Nota de la traductora: Decidí hacer hablar a Heiji un poco a la forma cubana. Por ejemplo: cuando dice ehtá en vez de está es que la "s" en Cuba en esa palabra suena aspirada y la "d" en algunas sílabas (en los participios sobre todo), dependiendo del nivel de lengua y de la velocidad con que se hable, suena más débil. Saludos a Mizu Airam L y no te preocupes que la historia tiene 28 capítulos XP!
-¿Oiga, oiga, Jodie-sensei, se da cuenta de lasimplicaciones?- recalcó el joven detective de las gafas.- ¿"Informaciones sensibles"?
- Así es. Kir fue categórica: estamos hablando de informaciones esenciales sobre la Organización…- Explicó la agente del FBI- Pero todo esto está convirtiéndose en un robo de Kid. Como tú eres capaz de anticiparte a todos sus movimientos, pensamos que podrías ayudarnos a meter las manos allí.
Conan miró por la ventana del despacho de Kogoro, tratando de calmarse y de no emocionarse demasiado con lo que estaba oyendo. Sabía que una llamada de Jodie tan tarde en la noche era, sindudas, importante pero ¿a ese punto? ¿Y si había una lista de miembros de la organización en esa tarjeta? ¿O incluso la fórmula del APTX 4869? Eso pudiera decir…
-CoolKid, ¿me oyes?- la voz femenina al otro lado de la línea sacó a Conan de sus ensoñaciones.
-Sí, sigo aquí. Claro que pueden contar con mi ayuda, pero con una condición. Deben permitirme acceder a esos datos. De primero. Antes que alguien pueda poner en peligro algo importante.
-Lo consultaré con James pero puedes contar con eso, con todo lo que has hecho por nosotros…
-¿Puede enviarme los detalles por e-mail?
-Eso hago. La propietaria es YukiHaruno, una cantante. Dará un concierto en vivo en el Koshien de Osaka dentro de 2 días, el robo se debe producir en ese momento, entre la multitud y los grandes espacios, es el mejor momento. Solo queda descifrar el enigma de Kid…
Conan respiró profundamente para asimilar las informaciones que acababa de recibir. Era la primera vez desde hacía mucho tiempo que podía acercarse a la Organización y sus secretos y no podía esperar de ninguna manera que todos sus problemas fueran solucionados con esa pequeña tarjeta engarzada a un brazalete
¿Eh, Jodie- sensei no había mencionado a Osaka?
Todavía estaba a tiempo de llamar al detective moreno. Dos detectives contra un ladrón, era pan comido.
-Vamos a regresar a nuestros asientos, saben dónde encontrarnos-dijo Kazuha.
-Conan-kun, sé que te gusta participar en los robos de Kid pero intenta no molestar a Hattori-san o a la policía….
-¡Seguro Ran-neechan! Dijo el pequeño detective con voz infantil, bajo la mirada divertida de Heiji.
-¿Seguro que estará bien llevarlo contigo?
-No te preocupes Nee-chan, K… ¡Conan-kunestá a salvo conmigo!- respondió él, despeinando al chico- Además, estamos hablando de Kid, "nada de heridos", ¡es su divisa!
Los dos detectives vieron a las chicas alejarse, perdiéndolas de vista en la multitud.
La "Familia"de Conan había llegado a mediodía a Osaka y los dos adolescentes habían logrado encontrar un poco de tiempo para discutir el asunto, todo al respecto del mensaje de Kidmientras las chicas conversaban. Kazuha y Ran les habían guardado asientos para el concierto: ¡un evento como HarunoYKid no era posible dejarlo pasar! Y vista la impresionante cantidad de personas, esa noche, las chicas no eran las únicas que pensaban de esa forma.
-Bueno, según el mensaje, todavíafalta una hora para el robo…
-Y con todo este gentío no va a ser posible verlo llegar antes de que se ponga su disfraz…-señaló Heiji con una mueca impresionada ante la marea humana.
-Bah, vamos a dejarlo hacer el trabajo por nosotros: él ha sido lo suficientemente amable de señalar su ruta de escape en la tarjeta de invitación. Esperémoslo allá- concluyó Conan, mirando hacia un edificio próximo con un cartel de "Hospital"
-En fin, ¿no crees que le falta fanfarronería a este robo?– preguntó Heiji mientras subían las escaleras de seguridad en dirección al techo del hospital
-Sí, diría que le falta algo… El mensaje era corto y bastante simple, hecho precipitadamente. Le falta sofisticación, sería un robo vulgar si no tuviéramos en cuenta el planeador- Conan miró a su amigo con una sonrisa irónica – ¿No esterémonos pareciéndonos a esos fans, decepcionados por una actuación desgastada de su ídolo?
-¿Fans? ¡Quizás tú, pero yo no! Mi espíritu competitivo ehtaría francamente frustrado si atrapamos a este Ladrón tan fácilmente…
-Como esta vez me concierne personalmente, no me voy a lamentar si esta vez se sale con la suya como siempre…
Conan se detuvo mientras alcanzaban el techo para hacer zoom en la escena con sus gafas. La cantante acababa de comenzar, así que faltaban unos treinta minutos para la canción con efectos pirotécnicos, durante la cual Kid debía aparecer
-¿Listo para el show, Akai?- preguntó a través del micro de sus espejuelos.
-Tengo una vista perfecta, podría hacerte un nuevo corte de cabello desde donde estoy.
-No, gracias…Confío en tus capacidades de francotirador, no hacen falta demostraciones y a mí me gusta mi pelo tal y como está.
-Y la señora Kudo, ¿es del tipo que se deja llevar?
-Al punto de secuestrarme, drogarme, atarme y apuntarme con un arma falsa a la cabezasolo para verificar si soy lo suficientemente grande para cuidar de mí, ¿Eso entra en tu definición de "dejarse llevar"? En todo caso, dejo a tu imaginación lo que ella haría si hieres a su hijo.
-Eh, recuérdame de no disgustarla…
-Kudo, estoy feliz de oír que tu madre ehtá tan cuerda como la mía, pero ¿Hay alguna noticia? Solo oí la mitad de la conversación- Se quejó Heiji
-No te inquietes, no te has perdido nada, al no ser que seas un fan del J-pop… Toma, casi lo olvido, te traje mis gafas de repuesto, así podremos mantenernos en contacto si nos separamos.- Conan le alcanzó unos espejuelos similares al suyo. –Además podrás seguir toda la conversación de esta forma.
-¿También tengo visión nocturna y zoom?- Preguntó el adolescente poniéndose las gafas en la nariz.
-¡No, lo siento! Hay menos opciones en esta. Esta noche yo soy el acosador.
-Es increíble como Nakamori-Keibu se las arregla para terminar en ridículo durante los robos de Kid.
-¿Qué pasa?
-Bueno, intentó pellizcarle la nariz a la cantante, seguramente creyó que era un disfraz… y ahora está saliendo de una pila que parecen ser los guardaespaldas de Yuki… Parecen pesados y son al menos 5-cacareóConan
-De Mouri-san lo mismo… es difícil tomárselo en serio cuando lo vespinchar. Parece más impresionante cuando duerme y tu resuelves los casos por él. Tienes suerte de que tu novia no haya encontrado su cerebro…
-No es mi…-enrojeció el chico.
-Seh, y no pasó nada en Londres, ¿verdad?- se mofó Heiji
-Pfff, mira quien habla… ¿Tengo que refrescarte la memoria hablando de cierto puente en Osaka?- Conan sonrió mientras las mejillas de su amigo enrojecían, sin que su piel bronceada pudiera disimularlo. Enseguida recuperó la compostura- Ok, menos blablablá, ya no está el brazalete, no deberíamos tardar en ver a Kid.
-¡Aquí está!
Y efectivamente una forma triangular se dirigía derecho hacía ellos.
-Tantei- kun, Tantei-han, ¡que sorpresa verlos a ambos aquí!- Se sorprendió el ladrón de blanco, haciendo una pequeña reverencia.- Me disculpo por adelantado pero no seré capaz de entretenerlos esta noche y tampoco lo deseo. Me debo en principio a recuperar un bien que me es caro y me ha sido robado.
-¿Robado? ¿Desde cuándo te dejas robar? Sería la primera- se burló Conan
-Desgraciadamente, mi querido amigo de pequeña estatura, para mi gran insatisfacción me encuentro del otro lado del hurto. Me permito suponer que están en este techo debido a la lectura de la carta de invitación.
-¡Cómo! ¿Qué quieres decir? ¿No fuiste tú quien la escribió?
-No, yo debía solamente ajustarme a las instrucciones de la tarjeta y me condujo aquí, con esta pequeña bagatela- declaró Kid, jugueteando distraídamente con el brazalete en sus manos.
Los ojos de Conan cayeron sobre la joya, notando un destello rojo desplazándose sobre la chaqueta del Ladrón.
-Pero qu…, Oye, francotiradores, ¡Todos a tierra!- gritó Conan
Los otros dos adolescentes lo obedecieron sin dudar y se tendieron en el suelo, oyendo el silbido de una bala, probablemente dirigida al ladrón de blanco.
-Carajo, ¿viste de donde viene, Kudo?
-Del otro lado del estadio… Akai, ¿estás ahí?
-Sí, estoy buscando nuestro adicto al gatillo, un segundo… Ok, mala noticia, La Organización también siguió la pista de la joya, acabo de ver a Korn y ese chico no es tan listo como para trabajar solo.
-Apesta- señaló el detective del oeste.
-Bien, ya lo neutralicé, llamo refuerzos, no me sorprendería ver más "cuervos".
-Puedes levantarte- le dijo Conan al ladrón- nuestro ángel de la guarda hizo limpieza. ¿Desde cuándo atraes a los hombres de la Organización, Kid?
-¿La Organización? Nunca la he oído mencionar- niega él, parándose- Todos mis agradecimientos en todo caso, parece que esos hombres quieren quitarmemás de lo que ya han tomado y debo admitir que estoy más bien apegado a la vida.
-¿Qué es lo que te quitaron?- Preguntó Heiji mientras que retiraba el polvo de su pantalón
-Una preciosaami… -comenzó
Los dos detectives lo vieron caer al suelo, como a cámara lenta, mientras la chaqueta, de un blanco brillante, se coloreaba lentamente del rojo de la sangre del ladrón. Inmediatamente el detective de Osaka sujetó su brazo para sacarlo de la línea de fuego del tirador pero no fue lo suficientemente rápido, sintió un dolor irradiante en su lado izquierdo, obligándolo a poner una rodilla en el piso, leyéndose el dolor en su cara.
-¡Hattori!- Conan se precipitó hacia él, apoyándose en la herida para intentar más o menos de la comprimir, haciendo gruñir de dolor a su amigo.
-¡Akai! ¡Nos están cogiendo del tiro al blanco como atracción de feria!- gritó el pequeño detective vía micro.
-…Ví a Chianti…Está neutralizada…Kudo, lo siento, ella estaba en otro edificio, no la vi lo suficientemente rápido… ¿Hay heridos?
-Hattori recibió un balazo en el estómago… en cuanto a Kid…- Conan se detuvo y dejó a Heijipresionar sobre su herida mientras el bajaba para verificar el estado del Ladrón. Con precaución, lo giró sobre un lado y fue recibido por una mueca sonriente, quizás un poco forzada, pero siempre mejor que lo que esperaba encontrar.
-¿Dónde te hirieron?- Preguntó
-¿Mi amor propio? ¿Mi chaleco antibalas? Mi hombro fue tocado pero no creo que a pesar que no es serio, no esté dañado… Siempre mejor que Tantei-han- Remarcó mirando de reojo al otro adolescente.
-Me angustiaste… ¿Has añadido un chaleco antibalas a tu traje de todos los días?
-No pero tuve un mal presentimiento sobre este affaire…
-¿Kudo?- repitió Akai mediante los espejuelos- ¿Cómo está el ladrón?
-Nada serio
-Ok. Estate atento en todo caso, sería mejor que se vayan de ahí, es posible que haya un tercer hombre, hacía falta alguien para venir a recuperar el brazalete, los tiradores estaban muy lejos.
-También llegué a esa conclusión. Dime si ves algo sospechoso. Fuera.
-Ok, seguimos el plan entonces.
-Eh, no estoy seguro de estar ok sobre esta parte, Kudo… ¿No encuentras que estoy lo suficientemente herido?
-Entonces, este viaje, ¿estilo casados o solo el brazo alrededor de mi cuello? Debo reconocer que cuento con más experiencia con el estilo casados pero… mis pasajeros son usualmente más femeninos. –El Ladrón le dirigió un giño al detective
-Cabrón…
-Kid, no hagas esto más difícil de lo que ya es… Hattori para con la pataleta, te curamos rápido pero tiene un hueco en el estómago y necesitamos que llegues consciente al hospital.
-¿Desmayarme? ¡Yo no soy una…!
Conan levantó los ojos al cielo
-Vamos chicos, dirección Hospital General de , te dejo usar mi cara, dado que estás tan apegado a ella. Así será más fácil de explicar todo y tú necesitas que te suturen esa herida, tiene mal aspecto. Quédate ahí hasta que llegue, tenemos que hablar. En caso de problemas, tienes nuestros teléfonos.
-¿Estás consciente de que te estoy confiando mi posesión más valiosa, Tantei-kun?- preguntó el ladrón, repentinamente serio
-La recuperaremos, Kid.
Conan miró a la extraña pareja salir saltando al vacío hacia el hospital de Osaka. Habían decidido que, mientras lo permitiera el estado de Heiji, sería más seguro ir a otro hospital en lugar de ir a aquel sobre el cual se encontraban: al menos sería menos evidente que los dos adolescentes habían sido heridos durante el robo. Miró la joya en la mano, temblando ligeramente por la anticipación, y después de unos largos minutos, su corazón se detuvo un instante cuando encontró el pequeño chip negro, detrás de una piedra.
Ahora comienza lo serio- pensó
Ocultó el chip en la ropa y bajó las escaleras.
-¡Eh, niño!- lo interpeló una voz masculina.
Conan se detuvo en los últimos peldaños de la escalera y miró al hombre que esperaba cerca de la entrada
-¿Superintendente Matsumoto? ¿Qué hace aquí?
-Visitaba a mi hija que se acaba de mudar a Osaka pero no me pude resistir cuando oí que habría un robo esta noche. El mensaje indicaba este lugar… Y tú ¿intentando atrapar a Kid tu solo? En fin, no hay que creer que ese ladrón no es peligroso solo por hacerse llamar "Kid". –Le sermoneó- ¡¿Eso es sangre?! ¿Estás herido Conan-kun?- añadió con aire inquieto.
-¡No, no, no es mi sangre! ¡Es la de Kid! Alguien le disparó cuando estaba en el techo y se le cayó el brazalete cuando huía así que lo recogí.
-¡Bien hecho! ¿Me lo das? Se lo llevaré a Nakamori-Keibu. En cuanto a ti, deberías regresar lo más rápido posible con Mouri-san y tu Nee-chan, es tarde y deben estar muy preocupados…
-Sí…-El chico adoptó una falsa expresión compungida mientras le tendía el brazalete al oficial- ¡Buenas noches, superintendente Matsumoto!
-Buenas noches Conan-kun- deseó el hombre mientras el pequeño corría hacia el estadio de Osaka. Una vez solo, miro hacia la piedra
Y si…-pensó Conan mientras se iba-No…en fin el ojo podría…
-¿Kudo?
-¿Sí, Akai?
-Mis hombres recuperaron a Korn y a chianti. Están muertos
-… ¿creía haber oído la palabra "neutralizados" anteriormente?
-Fue exactamente lo que hizo, ninguna de sus heridas eran mortales. Pero usaron un veneno, debí haberlo visto venir, Calvados nos hizo lo mismo… Mi equipo fue muy lento para evitarlo…
-¿Vistes otros "cuervos"?
-Ninguno que no conozcamos… ¿Y tú, alrededor del hotel?
-… nada.
-Es extraño, su plan no tenía sentido sin un tercer hombre…
-Nunca sabremos. Bueno, tu guardia nocturna se termina aquí, por mi parte, iré a ver cómo están los chicos. Gracias, Akai
-De nada
Ok y ahora, la parte difícil-pensó Conanmientra se acercaba a Koshien-Explicarle a Kazuha que su amigo de la infancia recibió un balazo y está en el hospital sin preocuparla…