Chapitre 2 : El Eliminati

La jeune femme parcourait le cimetière de long en large, surveillant tout mouvement, gardant un œil sur chaque ombre, quand soudain, trois vampires sortirent de derrière un mausolée. Le combat s'engagea aussitôt, la jeune femme réussissant à contrer les coups de ses adversaires, avant de leur planter un pieu dans le cœur, une fois, deux fois, trois fois. Et les êtres qui n'étaient que ténèbres, étaient redevenus poussières.

Buffy s'épousseta, ôtant la terre qui s'était accrochée à sa veste, puis son regard parcouru l'herbe aux alentours, elle était pourtant sure d'avoir vu l'un des vampires qu'elle venait de tuer avec des épées… Bah ! Un autre vampire avait du les ramasser pendant le combat. Elle en parlerait à Giles plus tard.

La jeune tueuse continua sa patrouille encore quelques minutes sans rencontrer d'autre âme qui vive et décida ensuite de rentrer. Le soleil se lèverait bien assez tôt.

Giles était assis sur l'une des tables de la bibliothèque et il aurait tout donné pour être ailleurs. Depuis l'aube, le nouvel Observateur, Wesley Wyndam-Pryce, était arrivé et depuis il n'avait eut de cesse de vanter ses propres mérites et les nouvelles méthodes de travail du Conseil des Observateurs. Giles allait commettre un meurtre… bientôt, il le sentait, si ce blanc-bec ne fermait sa bouche rapidement.

Je me suis moi-même retrouvé face à deux vampires, se vanta le nouvel arrivant avec son accent anglais encore plus anglais que celui de Giles. Bien sur, la situation était parfaitement sous contrôle.

Il y a peu de chance que vous rencontriez ça ici, annonça Giles en voyant Buffy entrer.

Des vampires ? s'étonna Wesley.

Des situations sous contrôle. Bonjour Buffy.

La jeune fille répondit par un sourire puis observa le pingouin qui lui faisait face et lui tendait la main, avec méfiance.

Nouveau Protecteur ? demanda la tueuse en se rapprochant de Giles.

Nouveau Protecteur.

Il est démoniaque ?

Démoniaque ? couina Wesley sans comprendre

La dernière était démoniaque.

Ah oui, Gwendoline Post, j'en ai entendu parler. Non, Monsieur Giles a appelé le conseil et a vérifié mes antécédents très scrupuleusement. Mais j'aime que vous soyez méfiante, une bonne Tueuse est une Tueuse méfiante.

Il est démoniaque ? redemanda Buffy en jetant un regard inquiet à Giles.

Pas au sens propre du terme en tout cas, répondit celui-ci.

Bien, voilà un point éclairci ! lâcha Wesley, comme froissé.

Le nouvel Observateur fit ensuite le tour de la table pour prendre son journal alors que Buffy s'installait aux cotés de Giles. Profitant que le nouvel arrivant était occupé et ne pouvait les voir, elle prit tendrement la main de Giles dans la sienne et la serra, lui apportant du réconfort. Giles lui répondit par un doux sourire.

Bien ! fit soudain Wesley en revenant près de la Tueuse. Pouvez-vous me dire ce que vous avez vu hier soir ?

Des vampires, répondit Buffy, sans s'étaler.

Mais encore ? l'encouragea Wesley.

La jeune femme hésita et jeta un regard vers Giles, celui-ci lui fit alors signe de répondre à la question du nouvel Observateur, faisant soupirer Buffy.

Ils étaient trois et l'un d'entre eux avait des épées, répondit-elle finalement.

Des épées ? marmonna Wesley en se précipitant sur le carton de livre posé sur la table. Une longue et une courte ?

Oui. Enfin je crois…

Ça me dit quelque chose, murmura Giles.

Wesley lâcha soudain une exclamation et présenta la page d'un livre parlant des « El Eliminati », une secte de duellistes. Il expliqua ensuite ce qu'il savait sur cette secte tout en précisant que le démon créateur de cette secte, Balthazar, était mort depuis longtemps et que les vampires devaient sans doute chercher un médaillon appartenant à ce démon.

Vous irez récupérer le médaillon ce soir, ordonna alors Wesley en éloignant le livre.

Ah oui ?

Wesley releva la tête de son bouquin, surpris que sa Tueuse émette une protestation à son ordre direct.

Vous ne recevez jamais d'ordres ? demanda-t-il.

Non… répondit Buffy en croisant les bras. Lorsque Giles m'envoie en mission, il rajoute toujours un « s'il te plaît » et après il me donne un biscuit, raconta la jeune fille avec un sourire.

Ou un bonbon, précisa Giles en arborant lui aussi un sourire.

J'ai peur que l'on ne se soit pas compris… commença Wesley en faisant face à la Tueuse.

A ce moment-là la sonnerie retenti, attirant l'attention de Buffy.

Faut que j'y aille ou je vais être en retard, j'irai récupérer votre médaillon pendant ma patrouille ! A plus !

Wesley et Giles la regardèrent partir en silence.

Elle s'habituera à moi, assura le jeune anglais.

Giles cacha un sourire en coin. S'il continuait sur cette voie, Wesley allait subir une solide déconvenue. Buffy ne s'adaptait pas à un nouvel Observateur, c'était à l'Observateur de s'adapter à la pétillante jeune fille…

x

Buffy pénétra dans le caveau de la famille Gleeves qui était censé renfermer le médaillon de Balthazar. Elle ouvrit le premier sarcophage venu, sans résultat, mais le suivant fut le bon. Buffy s'empara aussitôt du médaillon sans manières et quitta le mausolée. Malheureusement pour elle, des El Eliminati l'attendaient dehors… Buffy réussit à les séparer suffisamment longtemps pour ne pas être débordée. Elle les tua sans trop de mal, mais fut blessée au bras, une coupure nette et douloureuse mais peu profonde. Cela la fit cependant grommeler. Elle ne pouvait pas rentrer blessée à la maison, sa mère allait faire une crise. Elle décida donc de faire une station imprévue avant de rentrer chez elle pour la nuit.

Buffy s'avança dans la petite cour en direction de la porte de Giles et frappa trois coups contre le bois sombre de la porte d'entrée. Giles ouvrit rapidement et si, au début, il fut surpris par la présence de la jeune fille, il la laissa rapidement entrer en voyant le sang qui coulait le long de son bras. Buffy s'installa à la table sans rien dire, alors que Giles allait chercher de quoi la soigner.

Je suis désolée de venir aussi tard, murmura Buffy quand il revint.

Giles s'assit à coté d'elle et lui fit face. Il lui prit le bras et commença à désinfecter la plaie.

Tu sais bien que ma porte t'est toujours ouverte, Buffy, rassura Giles.

La jeune femme observa son ami bander son bras. Soudain, elle saisit la cravate de Giles et l'attira doucement à elle. Il n'en fallut pas plus à Rupert pour comprendre sa demande et poser ses lèvres sur celles de sa Tueuse. Seul le manque d'air les poussa à se séparer.

Veux-tu rester ici cette nuit ? proposa Giles. Je… je peux prendre le canapé…

Non, souffla Buffy avec un sourire. Ton lit est assez grand pour deux…

Giles eut un sourire et acquiesça. Il guida ensuite la jeune femme vers la salle de bain à l'étage. Lui avait encore un peu de travail, aussi redescendit-il dans le salon.

Ce furent des bras passés autour de son cou qui le sortirent de ses recherches. Il eut un sourire en posant sa main sur ses bras. Buffy s'écarta alors et Giles pu voir ce qu'elle portait, c'était une de ses chemises. Il ne pensait pas un jour voir une vision plus belle que celle qu'il avait devant lui. Giles se leva, il attrapa le visage de Buffy entre ses mains et l'embrassa avec tendresse. Ils montèrent ensuite tout les deux, Buffy s'installant dans le lit, pendant que Giles allait se préparer pour la nuit. Ses doigts effleurèrent ses lèvres. Elle pourrait sans mal s'habituer à cela. Giles revint dans la chambre et s'allongea à coté de la jeune femme, Buffy se blotti alors contre lui, posant sa main sur le torse de Rupert et plaçant naturellement sa tête sur son épaule, alors que Giles avait passé un bras autour des épaules de Buffy, l'étreignant doucement.

Giles s'endormit rapidement, mais Buffy ne trouva pas le sommeil tout de suite. C'était la première fois qu'elle dormait chez Rupert et pourtant cela c'était fait si naturellement, comme si cela faisait des années qu'elle partageait son lit. La main de la Tueuse effleura le torse de son amant en une douce caresse, faisant se raffermir la prise de Giles sur elle. Elle eut un sourire à ce geste qui était une preuve supplémentaire de l'amour que Giles lui vouait. La jeune femme se laissa alors bercer par le bruit de la respiration de son compagnon et finit par gagner les bras de Morphée.

Le lendemain matin, lorsque Buffy entrait dans la bibliothèque, elle détecta immédiatement la tension dans l'air. De ce qu'elle pouvait voir, Wesley était en train de lire les journaux de Giles, et il avait sans doute dut faire quelques commentaire désobligeant à Giles. Elle s'approcha et laissa tomber le médaillon devant Wesley, avant de s'installer sur un siège. L'Observateur s'empara du bijou et l'examina.

Oui, il m'a l'air authentique, bien sur il faudra faire quelques vérifications… commenta-t-il.

Vous auriez du vérifier que les membres de cette secte était nombreux avant de m'y envoyer, répliqua alors Buffy. J'étais sérieusement en danger, hier soir !

Une Tueuse de votre niveau doit être prête à tout. N'oubliez pas les trois mots clés, préparation, préparation, préparation, rétorqua Wesley.

C'est le même mot répété trois fois, répliqua Buffy qui commençait sérieusement à s'énerver.

Une main posée sur son épaule la calma alors et Wesley fronça les sourcils à ce geste mais ne dit rien, alors que la sonnerie résonnait.

Je dois y aller, j'ai un contrôle de chimie. C'est bizarre, c'est la première fois qu'un contrôle me fait plaisir. Giles faut qu'on parle.

Une minute, l'arrêta Wesley en faisant face à sa Tueuse. Je vous rappelle que c'est moi maintenant votre Observateur. La seule chose dont vous pourrez débattre avec Monsieur Giles est votre abonnement à la bibliothèque. Suis-je assez clair, Mademoiselle Summers ?

Buffy l'observa avec insolence, puis se tourna vers Giles.

Faut qu'on parle, répéta-t-elle.

Quand tu veux, répondit le bibliothécaire.

La jeune femme fit alors demi-tour et quitta la bibliothèque sous le regard affecté de Wesley.

Vous ne m'aidez pas, remarqua-t-il alors

Non, approuva Giles. Et vous m'en voyez profondément affecté…

Le sarcasme était clair mais le jeune anglais ne répondit rien.

x

Buffy se déhanchait sur la piste du Bronze, en profitant pour se défouler et se détendre. Elle senti les hommes s'approcher d'elle. Ils n'avaient aucune chance. Buffy senti soudainement un regard sur elle, elle tourna les yeux et les posa sur Angel. La jeune femme s'extirpa alors de la piste de dance et rejoignit le vampire. Celui-ci lui parla alors de Balthazar et de sa secte et du fait qu'ils s'étaient établis dans un hangar désaffecté, au nord de la ville, il lui parla aussi du médaillon.

Je l'ai récupéré, rassura Buffy.

Je sais, j'ai appelé Giles et il m'a dit que tu l'avais donné à un type ?

A ce moment là, Wesley arriva près de Buffy sans qu'elle ne le voie.

Un type complètement rasoir, si tu veux savoir, approuva Buffy.

Vous aimez beaucoup ce genre d'endroit, constata l'anglais en prenant place près de Buffy. Il y a une règle, vous savez ? Lorsque vous partez en chasse, laissez-moi un numéro où vous joindre.

Où est le médaillon ? demanda Angel.

En sécurité, répondit Wesley.

Buffy jeta un regard sur la veste de son nouvel Observateur et glissa sa main à l'intérieur pour en sortir le médaillon.

Qui vous l'a dit ? demanda Wesley, choqué.

La bosse sous le gilet, répondit la jeune femme comme une évidence. Il faut le mettre en sécurité, tu penses pouvoir faire ça ? demanda-t-elle ensuite en pivotant vers Angel.

Angel se tendit, Buffy lui demandait encore parfois de l'aide, mais ça n'était pas pour autant qu'il avait regagné sa confiance. Elle ne lui avait toujours pas pardonné pour ce qu'il avait fait à Giles et elle ne lui pardonnerait sans doute jamais. Bien sur c'était Angelus qui avait torturé Giles, mais Angel, lui, connaissait les conditions de sa malédiction, il aurait dut arrêter Buffy. Mais il ne l'avait pas fait et Giles en avait payé le prix fort.

Le vampire acquiesça alors à la question de la Tueuse. Buffy lui envoya le médaillon et Angel l'empocha avant de se lever et de quitter le Bronze. Buffy l'imita presque aussitôt. Elle devait aller voir à l'entrepôt mentionné par Angel, à quoi elle aurait à faire. Elle quitta donc le Bronze en plantant Wesley et l'Observateur ronchonna mais ne répliqua pas.

x

Arrivée devant l'entrepôt, Buffy se figea. Il y avait environ une dizaine de vampires qui tournaient devant et entraient et sortaient. De plus, Balthazar avait l'air d'aller bien pour un démon mort… quoiqu'un peu gros. Buffy frissonna en voyant l'apparence du démon, avant de faire demi-tour. Elle ne pourrait pas s'en occuper sans un plan solide, elle devrait en parler à Giles dès demain.

x

Le lendemain soir, profitant que Buffy était en patrouille, Wesley pénétra dans le bureau de Giles pour avoir une discutions qui, selon lui, s'imposait. L'ancien Protecteur avait encore une trop grande place dans la vie de la Tueuse. Et dire que selon le rapport de M. Travers, c'est deux là était irrémédiablement séparés !

Je n'ai pas dit que vous aviez des problèmes affectifs, j'ai dit que vous aviez un problème affectif. Vous mesurez la différence ? demanda Wesley.

Mon attachement à cette jeune fille n'est pas un problème, répondit Giles. De mon point de vue, il y a longtemps que…

La manière dont vous menez votre mission est plutôt embarrassante pour le Conseil.

Giles se retint de soupirer, le Conseil ? Il en avait été viré, alors le Conseil n'avait plus rien à lui dire sur ses sentiment vis à vis de Buffy !

Si vous voulez critiquer mes méthodes, allez-y, mais gardez vos insinuations malsaines pour vous, Wyndam-Pryce, et tant qu'à faire ne critiquez pas mes méthodes ! répliqua Giles, agacé.

C'est vrai, quoi ! Il avait toujours eut un comportement des plus corrects avec Buffy et il n'avait jamais profité de son autorité sur elle. Ce n'était pas comme s'il pouvait lui ordonner de faire quoique ce soit, elle n'en faisait qu'à sa tête. Et elle avait un sacré crochet du droit !

Le fait est que vous n'avez plus les qualités requises pour être Observateur, répliqua Wesley.

Giles le foudroya du regard à cette remarque, Wesley du le voir car il se reprit quelque peu.

Ça n'est pas votre faute, vous avez bien travaillé, ajouta-t-il aussitôt. Il est simplement temps que quelqu'un d'autre fasse le travail à votre place.

Giles remarqua alors un mouvement derrière Wesley et il se tendit.

Commencez donc tout de suite… proposa-t-il en désignant les vampires derrière la vitre de son bureau.

x

Buffy parcourait les ruelles sombres de Sunnydale en direction de l'entrepôt, le plan que Giles et elle avaient monté était simple, elle attirait les vampires hors de l'entrepôt, les séparait et les tuait un à un, pour en éliminer le plus possible…

Elle se figea en tournant dans une autre ruelle, trois vampires El Eliminati semblaient la chercher. Le combat débuta immédiatement. Ils étaient doués avec des épées, c'est vrai, mais Buffy l'était plus encore au corps à corps.

Elle réussit à les réduire en poussière et s'apprêta à continuer sa route lorsqu'un gémissement attira son attention, elle s'avança un peu plus dans la ruelle et se figea en voyant un homme blessé à terre. Elle s'approcha rapidement de celui-ci, il avait du être blessé par les vampires qu'elle venait de tuer. Buffy essaya de stopper l'hémorragie avec ses mains, mais le sang coulait toujours plus de la blessure, jusqu'à ce que finalement, il n'y ait plus de sang dans le corps. L'homme mourut alors et Buffy soupira.

La jeune femme observa cet homme un moment. Elle avait la sensation désagréable qu'il était venu pour lui dire quelque chose ou la prévenir de quelque chose… Après tout, qu'est-ce qu'un homme en costume viendrait faire près des docks ?

Un bruit attira soudain l'attention de la jeune femme, quelqu'un venait par ici. Elle devait partir, si on la voyait là, cela ne créerait que plus de problèmes. Elle prit donc la fuite pour rejoindre une partie de la ville plus fréquentée, mais alors qu'elle y était presque, Angel apparut devant elle.

Buffy, je t'ai cherchée partout, lâcha Angel.

Il semblait inquiet et en même temps soulagé de la voir.

Je reviens à l'instant de l'entrepôt, je croyais que tu y étais, expliqua le vampire. Ils ont Giles.

Buffy se tendit à cette nouvelle, avant qu'une bouffée de peur l'envahisse. La dernière fois que quelqu'un avait « eut » Giles, il avait été torturé. Cela ne devait pas se reproduire ! Pourvut qu'elle et Angel arrivent à temps !

x

Oh mon dieu ! Oh mon dieu ! marmonna Wesley en proie à la panique.

Ils avaient été emmenés à l'entrepôt et faisaient maintenant face à Balthazar en personne. Dès qu'il était entré dans les lieux, Giles avait aussitôt cherché toutes les issues possibles, il avait également cherché tout ce qui pourrait lui servir d'arme s'il réussissait à se débarrasser de ses liens. Chose qu'il essayait de faire depuis qu'on lui avait lié les mains à la bibliothèque… sans succès.

Vous vous répétez mon vieux, remarqua l'ancien Observateur.

Restez calme, Monsieur Giles, recommanda Wesley. Tout va bien se passer.

L'aîné se demanda alors si ce conseil lui était vraiment adressé ou si Wesley se l'adressait à lui-même afin de ne pas céder à la panique. Mais ne pas paniquer lui semblait être un combat perdu d'avance. Et c'est ça que le Conseil avait envoyé pour le remplacer ?

Merci de m'aider, j'allais bientôt paniquer, répliqua Giles avec sarcasme.

Qu'est ce que c'est que cette chose ? demanda l'Observateur.

Vous ne trouvez pas qu'il ressemble à votre démon ? Vous savez celui qui est mort ?

Ca n'est pas le moment de faire de l'humour, répondit Wesley, exaspéré par l'attitude tellement sereine de Giles.

Vous deux ! Approchez ! ordonna soudain Balthazar.

Aussitôt, deux vampires empoignèrent les deux anglais pour les approcher du bassin où trempait le démon.

Vous savez pourquoi je vous ai fait venir ? demanda Balthazar.

Euh… si c'est pour un petit massage, je préfère que vous me tuiez le plus vite possible, alors, plaisanta Giles.

Sa réponse insolente lui valut un coup dans le dos, donné par le vampire à coté de lui. Apparemment, les démons n'avaient vraiment pas le sens de l'humour…

Il faut vous le dire comment ? Ce n'est pas le moment de faire de l'humour ! s'agaça Wesley.

Je supporte mieux la torture en étant un peu détendu, répondit Giles.

Il n'a vraiment pas tort sur ce coup là ! s'esclaffa alors Balthazar.

Autant pour lui, le démon qui lui faisait face semblait avoir un sens de l'humour. C'était déjà ça !

Non, non, paniqua soudain Wesley. Il doit y avoir un moyen de s'entendre. Nous possédons ce que vous voulez, vous possédez ce que nous voulons.

Un échange ? intéressant, remarqua le démon.

Giles, lui, se tendit à cette proposition. Si cet imbécile parlait, il pourrait mettre en danger la vie de Buffy et cette ville également.

Non, j'ai réfléchit, brisez lui les tibias, ordonna alors Balthazar.

Non, non, non ! gémit le nouvel Observateur. La tueuse, elle l'avait mais elle la donné à un homme assez grand… je peux tout vous dire, je…

Fermez-là, espèce de débile, ou on va tous y passer ! ragea Giles.

Wesley avait de la chance qu'il soit attaché et incapable de bouger, maintenu par la prise de son geôlier, parce que sinon, il l'aurait déjà fait taire à coups de poing.

Je ne veux pas qu'on touche à mes tibias ! pleurnicha Wesley.

Tu vas tout me dire espèce de débile ! s'énerva alors le démon.

Oui, monsieur !

Cet homme, comment il s'appelle ? demanda le démon, furieux.

Wesley ouvrit alors la bouche pour répondre, mais il déchanta rapidement.

Je n'arrive pas à m'en souvenir…

Ecoutez, j'ai une idée, proposa alors Giles. Laissez Capitaine Courage partir et je vous donnerais l'information. C'est donnant donnant.

Au moins, avec cet énergumène loin d'ici, Buffy avait une chance de ne pas se faire tuer lorsqu'elle viendrait le sortir de là…

Il n'y a pas de « donnant donnant », répliqua Balthazar. Vous n'avez qu'un choix, la mort lente ou la mort rapide. L'homme qui a mon amulette, je veux savoir comment il s'appelle !

Il s'appelle Angel, lâcha soudain une ombre au fond de l'entrepôt.

Le combat s'engagea aussitôt. Buffy récupéra rapidement une épée et trancha les liens de Giles, qui profita de sa nouvelle liberté pour entrainer Wesley à l'écart des combats, sans pour autant le libérer de ses liens. Buffy, Angel et Giles neutralisèrent ensuite les vampires qui restaient. Le démon chercha alors à s'emparer d'Angel, mais Buffy l'électrocuta avec une lampe et ce fut fini. Les vampires survivants prirent la fuite la queue entre les jambes et une fois le combat terminé, Buffy se précipita vers Giles avec inquiétude. L'ancien Observateur était blessé à l'épaule.

Giles ?

Ça va. Ne trainons pas ici.

Je vais m'occuper de faire disparaître les traces, annonça Angel.

Buffy acquiesça et entraina Giles et Wesley en dehors du bâtiment. Ils s'éloignèrent de quelques rues, puis la jeune femme stoppa Giles et lui fit face. L'homme remarqua aussitôt la profonde inquiétude de la jeune femme.

Je vais bien, Buffy, vraiment. Ce n'est rien qu'une coupure, ca va guérir en…

Je … c'est juste que la dernière fois qu'on vous a enlevé, vous l'alliez pas si bien… le coupa la jeune femme, inquiète.

Giles eut un sourire à cette marque d'inquiétude et il attira Buffy dans une étreinte réconfortante et qu'importe ce que pouvait en penser son nouveau Protecteur. Il senti d'ailleurs la jeune femme dans ses bras agripper sa chemise, comme pour le retenir.

Wesley observa le couple devant lui, silencieux. Il savait que la relation qu'avaient un Observateur et sa Tueuse était particulière, mais il n'avait pas imaginé que le lien qui unissait ses deux là puisse être aussi fort. Il prit alors congé et s'éloigna dans une ruelle plus fréquentée.

Giles et Buffy, eux, prirent la direction de la bibliothèque. L'homme n'ayant pas vraiment eut le temps de tout éteindre en partant. Une fois là-bas, Giles s'assit sur l'une des chaises, pendant que Buffy allait faire un peu de thé, il la remercia d'un murmure lorsqu'elle posa une tasse fumante devant lui.

Wesley est un imbécile, soupira alors Buffy.

Il et jeune et inexpérimenté, répondit Giles.

Buffy lui jeta un regard.

Et oui, c'est un imbécile, confirma Giles.

Je ne comprends pas pourquoi ils l'ont choisi pour s'occuper de moi, râla alors la Tueuse. Il est… l'exact contraire de toi. Trouillard, inexpérimenté, immature… et bien d'autres encore !

C'est peut être la raison du choix du Conseil ? Ils pensent que j'ai échoué, alors ils ont décidé de réessayer avec mon opposé…

Pourquoi est-ce que j'ai l'impression qu'on va trainer ce boulet pendant encore un certain temps ?

Il ne te connaît pas Buffy et il est encore trop ancré dans l'enseignement du Conseil, c'est pourquoi il échouera ici, répondit Giles en buvant une gorgée de thé.

Tu crois vraiment ?

Tu n'es pas une Tueuse comme les autres, répondit simplement Giles.

Buffy pencha doucement la tête sur le coté, puis s'approcha de Giles et s'installa sur ses genoux, passant ses bras autour de son cou, pendant que la main libre de Giles se posait naturellement sur sa cuisse.

Et comment je suis alors ?

La grande majorité des Tueuses se bat parce que c'est leur devoir ou bien pour protéger l'Humanité. Mais avec toi, c'est différent, et je pense que c'est cette différence qui te rend plus forte.

Comment ça ?

Tu as des amis et une famille et c'est pour eux que tu te bats. Si tu es une aussi bonne Tueuse, c'est parce que tes raisons de te battre sont concrètes et bien réelles.

Je me bats pour protéger les gens que j'aime, murmura Buffy.

Elle se pencha alors sur Giles et posa ses lèvres sur celle de son amant. Rupert posa sa tasse sur la table à l'aveuglette et posa sa seconde main sur la hanche de Buffy la rapprochant doucement de lui.

Tout à leur amour, Buffy et Giles ne remarquèrent pas la présence de Wesley qui était revenu chercher quelques affaires. L'homme était de l'autre coté de la porte et les observait à travers la vitre. Puis il fit demi-tour, une lueur déterminée dans le fond des yeux.