Die Figuren gehören mir nicht. Und ich verdiene hiermit auch kein Geld.

Das Lied ist aus Angel (5.Staffel, „Menschenwelt") von Kim Richey und heißt „A place called home".

Das Lied gehört auch nicht mir.

Well, it's not hard to see

Anyone who looks at me

Knows I am just a rolling stone

Never landing anyplace to call my own

To call my own

Aus Jos Sicht

Ich landete unter Wasser. Es kostete mich viel Kraft wieder nach oben zukommen. Gerade als ich Luft holen wollte, schlug eine Welle über meinem Kopf zusammen und ich schluckte Wasser.

Durch die Wellen wurde ich wieder nach unten gezogen, meine, mit Wasser vollgesogene, Kleidung tat das Übrige dazu. Ich drehte mich ein paar Mal und als ich endlich dazu kam mich kurz umzuschauen, wusste ich nicht mehr wo oben und unten waren.

Meine Kraft ließ nach und ich brauchte Luft, und das Wasser in meiner Lunge brachte mich dann auch noch zum Husten. Nach nur einem Huster hat dieses Wort eigentlich einen Singular? wurde mir schwindlig, dank dem Wasser in meiner Lunge.

Plötzlich zogen mich zwei starke Arme wieder nach oben.

Well, it seems like so long ago

But it really ain't you know

I started out a crazy kid

Miracle I made it through the things I did

The things I did

Als ich wieder aufwachte lag ich in Jacks Bett. Doch wo war er?

Ich wollte mich aufsetzen, doch mir tat alles weh. Ich holte erst mal tief Luft. Das war ein großer Fehler.

Meine Lungenflügel standen darauf hin in Flammen. Es brannte alles wie Feuer. Ich beschloss nicht zuatmen.

Aber das ging natürlich nicht. Also musste ich husten.

Doch dabei tat alles noch mehr weh.

Jack kam rein gerannt, wahrscheinlich hatte er mich husten gehört.

Er nahm mich in den Arm und flüsterte beruhigende Worte, bis ich mich wieder beruhigte hatte.

Someday I'll go where there ain't no rain or snow

'Til then, I travel alone

And I make my bed with the stars above my head

And dream of a place called home

Aus Jacks Sicht

Sie hat mich angeschrieen. Warum?

Das passiert nicht sehr oft. Zum Glück. Was habe ich falsch gemacht?

Ich verstehe die Frauen einfach nicht. Und meine Tochter ist da blöderweise keine Ausnahme. Logisch sie ist ja eine Frau. Oder wird mal eine. Je nachdem.

Ich mache ihr ein Kompliment. Ich muss zugeben, ich hätte es besser formulieren können, aber ein Kompliment ist ein Kompliment. Richtig? Falsch!

Aber warum ist das so?

Ich weiß es nicht.

„Hast du eine Idee?", frage ich mein Schiff. Keine Antwort.

Jo hat gesehen wie ich mit der Pearl rede. Oh je.

Sie fühlt sich schuldig. Heute Abend entschuldigt sie sich und wenn ich riesiges Glück habe weiß ich danach auch warum und wie es zu diesem Streit gekommen ist.

Ich sehe wieder nach vorn. Dunkle Wolken. Passt ja gut zur Stimmung.

Manchmal mag ich Stürme. Heute nicht. Ab heute hasse ich sie. Und vermutlich werde ich Jo ab sofort bei jedem Sturmanzeichen in unsere Kabine sperren.

Sie hätte ertrinken und sterben können.

Und warum nur weil ich sie mit auf dieses Schiff genommen habe.

I had a chance to settle down

Get a job and live in town

Work in some old factory

I never liked the foreman standing over me

Over me

Sie war endlich eingeschlafen.

Das fröhliche und angreiflustige Funkeln ihrer Augen war für eine Weile verschwunden. Und ich musste feststellen, dass ich sie nie wieder so sehen wollte.

Ich hatte einen halben Herzinfarkt bekommen, als ich sie Unterwasser verschwinden sah.

Auch wenn ich lange genug allen klar gemacht hatte, dass sie nur ein Crewmitglied ist, wurde mir in diesem Moment klar, dass sie soviel mehr war.

Meine andere Hälfte, nannte Anna sie oft. Und damit war die Sache genau auf den Punkt gebracht.

Sie wusste irgendwie immer wie ich mich fühlte.

Sie wusste was sie tun musste um mich aufzuheitern.

Sie wusste wann ich allein sein wollte.

Sie wusste wann ich nicht allein sein wollte.

Vielleicht sollte ich einen Platz auf einer netten Insel für sie finden. Ein Haus.

Sie mag Häuser eigentlich nicht. Sie meint, dass sie viel besser schlafen kann, wenn sie das Bett bewegt.

Geht mir nicht anders

Oh I'd rather walk a winding road

Rather know the things I know

See the world with my own eyes

No regrets, no looking back, no goodbyes

No goodbyes

An diesem Abend schläft sie in meinen Armen. Ich muss sie einfach festhalten, um mich zu vergewissern, dass sie noch da ist. Ich werde sie nicht loslassen. Und sie wird auch nicht irgendwo auf dem Festland leben. Den genau wie sie mich so gut kennt. Kenne ich sie auch. Und ich weiß, dass ihr ein Leben, dass nicht auf dem Meer stattfindet, nicht gefallen würde.

Denn nur hier sind wir frei.

Someday I'll go where there ain't no rain or snow

'Til then, I travel alone

And I make my bed with the stars above my head

And I dream of a place called home

Und wie hat es euch gefallen?