La petite fille avait les yeux grands ouvert, d'un bleu vitreux, fixés sur le ciel. Ses couettes blondes pendaient tristement de chaque côtés de son crâne mouillé. Jack eut l'air sincèrement peiné lorsqu'il vit le corps de la petite Nova Scott étendu sur la plage.

- Et merde... jura-t-il, se laissant tomber à terre, juste à côté du cadavre.

Harry, qui avait observé la scène de la route, s'approcha et posa sa main sur l'épaule de son ami.

- Pauvre gamine... murmura-t-il, son regard caressant l'horizon gris par ce jour nuageux. Elle avait pas dix ans, d'après le dossier, dit-il plus fort.

Ils entendirent une voiture s'arrêter loin dans leur dos, Jack tourna brusquement la tête. Il étouffa un gémissement en voyant Ruth Scott descendre du véhicule et déambuler d'un pas hésitant vers eux. La jeune femme de vingt-et-un an ne ressemblait pas du tout à sa petite sœur.

Elle avait les cheveux noirs, les yeux gris perle et un teint très pâle.

Il ne put s'empêcher de se dire qu'elle était de toute beauté. Ruth s'arrêta à un mètre du corps de sa petite sœur. Jack pouvait voir dans quel état de choc elle était en observant sa jugulaire qui pulsait follement. Soudain, une larme coula, suivit de dizaines d'autres, jusqu'à ce que la jeune femme se retrouve à genoux sur le sable, secouée par les sanglots.
Ni Jack ni Harry n'ouvrirent la bouche, respectant le chagrin d'un femme à qui on avait enlevé la sœur adorée. Ruth enfouit son visage dans ses mains, n'acceptant pas la vérité qui se tenait à quelques pas d'elle. Jack tira un paquet de cigarettes de la poche intérieur de sa veste et tenta d'en allumer une, sans succès.

Sa main tremblait trop.

Harry rejoignit sa voiture, sûrement pour prévenir la police de la découverte du cadavre de la jeune Nova. Jack tourna la tête vers le grande sœur qui semblait sur le point de manquer d'air, les pleurs comprimant sa poitrine. Lui aussi était bouleversé par le mort de la petite. Après tout, il avait été embauché en désespoir de cause pour retrouver la plus jeune sœur Scott. Ruth avait fait appel à ses dons médiumnique pour tenter de la retrouver. Malheureusement, rien n'y avait fait, et il était arrivé trop tard.
Il savait que officiellement, il ne pouvait rien faire de plus, mais officieusement il y avait peut-être encore quelque chose à tenter. Il n'avait pas le droit de faire ça, mais l'heure n'était plus au règlement. Jack se leva pour se rasseoir quelques pas plus loin, à côté de la jeune femme.

- Mlle Scott ?

Elle ne répondit pas, abandonnée dans l'abyme de son monde de douleur.

- Et si je vous disais que ce n'est pas la fin, chuchota-t-il à son oreille. Qu'il y a peut-être encore quelque chose à tenter pour votre sœur.

Les pleurs cessèrent presque immédiatement alors qu'elle relevait le tête vers lui, les yeux brillants d'espoir et de détermination.

- Écoutez-moi attentivement.