Hello!

Je pense bien que pour ceux qui sont abonné à mes histoires vont être un peu déçu que ce ne soit qu'un chapitre de cette traduction. Mais pour ceux qui ont lu et bien aimé le premier chapitre, eh bien : tadaaaaa!

Que dire? Pour ceux qui ont lu mon profil, ils sauront que je suis en période de stage, avant j'étais en exam, et avant encore j'étais en révision. Donc c'était assez difficile pour moi de prendre un temps pour écrire des chapitres précis de telle ou telle histoire.

Je n'ai pas été non plus complètement inactif! J'ai commencé plusieurs histoires plutôt originales d'après moi mais je souhaite terminer celles d'avant avant de vous les poster! Peut-être que je mettrais des résumés :))

Bon, bon, nous disions donc, ceci est une traduction que j'avais commencé, fuuuuu, y'a un moment, et je l'aime bien, elle est légère et pas du style "on se déteste mais on couche ensemble quand même" mais plus subtile :)

Allez à la prochaine :)

Ceci est une traduction !

Comme d'habitude c'est un drarry !

Que dire ? Eh bien, la fiction a 5 chapitres et est complète

L'auteur se nomme Marie Tomas et m'a autorisé à traduire cette fiction !

Bonne lecture les amis !

Well, well, well ... Quelques précisions:

Auteur: Marie Tomas

Traductrice : Mlle Eternity

Titre original: Proving a Theory

Couple: Harry/Draco.

Résumé: Onze ans après la Bataille Finale de Poudlard, Harry se retrouve accosté un soir, aux Trois Balais par Draco Malfoy, qui affirme que, grâce à la publication de la biographie officielle d'Harry, tout le monde sorcier en est venu à une théorie très intéressante sur eux deux...

= ) Ni les personnages ni l'histoire ne m'appartiennent

Ce qu'en dit l'auteur :

Disclaimer: Tous les personnages et les décors reconnaissables appartiennent à JK Rowling, le véritable auteur de Harry Potter de «la biographie».

Prouver une théorie.

Harry s'attendait à une discussion détaillée (ou avec des arguments) à propos de sa biographie, mais malheureusement, un autre silence gêné s'abattit sur la table.

-« Donc, tu as lu quelques chapitres de ma biographie? » Incita Harry, décidant que peut-être, juste peut-être il préférait se disputer avec Malfoy plutôt qu'être assis là avec lui en silence.

Malfoy hocha la tête rapidement, mais ne fournit aucune autre réponse.

-« Qu'en as-tu pensé ? » Lui demanda Harry, sans pouvoir se retenir.

Il réalisa quand il le dit tout haut à quel point c'était une question ridicule à poser à un ancien Serpentard. Et à en juger par la façon dont les lèvres de Malfoy forma son rictus, il était sûr de connaître déjà la réponse.

-« J'ai eu peur, et me suis senti très mal … »

Harry soupira et demanda « Vraiment ? » incapable de retenir le sarcasme dans sa voix.

Il pouvait presque imaginer Ron assis à côté de lui, les yeux écarquillés en état de choc à l'idée que Malfoy semblait effectivement surpris par sa représentation dans les bio d'Harry.

-« Je ne sais pas comment c'est arrivé» Poursuivit-il. « Après tout, tu as toujours été agréable et facile à vivre à Poudlard… »

La colère traversa le visage de Malfoy alors qu'il s'avançait légèrement dans son siège.

–« Tu ne crois pas que j'étais assez détesté après la Bataille de Poudlard, Potter ? » Siffla-t-il. « Tu ne crois pas que j'avais suffisamment à traiter avec les regards et commentaires insultants à chaque fois que je sortais en public ? »

Il se rassit sur son siège, gardant son regard fixé sur Harry.

Ce n'était pas comme s'il s'était attendu à une réponse positive, mais il fut légèrement surpris par toute la fureur dans le regard de Malfoy. Il essaya pendant quelques secondes de penser à quelque chose d'encourageant à dire, se demandant encore une fois pourquoi il avait cette conversation avec lui.

Avant qu'il ait eu la chance de dire quoi que ce soit, Malfoy reprit la parole.

-« Tu n'avais qu'à tourner toute une nouvelle génération de sorciers et de sorcières contre moi, n'est-ce pas, Potter? »

Même si Malfoy n'était probablement pas au courant, Harry savait que cette déclaration n'était pas tout à fait vraie. Pour des raisons inconnues à lui, Drago Malefoy semblait avoir construit tout une influence charmeuse dans le monde des sorciers depuis la publication de sa biographie officielle, principalement chez les sorciers et sorcières qui étaient au moins sept ans plus jeune que lui et avait donc eu la chance d'éviter de passer tous ces moments avec lui au cours de ses années à Poudlard.

A plusieurs reprises, Harry avait été arrêté sur le Chemin de Traverse et dans Poudlard par des groupes de sorcières enthousiasmées afin qu'elles puissent lui demander comment était Draco, la plupart prononçant son nom lentement et respectueusement, en tirant sur chaque syllabe et gloussant en le faisant. Il avait perdu le compte sur le nombre de fois où il avait été forcé d'informer à ces sorcières adolescentes que lui et Draco ne s'étaient pas reparlés depuis des années.

Pire même étaient ceux qui rejetait tout le blâme sur lui concernant le comportement de Malfoy à Poudlard.

-« Il voulait juste être votre ami! » Lui criaient quelques sorciers et sorcières un après-midi au Chemin de Traverse alors que Ron et lui tentaient de marcher vers le Chaudron Baveur.

Bon après Ron fit l'erreur de s'arrêter et de tenter de répondre à cette accusation, et ils furent tous les deux obliger d'écouter plusieurs suggestions sur le fait que Draco était une bonne personne vraiment très profonde, et qu'il aspirait aussi à l'approbation de Harry, quelque part très au fond, avant que Ron mette fin à la conversation en suggérant utilement que chaque membre du groupe devrait probablement se payer une visite à St Mangouste.

Il y avait aussi un moment au Chaudron Baveur quand Harry avait rejoint Ron et Hermione pour boire un verre, et qu'ils surprirent une conversation à propos de Draco Malfoy de l'autre côté du pub. Les sorcières assises à la table avaient parlé haut et fort de la façon dont tout ce que Malfoy avait besoin était de rencontrer la bonne personne, la personne parfaite qui le comprendrait, qui l'aiderait à changer pour le mieux. « Eh bien, bonne chance pour ça! ». Harry avait été incapable de résister à rajouter ça sarcastiquement pendant que Ron essayait et échouait à étouffer son rire et Hermione qui levait les yeux au ciel.

Même Lucius Malfoy avait réussi à obtenir un certain niveau de reconnaissance après la publication de l'histoire officielle de Harry. De temps en temps, Harry appréciait se promener à Pré-au-Lard, avant de se faire arrêter par diverses sorcières d'âge moyen lui demandant si Lucius étaient encore marié. A chaque fois, Harry se retournait à l'opposer et prenait ses jambes à son cou.

-« Mon père n'est pas très content de toi ! » Fit remarquer soudainement Malfoy comme s'il pouvait lire dans les pensées du brun. « Il se sent comme si un mauvais génie l'avait sous-estimé… »

Il lui fallut toute sa volonté pour que Harry résiste à l'envie d'informer Malfoy qu'à son avis, il n'avait pas eu besoin de lui en onze pour faire de lui un « mauvais génie ».

Au lieu de ça il poussa un profond soupir et lui demanda :

-« Malfoy, ton père a-t-il jamais été content de moi ? »

Malfoy roula des yeux mais ne fait aucun commentaire.

-« Alors » Continua Harry, « Tu penses qu'il y a eu des erreurs dans ma biographie ? »

Malfoy croisa les bras en le regardant.

-« A peu de chose près… » Dit-il lentement en levant sa main droite comme s'il voulait compter sur ces doigts.

Harry soupira et se rassit sur son siège, se demandant quelles accusations (probablement fausses) allaient lui tomber dessus.

-« Tout d'abord je n'ai rien à voir avec ton cousin moldu. Comment as-tu osé ne serait-ce que mentionner nos noms dans la même phrase ! »

-« Tu serais surpris des ressemblances… » Murmura Harry dans sa barbe.

Malfoy choisit de l'ignorer et reprit :

-« Deuxièmement, je n'ai jamais rougi. Un Malfoy ne rougit pas ! En plus des autres détails complètement faux que tu as rajoutés par ci par là ! »

-« Tu sais que ce n'est pas moi qui a écrit les livres, n'est-ce pas ? » Lui demanda Harry.

-« Je le sais. » Répliqua-t-il, « Mais tu as signé les contrats de publication, Potter ! Tu as donné les interviews. Ce qui signifie que tu savais exactement quelles informations il y aurait à l'intérieur ! »

Harry ouvrit la bouche pour répondre mais fut interrompu :

-« Et en parlant d'ajout de fausses informations » Grogna Malfoy, « Je n'ai jamais pleuré devant toi ! »

Harry sentit un pincement de culpabilité. Il savait que Malfoy faisait allusion à l'incident dans la salle de bain de la sixième année, mais il ne voulait vraiment pas une longue discussion sur ce sujet, même s'il était certain d'avoir vu Malfoy pleurer à ce moment-là.

En fin de compte, il décida d'une réponse plus neutre:

-«Laisse-moi deviner, un Malfoy ne pleure pas, c'est ça? »

-« Exactement », Malfoy hocha la tête, en le regardant légèrement impressionné comme s'il croyait sincèrement que Harry avait convenu avec lui de quelque chose plutôt que de répondre à sa déclaration d'un commentaire légèrement sarcastique.

-« Donc, il va sans dire que je n'ai jamais pleuré et encore moins bouder sur le fait que tu avais refusé d'être mon ami en première année. »

-« Où est-ce qu'on mentionne ça dans le livre ? » Demanda Harry, en renversant presque son verre de surprise.

Malfoy jeta un coup d'œil à l'expression confuse sur le visage d'Harry et ces yeux s'écarquillèrent d'horreur.

-« Nulle part ! J'ai dû confondre avec un autre livre… » Répondit-il précipitamment, ses yeux fermement scotché sur la table, réfutant instantanément sa déclaration précédente qu'un Malfoy ne rougit pas.

-« Quoiqu'il en soit » Poursuivit-il après une pause de quelques secondes, « Je n'ai absolument pas parlé de toi pendant toutes les vacances d'été de la première à la deuxième année ! »

-« C'est ce que ton père a dit, pas moi ! » Déclara Harry, se sentant gêné d'être accusé d'être l'auteur d'une parole qu'il avait simplement entendu et répété.

-« Nul doute que tu le croyais. » Ricana Malfoy, « Au cas où tu ne l'aurais pas encore réalisé Potter, la plupart des familles sorcières sont en mesure d'avoir des conversations qui ne tournent pas autour de toi. »

Harry le foudroya du regard se retenant de dire toutes les méchantes remarques qu'il avait sur le bout de la langue.

-« Et du fait que la raison pour laquelle tu avais entendu ce commentaire en premier lieu, était que tu m'espionnais à ce moment-là ! »

-« Je ne t'espionnais pas. » Répondit il mollement, sachant déjà que Malfoy allait le contredire ou l'ignorer.

-« Nous reviendrons sur la question de ton espionnage sur moi dans une minute. » Lui dit Malfoy, rendant anxieux Harry imaginant déjà vers où partirait une telle conversation.

-« Mais je veux d'abord éclaircir une chose… »

-« Qui est ? » Demanda Harry, s'attendant déjà à une terrible accusation sur la Bataille de Poudlard.

-« J'étais un excellent joueur de Quidditch, Potter. » L'informa-t-il avec un soupir d'exaspération. « Juste parce que Madame Bibine favorisait ouvertement l'équipe de Gryffondor et que vous gagniez vos matchs par chance ne signifie pas que tu as le droit de me présenter comme un joueur inférieur. »

-« J'ai fait gagner Gryffondor de manière honnête et juste ! » Cria Harry, oubliant qu'il était censé être un adulte mature et qu'il était dans un lieu public où il pourrait être facilement reconnu.

-« Peu importe. » Ricana Malfoy sarcastiquement.

Harry saisit le côté de la table, sentant son élan familier de compétitivité augmenter alors qu'il tentait de combattre une soudaine envie de défier Malfoy à un jeu spontané de Quidditch et ainsi prouver qu'il pouvait encore le battre en attrapant le Vif.

-« J'ai fait d'excellents matchs avant ma sixième année » continua Malfoy tranquillement, comme s'il était complètement inconscient de la colère de Harry. « Une fois, j'ai attrapé le Vif d'or en quelques secondes ... eh bien, peut-être qu'à ce moment nous jouions contre Poufssoufle, mais ça compte toujours. Mais bien sûr, les livres sur ta vie ont choisi d'ignorer complètement des choses comme ça ... »

Harry se demanda s'il serait utile de lui rappeler que les gens qui lisent sa biographie étaient peut-être plus intéressés par la défaite de Voldemort que les compétences de Draco Malfoy au Quidditch.

-« Et j'ai raté le vif lors de ce match en deuxième année parce que je me concentrais sur le Cognard, pas parce que je te regardais » rajouta Malfoy inexplicablement, les yeux toujours fixés sur autre chose que Harry.

Harry fronça les sourcils alors qu'il luttait pour se rappeler du match dont Malfoy faisait allusion. Après tout ce qu'il avait vécu à Poudlard, il avait parfois des difficultés à se rappeler de tous les détails sur les événements passés tels que des matchs de Quidditch, et il oubliait parfois certains moments avant que d'autres personnes aient choisi de lui rappeler.

-« Tes fans adorés sont amenés à croire que je passais mon précieux temps à te regarder sans raison apparente ! Honnêtement Potter, ta vanité ne connaît pas de limites ... »

-« Tu n'as pas encore fini ? » Lui demanda Harry les dents serrés, se demandant ce que pourrais dire la Gazette demain si une bagarre éclatait entre deux sorciers adultes (dont un ancien Auror) dans le coin des Trois Balais.

-« Et je n'ai jamais, jamais été jaloux de toi. » Conclut Malfoy. « Maintenant j'ai fini. »

Il se rassit sur son siège à nouveau, l'air un peu plus calme.

Harry se demanda s'il avait attendu avec impatience depuis des semaines pour déverser toutes les accusations qu'il gardait en lui. Ou des années.

-« Eh bien, je suis vraiment heureux que tu aies réussi à exprimer tous tes désaccords » lui dit Harry, espérant qu'il semblait au moins légèrement sympathique, même s'il ne le ressentait pas. « Mais comment tout cela prouve la théorie que nous sommes secrètement amoureux l'un de l'autre? Si on devait hypothéquer quelque chose, la théorie la plus logique serait que nous ne nous aimons pas du tout. »

-« Je le sais bien ça. » Rétorqua Malfoy.

-« Eh bien, passe à autre chose! » déclara sèchement Harry. Après plusieurs années à chasser les sorciers noirs et ensuite à traiter avec des adolescents en classe sur une base quotidienne, il avait toujours cru qu'il était devenu plus calme et patient. Mais maintenant, il était évidemment que Malfoy contestait ces croyances particulières.

–« Comment peut-on croire, après avoir lu ma biographie, que je suis secrètement amoureux de toi alors même que je suis apparemment resté complètement inconscient de mes propres soi-disant sentiments pendant onze ans ? »

Il eut un autre silence, mais cette fois, il ne dura pas longtemps.

Malfoy lui sourit triomphalement. Harry était certain que, si vraiment ils avaient joué au Quidditch l'un contre l'autre, alors ce serait le même sourire que Malfoy ferait à la dernière seconde juste avant d'attraper le vif, assurant une victoire de Serpentard.

-« Tu me suivais partout de manière plutôt obsessionnelle pendant la sixième année, n'est-ce pas, Potter? »

-« Bien sûr que non ! » Protesta Harry. Il réfléchit pendant quelques secondes. Bon, d'accord, peut-être qu'il l'avait fait, mais pas pour les raisons que Malfoy semblait laisser entendre. «Je pensais que tu préparais quelque chose » ajouta-t-il tranquillement.

-« Tu as aussi cru que le professeur Rogue et Sirius Black préparaient quelque chose à un moment donné. Mais je ne me souviens pas avoir lu quoi que ce soit sur la façon dont tu envisageais sérieusement de rater des cours afin de tu puisses les suivre partout, ou comment tu t'ais installé sur ton lit tous les soirs en regardant leurs noms sur cette carte spéciale, ou comment tu as eu des rêves sur eux »

-« Ce n'étaient pas des rêves, mais des cauchemars » Le corrigea Harry, décidant que, pour une raison quelconque, il était important de faire cette distinction. Non pas que cela faciliterait son embarras en aucune façon.

Il se demandait s'il serait possible d'empêcher d'autres publications de sa biographie. Ou peut-être qu'il pourrait demander des livres mettant l'accent sur sa sixième année à Poudlard pour être retiré des librairies du monde des sorciers. Ou il pourrait simplement demander la suppression de tous les chapitres qui ont fait des références directes à Draco Malfoy. Bien que cela amènerait probablement à la suppression de plutôt beaucoup de chapitres ...

-« Si tu le dis » Malfoy haussa les épaules. « Tu cherchais des excuses pour parler avec moi tout le temps. » Dit-il en poursuivant. « Même tes deux acolytes s'agaçaient de te voir voler autour de moi pendant la sixième année ! »

-« N'appelles pas Ron et Hermione mes acolytes, Malfoy » répondit Harry automatiquement.

Vu les morts qu'utilisaient Ron et lui pour décrire Crabble et Goyle, et se trouva un peu hypocrite. « Je parlais de Quidditch tout le temps, aussi. » Dit-il dans une tentative de détourner l'attention de la conversation. « Tout le monde pense que je suis secrètement amoureux d'Olivier Dubois alors ? Ou peut-être Viktor Krum? »

-« Oui, tu étais plutôt passionné par le Quidditch, n'est-ce pas Potter ? » Lui demanda Malfoy avec un sourire.

Sourire que n'apprécia pas du tout Harry. Un sourire comme celui de Drago Malefoy laissait entendre qu'il venait de tomber dans une sorte de piège. « Jusqu'à ce j'arrête d'en jouer en sixième année. » Rajouta-t-il. « Ensuite tu as semblé perdre tout intérêt pour ce jeu… Coïncidence ? »

-« Ne sois pas ridicule » Répondit sèchement Harry.

Certes ce n'était totalement vrai. Il avait toujours cru que sa perte d'intérêt pour le Quidditch était dû au fait qu'il avait eu des problèmes plus importants sur lesquels se concentrer pendant sa sixième année, ou qu'il s'intéressait moins aux matchs de Poudlard.

Il avait été néanmoins beaucoup plus obsédé par les matchs Gryffondor contre Serpentard que les autres entre Serdaigle ou Poufssoufle, et puis il se souvient s'être senti un peu déçu quand un remplaçant avait pris la place de Malfoy pour le premier match de sixième année, mais il n'avait jamais cru que son désir de jouer au Quidditch était aussi étroitement lié à Draco Malfoy.

-« Rien d'autre ? » Lui demanda Harry, désireux d'entendre quelque chose de beaucoup plus convaincant.

-« Tu semblais agacer quand tu me voyais discuter avec des étudiantes à Poudlard. Comme la fois où tu m'avais espionné dans le Poudlard Express et que tu m'as vu caressé les cheveux de Pansy. » Expliqua-t-il, « Ou l'autre fois quand tu m'avais espionné lorsque Crabble et Goyle avait pris du Polynectar pour ressembler à des filles… »

-« Je pensais que tu préparais quelque chose ! » Répéta Harry souhaitant pouvoir mettre en mots le ridicule qu'il pensait qu'étaient certaines de ces «preuves». « Et arrête de dire que je t'espionnais ! »

-« Potter » Soupira Malfoy, « si les dépenses d'un mois à préparer une potion pour que tu puisses te faufiler dans ma chambre commune pour m'interroger et de se cacher dans une armoire de sorte que tu puisses me voir entrer chez Barjow et Beurk ne compte pas comme espionner quelqu'un, alors je ne sais pas ce que sait. »

- «Je ne me cachais pas là pour t'espionner ! » cria Harry avec exaspération. « J'ai eu à me concentrer sur des sorciers bien plus sombres que toi à part à Poudlard tu sais ! »

Comme Malfoy leva les yeux, Harry soupira. Il s'était senti tellement détendu au début de la soirée.

Pourquoi s'était-il laissé entrainer dans une petite argumentation sur ses années à Poudlard avec son ancien rival? Il avait vraiment cru qu'il avait mûri et était passé au-dessus tout cela. Apparemment, il avait eu tort.

-« Tu m'as sauvé la vie. » Murmura à peine Malfoy, étant maintenant aussi inconfortable que Harry lui-même.

Harry se sentit momentanément surpris que Malfoy ait effectivement choisi de mentionner ce moment dans la Salle sur Demande. Cependant, il n'était pas vraiment sûr que cet événement puisse être utilisé comme preuve pour prouver la théorie, puisque Harry avait toujours voulu sauver la vie de tout le monde. Un de ses plus grands regrets est le fait que cela n'avait pas toujours été possible. D'autre part, il répugnait à le dire à haute voix à Malfoy, comme en juger par l'expression sur son visage, une partie de lui (peut-être la partie la plus ancienne et plus sage) avait placé beaucoup d'importance sur le fait que Harry l'avait sauvé. « Eh bien, tu as sauvé la mienne » Choisit-il te dire.

Maintenant, c'était au tour de Malfoy de le regarder avec surprise. « Non, je n'ai pas ... pas vraiment… » Murmura-t-il.

Il leva les yeux du sol et le porta directement sur Harry. « Mais, je suppose que je savais alors que même si je ne t'aimais pas vraiment, je ne voulais pas quelque chose de terrible t'arrive. Merlin » il haletait et il couvrit sa bouche avec sa main, comme s'il venait de dire quelque chose qu'il ne devrait pas dire encore: «Je dois être plus ivre que je pensais! »

Harry sourit presque, mais il décida qu'il serait plus judicieux de rouler des yeux. Il se sentait mieux comme si un poids s'était ôté de ces épaules. Un peu comme s'il venait enfin d'accepter quelque chose qu'il avait ignoré il y a des années.

-« J'ai besoin de manger quelque chose. » Décida Malfoy en regardant autour du pub. Il claqua des doigts vers le mari de Madame Rosmerta, rappelant à Harry, Lucius Malfoy le « mauvais génie » sur le moment.

-« Je ne pense pas, non » Dit le mari de Madame Rosmerta en lui jetant un regard.

Malfoy soupira et se leva.

Comme il s'éloigna pour prendre sa commande au bar, Harry pensa à la théorie inhabituelle de tout le monde. Il pensait vraiment à ce sujet.

Il se retrouva également à penser aux romans d'amour de Molly Weasley, qui étaient exposées dans la cuisine au Terrier. Ils avaient tous affirmé que les sorciers tombant amoureux d'une personne pouvant le faire sourire et devenir meilleur était incroyable. Une personne magnifique, avec qui il pouvait passer chaque minute de la journée, quelqu'un qui faisait battre son cœur plus vite. Si les romans disait vrai sur l'amour, alors Harry n'était pas sûr que Malfoy s'inscrirait dans son histoire d'amour.

Il avait toujours pensé qu'il y avait quelque chose de distinctif sur l'apparence de Malfoy, mais il ne se souvenait pas le considérant comme incroyablement attractif. Il a de beaux cheveux, même si il était légèrement balayée par le vent.

Il avait beaucoup parlé de lui avec Ron et Hermione, mais la plupart du temps il ne faisait que l'insulter.

Harry avait souvent pensé à lui, mais ses pensées avait essentiellement soutenu ses paroles au sujet de combien un idiot, il pensait qu'il était.

Sa présence avait toujours fait battre le cœur de Harry plus vite, mais jamais dans une bonne façon romantique.

Il ne l'avait jamais aimé, mais il avait été obsédé par lui.

À bien des égards, il ne l'avait toujours pas aimé après la guerre, mais encore une fois il avait voulu le sauver, cette fois à sortir d'une peine d'emprisonnement à Azkaban, luttant pour sa liberté presque au point de l'obsession, même si beaucoup de gens lui avait déconseillées de s'impliquer et Malfoy n'avait jamais montré aucun signe de gratitude.

Le visage de Harry était plus chaud en pensant à tous les sorciers attrayants qu'il avait rencontrés au fil des ans. Avant, il n'avait jamais beaucoup réfléchi au fait qu'il trouvait certains sorciers abordables, mais maintenant que le monde sorcier affirmait apparemment qu'il était secrètement amoureux de Malfoy, ses réflexions sur d'autres sorciers semblait soudain beaucoup plus important.

Les quelques hommes qui retenaient son attention avaient été ses collègues de travail dans le Département des Aurors au Ministère de la Magie. Quand il pensait à ce sujet, la quasi-totalité d'entre eux avaient les cheveux blonds et appréciaient de longues discussions sur le Quidditch, mais contrairement à Malfoy, ils avaient toujours souri et dit: « Bonjour, Harry! » quand il arrivait au travail, ils avaient toujours ri de ses blagues ou hochaient la tête avec sympathie quand il leur confiait ses problèmes relationnels avec Ginny et ils le félicitaient toujours à chaque fois qu'il avait été promu.

Sûrement que s'il devait choisir un amant, il choisirait un de ceux-là plutôt que celui qui jouissait de se discuter avec lui et l'insulter, cracher le nom 'Potter' comme si c'était le pire des mots et prendre un plaisir malsain à le mettre en colère ou dans l'embarras...

Malfoy revint à la table.

-« Qu'en penses-tu? » Lui demanda-t-il. Malfoy se rassit et reprit :

-« Ce que j'en pense ? »

-« Eh bien, tu as dit que tout le monde pensait que nous sommes secrètement amoureux de l'un de l'autre, ce qui implique qu'il y a une preuve dans ma biographie suggérant qu'il y avait des sentiments de ta part, aussi. »

Le voyant rougir, Harry put néanmoins deviner à quel moment il allait parler :

-« Eh bien, je suppose que je parle beaucoup de toi. », marmonna-t-il, en se mortifiant en voyant qu'il avait effectivement dit ça à haute voix.

-« Même pendant les vacances d'été? » Lui demanda Harry. Il était sûr d'avoir vu une lueur d'amusement dans l'expression de Malfoy, mais cela fut rapidement remplacé par un autre éblouissement.

-« Et je suppose que je me différencie de ma façon de te tourmenter à l'école, et selon ta biographie, j'ai toujours semblé étrangement satisfait chaque fois que j'avais ton attention, généralement en te faisant perdre ton sang-froid ou m'assurant de faire perdre des points à ta Maison. »

-« Comme c'est romantique. » marmonna Harry sarcastiquement.

-« Et je semblais te retrouver à travers chaque salle de classes ou à travers la grande salle, si on en croit ta biographie… Même si je trouve ce point discutable… »

Crois-tu que nous sommes secrètement amoureux l'un de l'autre ? Harry se sentit soudain obligé de lui demander. Ça semblait être une question importante, sinon essentielle. Il se demanda pourquoi il n'avait pas pensé à poser cette question la deuxième fois où Malfoy s'était approché de sa table, comme il était maintenant sûr que sa réponse serait probablement beaucoup plus importante que n'importe quelle théorie.

Il soupira et secoua la tête. Pas étonnant qu'il avait toujours été si inutile lors des interrogatoires des Aurors.

Harry était sur le point de dire quelque chose quand ...

-« Mon oncle, je souhaiterais lui parler ! » S'écria une voix de femme enthousiaste.

Après quelques secondes, il entendit le bruit des pas comme quelqu'un approcha de la table.

-« Professeur? » Demanda la voix curieuse d'une jeune fille s'arrêtant juste à côté de lui, tenant une assiette de ce qui ressemblait à de la tarte à la mélasse dans sa main.

Faisant de son mieux pour ne pas se laisser distraire par la délicieuse odeur de ce qui avait été un de ses desserts préférés, Harry regarda la jeune fille debout à côté de la table et reconnut instantanément les cheveux brun clair et les yeux bleus.

-« Salut, Cecilia » Dit-il, en essayant de son mieux pour sourire poliment.

Elle était étudiante en septième année de Défense Contre les Forces du Mal. Il se souvenait de sa première journée d'enseignement il y a plus d'un an, quand elle avait sauté dans sa classe détenant une copie du dernier livre de Luna et Rolf Scamander. A partir de ce moment, Harry aurait dû savoir à quoi s'attendre, comme quand elle avait passé les douze prochains mois à plusieurs reprises lui demander: «Mais, pourquoi pas, professeur ? » et « Comment savez-vous qu'il est impossible, professeur? » et « Vous ne croyez pas que les informations dans le manuel sont plutôt limitées, professeur? ».

Harry savait aussi d'après de brèves conversations à l'extérieur de la classe que Madame Rosmerta était la tante de Cecilia, et elle restait à l'occasion avec elle aux Trois Balais certains weekends.

-« Je ne peux pas croire que vous soyez ici, Professeur ! » S'écria Cecilia, l'air choqué à l'idée que Harry ait effectivement quitté son bureau à Poudlard afin de sortir et de se socialiser avec des gens qui n'étaient ni des étudiants ni des professeurs. Si cette conversation bizarre avec Draco Malfoy pouvait même être classée comme socialisation.

-« J'ai cru entendre une voix familière de ce côté du pub, mais je ne pensais pas que ça pouvait réellement être vous assis à une table avec… »

Elle s'arrêta au milieu de sa phrase avec une expression de gêne légère traversant son visage.

Quand elle leva lentement les yeux de Harry à Malfoy, Harry comprit en une seconde la raison pour laquelle elle avait l'air si surpris. Même si elle avait reconnu la voix de son professeur, elle avait décidé que c'était tout simplement impossible que ce soit vraiment lui car il était assis avec Draco Malfoy.

Pour la première fois, Harry pensa combien il était étrange que même après onze ans, tout le monde semblait encore être conscient de l'animosité qui existait entre eux deux à Poudlard.

Après avoir regardé Harry incrédule pendant quelques secondes, Cecilia sourit à Malfoy et lui fit un petit signe de la main. Il hocha la tête poliment elle, mais au lieu de s'éloigner, elle resta clouée sur place, le regardant avec fascination.

Harry toussa discrètement, espérant qu'elle comprendrait et évitait de poser son regard sur Malfoy, qui commençait à jeter quelques regards interrogateurs dans la direction de Harry.

Au son de la toux de Harry, Cecilia sembla sortir de sa transe. Elle se retourna vers Harry.

-« Professeur, j'ai terminé la lecture de la dernière édition de votre biographie, l'autre jour » Informa-t-elle, l'air fière d'elle, sous le ricanement de désapprobation de Malfoy.

Harry ne pouvait pas s'empêcher de se sentir un peu surpris qu'elle ait pris la peine de lire sa biographie. Ses étudiants lisaient rarement des livres sur lui, comme la plupart d'entre eux préféraient rester dans le déni sur le fait qu'il avait vécu une toute autre vie avant d'accepter le poste d'enseignant à Poudlard.

Pour la plupart des étudiants, il était juste le professeur qui enseigne leur défense contre les forces du mal à la même heure chaque semaine et les aide à réussir leurs examens chaque année. Si on devait poser une question sur le passé de Harry, elles avaient plutôt tendance à être d'un point de vue académique, se concentrant sur les duels et sorts défensifs.

Pour une raison quelconque, Cecilia se tourna vers Malfoy. « Vous savez » Commença-t-elle avec un sourire, « De tous les sorciers mentionnés dans les livres, vous êtes mon préféré. »

-« Lui ? » S'écria-t-il.

-« Lui ? » Répéta une voix plus forte lui faisant écho à l'autre bout du bar.

Harry se retourna sur son siège et vu que la voix appartenait à Madame Rosmerta, qui se tenait derrière le bar en regardant sa nièce avec une expression d'horreur pure.

Dès qu'elle remarqua que Harry et plusieurs autres clients la regardant, elle se détourna d'eux et retourna à la préparation de diverses boissons, marmonnant quelques mots dans sa barbe qui sonnait un peu comme «jeune» et «naïf».

-« Pourrais-je avoir un autographe? » Demanda Cecilia à Malfoy ignorant les commentaires murmurés de sa tante.

-« Bien sûr » répondit Malfoy, faisant un autre sourire suffisant à Harry quand Cecilia fit apparaître un morceau de parchemin et une plume de sa poche, presque comme si elle avait prévu de demander l'autographe de Malfoy tout le long. Qui, à en juger par son empressement à se remettre à la table, était probablement le cas.

Harry se sentait toujours mal à l'aise et embarrassé quand les gens l'arrêtaient dans la rue pour demander un autographe, mais Malfoy semblait être dans son élément. Il fit un grand spectacle pour sa signature sur le morceau de parchemin pour Cecilia, en prenant un soin particulier quand il vient à écrire son nom avec de grosses lettres dans le centre.

L'image de la célébrité était seulement un peu gâché par le fait que la main de Malfoy tremblait légèrement quand il essaya d'écrire sur une ligne droite, sans doute encore affecté par ses verres de whisky pur feu.

-« Mes amis seront tellement jaloux! » Sourie Cecilia à Malfoy en reprenant le parchemin.

Harry se couvrit le visage avec ses mains, souhaitant maintenant être dans un terrible cauchemar, car cela signifierait que l'un de ses élèves n'avait pas vraiment demandé à Draco Malfoy un autographe en lui disant que ses amis seraient jaloux qu'elle ait été si « chanceuse » de le rencontrer.

-« Peut-être que je devrais écrire quelques biographies moi aussi. » Dit-il d'une voix traînante, en signant des autographes personnalisés pour les amis de Cecilia.

-« C'est une bonne idée! » S'exclama la jeune femme. « Il serait fascinant de lire un compte rendu de la guerre sous un angle différent! »

Harry garda son visage fermement dans ses mains, ayant recours à l'une des techniques de relaxation d'Hermione consistant à réciter mentalement les extraits de divers manuels comme un moyen de se distraire d'une vision inquiétante de Draco Malfoy assis dans Fleury et Bott, entouré de jeunes sorcières comme Cecilia béate.

Si Malfoy pensait qu'il avait été mal dépeint dans les histoires de Harry, ce n'était rien comparé à la façon dont Harry aurait été décrit dans une histoire sous la perspective de Malfoy.

-« Se devait être vraiment difficile pour vous après la bataille de Poudlard… » Murmura Cecilia.

-« Ma vie était très difficile après la bataille de Poudlard » Affirma Malfoy, à la fois ravi et soulagé de parler avec quelqu'un qui comprenait son point de vue.

Harry soupira. Il avait entendu plusieurs sorciers et sorcières exprimant leur préoccupation pour le bien être de Draco Malfoy dans les années qui suivirent la bataille de Poudlard, mais les gens demandaient rarement comment, Ron et Hermione avait fait face.

Malfoy partagea quelques histoires avec Cecilia sur sa vie après la guerre, apparemment plus à l'aise de lui parler de son passé troublé que de parler à Harry. Il se plaignit également à plusieurs reprises de toutes ces fausses histoires que la Gazette du Sorcier avait publiées après la bataille, tandis que Cecilia hochait la tête avec sympathie quand il parlait.

-« Il peut être difficile de savoir avec certitude ce qui s'est passé dans les années après la bataille » lui a dit Cecilia avec un soupir. «Il est certain que la bibliothèque de Poudlard sur l'Histoire de la magie regorge de livres. Après tout, il y a tellement d'histoires là-bas, ainsi que les biographies officielles ... »

Malfoy sourit. « Vous savez, c'est drôle que vous mentionnez les biographies officielles, parce que votre professeur et moi venons de discuter d'une théorie très intéressante que beaucoup de gens sont venus à conclure, en fonction de son histoire officielle ... »

-« Vraiment? » demanda Cecilia les yeux éclairés dans la fascination. « Quelle est la théorie? »

Le cœur de Harry se mit à battre à nouveau rapidement. Malfoy ne ferait pas part de cette théorie avec un de ses élèves, n'est-ce pas?

-« Ne t'avise pas. » Articula-t-il juste au cas où Malfoy le ferait effectivement.

-« Que notre haine pour l'autre a été secrètement masqué par d'autres ... par des sentiments comme l'amour. »

Trop tard.

-« Qu'en pensez-vous ? » Lui demanda Malfoy, alors que Harry secoua la tête en signe d'incrédulité au deux d'entre eux, essayant de son mieux de ne pas les regarder, trop humilié.

-« Hmm ... intéressant » répondit Cecilia avec un hochement de tête grave, en les regardant comme si elle pensait vraiment à cette idée.« Eh bien »conclut-elle, après quelques instants de réflexion, « Je trouvais qu'il vous suivait partout de manière plutôt obsessionnelle en sixième année ... »

-« Merci! » s'écria Malfoy triomphalement en montrant Cecilia bien qu'il garda ses yeux fermement axé sur Harry.

Harry se sentait choqué du commentaire de Cecilia. Il avait toujours pensé qu'un autre Gryffondor aurait pris son partie dans une situation Gryffondor contre Serpentard comme ça, ou aurait au moins eu le bon sens de ne rien dire du tout, mais apparemment pas. Il n'avait même pas envisagé la possibilité qu'elle puisse être d'accord avec les arguments à l'appui de Malfoy pour la théorie.

Peut-être qu'il devenait juste paranoïaque, mais il ne pouvait pas s'empêcher de penser à nouveau à tous les jeunes sorciers et sorcières dans le Chemin de Traverse et Poudlard, lui demandant entre quelques rires comment Draco allait, et les journalistes, qui, souvent, lui demandait avec curiosité et sourcils levés s'il avait parlé à Draco Malfoy récemment.

Ils avaient cru secret «de la théorie de leur amour l'un pour l'autre» tout le long? Avec leurs vicieux sourires, comme s'ils savaient déjà tous de cette théorie lorsqu'ils lui posaient des questions. Harry sentit une autre pointe de colère. Il n'aimait pas du tout cette idée. Il détestait toujours quand les gens lui cachaient des choses ou quand ils refusaient de partager des informations importantes.

Cecilia regarda Harry et lui jeta un regard sympathique. « Vous n'avez pas à prendre ma parole pour acquis » Ajoute-t-elle avec hâte. « Si vous voulez, je peux demander à certains de mes amis ce qu'ils en pensent. »

-« Non, ce ne sera pas nécessaire, Cecilia! » L'interrompit Harry, la voix tremblante.

-« Oh, je pense vraiment que vous devriez en discuter avec vos collègues étudiants, Cecilia! » Malfoy sourit, sans aucun doute appréciant chaque seconde de l'inconfort et l'embarras de Harry. « Savez-vous qui d'autre je pense serait fasciné d'entendre cette théorie? Votre professeur de botanique. »

-« Non, Cecilia! » Harry sauta dans la conversation à nouveau. «Vous n'avez pas à en discuter avec le professeur Londubat! En fait, je suis certain que l'une des règles de l'école indique clairement que les élèves ne sont pas autorisés à discuter de la vie privée de leurs professeurs avec d'autres professeurs. »

-« Et je suis certain que tu viens d'inventer cette règle, Ombrage » Malfoy l'interrompit à nouveau.

-« Tais-toi! » répliqua sèchement Harry ayant l'impression d'avoir à nouveau quinze ans.

-« Toi, tais-toi ! »Dit Malfoy sèchement.

-« Intéressant » commenta Cecilia.

Harry ferma les yeux pendant une seconde, essayant d'ignorer une vision terrifiante du professeur McGonagall l'appelant à son bureau lundi pour l'avertir qu'il fallait éviter de discuter avec d'anciens rivaux et de discuter de sa vie personnelle devant ses élèves.

La tante de Cecilia en eu apparemment assez. « Cecilia! » l'appela-t-elle.

Cecilia soupira. « Eh bien, on se reverra lundi matin, professeur ... et bonne chance», dit-elle à Harry, quand elle commença à s'éloigner. « Ce fut agréable de la rencontrer » Dit-il Malfoy. «Alors» demanda Malfoy à Harry, le bruit des pas de Cecilia disparaissant, « Que va-t-on faire pour prouver cette théorie ? »

Voilà, j'espère que ça vous as plu!

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part :)

Bisou mes lectrices adorées!

Eter