¿Les dije ya que esta historia es muy pequeña? Pero hemosa :3 ya la terminé de traducir toda, así que ustedes dicen :3 con sus reviews.
Vamos a ver cómo se las arregla la familia Benson ahora XD
Capitulo dos.
Freddie comenzó a caminar hacia la estación de gas. El camino tomaba solo un par de minutos pero se maldijo a sí mismo el camino entero por no revisar que Sam pusiera la llanta de repuesto en el auto. Debió haber sabido que ella no haría como le instruyó. También estaba preocupado de que no llegaran a tiempo al ensayo de la boda; ya podía escuchar a Carly gritando de horror y pánico. Al menos la boda no era hasta dentro de dos días. Seguramente podrían llegar ahí para entonces. Llegó a la estación de gas y abrió la puerta escuchando el sonido de la campanilla sobre su cabeza que significaba que acababa de entrar a la tienda.
"¿En qué puedo ayudarle?" Un hombre mucho más alto que Freddie preguntó.
"Bueno, me estaba preguntando si podría usar su teléfono. Verá, mi auto tiene una llanta ponchada y necesito llamar una grúa." Explicó Freddie apuntando afuera hacia el carro en la distancia al lado de la carretera.
"Oh, bueno no se a donde se dirige y no se cuan pronto pueda llegar alguien aquí." Replicó el hombre. Freddie no había pensado en donde podrían estar y de todos los lugares parecía que habían quedado en un pequeño y remoto pueblo en quién sabe dónde.
"Bueno, tengo que estar en Los Ángeles a las 4:30." Explicó Freddie, mirando su reloj y dándose cuenta que ya eran las 9:23. ¡Estaban perdiendo valioso tiempo de manejo! Él había planeado el recorrido entero, calculó las complicaciones y se aseguró de que su plan fuera a prueba de tontos, pero no había planeado en tener una llanta ponchada a dos horas en el viaje y sin tener una llanta de repuesto, atrapados en un pueblecito con una población de solo 185 personas.
"Oh lamento que eso podría ser un problema." Dijo el hombre.
"¿Por qué?" Preguntó Freddie exasperadamente. Ahora estaba comenzando a frustrarse.
"Bueno, no tenemos un teléfono…"
"¡Tiene que estar bromeando! ¡¿Por qué no me dijo eso desde el principio?!" Cuestionó Freddie, enojado.
"No hay mucha gente por aquí con quien hablar." Respondió simplemente.
Freddie suspiró antes de preguntar: "Bueno, ¿Tiene un celular que pueda usar?"
"¡Oh si! ¡Tengo un celular!"
Freddie sonrió. "¿Puedo usarlo?"
"Seguro," Dijo el hombre, antes de darle un teléfono. Freddie marcó el número de Carly y puso el teléfono en su oído.
"Su tarifa mensual venció hace tres meses. Si desea hacer esta llamada, favor de adquirir un prepago de $50 mensuales y-"
Freddie gruñó, golpeando su cabeza contra el mostrador. Una vez que se recupero de su colapso mental, preguntó: "No le ha puesto crédito a su celular… ¿Por qué?"
"Yo no… tengo amigos."
Freddie se golpeó internamente a sí mismo por pensar que este tipo podría ser de ayuda alguna.
"Bueno, ¿Puede por lo menos decirme dónde estamos?" Jadeó Freddie.
"Oh si, ¡Bienvenido a ciudad Amador, California!" Dijo alegremente.
"Gracias." Dijo Freddie y salió por la puerta. ¿Por qué había perdido su tiempo con ese tipo? Ya estaba muy fuera del horario. Sabía que Sam iba a estar enojada con él y solo podía esperar que Carly no se alterara demasiado cuando no llegaran y no tuviera forma de contactar a la muy importante madrina de honor y al padrino de la boda.
"¿Llamaste a una grúa? ¿Cuándo van a llegar aquí?" preguntó Sam inmediatamente cuando regresó. La expresión en su rostro no lucia muy prometedora mientras le daba las buenas nuevas de que estaban a solo cinco horas de L.A. y también las malas nuevas de que estaban en un pueblo llamado Amador City con una estación de gas que no tenía un teléfono. Estaba por demás decir que Sam estaba furiosa pero afortunada y un tanto sorprendentemente no con Freddie. Seguro, sacó su furia inicial en él pero después simplemente estaba preocupada de no llegar a la boda de su amiga. Carly estuvo en la boda de Sam y Freddie como la madrina de honor por supuesto y también como la planeadora de la boda. Sam recordaba cuan nerviosa estaba el día de su boda y quería estar ahí para Carly en su día. Además la comida en esas cosas era usualmente deliciosa.
"Freddie ¿Qué vamos a hacer? No tenemos teléfono; estamos en el pueblo más pequeño sobre la faz de la tierra, tenemos…" Freddie la interrumpió callándola.
"Shhh, Sam, estoy intentando de pensar en un plan y no puedo hacerlo contigo siendo tan negativa. Llegaremos a tiempo."
"¡No me shusees!" dijo Sam cruzando los brazos. Alexis levantó la mirada de su muerto peraphone cuando escuchó a su madre gritar. Salió del auto una vez más caminando hacia sus padres.
"Lo siento, pero debemos mantener una actitud positiva y tu deberías estarme ayudando a pensar en un plan para que podamos llegar a la boda a tiempo ¿Si?"
"Bien, ¿Tienes alguna idea?" Preguntó Sam.
"¿Por qué no caminamos sobre la carretera un rato? Vi un letrero allá atrás que tenía algunos negocios anunciados. Tal vez hay algún lugar para rentar autos o una tienda de llantas o algo de comida por lo menos." Dijo Alexis, hablando finalmente.
"Sabía que había una razón por la que eras mi hija." Dijo Sam, sonriendo con renovada esperanza.
"Suena como un buen plan." Dijo Freddie sacando la carriola para los gemelos de la camioneta. Una vez que los bebés estaban asegurados en la carriola y todo el mundo estaba listo para irse, abandonaron su carro en busca de comida, transporte, y un poco mas de esperanza. Hasta ahora este viaje se estaba convirtiendo bastante en la aventura que ninguno de ellos estaba buscando.
…..
"Me dueles las piernas," Se quejó Sam, poniendo los brazos alrededor de los hombros de su esposo. "cárgame"
"Que-Sam, no. No puedes dejar que Alexis camine con Kaitlin y empuje la carriola." Se rehusó Freddie.
"Oh, cálmate. Ella es mitad Benson; tiene tu inteligencia. Se las arreglará." Dijo Sam, rodando los ojos.
"Si, y también es mitad Puckett. Tiene tu pereza." Dijo Freddie, ganándose un golpe en el brazo por parte de Sam.
"Muy bien, me gusta como los dos están hablando de mi como si ni siquiera estuviera aquí." Dijo Alexis, sarcásticamente.
"Estoy feliz de que te guste también; estaba comenzando a pensar que era la única," Se burló Sam, haciendo que Alexis rodara los ojos.
"¿Papá?" Preguntó Kaitlin, levantando la mirada hacia su padre.
"¿Si, corazón?" Respondió Freddie, tratando de no sacar su frustración en su pequeña hijita.
"¿Quién es ese tipo raro que se está metiendo en nuestro carro?" Preguntó, apuntando hacia su mini van familiar.
Freddie rió. "¿Qué tipo raro…? ¡Aahhh!" Gritó Freddie, girándose para ver al hombre que había encontrado en la estación de gas entrando en su auto. Freddie comenzó a correr de regreso hacia su auto, pero el hombre ya se había alejado. Freddie dejó de correr, enojo hirviendo dentro de él. Se dejó caer sobre su espalda, en la carretera, sin importarle nada más; este era un pueblo remoto, no era como que alguien condujera por aquí.
Sam y Alexis se miraron mutuamente antes de que Sam corriera hacia su marido. Se agachó junto a él, y gentilmente acarició su rostro.
"Mi amor, sal de la carretera," Dijo, tratando de calmarlo.
Él sacudió la cabeza. "No. Esperaré a que un carro venga y me pase por encima. Una camioneta muy grande sería buena." Murmuró Freddie. Sam volteó hacia donde su auto estaba estacionado. "Por lo menos dejó nuestras maletas," Bromeó Sam, causando que su esposo explotara.
Ambos se pusieron de pie de forma que estaban el uno frente al otro. "Dios, Sam, ¿A ti que te pasa? ¿Acaso no te importa complacer a tu mejor amiga? ¿No puedes ver que ahora no es el momento para juegos? Juegas demasiado. Ni siquiera sé cómo es que esperé que fueras civilizada durante este viaje." Escupió Freddie. "Solo, déjame solo." Dijo, haciendo que toda expresión saliera del rostro de Sam. sabiendo que su marido estaba realmente molesto y que solo necesitaba tiempo para calmarse, se alejó caminando lentamente, de vuelta con sus hijos. Este viaje había timado un giro a lo peor.
Awww pobre Freddie… pobres todos los Benson :3
Bien chicos, esta es la cosa, les dije que esta y la otra historia son un puente a las próximas historias grandes…. Si leen Una terrible decisión… habrán visto que al final puse un adelanto de la nueva historia, y aquí, está, el argumento de la nueva traducción
Como dije el tráiler.
La cosa es que primero la autora posteó un one shot "The one that got away", y luego aparte, la historia completa "What happens in Italy"
La que se alejó:
10 años después y ella aun hace que mi Corazón tiemble. Dos problemas: ella está casada, y yo vivo en Los Ángeles.
Lo que pasa en Italia:
Estamos a diez años después. Sam y Freddie van a tener una reunión de último minuto con Carly en Italia. Sam está casada, pero después de un trivial encuentro en la víspera de navidad Freddie espera poder cambiar eso.
Créanme, la historia es ASOMBROSA ustedes ya saben que no escojo cualquier historia.
Dejen sus reviews y díganme que piensan de todo. Los amo!
