntei confuso.

"O barman".

Eu ri. "O barman quer levá-la para sair para tomar bebidas?" Eu ri novamente. Eu não estava prestando atenção em nada da conversa deles, mas, novamente, eu realmente não me importava.

"Sim, bem, ele não pode beber durante o trabalho, então ele quer me levar para um clube diferente onde podemos tomar uma bebida juntos".

"Eu não sou seu namorado, Tanya, vá fazer o que diabos você quiser".

"Se você não é meu namorado, o que diabos você é?" Ela perguntou iradamente. Ela não queria que eu ficasse bem com ela saindo com o cara, ela queria que eu estufasse meu peito e o ameaçasse por pegar a minha mulher, mas eu não fiz e isso a irritou.

"Eu sou seu amigo de foda às vezes." Eu disse sem emoção.

"Uhh, você é um idiota." Ela disse agressivamente e então pegou sua bolsa e fez sinal para o garçom segui-la.

"Ei, amigo." Eu gritei para Garrett. "Ela fica realmente excitada depois que teve alguns Mai-Tais".

"Seu idiota." Ela disse e eles saíram.

Acho que eu não receberia um boquete, afinal.

Há! Nós nos separamos um do outro prematuramente duas noites seguidas, talvez isso seja o suficiente para, finalmente, estar completamente terminado. Mas eu sabia melhor do que isso, nós sairíamos novamente em uma semana, ou algo assim, nós sempre fazíamos isso.

Caminhei de volta para a mesa e fiquei surpreso ao ver Emmett e Rose tentando devorar as caras um do outro. Limpei minha garganta para anunciar minha presença, mas eles não pararam, então eu me contentei em chutar a perna de Emmett.

"Ow, idiota! Que diabos?"

"Uh, eu posso falar com você por um minuto?"

"Não, vá se foder".

Agarrei o braço de Emmett e o puxei para fora da acompanhante de Jasper.

"Cara?"

"Emmett, Rose está aqui com Jasper. Você está disposto a perder seu melhor amigo por essa garota que deixa seu cachorro cagar em sua porta todas as manhãs?"

"Ed, eu realmente não acho que Jazz se importa." Ele disse com um sorriso e apontou para o outro lado do bar. Jasper estava sentado em um banquinho com Alice em seu colo, suas línguas estavam atadas juntas.

"Porra".

"Eu sei, tudo deu certo." Em disse, e então me deu um tapinha no ombro. "Agora, se você me dá licença, mano." Ele começou a se afastar, mas então ele se virou para mim. "É melhor você fodidamente enviar-me uma mensagem de texto esta noite, ou eu realmente chutarei a sua bunda".

Eu levantei minhas mãos na defensiva. "Tudo bem, tudo bem".

Bem, Jazz e Em conseguiriam transar naquela noite, então eu decidi procurar minha própria conquista.

Comecei conversando com uma promissora ruiva, mas, de repente, fiquei entediado. O que diabos havia de errado comigo? Como na noite anterior, eu fui para casa sozinho e caí no sono sem sequer ficar bêbado primeiro.

Tanya estava errada sobre mim, eu não era um idiota, eu era um perdedor.

Meu último pensamento antes de adormecer foi o quanto eu só queria um descanso tranquilo, e eu rezei para que não tivesse outro sonho assombroso... só por pelo menos uma noite... eu precisava de uma noite sem ser atormentado pelo meu melhor amigo morto.

AVISO: Pretendo postar 2 capítulos por semana, um as segundas e outro as quintas, se baterem as metas estipuladas no fim de cada capítulo. E se chegar quinta e não bateu a beta? Simples, o capítulo só será postado na outra segunda, sendo assim um por semana. Então vai depender de vocês.

Hoje excepcionalmente estou postando no domingo pq tive imprevistos na semana passada e não queria esperar inda mais.

Eu acrescentei na sinopse "todos heteros" que é pra não haver mais confusão. Espero que gostem.

A meta é no mínimo 27 reviews.

Nota da beta:

Como a Lary já explicou, Bella NÃO é um transexual. Se vc's prestarem atenção na sinopse da fic, está muito claro que ela é uma garota e que a mãe dela a vestia como um menino!