Adverse effects –Effets secondaires
Chapitre 1
Un grand merci à PopGames et anon pour vos reviews. Et je remercie Farie Insignias pour m'avoir laissée traduire sa fic ( Farie Insignias, if you read this : a big thank you for letting me translate your fic !)
Je posterais un chapitre par semaine, voire deux si je suis motivée. Je rappelle que la fic est en cours d'écriture.
Enjoy and review !
Bonnie tourna une autre page usée du grimoire d'Emily, un petit pli étirant les côtés de sa bouche. Elle avait pratiquement lu le livre d'un bout à l'autre à présent, passé des heures à consulter des sorts, espérant trouver quelque chose d'utile. Quoi exactement, elle n'en était pas certaine…
Un souffle s'échappa de ses lèvres lorsqu'elle se laissa tomber sur son lit. C'était frustrant ! Elle était une sorcière depuis quand ? Eh bien… Techniquement, depuis toute sa vie, mais en pratique, depuis quelques mois. Elle n'avait personne pour lui expliquer et aucune idée de ce qu'elle faisait.
Elle poussa le grimoire dans un coin à l'aide de sa jambe tandis qu'elle se hissait devant la fenêtre de sa chambre. D'un regard morne, elle fixa les quelques branches du saule qu'elle pouvait apercevoir au dehors, retournant ses pensées dans sa tête encore et encore. D'abord Stefan, puis Damon, puis la crypte des vampires, et maintenant Katherine et les loups garous. Ils avaient tous subitement fait irruption dans sa vie et détruit son fragile équilibre au point qu'elle n'était plus certaine d'encore reconnaitre la normalité si d'aventure elle la rencontrait. Il semblait qu'on ne verrait jamais le bout du tunnel.
Jeremy avait perdu trop de personne l'année précédente, Matt avait perdu sa sœur, Caroline avait perdu son humanité et Elena… Eh bien, Elena semblait toujours avoir à gérer toutes sortes de catastrophes. Ils paraissaient tous être brisés et vaincus, et ça ne faisait même pas un an depuis qu'ils avaient découvert que les créatures de la nuit existaient vraiment. A ce stade, elle n'était même pas sure qu'ils atteindraient leur vingtième année. Caroline, déjà, ne l'avait pas atteinte. Si seulement il y avait un moyen d'arranger cela. Un moyen simple.
Bonnie eut un sourire amer. Ouais, elle était quasiment certaine que qu'aucun moyen n'existait. Tout ce qu'elle pouvait faire c'était étudier le grimoire d'Emily, l'apprendre de fond en comble, et devenir la satanée meilleure sorcière que Mystic Falls ait jamais connu. Elle ne laisserait plus personne d'autre se mettre en travers et détruire ce qu'il restait de sa ville et de ses amis. Elle ne le pouvait pas. Il ne restait pratiquement rien à détruire.
Se relevant difficilement, elle sentit un poids sur son cœur tandis qu'elle jetait un coup d'œil au livre près de ses pieds. Elle était beaucoup trop jeune pour être si épuisée. Soufflant, elle reprit le livre et commença à lire.
Manipulation du temps
A n'utiliser qu'en cas de force majeur
Bonnie s'arrêta. Ça ne pouvait pas être… Elle sentit ses sourcils se froncer à mesure qu'elle continuait de lire.
Ce sort permet à celui qui le lance de traverser le temps. Tout comme pour tout autre sort de cette nature, il peut survenir de terribles conséquences. Le temps est une chose délicate qui n'aime pas être modifiée. Changer les évènements du passé peut entrainer des effets indésirables sur le futur…
Incroyable. Emily avait découvert un moyen de traverser le temps. C'était fantastique. C'était… Une idée commença à poindre dans la tête de Bonnie, une petite graine d'inspiration qui germait. Et si elle pouvait retourner en arrière ? Retourner au temps au Damon était devenu une personnalité si importante dans leurs vies, quand il pensait que Katherine était dans la crypte. Elle pourrait lui dire que Katherine n'était pas dans le caveau, l'empêcher de l'ouvrir et de remettre tous ces vampires en liberté. Empêcher sa grand-mère de mourir. Elle pouvait sauver tellement de gens.
Ses mains commençaient à trembler. Elle prit une profonde inspiration pour se calmer, et lentement, elles cessèrent de trembler. C'était ça. Elle pouvait tout changer. Elle jeta encore un coup d'œil furtif à la formule et vérifia les ingrédients. Assez élémentaire, elle possédait déjà tout ce dont elle aurait besoin. Ce qui voulait dire... Qu'elle pouvait le faire tout de suite. Elle pouvait tout arranger, juste comme ça.
« Il n'y a pas de solution de facilité, mon bébé.» chanta une voix dans sa tête, sonnant étonnamment comme celle de Grams.
C'était probablement un avertissement, mais elle ne pouvait pas laisser passer cette chance. Elle était trop près d'avoir enfin tout ce qu'elle voulait. Pas juste pour elle-même, mais aussi pour ceux qu'elle aimait. Ils pourraient à nouveau être heureux, comme ils l'étaient avant.
Bonnie pouvait sentir ses yeux s'accrocher sur les mots de la page, comme s'ils étaient surlignés. Terribles conséquences… Effets indésirables. Ouais, ça n'avait pas l'air très prometteur, mais honnêtement, qu'avait-elle à perdre ? Elle doutait fortement qu'un quelconque futur puisse être pire que celui-ci. Décidée, elle se leva pour rassembler les ingrédients avant de pouvoir se dissuader d'exécuter le sort.
Bonnie s'était toujours enorgueilli d'avoir la tête sur les épaules. Elle ne prenait pas de risques inutiles et soupesait ses options, choisissant celle qui semblait le plus avantager tout le monde. Elle ressentit ce sentiment, au plus profond d'elle, que quelque chose allait mal se passer, mais elle l'ignora alors qu'elle dessinait un petit cercle de sel sur le sol de sa chambre. C'était un risque qu'elle était plus que prête à prendre.
Elle plaça cinq bougies, à distances égales, sur le cercle de sel qu'elle avait dessiné et s'assit au milieu. Elle relu la formule quelques fois de plus, la mémorisant, puis quand elle se sentit prête, elle prit une profonde inspiration et fit le vide dans son esprit. Elle commença lentement à allumer les bougies, une par une, et garda en tête les images de Damon Salvatore et de la crypte claires dans son esprit. Ils seraient la clé. Elle retournerait juste assez loin pour avoir le temps de le convaincre de ne pas ouvrir la crypte et le pousser à quitter la ville avant que les choses deviennent hors de contrôle. Peut-être qu'elle pourrait même convaincre Stephan de partir avec lui… Peu probable, mais ça valait le coup d'essai.
Elle se demanda vaguement si les bougies continueraient de brûler après qu'elle ait disparu. Elle espérait que ça ne déclencherait pas un incendie. Ça craignait si son père rentrait du Colorado pour trouver sa maison réduite en cendres…
Fronçant les sourcils, Bonnie repoussa ses pensées et tenta à nouveau de vider son esprit. Damon, crypte, Damon, crypte. Elle se fabriqua un mantra en un instant, se concentrant seulement sur cela, et fermant les yeux elle commença à réciter.
Il y eut une légère brise. Elle pouvait la sentir jouer avec les mèches de ses cheveux. La fenêtre était-elle ouverte ? Concentre-toi ! Damon. Le parquet en dessous d'elle parut plus doux, presque comme s'il pouvait se tordre sous son poids. Crypte. La brise était maintenant un peu plus forte aussi, elle pouvait sentir ses poils commencer à s'hérisser en chair de poule sur ses bras. Elle s'empêcha d'ouvrir les yeux pour regarder. Crypte, Damon, crypte. L'air se fit plus pur et moins pollué. Elle ne pouvait même plus sentir les mèches des bougies brûler. Dam…
Elle sentit son estomac remonter à sa gorge alors que le sol parut disparaitre d'au-dessous d'elle. Ses yeux s'ouvrirent juste à temps pour voir les branches du saule défiler à côté d'elle et un son perçant envahit ses oreilles. Ce n'est que lorsque la mousse qui couvrait le sol la percuta avec assez de force pour lui couper le souffle qu'elle réalisa que le bruit était son propre hurlement.
Une douleur martelait ses hanches, qui devaient avoir reçu tout son poids lorsqu'elle était tombée, et son bras gauche était sans aucun doute cassé. Les larmes de douleur au coin de ses yeux commencèrent à piquer ses yeux sans pour autant couler mais elle tenta de les ignorer pendant qu'elle observait les alentours. Quand on parle d'effets indésirables, pensa-t-elle sèchement. Pourquoi était-elle dans une forêt, bordel ! Elle aurait dû être dans sa chambre à essayer de calmer une version plus jeune d'elle paniquée et à lui expliquer pourquoi elle se voyait en double. Bon sang, où était-elle ?
Tout ce qu'elle pouvait voir, c'était des arbres. Dans toutes les directions.
Elle mordit sa lèvre pour s'empêcher de pleurer alors qu'elle luttait, et d'une certaine manière réussit à se mettre sur les pieds. Elle ferma les yeux et inspira malgré la douleur. Peut-être que si elle était vraiment silencieuse elle serait capable d'entendre le bruit de la circulation et le suivre pour rentrer à la ville. Heureusement qu'elle n'était pas dans le Kansas ou un autre truc du genre…. Cela aurait été un sérieux revers.
Bonnie resta encore debout pendant ce qui lui parut une éternité. La douleur dans son bras devenait de plus en plus difficile à ignorer et elle n'entendait même pas une seule voiture. A quel point s'était-elle enfoncée dans la forêt ?
Elle pouvait juste essayer de marcher dans une direction et espérer trouver quelque chose… Une froide panique enserra son cœur. Si elle ne marchait pas dans la bonne direction, elle pourrait rester perdue là pendant des jours. Son cœur se serra douloureusement. Elle pourrait mourir.
Non, je ne peux pas avoir de telles idées. Tout ira bien. Il le faut.
Avec hésitation elle avança plus loin, claudiquant fortement du pied droit. Elle avait avancé de quelques pas avant de sentir une résistance : comme si une corde invisible était nouée autour de sa taille et la tirait dans une autre direction. S'arrêtant, elle regarda vers là où elle se sentait attirée. Ça n'avait pas l'air différent du lieu où elle se dirigeait à l'origine. Seulement quelques arbres en plus, des feuilles d'un vert éclatant, qu'elle pensait n'avoir jamais vu auparavant. Ils avaient l'air en meilleure forme que tous les arbres qu'elle pouvait se rappeler avoir vu.
« Je devrais probablement suivre mes spider-sens cette fois-ci »
Souriant légèrement à sa stupide référence à Spiderman, elle se redressa et se dirigea vers l'endroit où elle était attirée
Après ce qui lui sembla des heures à boitiller, sa jambe droite était prête à céder pour de bon. Ses genoux se chevauchaient d'une manière étrange et elle parvint à se rattraper juste à temps, avant que sa tête ne rencontre le sol. Quand est-ce qu'elle verrait le bout de cette forêt ?
Sa tête dodelinait lourdement entre ses épaules, la rapprochant du sol. Les rayons du soleil bloqués par les arbres de la forêt parvinrent à se frayer un chemin vers le sol. Bonnie se força à lever les yeux. C'était comme si enfin, les bois devenaient moins denses. Dieu merci.
Plaçant sa main droite contre l'écorce rugueuse de l'arbre près d'elle, Bonnie l'utilisa comme un levier pour se remettre sur les pieds. « Allez, Bonnie. Tu ne peux pas t'arrêter maintenant. Tu es si près du but, » se murmura-t-elle. Des morceaux d'écorce se coincèrent sous les bouts de ses ongles tandis qu'elle luttait pour se soulever. Se sentant un peu étourdie lorsqu'elle fut complétement debout, elle s'appuya légèrement contre l'arbre pour se reposer.
Quittant doucement son appui quand elle se sentit plus stable, elle continua à avancer plus loin en claudiquant. Oui, les arbres étaient nettement moins nombreux. Elle pouvait distinguer un domaine, juste en face. Quelques pas de plus et elle pourrait attribuer la silhouette à un des côtés d'une maison… Non, mieux que ça : une villa. Bon sang, où était-elle ?
L'endroit était gigantesque, avec un très bel extérieur d'une blancheur éclatant et des colonnes qui lui rappelaient celle de la demeure des Lockwood, mais ce n'était pas ça. Ce n'était pas chez Tyler.
Un terrain de football se tenait à quelques mètres d'elle, la faisant brusquement sursauter et placer son poids sur la mauvaise hanche. Elle cria avant de pouvoir s'en empêcher et se plia de douleur.
« Je l'ai trouvé. La prochaine fois, mon frère, essaie de me viser. » dit une voix au loin.
Un sentiment réconfort s'insinua en elle, qui s'émoussa légèrement avec la douleur. Elle connaissait cette voix. La douleur la rendait difficile à situer, mais elle était certaine de reconnaitre cette voix, ce qui signifiait qu'elle était toujours à Mystic Falls. Elle sourit, mais la façon dont se visage se tordit ressembla plutôt à une grimace.
Elle entendait des pas s'approcher néanmoins Bonnie ne pouvait pas encore se résoudre à lever les yeux. Les pas s'arrêtèrent juste avant son champs de vision, mais c'était comme si la personne pouvait très bien la voir.
« Est-ce que tout va bien, jeune fille ? »
Etrange. Si elle reconnaissait la voix, ne devaient-ils pas la connaitre ? Peut-être qu'ils ne pouvaient pas l'identifier avec ses cheveux qui recouvraient son visage comme ça. Elle avait juste besoin de quelques secondes de plus pour que tout cesse de tourner autour d'elle et lever les yeux.
« Je, euh… suis un peu tombée… Je crois que je me suis cassé le bras, et ma jambe est en quelque sorte foutue, mais à part ça, je crois que ça devrais aller »
« Comment êtes-vous tombée ? »
« Mon frère ! Où es-tu allé chercher ce ballon ? En Chine ? » une autre voix qui lui était familière retentit au loin, suivi par les échos d'un rire féminin.
« J'arrive tout de suite ! Un instant ! » répondit impatiemment voix-numéro-un. « Est-ce que vous avez besoin d'aide ? »
De l'aide pour faire quoi exactement ? Elle n'avait aucune idée du lieu où elle se trouvait, même si ça devait sans doute être un endroit de Mystic Falls où elle n'avait jamais mis les pieds… Ce qui était insensé puisque Mystic Falls n'était pas une ville si grande que ça, et sa tête tournait de plus en plus. Prenant une grande inspiration, elle releva la tête et surprit les yeux les plus clairs qu'elle ait jamais vu.
« Damon ? » Sauf que quelque chose clochait. « Purée ! Mais c'est quoi ces vêtements que tu portes ? » Elle eut l'impression que tout tourbillonnait puis tout devint noir, et avant de s'évanouir elle nota le regard complétement stupéfait qu'affichait le visage Damon.