Newkirk and Carter were between theirs and LeBeau's bunk. Newkirk stared at Andrew, who pursed his lips and looked down embarrassed. The Brit took off his cap and smacked the American with it, causing him to flinch. LeBeau, sitting at the table, shook his head and looked away. Carter pouted as Kinch chuckled.