Here is Chapter 2 in English.
I still have nothing.
I am French, sorry for my bad english
It was nearly seven o'clock. Angela was in the elevator to the third floor of the building where she now spent her days. She wore a black skirt that stopped at the knees and a gray blouse with a V-neck Lift was about to close its doors when Andy went in just in time.
'' Hey Lieutenant Flynn. '' She said, smiling.
'' Hi, Angela. How are you doing ?''
''Good and you? ''
'' Well thank you. '' He answered his charming smile.
Andy Angela began to look up and down. He found his perfect legs, beautiful hips, she was clearly muscled but not too ... He mentally controlled not to push back against the wall and kiss her ... But continue watching the legs of the beautiful brunette n help at all Andy ...
Angela suddenly felt something that bothered her in the right eye. She tried to remove it and Andy looked helpless trying to growl, which made her smile. Andy continued to look at the body of Angela, until his eyes rest on his hands and on his face. Angela had finally managed to remove her eyelash stuck. She turned to Andy smiled and it took a few centimeters.
''How are you ? My eye is not too red? '
Andy looked surprised, it was the perfect opportunity to get closer to Angela, smell her perfume and her natural scent ...
Andy was very close to Angela, he should have been closer, which does not disturb the beautiful lawyer.
'' No, Angela. You are perfect ... ''
Immediately, the elevator doors opened on the third floor. Andy Angela let out before him, the latter went to his office and Andy took the opportunity to watch it again before pushing a long sigh.
'' What you have to sigh this morning? '' Asked Provenza to his colleague.
'' Nothing, nothing ... "" Andy replied.
'You do not think even when you have a chance with Angela?'
''And why not? ''
'' You are not the type that's all ... ''
Andy was about to respond but Gabriel spoke to her place.
''I can not believe.. ''
'' What happens Gabriel? '
'' You Flachez both on her, and none of you has thought to invite him to dinner? '
That's when Brenda walked in.
'' We have a kidnapping case. Mother awaits us at home. Come on, gentlemen we
dispatch, thank you! "
Once arrived, Brenda engaged in conversation with the mother who reported the disappearance. during
Buzz this time filming Provenza and Flynn sought clues in the small room.
Ms. Clark, could you explain to me what happened? '
'' I .. I was cooking. My son was in his room watching TV ... And when I
visited him, he was gone. Her bedroom window was open and there was that word on his bed ... ''
Brenda grabbed the piece of paper that the woman gave him. Then she put it in a plastic bag.
'' Since when your son he disappeared? ''
'' About two hours ... You will find it, is not it? ''
'' We will do everything to, but for now you'll come with us to the station to make your
deposition.''
Angela came into the room offices after calling Brenda.
She greeted everyone, "What can I do for you? ''
'' Look, this is the testimony of Ms. Clark. I would like you to read it. Something me
mind and I would like to keep a little longer here. "
'' I'll do what I can, but I'm going to need some of your indexes. ''
'Take what you need. I have to move forward on the investigation. ''
''Totally agree with you.''
Angela was standing beside Provenza and it was rather delighted to have so close. Angela quickly reads the statement and looked up the table. Something was wrong.
'Chief, you're right. There is something fishy in this statement. But I do not know
what..."
''So what do we do ?''
'' You can still keep hanging two hours, tell her that you need to check his testimony.
You can ask him any questions in connection with his son for more information
but if in two hours you have nothing against it, you will be obliged to return it
At her place . ''
'' Thank you, Angela. ''
'' Nothing, Chief. ''
~ oOo ~
This was more than an hour as Brenda and her team sought evidence and the child, and all getting impatient. Tao finally had something interesting!
''Chief ! I think I finally found something ... ''
'' Tell us Mike. ''
'' I found, thanks to new software, some very interesting messages that Mrs. Clark was deleted. ''
'' But we need a manda for that! '' Exclaimed Brenda who had no desire to be convened at Pope.
'Not according to Angela. If the person has given us his own phone sandstone, so we can do anything with. '' The Mike reassured.
'' It's amazing the number of rules that passes under our noses ... Before, we expected the mandates for hours! "
'' Before, we did not Angela. '' Andy recalled.
Angela looked at Andy and smiled, this one gave him one of his famous smiles break down and
Angela looked down. Provenza looked round tower and looked up to heaven.
"Then the phone? '' Said Brenda.
'' Look Chief, she exchanged many messages with a certain David Benett. ''
'' Who is David Bennett? '' Asked Provenza.
'' According to his file, Mrs Clark was divorced. Her ex is a Chris Nolan. No trace
a Benett. '' Andy checked.
'' Well, you can at least regarded as suspicious for now. So you can go
Nolan and gentlemen look Benett. '' Angela nodded.
''Fantastic ! And Mrs. Clark? '' Asked Brenda.
'' Let me go talk to him while you're gone? ''
''Okay. Lieutenant Provenza, would you accompanied Angela? '
'' Sure, no worries, Chief. ''
Provenza rose from his chair Angela has smiled, gesturing for her to pass him. Then, unable to resist, he turned to Andy and straightened his tie and his suit, gave him a nod, and then followed the great lawyer.
~ oOo ~
Angela went into the interview room and sat in front of Mrs. Clark, Provenza by his side.
''What is going on ? Did you find my son? '' Asked Mrs Clark.
'' No, and we need your help for that. '' Provenza informed.
''Everything you want.''
''That's good. Because we would like to know who David Benett? '
'' Bennett? I see no ... '' she lied.
'' I took you Mrs. Clark, tell us who is it? '' The Angela prayed.
''I do not know .''
'' Well listen, if you do not tell us who is David Bennett, Lieutenant Provenza will you
arrest for obstructing justice and complicity to kidnap your own child. ''
Angela clarified.
'Wha ... What?' '
'' Answer our question! '' If Provenza impatient.
'' I have told you, I do not know. ''
Angela turned to Provenza, '' Good. Lieutenant I think you can stop it. "
~ oOo ~
Andy and Julio Grabriel were in the office when a man entered the premises with a little girl of about 10 years holding her hand. Lieutenants and looked like the man approached the office, Andy got up and went to meet them.
'Hi, I'm Lieutenant Andrew Flynn. I can help you ?''
The man smiled, '' Hello, Jarod Adams. I am former husband of Angela. Is what I can see? "
Andy felt his body stiffen. Gabriel and Julio had a laugh and went back to work, leaving
Andy handle the situation.
'Angela is in the interrogation room with Lieutenant Provenza yet.' '
The girl turned to Andy, clearly excited, '' We can wait here? ''
'' Keira ... I think everyone is busy ... ''
'' Uh, a little ... But of course you can wait here. '' Andy replied.
''Are you sure ?''
''Yes of course. It will not be long. ''
Seconds later, Andy and Provenza out of the room. The girl lives and Angela
let go the hand of his father, 'Mom!' '.
Angela took her in his arms, kissed him on the cheeks and around the hair and walked
Jarod up. Arriving at her ex-husband, Angela put her daughter and smiled at her ex-husband, taking
briefly in his arms.
'' Jarod. How are you ?''
Jarod smiled back which began to upset Andy. Provenza watched the scene without
really too understand and Gabriel slid him who it was.
'' I'm fine, Kiera wanted to see you ... So I thought I could take you ... ''
Angela took her daughter with her, '' Thanks, that's very nice. And it's really a nice surprise. ''
Keira looked at his mother, a huge smile, '' I could stay with you sleeping tonight? ''
'' I ... Yes of course ... But you know, I have a lot of work here now. ''
Kiera shook his shoulders and Andy, who was slightly away from family reunions, thought
Keira looked a lot like her mother when she was this gesture.
'Okay I can stay here.' '
'' It does not bother me ... Jarod? "" Angela turned to her ex.
'' Do not worry for me. I will come to fetch the morning. ''
Jarod approached his daughter and gave her a kiss on the forehead, and then he approached his ex-wife put
a hand on her arm and gave him a kiss on the cheek.
Andy and Provenza were clearly not very delighted with this gesture. This obviously greatly amused the other detectives.
Angela was in her office checking the records of suspects. Keira, she was in the rest room, not wanting to disturb her mother. Angela was not really scared at the idea of leaving her alone, the entire building was filled with police.
Andy went to, finally, coffee.
Keira looked up from his book when he came in, '' Oh, Being Flynn. ''
Andy smiled, '' I took you in, call me Andy. ''
'' Okay. Andy. '' She looked satisfied air of this arrangement and it made him laugh.
'' You want to go eat something? I'm afraid there is nothing good here ... ''
'' Yes, but I know if my mom will agree. ''
"And if you were going to ask him? '
"Okay. But ... You ... You can come with me? ''
''Yes of course.''
The little girl smiles clearly relieved him not to have to move into a building also
great single.
Kiera and Andy headed Angela's office. After arrival, Kiera opened the door and entered
into the room followed by Andy.
''Mum mum !''
Angela looked up from his file to see Andy and his daughter into his office, '' Yes, honey? '
Kiera stood before the desk and tossed a foot over the other, "Andy wants to take me to eat
a thing. well you want me to go? I really too hungry ... ''
Angela smiled at her daughter. This behind had placed a hand on her stomach to emphasize his words.
'' Really? 'Ria does. "Andy, I know what to tell you ...' '
Andy shrugged, '' Say yes, and come with us. ''
Angela looked at him kindly and gave a little pout, that Lieutenant immediately found
adorable, '' I would have loved ... but I need to check all these records, and the Chief Johnson needs me
in 20 minutes ... We still have no news of the child ... '
Andy nodded, 'Yes ... I understand.' '
'' Are you sure you can not come? '
Angela got up and walked around his desk to better see his daughter, '' Oh Sweetie ... I'm sorry ...
I'm working on a new investigation and I have to find a little boy ... As soon as we have
found I promise you we go eat together. "
Keira nodded explanations of his mother, 'Okay, I love you mom.' '
Angela took her in his arms, '' Me too sweetie. Go! Go Andy! ''
Kiera walked to Andy.
"And above all be wise!"
Keira smiled and went out into the hallway.
Andy took a step toward Angela, 'You call me if you need my help. "
'' I'm sure we'll be fine. But yes, I would call you. ''
'' You want us to bring you something? '
''No it's OK.''
'' Finally, Angela, it is 14h and you still have not eaten anything ... '' Andy reminded him gently.
'' I'll be fine. I assure you ... Go there! ''.
By the time Andy was leaving, Angela recalled.
"Andy!"
"Yes ?"
"Thank you." He smiled back and closed the door behind him.
It was nearly 21 hours when Brenda and her team finally regained the child and the kidnapper. Angela, exhausted, walked to the hall offices, and met Andy with his daughter in the arms, it seemed perfectly at ease, chatting with Lieutenant.
Angela smiled, '' Andy? '
'' Hi. '' Andy smiled back.
Keira waved his hand, '' Re-hello mom! ''
Angela turned his gaze to his daughter.
'' Mom, I will like to go home ... Is Andy can take me? '' Asked the little
girl full of hope.
Angela ran a hand through his hair nervously, '' I ... um ... ''
''It does not bother me. It just take me your keys ... '' Andy replied, shaking his shoulders.
'' Uh ... They're in the drawer of my desk. I will note the address. ''
Angela took a piece of paper and wrote the address quickly. She turned to Andy and was about
point something when Brenda Appella.
"Go ahead. I'll see you."
"Thank you Andy." Angela turned and walked toward the room, but turned, "And you, either
wise! "She pointed to her daughter and disappeared into the hallway.
The two women entered the interrogation room where was Mr Bennett.
Brenda sat down, '' Good. Mr Bennett, I am the Deputy Chief of the LAPD and here
Master Ross. She's here to help me. And make agreements, preventing us from having to do
... directly to prosecutors'
'' What have I done? '' Exclaimed David Bennett.
'' I took you ... We found a reported missing child home! ''
'' What we want is your version of the story. '' Angela said calmly.
''WHAT ? Missing! This is completely IMPOSSIBLE. '' He slammed his fist on the table,
that startled the two women.
"You do not expect us to believe that you know nothing? '' Asked Brenda.
'' If you lie to us, the chef will be obliged to stop, and I could do nothing for
you...''
David looked clearly intrigued, '' No, but I have not done anything, it was his mother who took me
tell me that I had to protect him against his father. ''
Angela and Brenda looked at a while.
"I tell you the truth, I have not removed! Ask her!"
Brenda got up from his chair, 'This is what we will do. Angela, you come with me, we
will have a little chat with Mrs. Clark. ''
Angela nodded, '' Of course Chef. Oh and Mr Bennett ... ''
''Yes ?''
'' If you have lied to us, the penalty for obstruction of justice in a kidnapping investigation
child is 10 years in prison ... Understand? ''
It was in Bennett's turn to shake his head, '' O ... Yes, ma'am. ''
~
Brenda and Angela quickly entered the interrogation room of Mrs. Clark.
'' Where is my son? '
'' Where you left. '' Angela replied calmly.
Mrs Clark had the grace to take astonishment, 'What? What do you mean ?''
Brenda whispered, 'I'll take Mrs. Clark ... We know.' '
''You know what ?''
'' Well ... Let's not turn around the bush. Ms. Clark, we have evidence, and confessions of
Mr Bennett. You did believe in a kidnapping. '' Angela told.
'' One of your own child! '' Adds the blonde.
'' Two choices available to you. The first is quite simple; you acknowledge having made false
écoperez simple declarations and community service. Your second choice is to persist
your lies, and the head will charge you for obstruction of justice and child kidnapping.
The prison is a long time, Ms. Clark. "
''WHAT ? No, no, no, I want my son. '' She screamed.
'' In both cases you would not. You are her mother and you have failed in your duties. So
what would you choose? '
When she did not answer, Angela continued, 'You only have a few seconds to answer
Ms. Clark, if it was me who would make the decision. And I think that Chief Johnson will
agree to the prison. ''
Brenda nodded.
'' I ... When I divorced my husband, he wanted custody of my son. He had better situaton
financial than me, but my son came back to me. I carried in my belly, I gave him his life,
I like it and it is growing out of questions that bitch Joanna has my son! '
Brenda raised an eyebrow, '' Joanna? '
Mrs Clark made a grimace of disgust, "The new wife of my ex. So I decided to take
my son at a friend, David. I told him that he had to protect my son from his father and I have you
called. I have not lied, I wanted my son to protect him, I wanted you stop it, it deserves
arrest. At least I would have been safe to have custody of my son as I should for that matter. "
"But you would not, because this plan is crazy, Ms. Clark." Angela added.
'' I ... I regret. Please, do not tell my son ... He must know nothing. ''
"We will not tell him." Brenda promised, "You will."
Following this sentence, the Head and the lawyer left the room. The son was returned to his father and his very
young stepmother.
Mrs Clark when with it, remained in the interrogation room with Angela for a while,
before you can say goodbye to his son.
Angela was finally in front of her, exhausted and still not understanding behavior
the boy's mother. Her ex-husband had problems during their divorce, but they had to settle for just their daughter. God knows she had had enough heart broken earlier because of a man. She opened the door of his apartment and entered it. She threw his keys on his console and turned. The table was set, put two pizzas smelled wonderful, and
heard his daughter laugh. She went to the kitchen and saw Andy and daughter covered with flour.
Angela held a laugh and leaned against the door frame.
'' But what are you doing? '' She asked.
Keira quickly turned his head, 'Mom you're home!' '
The little girl got off his stool and jumped into her mother's arms. It largely overshadowed them
black hair of his meal mom.
Angela laughed, 'Well sure I got home! But what are you doing ?''
Keira squirmed to get down and went back on his stool close to Andy. The latter had just
close the oven.
Keira took a deep breath and Angela foresaw a long explanation arrival, 'Well ... You
told me we eat together ... And suddenly ... Well it is Andy and I went shopping
to pizza, because in addition to Andy he knows pizza! We thought that it would make you
pleasure ! You're not angry huh Mom? ''
Angela laughed, 'Of course not! "She looked at Andy and looked away quickly," It's ... It's
Great ! But you have made it much? ''
Andy looked Keira, '' Let's say we had eyes bigger than your stomach ... There are four. ''
"Four !"
'' Yes, but we are three! '' Said Keira proudly.
Andy looked at the little girl immediately, avoiding the eyes of the lawyer, '' Keira ... I already told you I was not going to stay. This evening is for you and your mother ... ''
'' But ... '' Objecta Keira immediately.
Angela turned to Andy 'Andy Finally it's silly! Stay and eat with us! We arrive
never to eat it all! ''
'' Please do ... '' Keira grabbed and slightly tugged the hand of the lieutenant.
"But ... I ... Well ..." stammered Andy.
Angela approached him and put his hand on his biceps.
'' 'I' anything ... Stay and eat with us. ''
"I want to bother you. You have not seen your daughter the day. ''
Keira pulled on his hand, '' Andy please ... It will be great to eat all three! ''
The little girl began to jump up, Angela smiled and looked intently at Andy.
Andy turned his head, the eyes of the two women far too intense for him, '' Okay ... Okay ... ''
Keira raised both arms in the air, '' YESSSSSSSSSSSSSSSSS! I'll put a movie for after dinner! '
Keira warned before leaving the kitchen to the living room.
Angela had not left eye when Andy beep was heard. Andy went out their pizzas
the oven and placed them on the table. Angela called his daughter and the latter insisted on sitting in front of
Andy and his mom. The meal went wonderfully. Keira laughed with Angela and Andy
a little girl stories.
After the meal, Angela insisted on clearing the table while Keira took on Andy
couch. The movie just started, Keira dead tired, fell asleep with his head resting on the knees
from his mother. Angela apologized and carried her in his bed When she came down again
Andy with a huge smile. She took her place beside him.
'' Andy, I do not know how to thank you ... ''
"You do not have to do it, it made me happy, really ... ''
'' Not really Andy ... I really want to thank you ... It's really nice what you have
fact.''
"I loved doing. Your daughter is adorable. '' Andy chuckled.
Angela laughed with him, '' Yes? But wait until adolescence happens. ''
'' Yes it sure ... But it's going well for some! I'd better go, it's late ... ''
Angela nodded slowly, 'Yes, it's true ... Tomorrow we start early.' '
Andy gently up and walked toward the door followed by Angela. As he was leaving, Angela
called out.
'' Andy? '
The latter turned, the beautiful brunette approached him and made him a kiss on the cheek, one hand rested on the arm of lieutenant. She pulled back and smiled.
'' Thank you, really, Andy ... "
He nodded and smiled. In the elevator, he put his fingers to his cheek where Angela had kissed. Provenza was right, he was silly.
