A fordító jegyzetei: Erre Pip PG-13 figyelmeztetést írt. Ja, és szerintem csak ritkán lesz, hogy az ő jegyzeteit szó szerint leírom. Ahhoz pl. el kéne magyaráznom, miért beszél állandóan nyuszikról... :D ("Plot Bunny" az a fejedben ugrándozó kis történet-ötletecske, ami nem hagy nyugodni.) Na jó, meggondoltam magam. Ezek túl szórakoztatóak ahhoz, hogy ne írjam ide őket :D Szóval amit Pip írt, az A/N (Author's Notes) felirattal lesz itt, én meg vagyok a P.S. (utóirat). Különben ha nem lenne tiszta az elején (nagyon hiányzik a "he" és a "she" az ilyen vignettáknál mindig), ez Daniel nézőpontja.
A/N: Mindenképpen PG-13
figyelmeztetés erre.
És köszönöm a
kommentárt íróknak. Az olvasásuk boldoggá
tett, és üzemanyagot adott a nyuszik tüzének.
És
persze köszönet a bétámnak, Tarának…
Annak ellenére, hogy egy ÖRÖKKÉVALÓSÁGIG
vártam arra, hogy visszaküldje ezeket. Majdnem belehaltam
a várakozásba.
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
Vignetta #02 - Incselkedő
(Tease)
Nem, nem fog bedőlni neki. Ismeri a módszereit.
Ez a nő egy boszorkány, egy huncut leányzó. A galaxis ex-játszótársa. Tudja, hogy sok-sok technikát ismer. A bűbája erős, de ő is. Nem fog bedőlni neki.
Csak annyit kell tennie, hogy nem gondol rá. Koncentrálni a munkájára. Csak ennyit kell tennie. Hisz ő csak azért van itt, hogy direkt elvonja a figyelmét. Hogy csak magára terelje a figyelmet, semmi és senki másra. Csak úgy kell csinálnia, mintha ő nem ülne ott, abban a testre simuló farmernadrágban, amit ő annyira imád, combig érő bakancsban, ami olyan csodálatosan áll rajta, és egy olyan pólóban, ami nagy örömére épp csak egy picit szoros volt rajta. Nem, ő nem ül ott egy magazint olvasva, és nem használja a száját arra, hogy…
- Haver, ez már totál pornográf!
…egy pálcikás jégkrémet molesztáljon.
A fenébe, minek kellett Mitchellnek megszólalnia? Most elvonta a figyelmét arról, hogy próbált nem őrá figyelni.
Egy pillanatra ránézett. A nő megérezte a tekintetét, és a nyelve még durvábban kezdett ki a kezében tartott fagyos édességgel. Sokkal több akaraterejébe tellett visszafordítani a figyelmét az előtte heverő táblára, mint szerette volna.
De nem fog bedőlni neki. Egy pillantás nem elég ahhoz, hogy eltérítse a munkájától. Tudta, hogy Valát untatja az, hogy dolgozik, és tudta, hogy csak azért csinálja ezt, hogy ő is megunja a munkát. Csak ezt próbálja elérni. Csak a táblára kell KONCENTRÁLNI…
… de a szeme mindig visszavándorolt Valára.
Aki a jégkrém csúcsát szürcsölte, és lassan körbenyalta a száját, látszólag az ízét élvezve.
Csodát tud művelni a szájával. Sőt, a szája maga a csoda. Ahogy lassan elfogyasztotta a jégkrémet, megbabonázó látvány volt. A francba, de jól csinálja!
Daniel gyorsan megnyalta a száját, és visszafordult a táblához. Újabb szürcsölés hallatszott, és ő megköszörülte a torkát, ami hirtelen kiszáradt. Koncentrálj… koncentrálj… koncentrálj… csak koncentrálnia kéne! Kizárni őt a gondolataiból. Úgy is hamarosan kész lesz azzal az átkozott fagyival. Nem húzhatja örökké. Legalábbis ő remélte, hogy nem.
- Ember… Jackson, én nem értem, hogy tudsz-…
Vala, miközben még többet nyalt fel a jégkrémből, elégedetten dorombolt, és ez végre túl sok volt neki.
Daniel ledobta az asztalra a tollát. Felállt a székéből, és odament Valához.
- Mi az, drágám, szükséged va-…
Daniel nem hagyott Valának elég időt, hogy befejezze. Mint az éjjeli lepkék a fényre, a szája olyan gyorsan találta meg az övét, hogy Vala hátára kellett tennie a kezét, hogy megtartsa a széken. A másik kezével megragadta a jégkrém pálcikáját, és gyorsan kivette Vala kezéből, aki már majdnem leejtette.
A nyelve megtalálta az övét, és Vala felnyögött a csóktól. Vaníliafagyi íze volt.
Daniel lassan visszahúzódott, és még néhány gyengét csókot nyomott Vala ajkára. Egy gyors oldalpillantás megerősítette, hogy Mitchell még jobban el van képedve, mint eddig; az ezredes meglepetésében eltátotta a száját, ráadásul láthatóan jól szórakozott.
- Be kell vallanom… - sóhajtotta Vala, és játékosan felnézett Danielre -, Meglepődtem.
- Oh? - Daniel kíváncsian felhúzta a szemöldökét.
- Jó sok időbe tellett, míg végre idejöttél. - Vala vállat volt. - Úgy értem… az a dolog a savanyúsággal fele ennyi ideig se tartott. Veszítettem a hatásfokomból…
Daniel édesen elmosolyodott, és megdörzsölte Vala hátát ott, ahol még most is tartotta a kezét.
- Oh, de én nem azért jöttem ide, hogy megcsókoljalak.
Vala érdeklődve oldalra hajtotta a fejét. Daniel ránézett a másik kezére, és a mosoly édesből önelégültté változott.
- Csak a maradék fagyidat akartam.
Azzal Daniel bekapta a mostanra félig elolvadt édességet, és megtörölte ragacsos kezét Vala farmerjában. Ő ál-sértődött képet vágott, és játékosan ellökte magától Danielt.
Lehet, hogy bedőlt neki, de az eredmény nagyon édes volt.
- Te kis hamis - motyogta Vala, azzal visszatért a magazinjához.
- Te meg incselkedő! - vágott vissza Daniel, és újra leült a székébe. Még egyszer felnézett Valára, aki épp lapozott egyet a magazinban, és ugyanazzal a mozdulattal átvetette az egyik copfját a vállán. Daniel elvigyorodott, és végre visszatért a munkájához.
Jó néhány pillanat eltelt, míg végül Mitchell helyrejött kábult állapotából, ezzel az egy kérdéssel:
- "Savanyúság"?
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
A/N: Az ötlet abból jött, hogy... pálcikás jégkrémet ettem. Mik vannak! És a savanyúság meg egy utalás valamire, amit a legjobb barátnőm csinált régebben, és nagyon szórakoztató volt. És újra mondom, imádom a kommenteket.
P.S.: Na lol. Jókat talál
ki Pip, mi? Szóljatok, hogy nektek is tetszett-e!! Kis
mellékinformáció: ahogy Pip írja azt,
hogy imádom a kommenteket... XD "Reviews are LVOE!"
Mindig ezt írja. Nem Love, Lvoe. Ez már fáj...
de akkor is szeretem!
Különben egy kis önvédelem:
esküszöm, magamtól nem fogalmaznék így! Csak a fordítás
miatt van, hisz mégse ferdíthetem el túlságosan!
