Coucou !! Voici une deuxième lettre pour bien commencer le week-end et/ou les vacances ^^

Merci pour vos review et merci à celle qui m'ont aidée à corriger certaines tournures de phrases qui n'étaient pas très juste. J'ai recorrigé ce chapitre et j'espère qu'il sera mieux au niveau du français ^^

Disclaimer : Rien ne m'appartient. Les personnages sont à JKR et l'histoire est à maja3322. Le titre original étant "If we weren't enemies"

.

Deuxième lettre.

.

Sainte-Mangouste, hôpital pour les maladies et blessures magiques, le 6 mai 1998.

Cher Drago,

.

Je ne me serais jamais imaginée t'écrire une seconde lettre, mais maintenant, je suis assise ici, à l'hôpital, à côté de toi et je te regarde dormir. Ta poitrine se lève et s'abaisse doucement, en rythme parfait avec ton souffle. Tes yeux sont doucement fermés et tes cheveux chatouillent ton menton. Tout en toi semble parfait. La lettre que j'ai écrite était tellement désirée que maintenant que je suis assise ici, à te regarder, je dois en écrire une autre. Et je ne peux pas promettre que celle-ci sera la dernière.

Quand je suis arrivée ici, à l'hôpital, ta mère était justement en train de partir. Elle m'a jeté un sale regard et je me suis dépêchée de dire que j'étais ici pour rendre visite à Neville, qui a été blessé pendant la bataille. Je ne sais pas si elle m'a crue ou non mais elle est partie et j'étais libre d'aller dans ta chambre. Donc je suis là. Et je suis là depuis une heure, à simplement te regarder. J'ai dit à Harry que j'allais voir les Weasley, ce que je ferais dès que j'aurais trouvé dans mon cœur la force de te laisser.

C'est la première fois que je te rends vraiment visite, mais il va se passer un petit moment avant ma prochaine visite. Je vais en Australie, chercher mes parents. Avant qu'Harry, Ron et moi entreprenions de trouver les horcruxes, j'ai ensorcelé mes parents pour qu'ils m'oublient et qu'ils aillent là-bas, comme ça les mangemorts n'auraient pas pu les trouver et leur faire du mal pour m'atteindre. La seule personne qui peut faire redevenir mes parents eux-mêmes, c'est moi, donc je dois aller en au pays des kiwis pour lever le sortilège et les ramener à la maison. Je ne sais pas combien de temps cela prendra, mais je te promets de t'envoyer une lettre de Melbourne.

.

Tu te rappelles de ce que j'ai écrit dans ma dernière lettre à propos des sentiments que j'éprouve pour toi ? Écrire cette lettre m'a fait réfléchir. Imagines combien nos vies auraient été différentes si nous n'avions jamais été ennemis.

Je ne sais pas pour toi mais je n'ai aucun problème à me l'imaginer. Dans mon esprit, nous sommes debout sur les marches, devant Poudlard, en première année juste avant la répartition. Je parie que tu t'en rappelles : tu as offert ton amitié à Harry et il l'a refusée. Et s'il l'avait acceptée ? Si il avait accepté ton offre tout en restant ami avec Ron. Alors il y aurait eu trois personnes pour me sauver du troll dans les toilettes des filles. Et j'aurais eu trois meilleurs amis.

Peu importe ce que tu penses de Ron, Harry et moi, nous ne sommes pas vraiment différents de toi. La seule chose qui nous différencie c'est notre éducation. Je ne veux rien dire de négatif à propos de la manière dont tu as été élevé, mais maintenant, tu dois savoir que les valeurs que tes parents ont incrustées en toi sont fausses. Les moldus sont des humains autant que le sont les sorciers. Bien sur « le Trio d'Or » n'a pas toujours été exemplaire. Parfois nous avons été aussi mauvais que toi, si ce n'est plus. On aimait t'embêter autant que tu aimais nous embêter. Donc ce n'est pas entièrement ta faute. Mais si nous avions commencé sur un terrain neutre au lieu de ces préjugés, nous aurions définitivement pu être amis.

Comme je le disais avant, en fait, nous avons beaucoup en commun. Harry et Ron ne le montrent peut-être pas très souvent mais ils sont tous deux intelligents et talentueux. Et je sais que tu l'es aussi. Nous aurions pu avoir des conversations très stimulantes et intéressantes. Peut-être pas en première année mais tu vois ce que je veux dire.

Et quand Harry, Ron et moi cherchions la pierre philosophale, nous aurions pu avoir quelqu'un d'autre avec nous. Et tu aurais été foutument utile. Tu ne le sais surement pas mais pour trouver la pierre nous avons du passer toutes ces épreuves. Ron a été sérieusement blessé pendant notre troisième épreuve : un échec version sorcier géant, où nous faisions aussi partie du jeu. Donc, Ron à été blessé mais je n'ai pas pu rester avec lui parce que Harry avait toujours besoin de mon aide pour l'épreuve suivante. Et c'est là où tu aurais pu être un réel atout. L'épreuve était une épreuve de potions, où on devait essayer de trouver celle qui nous permettrait d'aller à l'épreuve suivante. Si tu avais été là, j'aurais pu rester avec Ron, vous deux auriez pu continuer sans nous. Mais tu aurais aussi apporté du soutien moral et il n'y a pas meilleure tâche pour un ami. Je pense que tu aurais été brillant.

Je voudrais que tu sois réveillé comme ça je pourrais te le dire en personne. Mais je pense que la lettre est la deuxième meilleure chose à faire. Oh, voilà une des médicomages.

.

Ok, la médicomage est partie. Elle m'a demandé si je voulais rester ici cette nuit, avec toi. Je le veux mais je ne peux vraiment pas. Je dois vraiment aller voir les Weasley. En plus, je ne sais même pas si tu veux de moi ici. C'est vraiment ce qui rend la chose difficile. Je sais exactement ce que je ressens. Je sais que je veux être avec toi à chaque heure de la journée, je sais que mon souhait le plus cher est que tu te réveilles et que tu me regardes avec tes beaux yeux gris saisissant. Je sais que j'ai failli mourir quand je t'ai vu inconscient sur le sol, à la sortie de la salle sur demande. Mais je n'ai absolument aucun moyen de savoir si tu veux de moi près de toi. Je ne sais pas si tu pourrais même me tolérer après toutes ces années de haine et de malveillance. Tu ne peux pas me dire de partir. Tu ne peux pas me dire de rester. Je peux tenir ta main mais je n'ai pas de réponses. Tu ne t'écartes pas de moi. Tu ne me serres pas la main et ne m'attires pas à toi. Tu es un mystère non résolu depuis quatre jours seulement et ça me rends déjà folle. Je déteste quand il y a quelque chose que je ne sais pas.

Je suis désolée, je dois partir maintenant. Je veux faire une petite visite à Neville avant d'aller chez les Weasley. Je vais mettre cette lettre avec la première que j'avais écrite dans le tiroir de droite, à côté de ton lit. Je suis en train de numéroter les lettres à partir de maintenant comme ça, quand tu te réveilleras, tu pourras les lire dans le bon ordre. Je souhaiterais vraiment ne pas avoir à te laisser seul comme ça. Et si tu te réveillais au milieu de la nuit avec personne ici pour prendre soin de toi ? Mais les médicomages pensent encore qu'il n'est pas possible que tu te réveille tout seul. C'est pourquoi ils cherchent désespérément un antidote. Tu es un héros, Drago. Harry leur a dit comment tu as sauvé nos vies et comment il a sauvé la tienne en retour. Tout le monde veut que tu te réveilles. Donc s'il te plait, si tu ne veux pas faire ça pour moi, alors fais-le pour tes parents et pour le monde sorcier. Maintenant je dois vraiment y aller. Je t'écrirais d'Australie. Il serait juste de te laisser avec un baiser sur le front, mais comme je l'ai dit, je n'ai aucune idée de ce dont tu serais d'accord. Je vais régler ça en serrant ta main.

Bien à toi.

Hermione.

Voilà pour cette seconde lettre. Personnellement j'aime bien le passage ou elle parle de leur scolarité.

J'espère que ça vous a plu. L'histoire en elle-même et la traduction. Dites-moi ^^

Bisous