Disclaimer: Esta história é uma tradução autorizada e, portanto, não me pertence. Todos os créditos vão para TaintedMoonlight, a autora original em inglês. Apenas a tradução me pertence, e nada mais.
Wind of Truth & Sands of Change
Solidão
005. Ninguém Se Importa
O ursinho de Gaara jazia no chão. Despedaçado. Completamente destruído. Ele o havia destruído. Seu olho de botão negro o encarava. Sua areia se fechou em volta do pequeno olho de brinquedo e o esmagou. Agora era apenas pó.
E ninguém se importou. Nem mesmo seu brinquedo. Ele estava destinado a ficar sozinho afinal.
006. Família Perdida
Ela era jovem quando se deu conta da verdade. Ela ainda era uma criança quando descobriu as mentiras.
Adultos deveriam saber tudo. Adultos deveriam ser inteligentes. Adultos fingiam saber tudo.
Eles não sabiam absolutamente nada.
Eles sabiam menos do que as crianças. E porque ela tinha acreditado um pouco nas intenções deles no início, porque ela tinha convencido a si mesma de que eles sabiam mais que ela, agora era tarde demais.
A família que poderia ter sido não mais podia existir.
Ela não tinha o direito de se nomear irmã de nenhum de seus irmãos. Ela os magoara. Ela os deixara se afastar. Ela os permitira crescer sozinhos.
Ela crescera sozinha.
007. Observando a Fenda
Ele não tinha ninguém para conversar. Ele nunca teve.
Então o que Gaara fazia era observar. Ele não observava qualquer um, ele observava aqueles que diziam ser sua família. Ele observou Kankuro trabalhar em suas marionetes. Ele observou Temari treinar com o leque. Quando mais ele observava, mais ele se tornava ciente da verdade. Eles todos eram sozinhos. As únicas companhias que seus irmãos possuíam eram as ferramentas que eles estavam ajustando para matar.
De algum jeito os dois haviam crescido separados.
008. Que Família?
Gaara nunca teve uma família. O mais perto que ele teve foi Yashamaru e aquele homem o odiara. Tentara matá-lo.
Temari nunca cuidou dele, ou discutiu com ele, ou conversou com ele como fazia com Kankuro. Seu pai, o Kazekage, o queria morto. Sua mãe estava morta. Gaara criou-se sozinho. Eram apenas ele próprio e o Shukaku. O Shukaku sussurrando coisas dentro de sua cabeça a todo momento do dia.
E até mesmo o Shukaku queria machucá-lo.