AN: sorry but I couldn't find the English translation to this song. Most of it is in English anyways so :P
The ballroom was packed with dancers and orchestras. Tables were circled around the dancers, filled with nobles laughing and gossiping. Then at the head of the ballroom lie the one and only Firelord Zuko and his best friend, Toph. Toph was more of a tomboy and so she hated dresses and nobles and dancing. She hated having to behave for her 'big brother' and most of all she hated wearing shoes and being harassed by Katara and Suki to dance with them. So what else can she do in this ballroom? Bother Zuko of course.
"Zuko." She poked.
"What?" Zuko continued to stare at his beautiful wife who was currently dancing with her brother, Sokka, while the Avatar Aang and Kyoshi Warrior Suki danced with each other. Why were they dancing? Sokka and Katara are romantically attracted to each other and they have been hiding it from everyone else ever since Sokka touched Katara's shoulder in the really dirty Fire Nation village where everyone worshipped the Painted Lady; for some reason, it really turned her on. And so Aang and Suki were forced to let the two siblings 'catch up on old times'.
She poked again. "Zuko."
Just kidding. They're not attracted to each other at all. That's disgusting.
Zuko replied, "What?" He finally turned to his right to face her, even though it doesn't matter since she's blind. But it's the thought that counts.
She poked him again. "Zuuuko."
He grabbed her hand in annoyance. "What do you want, Toph?"
"I'm bored."
"Then go eat some food." He turned away and continued eyeing Katara.
"But I'm full."
"Then go dance."
"But I don't want to."
"Well, it looks like you're stuck." He rolled his eyes and continued to again stalkerishly stare at his gorgeous wife because he can. He's married now.
"Poke."
"Alright, you know what?"
"What?"
"You're going to dance with me."
"Noooooo!" Zuko dragged, literally dragged, Toph onto the dance floor. Once they were by the dancers, Toph quickly sat down and stayed down. She wasn't allowed to earth bend the palace, she promised Uncle Iroh.
"Come on Toph, stop being a baby."
"NO!"
Zuko kneeled down, while still holding on to her arms. "Please dance with me?"
"…No." Toph turned away from his really really warm breath.
"You don't even have to move your feet."
"Then how am I dancing?"
"I'll show you if you agree." Toph relaxed a bit, but still hesitant. "You won't be bored this way." Zuko taunted her. She continued staying silent.
"Alright, fine. You can go back to the table and be all by yourself while I go and join Katara." He tried standing up but found two hands holding him down. She was still silent.
"How about if I sing and make a fool out of myself while we dance?"
Toph laughed. "Princess, you can't sing for life."
"So then will you dance with me?"
"…ok, fine. Only if you sing."
"Ok, deal." They shook hands on it. Of course, the rest of the gAang was watching. Katara was happy Zuko got Toph to dance while everyone else wanted to make fun of Zuko for the rest of his life.
Toph shrieked once Zuko picked her up. "Zuko what are you doing?" Then he placed her down on his feet. "Oh." He tried so hard not to laugh.
"Now you just stay on my feet while I move." Zuko looked at the orchestra and nodded. They instantly stopped in the middle of their song and got ready to do their lord's song. Why? Because they would've gotten fired if they didn't obey him. Duh.
Zuko started woo-ing the whole crowd with his lovely voice as he swayed from side to side with Toph.
onul-bam kudae-ye gyote
cho arumdab-ke su nohwajin Rainbow
irohke tang-shinul kkung talmun
nae nun sogen nul kadukhi
I love to dance with my daddy
I love to share with my lovin'
I keep my secret safe
And sound with my dad
How do you feel?
How do you love?
Shall we dance with me?
Toph seemed content with his actions. She laid the right side of her head onto Zuko's chest, feeling his chest vibrate and hearing his calm heartbeat.
Dance with my daddy
I love to share with my lovin'
I keep my secret safe
and sound with my dad
How do you feel?
How do you love?
Then everyone switched partners to dance with their loving dad. Except Aang and Suki. They just sat down. Why? They were tired.
No, it wasn't because they didn't have dads. How rude of you to think like that.
Dance with my daddy
I love to share with my lovin'
I keep my secret safe
And sound with my dad
How do you feel?
How do you love?
Dance with my daddy
I love to share with my lovin'
I keep my secret safe
And sound with my dad
How do you feel?
How do you love?
Dance with my daddy
I love to share with my lovin'
I keep my secret safe
And sound with my dad
How do you feel?
How do you love?
Everyone clapped for the wonderful performance and since it was the Firelord performing. Zuko looked up and felt embarrassed for performing in front of everyone.
He put Toph down on the floor, slightly bowed and raised his hand to calm the applause.
"Well, wasn't that fun Toph?"
"No! I can't even make fun of you." She pouted and crossed her arms across her chest. They made their way toward the dining table.
Zuko laughed at her response and looked smug. "I got you, didn't I?"
"Yeah, yeah whatever Sparky." Toph smiled a bit behind her bangs as she sat down.
Hoped you like it.