Capítulo 02: La Historia de un Experimento

Historia Original: Project Accelerator de ChaosMagemon

En el hospital de Ponyville, en el interior de una habitación, Jake estaba acostado en una cama aún inconsciente por la combinación del agotamiento de su carrera acelerada y el accidente. Las chicas y Spike lo miraban desde un lado, mientras un médico y la enfermera Redheart entraban -Bien doctor, ¿algo? -preguntó Twilight.

-Nada de qué preocuparse, Princesa Twilight- comenzó él -A pesar de ese choque, no hay ningún trauma en la cabeza, todo lo que tiene es un grave caso de agotamiento, pero le hemos dado muchos líquidos para hidratarlo-

-¿Qué estaba haciendo, de todos modos? -preguntó la enfermera Redheart.

Las chicas no estaban muy seguras de cómo responder, pero Rainbow Dash habló -Estaba corriendo-.

El médico y la enfermera estaban muy confundidos, -¿Él estaba... corriendo?-

Preguntó la enfermera.

-Sí.-

-Tendría que estar corriendo a la velocidad de un rayo para estar así de exhausto-. Señaló el médico.

Las chicas se miraron, sin saber si debían decirle que no estaba tan lejos de lo que paso. De repente oyeron gemidos procedentes del muchacho, -¿Es?- preguntó Fluttershy.

-Parece que lo es.- Señaló el médico.

Jake gimió cuando sus párpados empezaron a abrirse. Una vez abiertos, esperó a que su visión volviera a ser clara -¿Dónde estoy?- preguntó tan pronto como finalmente su visión quedó clara, al ver que estaba en una habitación de hospital -¿Espera, estoy en un hospital?-

-Sí, realmente has quedado exhausto- exclamó una voz.

-Lo hice... Jake miró hasta que vio a los equinos mirándolo. Instintivamente dejo escapar un grito mientras retrocedía y subía sobre la almohada, -¿¡Qué diablos es esto!?-

-Por favor, tienes que calmarte.- La enfermera Redheart insistió.

-¿Me estás pidiendo que me calme? ¡Oh genial, estoy hablando con un pony que me responde!- remarco, -Esto tiene que ser un serio desordenado sueño. ¡Esos científicos idiotas deben haberme drogado de nuevo!-

-Te pido perdón terroncito, pero esto no es un sueño.- Applejack respondió.

-¿No lo es?- Jake pregunto sin sentirse mejor.

-No, si fuera el cielo sería púrpura y el agua estaría hecha de jugo-. Pinkie bromeó.

-¿Huh?- preguntó Jake sintiéndose más confundido.

-Olvídate de lo que dijo- comenzó Twilight mientras trotaba hacia él, y le puso un casco en el brazo tratando de consolarlo -pero no tienes que tener miedo de nosotros-

-¿Cómo puedo estar seguro de que dices la verdad?- preguntó Jake con escepticismo.

-Hey amigo, si estábamos mintiendo no estarías aquí recibiendo el mejor tratamiento.- Rainbow le recordó.

Jake miró a su alrededor y suspiró, -Simplemente genial, de todos los lugares para terminar, estoy de vuelta en una habitación de hospital-.

-Mira señor, ¿podrías decirnos tu nombre?- preguntó el médico.

-Sólo para que sepamos cómo llamarle en lugar de solo señor- Redheart respondió.

Él los miró y suspiró antes de responder a regañadientes, -Mi nombre es Jake McGinnis. Al menos así es como solía ser conocido-.

-¿Solía ser?- Rarity se preguntó.

-Sí, me dieron una nueva identidad desde que me arrebataron mi vida, me llamaron Proyecto Acelerador-.

-¿Como dice en tu traje? -preguntó Spike.

-Oh, ¿lo viste, eh?- preguntó Jake, antes de darse cuenta de a lo que le respondía -¿Eres un dragón?-

-Sí.-

Jake dejó escapar un suspiro de exasperación, -Ahora sé que estoy drogado,- Rainbow voló hasta Jake y lo golpeó en la cabeza, -Hey, ¿para qué fue eso?-

-¿Sentiste eso no?- ella preguntó.

-Por supuesto que... lo sentí,- Jake se dio cuenta de lo que eso significaba, -Entonces, ¿es real?-

-¡Sipiripi!- Pinkie asintió con la cabeza.

Jake suspiró, hasta que Twilight siguió ayudándolo a calmarse, -Jake, sé que muchas cosas pasan por tu cabeza, pero debo advertirte que de dondequiera que vinieras, ya no estás allí-.

-¿Qué quieres decir?-

-Estás en una tierra conocida como Equestria, no hay seres humanos aquí, excepto tú ahora.- ella continuó.

-¿Qué estás diciendo, que estoy en algún tipo de dimensión alterna?- preguntó.

-Si quieres decirlo así, sí.- ella respondió.

Jake grito en shock, -¡Entonces finalmente lo hice!-

-¿Hizo qué?- preguntó Fluttershy.

-Rompí la barrera.-

-¿Barrera?- preguntó Rarity confundida.

-¿Qué barrera?- preguntó Applejack.

-La barrera entre el espacio y el tiempo- él respondió.

-¿Huh?- Rainbow Dash preguntó sintiéndose despistada.

De repente, Jake se dio cuenta de que estaba hablando con criaturas de otro mundo sin ni siquiera saber nada de ellas, -Whoa, hey, estoy totalmente fuera de curso aquí, ¿quiénes son todos ustedes, y dónde estoy de nuevo?-

-Como he dicho, estás en la tierra conocida como Equestria, este lugar es un hospital ubicado en la ciudad de Ponyville- Twilight respondió.

-Ponyville? Parece un lugar en el libro de cuentos de un niño- dijo, antes de mirar y vio una bandeja de jeringas cerca de él. Gritó de miedo y se encogió en posición fetal, -¡MANTENGAN ESAS COSAS ALEJADAS DE MÍ! ¡LLEVENSELAS LEJOS!-

El médico viendo su incomodidad con las jeringas se volvió hacia la enfermera. -¿Por favor, sácalas de la habitación?-

-Sí señor- La enfermera Redheart tomó la bandeja de la habitación, Jake comenzó a calmarse ya que se habían ido.

-Lo siento, es sólo que no les tengo un gran aprecio a las agujas- él admitió.

-Entendemos- Fluttershy respondió.

Jake finalmente se sentó y miró a los ponis, -Ahora, ¿podrían todos decirme sus nombres, si los tienen?-

-Por supuesto que tenemos nombres, tontito- Pinkie se río entre dientes.

Twilight se acercó, -Soy Twilight Sparkle, y este es mi asistente número uno, Spike-

-Hola- Spike lo saludó.

Pinkie habló, -Soy Pinkie Pie. ¡Encantada de conocerte!-

-El mi nombre es Applejack, dulzura- Applejack se inclinó el sombrero hacia él.

-Soy... Fluttershy- Dijo suavemente.

-¿Eres algo timida, no?- preguntó Jake, y parecía avergonzada.

-Me llamo Rarity, un placer, señor McGinnis- El elegante unicornio le saludó.

-Y yo soy Rainbow Dash, ¿cómo te va?-

Jake miró al pegaso y con sorpresa hablo -Tú eres ese pony que fue capaz de igualar mi velocidad-

-Eso es correcto, es seguro que eres rápido- Rainbow admitió.

Y seguro que tú puedes volar rápido. Jake admitió en estado de shock.

-Estas en lo correcto- respondió ella, presumida.

-¿Uh, señor Jake, señor?- Fluttershy habló.

-¿Sí?- preguntó.

-Perdóname por preguntar, ¿pero cómo se movían tan rápido?- preguntó Fluttershy. Cuando notó que Jake estaba deprimido, se sorprendió -Oh, lo siento. ¿Estaba mal preguntar?-

-No, no está mal, es sólo que esta capacidad mía es aparentemente la razón por la que estoy aquí- él respondió.

¿Lo es?- preguntó ella, y él asintió.

-Bueno, eso responde esto, pero ¿qué pasa con tu apariencia?- Rainbow le preguntó -Te ves pálido como un fantasma-

-Rainbow Dash, no seas tan grosera- Rarity la regañó.

-Tengo curiosidad- Rainbow respondió.

-La curiosidad mató al gato, Rainbow- Pinkie dijo en tono de canción.

-¿Quieres saber por qué me veo así, y cómo puedo moverme tan rápido?- Jake habló, llamando su atención. Todos no pudieron evitar su curiosidad, mientras asentían lentamente con la cabeza, -Entonces se los diré-

Miró su reflejo en un espejo cercano -Mucho antes de que me viera así, tenía la piel normal, los ojos normales y el color normal del cabello- vio en su reflejo su mirada original que era un tono normal de piel, los ojos verdes y cabello negro corto -Yo viví con mi familia en un lugar llamado Milwaukee, tenía a mi mamá, mi papá, mi hermana pequeña y mi hermano pequeño, vivíamos una vida feliz, tenía grandes sueños planeados para cuando fuera mayor. Iba a convertirme en una estrella de la pista cuando llegara a la preparatoria. Por eso pasé mis primeros años de la secundaria manteniéndome en forma para ello. Mis amigos me llamaban Flash, como mi superhéroe favorito. Sin embargo, un día me fue arrebatado todo eso- Dijo amargamente.

-¿Qué pasó?- preguntó Twilight.

-Hace tres años, estos tontos científicos me separaron de mi familia y me llevaron a sus instalaciones fuera de Los Ángeles,- continuó, -Fue entonces que querían que me hiciera parte de su "pequeño experimento"- hizo las comillas con los dedos.

-¿Experimento?- preguntó Pinkie.

-¿Qué clase de experimento?- preguntó Applejack.

-Dijeron que era uno que iba a cambiar el mundo y a toda la humanidad, lo llamaron Proyecto Acelerador-

-¿Y querían que fueras parte de ello?- preguntó Spike.

-Sí, como resultó que estaban buscando sujetos de prueba estuvieron echándole un vistazo a casi todas las principales escuelas en cada estado de América. Una vez que compilaron en una lista a sus mejores opciones para candidatos que eran bien conocidos por correr rápido eligieron al que estaba al tope de la lista. ¿Y adivinen quien fue el afortunado ganador?-

Pinkie exhalo -Espera, no me digas, déjame adivinar, déjame adivinar!- Ella empezó a pensar -No, no me digas, está en la punta de mi lengua- Las chicas suspiraron cuando Jake acababa de responder.

-Yo-

-¡RAYOS, estaba tan cerca!- Pinkie gruñó.

-me hablaron dulcemente para que fuera con ellos, me dijeron que iba a revolucionar el mundo. Querían hacer que alguien se moviera más rápido que una bala o un rayo. Me dijeron que si yo me convertía en un proyecto exitoso me dejarían ver a mi familia otra vez y nunca me molestarían de nuevo-

-¿Qué hiciste?- Fluttershy dijo con preocupación.

-Lo único que podía hacer, yo acepté hacerlo- respondió, -pero pronto deseé no hacerlo. Me sometieron a los experimentos más brutales y dolorosos, exprimiendo más y más mi cuerpo, inyectándome Drogas y sueros, provocando descargas eléctricas y sacudidas desde mi interior hacia afuera- explicó, ya que todavía podía sentir las sacudidas dolorosas recorrer su cuerpo, e incluso podía oír sus gritos resonar en su mente, -Cualquier persona normal sometida a tal tortura se habría roto. Pero yo no-

-Entonces, ¿qué pasó?- preguntó Rainbow.

-Cuando terminó el procedimiento me hicieron una prueba de campo, fue un éxito, mi cuerpo ahora puede moverse a la velocidad del sonido, más rápido de lo que el ojo puede parpadear, y todas esas otras metáforas. Me mantenían bajo constante vigilancia para ver qué tan lejos podía ir, y todo lo que era capaz de hacer con un cuerpo acelerado. Me sentía como una rata de laboratorio en un laberinto-

-Oh querido- Fluttershy puso su casco sobre su boca en sorpresa.

-La razón por la que me veo así fue debido a algunos inconvenientes que se dieron al obtener este poder. Una onda de aceleración ahora rodea mi cuerpo, y bloquea los rayos ultravioleta haciendo mi cuerpo incapaz de producir melanina. Además me mantuvieron encerrado durante tres años sin luz del sol o aire fresco. Como se puede ver que hizo un montón de daños a mi tez- Se miró a sí mismo.

-Oh, querido, yo- Rarity se sorprendió sabiendo que tal cosa no podía ser buena para un pony u otra especie.

-Siempre que intentaba hablar con los científicos, diciéndoles que tenía suficiente para un día o intentaba salirme de la línea, me pinchaban con jeringas que me administraron drogas en mi sistema lo que me hizo débil-

-Eso explica tu temor a las agujas- Applejack se dio cuenta.

Jake asintió con la cabeza, -Finalmente el tipo a cargo de todo el proyecto, el Dr. Vellian Dagger, vino a mí con lo que esperaba era una buena noticia, pero no lo era. Se suponía que debía seguir el trato y dejarme regresar a casa pacíficamente, pero quería mantenerme encerrado para hacer más investigaciones, pero yo sabía que todo era sólo para mantenerme oculto para que nadie más pudiera tenerme. Me mentía y pretendía experimentar con más vidas para poder vender los a los ejércitos, a los marines y a todos los demás tipos de organizaciones de seguridad nacional, indignado, finalmente logré liberarme de mis restricciones y escapé de la instalación, pero sabía que tratarían de atraparme-

-Whoa- Las chicas y Spike se sorprendieron.

-Para asegurarse de que nunca me encontraran, traté de correr cada vez más rápido, aunque durante mi entrenamiento me prohibieron correr a la velocidad a la que iba en ese momento y ahora me doy cuenta de por qué-

-Corriste tan rápido que cruzaste a nuestra dimensión- Twilight se dio cuenta.

-Sí, y debería considerarme afortunado, correr a esa velocidad debería haber pelado mi piel de mis músculos y huesos. Nunca quiero correr a esa velocidad de nuevo- él suspiró.

-Así que por eso estabas tan agotado después de que te estrellaste- Señaló Rainbow.

-Sí, correr a esa velocidad realmente puede dejarte deshidratado-

-Bueno, ahora deberías estar a salvo- dijo Twilight -no creo que tengas que preocuparte por que esos científicos te busquen aquí-

-Eso espero, pero si eso significa que estoy atascado aquí, entonces no puedo volver a casa y encontrar a mi familia- Bajó la cabeza.

-Y no quieres arriesgarte a hacer lo que hiciste para venir aquí de nuevo, ¿eh?- - preguntó Applejack.

-Exactamente- él respondió.

A Pinkie no le gustaba lo triste que Jake hablaba, -Hey, vamos, quiero verte sonreír. Y sé qué hacer- de repente empezó a ser la loca Pinkie Pie de siempre, haciendo todo tipo de bromas y trucos. Cuando terminó con un pastel cayendo sobre su cabeza, Jake sonrió y comenzó a reír. La sonrisa de Pinkie se iluminó, -¡Te hice reír!-

-Eso fue tan gracioso, casi olvidé lo que era la diversión!- Jake se río mientras se agarraba las costillas, -Oh, tengo que calmarme o me voy a orinar-, empezó a calmarse, -¿Puedo salir de aquí, ahora?, quiero ver más del exterior. A pasado mucho desde que he visto hierba, el sol, las nubes, todo- Dijo sintiéndose nostálgico.

-Me temo que no podemos dejar que te vayas tan pronto- respondió el médico.

-¿Por qué no?- él se quejó.

La enfermera respondió -Nos gustaría mantenerte aquí durante la noche hasta que recuperes toda tu fuerza-

-¿De qué estás hablando?, me siento perfectamente bien- Trató de levantarse de la cama.

-Insistimos, no nos hagas tener que usar esto...- El doctor dijo, mientras levitaba una jeringa.

Al verlo, Jake se encogió en la cama, -¡Whoa-whoa, no se precipiten aquí! Ok, me quedaré esta noche, siempre y cuando usted aleje eso-

Así que el médico regreso la jeringa y se volvió hacia las chicas -Todos pueden volverán mañana por la tarde para verlo-

-Ok, y gracias de nuevo.- Twilight dijo, antes de que pudieran marcharse, Jake habló.

-Oye, espera un minuto, ¿qué se supone que debo hacer hasta mañana? ¡Me volveré loco aquí por el aburrimiento!-

Las chicas reflexionaron, hasta que Rainbow habló, -No digas más, tengo justo lo que necesitas- salio volando y de repente regresó sosteniendo un libro, -Aquí, lee esto y antes de que sepas ya será mañana-

Jake aceptó el libro, y miró el título -¿Daring Do y la búsqueda de la piedra de zafiro?-

-Confía en mí, es una lectura impresionante- Rainbow le aseguró.

-Te tomare la palabra- Dijo, mientras se ponía cómodo.

-Te veremos mañana, Jake- dijo Twilight, mientras todos salían dejando a Jake.

Jake no pudo evitar recostarse y mirar el libro -Bueno, no he tenido nada de lectura en tres años, a excepción de los libros de ciencia sobre cómo entender mejor la aceleración y la velocidad, así que este debería ser un buen cambio- Abrió el libro y comenzó a leer.

Fuera del hospital, Twilight y Spike se dirigían a casa, -Spike, cuando volvamos tenemos que escribir a la Princesa Celestia sobre esto-

-Lo sé-, Spike estuvo de acuerdo, -Pero ¿qué más podemos hacer por Jake una vez que salga del hospital?-

-Lo tratamos como si tratáramos a algún amigo nuestro, y esperamos que los ponis lo acepten también- Twilight respondió, mientras la princesa y su asistente número uno volvían a su hogar.

Aquí el segundo capitulo de esta increíble historia y como ya lo dije anteriormente esta historia es la traducción de Project Accelerator de ChaosMagemon (Wilcard25 si lo buscas en la pagina de FIMFiction) y la traducción se lleva acabo con el permiso de su creador y si quieren ver sus otras historias(en ingles) pasen a su perfil aqui o en FIMFiction gracias por su lectura.