«Il est des êtres dont c'est le destin de se croiser. Où qu'ils soient. Où qu'ils aillent. Un jour ils se rencontrent.» - Claudie Gallay.

Ils se retrouvent tous dans le camion, à analyser les images des caméras de surveillance et à affiner les recherches. Ils essayent de tout mettre en œuvre pour retrouver ce couple mystérieux et Will. Hotch reconnaît, intérieurement, que les attraper va être difficile. Il sait très bien qu'ils n'ont pas fait tout cela sans un but précis. Ils doivent donc trouver ce qui est important pour eux, au point de mettre la ville dans le chaos le plus complet. Il n'arrive pas à comprendre la finalité de cet acte ; personne ne comprend. Cela a le don de les mettre à cran. Emily annonce qu'elle va appeler Easter pour voir si les nouvelles peuvent amener à faire de recoupement avec des affaires d'Interpol et sort de leur QG. Il la regarde partir, incapable de ne pas éprouver un petit pincement au cœur. Il ne comprend pas ce qu'il ressent. Emily avait failli mourir plus d'une fois mais aujourd'hui semblait différent. Quelque chose en lui s'éveille. Il éprouve des regrets face à la situation actuelle.

Effectivement, depuis quelques temps, elle l'évitait. Elle mettait le maximum de distance entre eux, mais elle n'hésitait pas à venir le voir quand ça n'allait pas. Il lui avait demandé de venir le voir chaque fois que son moral était en baisse, sachant à quel point l'affaire Doyle l'avait chamboulée. Elle avait fait croire à sa mort à bon nombre de personnes et il se doutait que ce n'était pas simple de tout reprendre comme avant. Malheureusement, à chaque fois, il la sentait sur la réserve comme si elle s'empêchait de lui dire réellement ce qui la préoccupait.

Il essaye de chasser ses pensées, pour revenir à l'affaire en cours quand il la voit revenir. Morgan explique au même moment quel type d'explosifs a été utilisé. Emily prend alors la parole: «-Garcia, Clyde va t'envoyer un dossier. L'affaire est appelée Lady X.»

Un léger bip se fait entendre. Garcia ouvre le mail et lit les informations les plus importantes. Emily interrompt la jeune femme: «-On a supposé que c'était une femme qui avait volé la voiture et qu'elle était tueuse à gages. La voiture a été retrouvé avec un arsenal impressionnant. Deux jours plus tard, un ambassadeur s'est fait tué. Malheureusement, on ne sait pas qui elle est.

-Cette femme est un fantôme...», glisse Morgan.

Ils regardent tous les écrans, réalisant que l'histoire n'est pas prête de se terminer. Ils discutent de plusieurs possibilités, observent plusieurs fois les images du «braquage» à l'affût du moindre indice qui pourrait les faire avancer. Kevin soulève alors un détail sur l'un des otages. Rapidement ils comprennent qu'il est le complice. Et tout aussi rapidement, ils comprennent qu'ils vont «célébrer» ce qui les unit. Emily expose le fait qu'ils font tout cela par rapport à ce qui leur est arrivé au Tchad. Ils explorent les actualités du Tchad, datant de plusieurs années en arrière. Ils découvrent alors qu'une explosion a eu lieu dans une gare. Ils décident de se séparer, l'un des groupes se rendant rapidement de se rendre à la Gare Central, ayant compris que le point culminant de l'attaque allait se dérouler là-bas.

Dans la voiture, la tension est à son comble. Hotch roule aussi vite qu'il peut, jetant de rapides coups d'œil dans son rétroviseur. Il n'a pas pu parler avec Emily, mais il souhaite lui demander d'être prudente. Il ne s'explique toujours pas cette angoisse et il aimerait la faire disparaître. Encore une fois, cela ramène des souvenirs en lui qu'il aurait préféré oublier.

*Flash-Back*

Italie, Rome, Ambassade des États-Unis, le 31 juillet 1990.

Cela fait deux semaines qu'il est en Italie et c'est la seule fois où il peut discuter avec Haley. Par téléphone, il lui explique que la mission est un peu compliquée mais qu'il espère revenir au plus vite. Il va pour répondre à une de ses questions quand des cris se font entendre. Il soupire, sachant qu'il doit la laisser. Il s'excuse et raccroche rapidement. Il descend au rez-de-chaussée pour retrouver son équipier et plusieurs membres de l'équipe de surveillance devant la porte du bureau de l'ambassadeur. Il questionne l'un des types qui lui explique que la fille de l'ambassadeur a réussi à fausser compagnie à l'agent chargé de sa surveillance. Il décide de ne pas attendre devant la porte, estimant que la mère et la fille ont tout de même le droit à un peu d'intimité... même pour leurs disputes.

Plusieurs minutes plus tard, il voit la jeune Emily Prentiss sortir de la maison énervée. Elle ne fait pas attention à lui mais il se permet de lui faire connaître con point de vue: «-Vous ne devriez pas agir de la sorte.»

Elle se retourne vers lui, lui adressant un regard des plus noirs: «-Je ne vous ai pas demandé votre avis à ce que je sache.

-Je sais bien. Mais vous devez savoir que votre mère cherche seulement à vous protéger dans ce pays.

-Non. Ça c'est ce qu'elle veut vous faire croire. Ma mère est plus sournoise que ça.»

Il émet un petit rire, surpris de la réponse: «-Votre mère n'est pas comme ça.

-Vous la connaissez à peine.»

A ce moment-là, le père de la jeune femme arrive. Il se poste devant sa fille: «-Alors? Ta mère m'a dit que vous échangiez des baffes?»

Aaron est surpris de cela et se tourne vers Emily. Il remarque un sourire sur son visage. Mais en l'observant de plus près, en faisant réellement attention à son regard, il décèle une souffrance dissimulée. Il comprend bien vite que quelque chose l'affecte et ce quelque chose est en train de la détruire. Ce quelque chose la fait agir de la sorte, aussi mesquine et méchante et tout ça pour quoi? Il avait très vite compris que mère et fille entretenaient une relation complexe. Le père tentait de jouer l'arbitre au milieu, mais il peinait à faire comprendre son point de vue à chacun des côtés. L'ambassadeur cherchait à retrouver une relation normale avec sa fille mais tout tournait assez rapidement à l'affrontement.

Il prend alors la décision de s'immiscer dans la conversation: «-Monsieur, je voulais justement emmener votre fille se défouler.

-Je vous demande pardon?

-Elle a besoin d'évacuer. Je l'emmène avec moi.»

L'homme le scrute et accepte à contre-cœur. La jeune fille se tourne vers lui et commence à partir: «-Je ne disais pas ça pour plaisanter. Allez-vous mettre en tenue, je vous attends.»

Une demie heure plus tard, ils sont tous les deux en tenue de sport. Ils quittent l'ambassade en courant. Aucun des deux ne se parlent durant ce footing, ils passent durant de nombreuses places comme Navona, Di Spagna ainsi que devant la fontaine de Trevi. Ils s'arrêtent au bout d'une heure et demie à la terrasse d'un bar. Aaron, n'en pouvant plus du silence imposé par Emily, le brise: «-Ça va mieux?»

Elle soupire légèrement et finit par acquiescer. Dialogue difficile, constate-t-il.

«-Vous avez une bonne endurance.»

Elle sourit faiblement et trempe ses lèvres dans son café. Quand elle a terminé, elle le regarde dans les yeux et cette douleur le frappe de nouveau. Il ne veut pas la forcer à se dévoiler, après tout il n'est personne pour elle. Mais il sait que parfois il est plus facile de parler à des personnes inconnues.

«-Vous n'étiez pas obligé de faire ça.»

Face à son incompréhension, elle s'explique: «-Je sais que vous ne vouliez pas entendre une énième dispute, donc merci.

-Ce n'est pas vraiment pour moi que j'ai fait ça.

-Faites semblant que si d'accord?»

Il rit légèrement et elle se détend un petit peu, baissant la garde. Il avait remarqué, au fil des jours, qu'elle était constamment sur le qui-vive, quelque chose ou quelqu'un semblait l'inquiéter.

«-Vous devez avoir hâte de rentrer chez vous non?

-En effet.

-J'ai hâte moi aussi.

-Mais vous êtes chez vous ici.»

Elle laisse échapper un rire amer: «-Je ne suis pas chez moi. Mais je compte y retourner bientôt.

-Comment ça?

-Je suis acceptée à Yale.»

Il la regarde, surpris par la confession: «-Félicitations! Qu'en disent vos parents?

-Ils ne sont pas au courant.

-Il va falloir leur dire pourtant.

-Le plus tard sera le mieux.»

Il acquiesce, comprenant rapidement que c'est un sujet sensible. Il lui propose assez vite de retourner à l'ambassade. Elle accepte. Tous les deux ne savent pas vraiment quoi se dire après cette rapide discussion et attendre à cette terrasse que quelque chose se passe n'est pas le mieux.

Une fois arrivés, ils sont accueillis froidement par l'équipier de Hotch: «-Ça ne te viens pas à l'idée de prévenir? On s'est tous inquiétés pour la fille.

-La fille est devant vous...», lance Emily froidement en levant la main. «-... et je ne vois pas en quoi il doit vous prévenir. C'est lui qui gère tout ici, vous vous passez juste votre journée dans votre chambre. Faites pas le mec qui s'inquiète pour la fille qu'il doit protéger.»

Elle va pour partir et se retourne vers Aaron: «-Merci pour... la ballade et ce qui va avec.»

C'est à ce moment-là qu'il se promet – intérieurement – de veiller sur elle. Il ne la connaît pas, elle ne lui a rien demandé mais il fera tout pour qu'elle ne soit pas en danger. Certes elle fait tout pour s'attirer des ennuis mais peut-être qu'après cette discussion elle va lui faire confiance et accepter son aide. C'est quelques mots sont une promesse ou un lien entre eux. Il le sait.

*Fin Flash-Back*