Hey voici le chapitre 2 :D
SMS :
lance
keith
pidge
hunk
shiro
08/08/2016
(06:21) Joyeux Anniversaire xo
(06:30) Quoi ?
(06:31) Ça fait exactement une semaine qu'on a commencé à se parler.
(06:31) C'est notre 'semainiversaire' si tu préfères.
(06:32) Je ne préfère pas.
(06:35) Tu es la vie et l'âme de toutes les fêtes, pas vrai ?
(06:37) Pourquoi t'es debout au fait ?
(06:40) J'emmène Muffin chez le véto.
(06:40) Je crois qu'il le sent venir.
(06:41) Ça fait quinze minutes que j'essaye de le faire sortir de sous le canapé.
(06:41) Je sais même pas comment il a réussi à se glisser là.
(06:42) C'est bien mon neuveu.
(06:45) Je t'en prie, n'encourage pas cette tendance rebelle.
(06:45) Ça le fdgdgkjhgflj
(06:50) ?
(06:55) J'vais pas mentir, je m'inquiète.
(07:03) Il m'a attaqué ?
(07:04) Muffin/Gomez ne ferait jamais ça.
(07:05) Mais il l'a fait ! Il a donné un coup de patte depuis sa cachette et quand j'ai fait tomber mon portable il l'a attrapé et s'est assis dessus ?
(07:05) Est-ce un comportement normal pour un chat ?
(07:08) Pour un chat réprimant des années de colère pour avoir été appelé Muffin ?
(07:08) Ouais.
(07:15) Ton chat est un démon.
(07:19) Eh bien, bonjour à toi aussi mon cher frère.
(07:19) Je vais bien et tout se passe bien à l'université. C'est gentil à toi de demander.
(07:20) Et toi comment ça se passe ?
(07:21) J'essaie de convaincre ton chat de sortir de sous le canapé pour entrer dans son panier.
(07:22) Il m'a attaqué trois fois et n'arrête pas de feuler.
(07:22) Un démon.
(07:25) Attends pourquoi t'essayes de le mettre dans son panier ?
(07:25) Qu'est-ce que tu lui as fait ?
(07:30) Pourquoi t'assumes automatiquement que je lui ai fait quelque chose alors que je t'ai déjà dit que j'étais la victime, là ?
(07:34) Keith.
(07:35) Tu aimes ton chat plus que moi, j'en reviens pas.
(07:35) C'est faux, je vous aime autant l'un que l'autre.
(07:36) Maintenant, dis moi pourquoi tu le mets dans son panier ? Il déteste son panier.
(07:40) Ouais, j'avais remarqué.
(07:41) Il est malade, ou quelque chose du genre. On l'emmène chez le vétérinaire.
(07:41) Et avant que tu ne demandes, non je n'ai rien fait.
(07:45) Je n'allais pas demander.
(07:48) Si.
(07:49) Ah, et on m'a dit que Muffin était un nom horrible pour un chat.
(07:49) Tu aurais dû l'appeler Gomez.
(07:54) Quoi ? Muffin est un joli nom pour un chat. Qui a dit le contraire ?
(07:55) Et d'où tu sors ce nom ?
(07:57) De la Famille Addams, apparemment.
(07:58) Victoire ! Muffin est dans son panier et on a que vingt minutes de retard à notre rendez-vous.
(07:58) Je te tiendrais au courant.
(08:01) Dis à Muffin que je l'aime.
(08:01) Non.
(09:45) Des nouvelles de Muffin/Gomez ?
(09:48) On est toujours dans la salle d'attente.
(09:48) Il a pas arrêté de feuler.
(09:49) Je crois qu'il a traumatisé le poisson rouge du gamin d'à côté.
(09:50) Oh attends. C'est à notre tour.
(09:51) Embrasse Muffin/Gomez pour lui souhaiter bonne chance de ma part.
(09:51) Non.
(10:43) Tu te rappelles quand t'es sorti du lycée premier de la classe avec des notes parfaites et que tu as été accepté dans la meilleure université du pays comme si de rien n'était et qu'on s'est tous plus ou moins rendu compte que tu étais un génie ?
(10:50) Je ne l'aurai pas présenté de cette façon.
(10:50) Mais je m'en souviens vaguement, oui.
(10:50) Pourquoi ?
(10:53) Je te retire ton titre de 'génie'.
(10:53) Tu ne le mérites pas.
(10:54) Maman est d'accord. Elle est encore en train de rire.
(10:56) J'ai rien compris ?
(10:57) Est-ce que Muffin va bien ?
APPEL ENTRANT DE 'SHIRO' ACCEPTÉ
FIN DE L'APPEL : 24:07
(12:05) Muffin est enceinte.
(12:12) Uh.
(12:12) Quoi ?
(12:13) Muffin n'est pas un mâle. C'est une femelle.
(12:14) Et elle est enceinte.
(12:14) Très enceinte.
(12:16) Elle en est où ?
(12:20) Dans les six semaines ?
(12:21) Comment t'as fait pour ne pas te rendre compte que ta chatte était enceinte de six semaines ?
(12:21) C'est pas très discret.
(12:25) Je pensais juste que je le nourrissais trop.
(12:25) *la
(12:31) J'ai beaucoup de questions mais
(12:31) Si je me fais prendre sur mon portable encore une fois, je suis sûr à 99% que mon prof va en faire un anévrisme.
(12:31) Merde.
(12:34) Tu t'es fait prendre ?
(13:06) Je suppose que ça veut dire oui.
(13:10) Félicitations, tu vas être tata.
(13:14) Hein ?
(13:14) Qu'est-ce que j'ai manqué ?
(13:16) Muffin est une femelle.
(13:16) Et elle attend des petits.
(13:20) Oh. Oh. Wow.
(13:20) De un, je suis pas sûre que c'est comme ça que ça marche, ce truc avec les oncles/tantes/etc.
(13:21) Au mieux je serais...marraine ?
(13:20) De deux, je dois retourner en cours...
(13:21) De trois, wow.
(13:25) A tout à l'heure.
(13:30) Tu reviens quand à la maison ?
APPEL SORTANT 'SHIRO'
APPEL NON ABOUTI
(13:45) Laisse tomber.
(19:23) Puisque Muffin est une fille, je change son nom.
(19:24) C'est Morticia maintenant.
(19:24) Salut, au fait.
(19:29) C'est qui Morticia ?
(19:29) Salut, je suppose que tu t'es fait prendre avec ton téléphone ?
(19:30) Ouais. Je pensais que j'étais plus discret, moi aussi.
(19:31) Morticia est la femme de Gomez ?
(19:31) T'as pas non plus regardé la Famille Addams ?
(19:33) Nope.
(19:33) Je devrais ?
(19:34) OUI
(19:35) Je t'offrirai bien de le regarder en Rabbit (1) avec toi ce soir, mais je pourrais littéralement mourir étouffé sous la tonne de devoirs que j'ai.
(19:38) Je te dérange ?
(19:40) Oui.
(19:40) Mais c'est une bonne distraction.
(19:41) Comment va Muffin/Morticia ?
(19:45) Ma mère la chouchoute comme si c'était une sorte de Reine.
(19:45) Et mon père lui a acheté un panier spécial parce que "elle a besoin de confort".
(19:46) Elle a feulé dans ma direction et a essayé de m'arracher un œil quand j'ai voulu la mettre dedans.
(19:47) Qu'est-ce que t'as fait à cette pauvre chatte ?
(19:48) Rien !
(19:48) Je veux dire, j'ai marché sur sa queue une fois, il y a environ cinq ans ?
(19:50) Méchant !
(19:51) Accidentellement.
(19:51) C'est ce que tu veux me faire croire.
(19:54) C'est la vérité ?
(19:55) Muffin dit le contraire.
(20:00) Tu regardes quoi ?
(20:04) Hein ?
(20:05) Tu n'as jamais regardé Star Wars jusqu'à récemment et tu n'as jamais vu la Famille Addams.
(20:06) Alors tu regardes quoi ?
(20:06) Pourquoi ?
(20:07) Je suis curieux.
(20:07) Et j'essaie de repousser le moment où je devrais me mettre à cette dissertation sur la Russie de Staline.
(20:08) Je suis pas sûr de devoir te laisser faire.
(20:09) C'est soit toi soit je passe l'heure qui suit à essayer de construire une tour avec des cartes Pokémon.
(20:10) Pourquoi t'as des cartes Pokémon ?
(20:11) Pourquoi t'en as pas ?
(20:15) ...
(20:15) J'aime les mauvais films.
(20:16) Du genre...
(20:17) T'as déjà entendu parler de Rubber ?
(20:20) Nan, ça parle de quoi ?
(20:21) D'un pneu vivant qui roule dans le désert en utilisant son esprit pour faire exploser la tête des animaux.
(20:22) Et des gens.
(20:30) "A la fin des années 90, dans le désert californien, un pneu nommé Robert prend soudainement vie."
(20:31) Wow, ok tu plaisantais pas quand tu disais aimer les mauvais films.
(20:31) Quoi d'autre ?
(20:32) Mars Attacks ?
(20:33) Ce film d'alien bizarre de Tim Burton ?
(20:33) Je voulais le regarder celui-là.
(20:35) Tu devrais. C'est un exemple sous-estimé de l'excellence cinématographique.
(20:37) Je te crois sur parole.
(20:39) Et puis, tu devrais regarder La Folle Histoire de l'Espace.
(20:39) Tu vas aimer.
(20:50) T'en es où dans ta dissertation ?
(21:45) Pardon, pardon, je suis entré dans la Zone™ et j'ai éteint mon portable.
(21:49) T'as fini ?
(21:50) Presque. Je me relirai demain matin.
(21:50) J'vais me doucher et essayer de dormir.
(21:51) Transmets mon affection à Muffin/Morticia xo
(21:56) Non.
(22:00) Bonne nuit.
(23:10) Keith ? Est-ce que tout va bien ?
(23:10) Désolé, j'ai manqué ton appel. Je travaillais et j'ai oublié de rallumer mon téléphone et...
(23:11) Ça va ?
(23:20) Je vais bien.
(23:20) C'est juste que...
(23:20) Tu manques à Maman.
(23:21) Et à Muffin aussi.
(23:30) Vous me manquez aussi.
(23:31) Je vais me coucher.
(23:32) Bonne nuit.
(23:34) Bonne nuit, Keith.
(23:36) Salut, Pidge.
(23:40) Salut, Shiro
(23:41) Que me vaut cet honneur ?
(23:41) Est-ce que Matt cuve encore dans la baignoire ? Parce que tu m'as promis que tu me passerais des photos cette fois.
(23:43) Ton dévouement à la vie de maître chanteur est impressionnant.
(23:43) Mais non. Pas aujourd'hui en tout cas.
(23:44) "Aujourd'hui"
(23:45) Je vais faire comme si tu n'avais rien dit.
(23:46) Comment se porte Keith ?
(23:50) Bien ?
(23:50) On a fait un marathon Star Wars l'autre jour et j'ai jamais été aussi fière de ma vie.
(23:51) Et aussi un petit peu amère.
(23:51) Ça fait des siècles que j'essaie de l'y mettre et son nouvel ami le mentionne juste une fois et voilà qu'il regarde tout d'un coup ?
(23:52) Dur.
(23:55) Un nouvel ami ?
(23:56) Yup.
(23:57) Et qui est cet ami mystérieux ?
(23:58) Je sais pas trop. Tu ferais mieux de demander à Keith.
(23:58) Je vais me coucher.
(23:59) Dis à Matt que s'il m'envoie encore un selfie de lui bourré, je le supprime de Snapchat.
(23:59) Ok.
(23:59) Bonne nuit, Pidge.
09/08/2016
(13:56) T'as préparé un nid ?
(14:02) Un quoi ?
(14:04) Pour Muffin/Morticia.
(14:04) Une chatte a besoin d'un endroit où elle se sent au chaud et en sécurité pour mettre bas.
(14:06) Et comment tu sais ça, je te prie ?
(14:07) WikiHow.
(14:07) Je suis en train de recopier tout ce que je peux sur l'article 'Comment avoir un Badonkadonk' avec Hunk.
(14:08) Première étape : porter un jean qui fait ressortir ton cul.
(14:08) Quel genre de jean fait ça ?
(14:10) T'as pas cours ?
(14:11) Ah, Hunk fait maintenant des squats.
(14:11) Et nan. J'ai une heure de libre.
(14:12) Et toi ? Tu t'occupes du chat ?
(14:16) Nope. Je suis avec mon père.
(14:17) Pour…
(14:20) Travailler.
(14:21) C'est tout ce que t'as à dire ?
(14:22) Tu veux que je t'en dise plus ? A toi, le simple inconnu ?
(14:23) Eh bien. Ce serait sympa.
(14:24) Et je crois qu'on a passé le stade de simples inconnus.
(14:24) Nous avons créés des liens à travers Muffin/Morticia et ton horrible goût en matière de films.
(14:24) En parlant de Muffin/Morticia
(14:24) Vous allez garder les chatons ?
(14:30) Est-ce vraiment un goût horrible si on sait qu'ils sont tous mauvais ?
(14:31) Je sais pas.
(14:31) Pourquoi ?
(14:33) Oui, ça reste horrible. J'ai lu le résumé de La Folle Histoire de l'Espace et je suis Dégoûté™
(14:33) Comment peut-on faire subir ça à l'univers de Star Wars ?
(14:33) Je peux en avoir un ?
(14:34) Un chaton ?
(14:38) Ouais.
(14:39) T'as le droit de garder un animal ?
(14:40) Je vois pas pourquoi j'aurai pas le droit.
(14:43) Tu devrais peut-être vérifier avant.
(14:43) T'as raison. Je déteste l'admettre, mais t'as raison.
(17:04) T'es où ?
(17:10) AHHHHHHH !
(17:11) Hunk ?
(17:12) AHHHHHHHHHHHHHHHHHH !
(17:13) Je vais !
(17:13) AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH !
(17:15) Hunk ? Tu m'inquiètes là.
(17:15) Arrête de m'inquiéter.
(17:20) Je ressors d'un rendez-vous avec Iverson.
(17:21) Ew.
(17:22) Ouais. Ew. Mais, tu te souviens du programme auquel je m'étais inscrit ?
(17:24) Le programme de tutorat ?
(17:27) OUAIS.
(17:27) JE SUIS PRIS.
(17:27) JE SUIS PRIS ?!
(17:30) AYYY ! J'TE L'AVAIS DIT NON
(17:31) Je te l'avais pas dit, que t'y arriverais ?
(17:31) Quels étaient mes mots exacts ?
(17:32) Lance, non.
(17:32) Quels étaient mes mots exacts ?
(17:34) "Hunk, arrête tes bêtises, tu sais que tu vas être accepté dans ce programme parce que tu es génial et que ce seraient vraiment des abrutis s'ils te prenaient pas."
(17:35) Ou un truc du genre.
(17:37) Lance le Médium a encore frappé.
(17:38) Je suis super fier de toi.
(17:38) Je sèche mes larmes en te parlant.
(17:40) ❤❤
(17:41) Il faut fêter ça.
(17:42) On ne fait pas le mur.
(17:42) On est en pleine semaine et on a anglais en première heure demain matin.
(17:45) T'as 17 ans ou 70 ? Vis un peu.
(17:45) De toute façon, c'est pas à ça que je pensais.
(17:46) Gardons ça pour Vendredi.
(17:47) Je pensais plus à… un marathon ?
(17:50) Ça me va. T'as des films en tête ?
(17:51) J'en ai deux-trois sur ma liste.
(17:52) Cool. J'vais chercher de quoi grignoter ?
(17:54) C'est un rendez-vous xo
(19:12) Tu savais que les chats pouvaient avoir jusqu'à huit chatons dans une même portée ?
(19:15) ...Non je savais pas.
(19:15) Comment tu sais ça ?
(19:16) J'ai cherché sur Google.
(19:17) Pourquoi ?
(19:20) Je me disais que j'aimerais bien avoir un chaton.
(19:21) Quand Muffin accouchera, laisse m'en un.
(19:23) Pourquoi ? Tu détestes Muffin.
(19:24) Non, Muffin me déteste. J'aime bien les chats sinon.
(19:25) Alors je peux en avoir un ?
(19:29) Pourquoi pas.
(19:30) Ça en fait donc deux en moins. Ça en laisse possiblement six.
(19:35) Deux ? Qui d'autre en veut un ?
(19:35) Ohhhhhhhhhh.
(19:35) Ton nouvel ami ?
(19:40) Je ne dirai pas que c'est un ami.
(19:40) Plus...une connaissance.
(19:42) Quand est-ce que tu lui as parlé pour la dernière fois ?
(19:43) Un peu plus tôt dans la journée.
(19:43) Et à part lui et moi, qui est la dernière personne à qui tu as envoyé un message ?
(19:50) ...Shiro.
(19:52) Ai-je vraiment besoin d'en dire plus ?
(19:53) Commence par être plus gentille avec moi si tu veux un chaton.
(19:55) J'ai juste à en demander un à Shiro.
(20:12) Au fait, j'ai été acceptée au programme auquel je me suis inscrite.
(20:12) Le projet de tutorat de... cette école.
(20:14) De la Garnison.
(20:14) Tu peux dire son nom.
(20:16) Je sais, je sais.
(20:16) C'est juste que...je sais que c'est un sujet sensible, alors...
(20:16) Ouais.
(20:20) Ça ne l'est pas.
(20:21) Je suis content pour toi ! Bravo !
(20:21) Je t'avais dit qu'ils t'accepteraient.
(20:24) MERCI !
(20:26) Ça commence quand ?
(20:27) Dans quelques semaines. Il faut encore qu'on m'assigne un tuteur.
(20:27) Je crois que je dois aller visiter l'école la semaine prochaine.
(20:27) Tu veux venir ?
(20:30) Hm.
(20:31) T'es pas obligé d'entrer dans l'école, mais j'ai environ une heure de train à faire
(20:31) Tu pourrais juste me tenir compagnie ?
(20:32) Je vais y réfléchir.
(20:32) Encore une fois, félicitations !
10/08/2016
(00:33) Mec.
(00:34) Mars Attacks était peut-être le meilleur film que j'aie jamais regardé.
(00:34) Pourquoi je l'ai pas regardé avant ?
(00:38) Oh, tu l'as vu ?
(00:40) Ouais. Très, très bien.
(00:41) Comment va Muffin/Morticia ?
(00:41) Elle se fait chouchouter comme la petite reine qu'elle est ?
(00:45) Elle dort sur le dos, les pattes en l'air et fait de drôles de bruits en respirant.
(00:45) C'est... quelque chose.
(00:46) Tu sais si t'as le droit aux animaux ?
(00:50) Ok, alors
(00:50) Techniquement, c'est interdit.
(00:51) Mais...
(00:52) Mais j'en veux un quand même.
(00:53) La fille qui vit au bout du couloir a un poisson rouge, pourquoi je pourrais pas avoir un chat ?
(00:55) Ça demande pas vraiment le même niveau d'attention.
(00:56) J'arrive pas à croire que la personne qui pensait que sa chatte enceinte avait juste grossi est en train d'essayer de m'expliquer comment s'occuper d'un animal.
(00:57) T'as l'intention de me lâcher avec ça ? C'est même pas mon chat !
(00:59) Jamais.
(00:59) En plus, je suis doué avec les animaux.
(01:00) J'ai un chien et deux cochons d'Inde à la maison.
(01:00) Et j'ai toujours pris un très grand soin d'eux, aloooors
(01:01) Je peux en avoir un ?
(01:02) J'y penserai.
(01:03) ❤
(01:03) Ok, Hunk vient de me jeter son oreiller.
(01:03) eT UN AUTRE. WOW.
(01:04) Bonne nuit, j'dois y aller et défendre mon honneur.
(01:04) Caresse le bidou de Muffin/Morticia pour moi xo
(01:06) Je suis pour Hunk.
(01:06) Et non.
(10:34) Dernières nouvelles : j'ai défendu avec succès mon titre de champion ultime à la bataille de polochon.
(10:35) Vraiment ?
(10:37) Bien sûr.
(10:37) Ok, Hunk a lu par-dessus mon épaule et a dit que si je disais pas la vérité, il m'aiderait pas avec mes devoirs de physique.
(10:38) Il a gagné.
(10:38) Citation de Hunk : "Je t'ai détruit, mec."
(10:38) Mais il a triché.
(10:41) Comment ?
(10:43) Les chatouilles sont interdites. Et pourtant...
(10:45) T'es chatouilleux ?
(10:45) Où ?
(10:48) Et donner plus d'armes à quelqu'un d'autre ?
(10:49) Certainement PAS.
(10:50) Ok, je dois y aller. La prof d'anglais me fusille du regard.
(10:51) Comment on dit : 'Oui, j'ai compris la question' en anglais ?
(10:52) Your ass looks good. (2)
(10:52) ❤
(13:04) J'adore ton nouvel ami.
(14:09) ESPECE DE
(14:09) DEMON
(14:09) JE TE FAISAIS CONFIANCE
(14:15) T'es sorti de colle, à ce que je vois ?
(14:16) Je ne m'attendais pas à une telle tromperie et trahison de ta part.
(14:16) Et Hunk qui n'arrête pas de rire.
(14:17) Il dit qu'il t'adore.
(14:19) Content d'avoir pu rendre service.
(14:20) Tu ne diras pas ça quand j'aurai ma revanche.
(14:23) Revanche ?
(14:25) Oh oui. Je ne recule jamais devant un défi.
(14:25) Tu vas morfler.
(14:26) C'est ce qu'on verra.
(14:31) On verra.
(14:31) ON.
(14:31) VERRA.
(18:23) On mange ce truc avec des pâtes que t'aime bien ce soir.
(18:23) Maman m'a dit de t'inviter.
(18:25) Dis-lui que je l'aime et que je serai là dans dix minutes.
(18:42) Hunk voudrait un chaton aussi.
(18:44) Pardon ?
(18:44) Quand Muffin/Morticia accouche.
(18:44) Je veux un chaton.
(18:45) Et Hunk aussi.
(18:45) On va les dresser à voler de la nourriture aux cuisines pour nous en ramener après le couvre-feu.
(18:49) Je pense pas que tu puisses dresser un chat.
(18:50) Oublierais-tu que tu parles au Charmeur de Chats ?
(18:50) Alors, un pour moi et un pour Hunk ?
(18:53) Je suppose ?
(18:54) Merci !
(18:55) Hunk te remercie aussi.
(18:55) Il t'envoie également un baiser.
(18:55) Tu l'as reçu ?
(18:57) On connaît tous les deux la réponse à cette question.
(18:58) Je vais juste lui dire que tu l'as reçu.
(18:58) Bien sûr.
(18:59) Je voulais te demander...
(19:01) Ouais ?
(19:03) Est-ce que Hunk est son vrai prénom ?
(19:03) Ou genre… un surnom ?
(19:05) Son vrai prénom.
(19:05) C'était supposé être Hank ou un truc du genre mais son père écrit très mal et, pour faire court, y a écrit Hunk sur son acte de naissance.
(19:08) C'est pas vrai.
(19:10) Si c'est vrai.
(19:11) Je te crois pas.
(19:12) Tu peux me croire.
(19:15) Salut, Naruto. (3)
(19:15) Ne fais pas de blague sur Naru-
(19:16) Je t'emmerde.
(19:16) Bon, Hunk dit que je dois dire la vérité et arrêter de raconter des mensonges INOFFENSIFS à son propos.
(19:17) Hunk n'est pas son vrai nom.
(19:17) Pas encore.
(19:20) Pas encore ?
(19:21) J'ai un plan, qui comprend de l'alcool, le père de Hunk et une copie de son acte de naissance.
(19:23) Je veux pas savoir.
(19:24) Alors Hunk est son surnom ?
(19:26) Ouep.
(19:28) Pourquoi ?
(19:29) Ça lui va bien.
(19:33) 'hunk (anglais) ; nom commun – "un homme grand, fort et attirant"
(19:34) Je maintiens ce que j'ai dit.
(19:36) Huh.
(19:36) T'en a un ?
(19:37) Un homme grand, fort et attirant ?
(19:37) ...
(19:38) Un surnom.
(19:39) Y en a qui m'appelle Le Tailleur.
(19:39) Pourquoi.
(19:40) Je suis doué au tricot.
(19:41) Je
(19:41) Je sais pas si tu plaisantes ou pas ?
(19:43) Pourquoi je plaisanterais ?
(19:43) Hunk est littéralement en train de porter les chaussettes que je lui ai faites pour Noël là.
(19:43) Je peux t'en faire une paire si tu me crois pas.
(19:45) Je te crois.
(19:45) Je m'y attendais pas, c'est tout.
(19:46) Hm.
(19:46) Et toi ?
(19:48) Je sais pas tricoter.
(19:48) Nooon
(19:49) T'as un surnom ?
(19:50) Nope.
(19:50) Juste un nom.
(19:54) Et qui est...
(19:56) On échange nos noms ?
(19:56) C'est ce qu'on fait maintenant ?
(19:58) Je sais pas.
(19:58) A moins que tu préfères rester sous le nom d'Oncle Terrible de Muffin ?
(20:04) Keith.
(20:07) Keith L'Oncle Terrible de Muffin.
(20:07) J'aime bien.
(20:09) Merci.
(20:10) Et tu t'appelles...
(20:11) Lance.
(20:13) Cool.
(20:13) Cooooool.
(21:05) T'as bien mangé ?
(21:10) Hein ?
(21:11) Pidge tu viens de partir de chez moi.
(21:11) Pourquoi tu me demandes ça que maintenant ?
(21:12) Je voulais pas interrompre quelque chose.
(21:13) Interrompre quoi ?
(21:14) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
(21:14) Rien, rien.
(21:15) Tu semblais juste assez occupé avec ton portable.
(21:15) Oh.
(21:15) Arrête.
(21:18) Tu avais encore ce sourire bizarre sur le visage.
(21:19) J'en ai marre de tes mensonges.
(21:20) J'ai des preuves.
(21:23) [IMAGE REÇUE]
(21:23) J'en ai d'autres si tu veux.
(21:25) Non ça ira, merci.
(21:25) Il est drôle.
(21:27) Je vois ça.
(21:27) Est-ce qu''il' a un nom ?
(21:30) Lance.
(21:32) Chapeau de paille, ouh les amoureux~
(21:33) Lance est très beau, et Keith le veut~ (4)
(21:35) J'éteins mon portable.
(21:37) Je rigole !
(21:37) Ça me fait plaisir que tu te fasses des amis.
(21:38) Encore une fois, on n'est pas amis.
(21:38) Juste des connaissances.
(21:40) Si tu le dis.
11/08/2016
(03:06) Keith ?
(03:06) T'es réveillé ?
(03:06) Tu dors sûrement, hein ?
(03:07) Quelle est ta couleur préférée ?
(03:12) Moi, c'est le bleu.
(03:12) Comme le bleu marin.
(03:13) Ou le bleu ciel.
(03:13) J'aime bien les deux.
(07:19) Que faisais-tu debout à trois heures du mat' ?
(07:19) Et c'est le rouge.
(07:19) Pourquoi ?
(07:23) J'arrivais pas à dormir.
(07:23) Cool.
(07:24) Merci.
(07:26) Est-ce que
(07:26) Est-ce que tu as dormi ?
(07:27) Un peu.
(07:30) Est-ce que ça va ?
(07:31) Ça va.
(07:31) Passe une bonne journée.
(07:33) Toi aussi.
(08:21) Qu'est-ce que tu ferais si tu pensais que quelqu'un ne va pas bien, mais que tu le connais pas assez pour lui demander ce qui se passe ?
(08:23) Lance ?
(08:23) En quoi ça t'intéresse ? Je croyais que c'était pas ton ami ?
(08:25) Tu te plais dans ta suffisance j'espère ?
(08:26) Parfaitement.
(08:26) Et t'as qu'à lui demander. S'il veut pas te le dire, il le fera pas.
(08:27) Et s'il veut, il le fera.
(08:27) Simple.
(08:29) 'Simple' n'est pas le mot que j'emploierais mais ok.
(08:30) Merci.
(13:07) Mec, est-ce que ça va ?
(13:21) Ça va !
(13:23) T'es où ? Il y a de la pizza à la cantine.
(13:24) Dans la chambre.
(13:24) J'ai mal au crâne, je pense que je vais pas venir en cours cet aprèm.
(13:30) Iverson ne va pas être content.
(13:31) Tu l'as déjà vu content ?
(13:32) Je vais éteindre mon portable.
(13:35) Ok. Repose-toi bien ❤
(19:05) Est-ce que les chattes ont des nausées matinales ?
(19:06) Muffin a vomi quatre fois aujourd'hui.
(19:06) Je sais pas si c'est normal ou si je dois m'inquiéter ?
(20:07) T'es occupé ?
(21:45) Je sais qu'on se connaît pas vraiment.
(21:45) Mais...
(21:45) Laisse tomber.
(21:45) Bonne nuit, Lance.
12/08/2016
(09:34) T'as préparé un nid ?
(09:37) Oh mon Dieu.
(09:40) Quoi ? C'est une question importante.
(09:41) Et tu n'es pas le premier à me la poser.
(09:41) Je ne lui ai pas encore fait de nid.
(09:42) Je vais voir avec Pidge si elle veut m'aider ce week-end.
(09:45) Merci.
(09:45) Muffin mérite ce qu'il y a de mieux pour elle.
(09:50) J'ai perdu le compte du nombre de fois où elle m'a mordu et feulé après durant ces trois derniers jours.
(09:51) ...
(09:51) Comme je disais, elle mérite ce qu'il y a de mieux.
(09:53) Ah et.
(09:53) Je rentrerai sûrement pour le week-end dans quelques semaines ?
(09:56) Vraiment ?
(09:57) Ouais.
(09:57) Cool.
(09:58) :)
(20:46) T'es où ?
(20:47) Au fond du jardin.
(20:48) Oooh.
(20:48) Moto ?
(20:54) Ouep.
(20:55) Tu veux de la compagnie ?
(20:59) Bien sûr.
(21:11) Comment va Muffin ?
(21:15) Vbvien
(21:16) Et en français, ça donne ?
(21:17) Ejklle va bnien
(21:20) Est-ce que tu as bu ?
(21:25) Pardon, pardon
(21:25) Non.
(21:25) J'avais des gants.
(21:26) Muffin va bien. Enfin je crois ?
(21:26) Elle arrête pas de se rouler par terre en gémissant.
(21:26) Mais elle a arrêté de vomir. Alors bon.
(21:27) T'as laissé tomber le 'Morticia'.
(21:28) T'admets enfin que Muffin est un nom parfaitement acceptable pour un chat ?
(21:29) Oh Dieu merci.
(21:30) J'étais malade d'inquiétude, tu sais ?
(21:31) T'es toujours aussi dramatique ?
(21:32) Toujours.
(21:32) Et JAMAIS. C'était fatiguant à la longue d'écrire Morticia à chaque fois.
(21:33) Sache juste qu'elle s'appelle Morticia là où ça compte.
(21:33) Dans mon cœur.
(21:34) Pourquoi t'avais des gants ?
(21:34) T'es insensible à la chaleur ou quoi, parce qu'il fait tellement chaud que ça fait trois nuits de suite que je dors sans aucun vêtement.
(21:34) Hunk se plaint d'être marqué à vie.
(21:36) C'est des gants protecteurs.
(21:37) Je travaille sur mon deux-roues.
(21:39) Ton deux-roues ?
(21:40) Tu veux dire, ton vélo ?
(21:41) Non, je veux dire…
(21:41) Ma moto.
(21:42) Bordel
(21:42) de
(21:42) Merde ?
(21:43) Et tu peux la conduire ?
(21:45) C'est le but.
(21:46) ?
(21:47) Je suis en train de la construire.
(21:48) M E C.
(21:48) C'est génial, putain, trop dément.
(21:49) T'en es où ?
(21:49) Avec un peu de chance, j'aurai terminé dans une ou deux semaines.
(21:49) Ça fait un moment que je travaille dessus.
(21:50) Et tu l'as montée toi-même, tout seul ?
(21:51) Mon père m'aide de temps en temps.
(21:51) Et Pidge aussi.
(21:53) Pidge ?
(21:54) Ma voisine.
(21:54) Elle est avec moi, là.
(21:54) Elle me dit de te dire salut.
(21:57) Salut Pidge.
(21:59) Ok, Hunk a fini de se préparer.
(21:59) On va sortir discrétos et voir où la nuit nous emmène.
(21:59) Amuse-toi bien avec ta moto.
(22:00) Et fait un bisou et une caresse au bidou à Muffin de ma part.
(22:03) Non.
(22:03) Amuse-toi bien.
(23:57) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
(23:58) Commence pas.
(23:58) ( ͡° ͜ʖ ͡°) ( ͡° ͜ʖ ͡°)
13/08/2016
(01:49) J'ai déchiré mon pull en escaladant le grillage.
(01:49) Je saigne.
(01:50) Mais Hunk est tombé la tête la première dans un pot de fleurs, alors on va dire que je m'en sors bien.
(01:51) Merci pour cette information fascinante.
(01:53) Oh.
(01:54) Je pensais pas que tu étais réveillé.
(01:54) Ou je t'ai réveillé ? Encore ?
(01:56) Non, j'étais réveillé.
(01:56) Pidge est partie tard.
(02:00) Oh cool.
(02:01) Je voulais m'excuser pour l'autre jour.
(02:03) C'est rien.
(02:03) Tu vas mieux maintenant, hein ?
(02:05) Je pense oui.
(02:06) Cool.
(02:07) Cool.
(02:09) T'as fait quoi ce soir ?
(02:10) Rien de spécial. J'suis allé en ville, j'ai rencontré quelques filles.
(02:10) Collecté quelques numéros.
(02:13) De faux numéros ?
(02:13) …
(02:13) T'inquiète.
(02:15) Je prends ça pour un oui.
(02:18) Sans commentaire, votre honneur.
(02:19) Uh-huh.
(02:19) Je vais me coucher, je crois.
(02:19) Bonne nuit, Lance.
(02:20) Bonne nuit, Keith.
(02:20) Embrasse Muffin etc etc.
(02:21) Non, etc etc.
(14:03) Pourquoi ton portable vibrait encore vers 2 heures du mat' ?
(14:06) Je ne vois pas de quoi tu parles.
(14:07) Ne joue pas à ça avec moi, McClain.
(14:07) 2 heures du mat', c'est l'Heure des Confidences sur l'Oreiller™.
(14:09) On a jamais dit ça.
(14:10) Oh si.
(14:13) Nan, je ne crois pas.
(14:14) Arrête de changer de sujet.
(14:14) Qui a retenu ton attention à l'heure des confidences sur l'oreiller ?
(14:15) Arrête d'appeler ça comme ça.
(14:15) Et c'est Keith.
(14:17) Qui ?
(14:18) L'Oncle Terrible de Muffin.
(14:19) Oh.
(14:19) Depuis quand il a un nom ?
(14:20) Depuis sa naissance, j'imagine.
(14:21) Ça t'amuse de jouer les difficiles ?
(14:24) Je pense qu'on connaît tous les deux la réponse à cette question.
(14:25) Puisqu'il faut tout t'expliquer clairement :
(14:26) Depuis quand tu connais son nom ?
(14:30) Depuis deux-trois jours.
(14:31) Hmmm.
(14:32) Ça veut dire quoi, ce 'hmm' ?
(14:35) HMMMMMMMM.
(14:37) Hunk.
(14:37) Arrête.
(14:39) HMMMMMMMMMMMMMMMMMM.
(14:43) Je te hais.
(14:46) HMMMMMMM ❤ HMMMMMMMMMM.
(23:15) C'est censé faire peur ?
(23:16) Tu vas devoir me donner plus de contexte que ça, mec.
(23:17) La Famille Addams.
(23:17) C'est censé faire peur ?
(23:19) Attends, attends, attends.
(23:19) Attends.
(23:20) J'attends ?
(23:20) Tu es en train de regarder ?
(23:21) Genre, là, maintenant ?
(23:22) Ouais.
(23:22) Je comprends pas. C'est censé être un film d'horreur ?
(23:24) T'en es à combien de temps ?
(23:25) 15 minutes.
(23:26) Je veux le regarder.
(23:26) Un Rabbit ça te dit ?
(23:28) Hein ?
(23:28) Oh, ce truc de chat vidéo ?
(23:30) Ouais, ça te dérange pas ?
(23:31) Non.
(23:32) Cool, cool.
(23:33) K, donne-moi cinq mins.
(23:35) Ok.
(23:35) Tu m'as toujours pas dit si c'est censé être un film d'horreur ou pas.
(23:45) PRET !
(23:45) C'est une comédie.
(23:46) Ils sont juste très dévoué à leur #aesthetic.
(23:47) Hein ?
(23:47) Et ça fait dix minutes.
(23:50) D'accord, merci le Maître du Temps.
(23:50) T'es prêt ?
(23:51) Ouais.
14/08/2016
(01:34) Verdict ?
(01:36) C'était très, très bien.
(01:37) Je suis trop content.
(01:38) Mais je peux pas applaudir trop fort parce que si Hunk se réveille je vais en entendre parler pendant des siècles.
(01:38) Je suis content que ça t'ait plu.
(01:39) La prochaine fois, à toi de choisir le film.
(01:46) La prochaine fois ?
(01:49) Ah.
(01:49) Je veux dire.
(01:49) Si tu veux.
(01:51) Sharknado.
(01:52) ?
(01:54) La prochaine fois, on regarde Sharknado.
(01:55) C'est encore un de tes horribles films ?
(01:56) ...Peut-être
(01:57) J'ai hâte d'y être.
(01:57) Maintenant
(01:57) Je vais me coucher.
(01:57) Bonne nuit Keith.
(01:58) Embrasse Muffin de ma part.
(01:59) Bonne nuit Lance.
(02:22) T'as pas dit non.
(02:39) Non.
(02:40) Nous y voilà.
Note de la traductrice :
(1) Rabbit est un site pour regarder des vidéos avec des personnes en ligne tout en pouvant discuter avec elles et tout.
(2) Your ass looks good = Vous avez un joli cul
(3) Ok, en français, le ''dattebayo/ttebayo'' de Naruto a JAMAIS été traduit (à mon plus grand désespoir T-T), mais en anglais, ça se traduit ''Believe it'', qui veut dire ''Crois-y/Crois-le/Crois-moi/etc..." d'où la référence.
(4) Mdr, j'ai passé près d'une heure à chercher l'équivalent français de la comptine anglaise (ou américaine ?) 'Sitting in a tree'. Je me souvenais d'un truc qu'on chantait en colo pour narguer les amoureux et après des tas de recherches inutiles, j'ai fini par retrouver ça. Qu'est-ce que ça me fait faire, les traductions, franchement xD
Ok, alors on m'a fait remarqué que cette histoire avait déjà été traduite, et... Je sais pas quoi répondre à ça ? Je sais pas, j'avais juste envie de partager ma traduction aussi, rien de plus, donc... (en plus, je crois bien qu'il lui manque un chapitre, à la première traduction, huhu).
A demain :D
