Capítulo 2 – Interrupções
Era uma manhã bem tranqüila e fiz meu caminho até a praia, na esperança de ter algum tempo sozinho para pensar. Nas últimas 24 horas muito tinha acontecido, tinha mudado, que minha cabeça girava com as possibilidades. Isso deveria ser uma viagem relaxante, uma chance de conversar com amigos e ficar longe do trabalho.
De maneira nenhuma isso seria relaxante.
Eu encontrei um bom lugar seco e me sentei na areia, escavando meus pés sob as camadas. Eu não tinha dormido, não tinha me barbeado, e não tinha desfeito minha mala. A barba no meu rosto coçava e corri minha mão sobre ela bruscamente, sentindo raspar em minha palma. Eu tinha saído do barco preparado para deixar o passado no passado e seguir em frente com minha vida. Agora eu não sabia se isso era mesmo possível.
Observei o sol subir lentamente ao longo da costa, o jogo de cores destacando as bordas da praia. Não importa quantos anos eu tinha, esse lugar seria sempre belo. Também possuía muitas lembranças.
Senti-a se aproximando antes de vê-la. Ela se sentou ao meu lado, seus punhos cavando na areia e deixando as partículas fluturem lentamente entre os dedos, ela nunca poderia manter suas mãos paradas por muito tempo. Espreitei um olhar de soslaio para ela, amando a forma como o nascer do sol iluminava seu rosto.
"Você está bem?"
"Tudo bem." Minha voz era áspera, rouca. Mostrou mais do que eu queria para ela.
"Você pode me dizer a verdade, Edward. Sou apenas eu." Sua voz era baixa, tão baixa que era quase um sussurro. Eu podia sentir seus olhos em mim, varrendo meu rosto para uma reação. Ignorei o comentário, preferindo olhar para a água.
"É diferente desta vez," eu respondi depois de um momento, meu rosto finalmente virando e olhando o dela, "não é?"
"Nós não estaríamos aqui se não fosse".
Eu podia sentir as lágrimas pinicando meus olhos quando balancei a cabeça. A areia parecia cartilagem entre meus dedos e de repente eu queria levantar, correr para longe.
"Talvez seja melhor assim".
Eu me virei para olhar para ela, incapaz de esconder a minha reação ao seu comentário. Ela estudou o meu rosto por um momento, seus olhos distantes e tristes.
"Nunca sequer diga isso," minha voz quebrou e me senti fraco, "nunca".
Ela olhou nos meus olhos e então eu pude ver a tristeza neles. Ela estava tentando ser forte, não estava funcionando. "Talvez não melhor," ela respondeu, "mas definitivamente mais fácil".
"Para quem é mais fácil, Bella?" Eu questionei, puxando meus pés para fora da areia e virando-me para encará-la completamente. "É uma situação de perda-perda. Nós todos nos machucamos".
Ela ignorou meu comentário, optando por juntar a areia que eu tinha virado em uma pequenina colina. Isso pode ter ocupado suas mãos, mas eu a conhecia bem o suficiente para saber que ela estava pensando sobre o meu comentário.
"Este é nosso último verão, apenas nós três".
Eu podia sentir as lágrimas ardendo meus olhos com suas palavras, meu rosto queimando e eu tinha o desejo de fugir de novo.
"Então é melhor fazer com que seja bom." Eu respondi.
Ela se moveu para levantar batendo em cima da colina com o pé. Ela ficou ao meu lado olhando para fora sobre a água, não se mexendo e não falando. Sua mão se estendeu tocando meus cabelos despenteados. Ela suavemente correu os dedos através das mechas, sabendo que isso me acalmaria.
"Eu deveria voltar, talvez fazer um café da manhã. Deve estar pronto em dez minutos, ou algo assim. Alice já está na minha casa, então venha comer e depois vá para casa, dormir um pouco." Ela se virou para ir embora, parando a poucos metros de mim. "Eu conheço você, Edward, e eu sei que você não dormiu na noite passada. Você estava muito provavelmente estressado e preocupado com algo sobre o qual você não tem controle. Não importa o que aconteça, tudo ficará bem".
Observei-a caminhar pela praia e de volta para as nossas duas casas, seus olhos para baixo verificando as conchas.
Algumas coisas não tinham mudado.
Eu não tinha certeza quanto tempo fiquei adormecido, mas deve ter sido por algum tempo. Eu podia sentir a sensação macia nos meus olhos por ter dormido por muito tempo. Por um momento eu me perguntei o que me acordou, mas então minha cama se mexeu novamente.
"Alice." Eu murmurei jogando meu braço na direção dela e empurrando-a para perto de mim. Ela enrolou-se ao meu lado, a cabeça inclinada para trás para que ela pudesse olhar para mim.
"Você finalmente acordou." Ela estava sorrindo de orelha a orelha, o efeito de muito café, eu estava assumindo.
"E você tem energia demais".
Ela bufou e bateu-me levemente no ombro, revirando os olhos dramaticamente. "Bella e eu vamos começar uma fogueira. Você deve tirar sua bunda preguiçosa da cama e vir conosco. Estamos fazendo marshmallows!"
Olhei para ela e não pude evitar de lembrar da última vez que estivemos aqui, a última fogueira que fizemos. Ela pareceu perceber que algo estava me distraindo porque a sua testa franziu em concentração.
Balancei minha cabeça, limpando-a dos pensamentos errantes antes de olhar para ela e sorrir. "Eu nunca posso recusar marshmallows." Rolei da cama e atravessei o quarto, olhando-me no espelho. Eu parecia uma merda. "Eu posso precisar tomar banho e fazer a barba primeiro".
"Claro que sim, homem da montanha." Ela jogou um par de shorts cáqui e uma camisa para mim, seu rosto angelical quando ela bateu os dedos na minha cama. "Afinal de contas, você fede".
A água estava relaxando e pareceu aliviar meus nervos desgastados. Eu podia ouvir a música estridente dos alto-falantes no quintal da casa e não pude deixar de sorrir. Tínhamos todos crescido e as coisas tinham definitivamente mudado, mas algumas coisas continuavam as mesmas. As coisas não precisam ser esquisitas, ou estranhas, nós poderíamos ser do jeito que éramos.
Eu tinha ficado sempre impressionado com a capacidade de Alice e Bella iniciarem um incêndio. Depois de anos de prática, elas poderiam fazê-lo tão bem como qualquer dos outros meninos locais, acho que era algo que elas estavam orgulhosas. Eu estava no terraço observando as duas amontoando os galhos e troncos na cova tentando criar a forma perfeita. Quando elas estavam satisfeitas, elas acenderam a madeira.
Eu observei o azul e laranja das chamas flamejar e lamber a madeira, embalado pela visão. Eu realmente nunca tinha percebido o quanto eu senti falta de alguns dos simples prazeres da minha juventude. Eu costumava adorar fogueiras, o cheiro e o calor que elas forneciam.
Deixei as duas garotas de bate-papo por um tempo e me encontrei contente sentado na cadeira do terraço observando-as conversar. Ambas estavam tão animadas, tão não afetadas pela notícia que tinha balançado meu mundo. Olhei para as duas, analisando seus movimentos. Nada parecia diferente e, por um momento, parecia que o tempo não tinha passado desde a última vez que estivemos aqui.
Era perigoso ter esperança, até mesmo pensar.
Desci as escadas, meus pés fazendo barulho na areia fria. Arrastei meus pés juntos, deixando-os chutar a areia enquanto fiz meu caminho em direção à água e longe do fogo. Andei ao longo da borda deixando as ondas frias respingarem nos meus pés.
Deixei meus olhos varrerem sobre a areia, precisando de algo para ocupar meu pensamento e tempo. Peguei algumas conchas, nada espetacular, e coloquei-as no meu bolso. Pelo menos, dessa forma, se Bella ou Alice perguntassem, eu teria uma desculpa por desaparecer.
Quando eu suficientemente senti como se tivesse as evitado por muito tempo, eu me virei para voltar. Elas sentaram em um banco, amontoadas, segurando suas varas de marshmallows que estavam atualmente dourando nas chamas.
"Aí está você." Alice disse quando eu estava à vista.
Eu acenei e dei de ombros, puxando as conchas do meu bolso eu as estabeleci no colo de Alice. Ela olhou para mim sorrindo enquanto cavava na pequena pilha explorando algumas à luz do fogo para que pudesse vê-las melhor.
Peguei uma vara e um marshmallow e fiz meu caminho ao redor do fogo, sentando no lado oposto ao delas. O banco estava quente do fogo e a rotação quente parecia maravilhosa no meu rosto. Estabeleci meu material para baixo, fechei meus olhos deixando-me apenas sentir o calor do fogo.
"Nós não vamos falar sobre isso, vamos?" Ela havia se mudado tão quietamente que quando falou eu fui assustado. Abri os olhos olhando para o banco vazio em frente a mim. Virando minha cabeça, olhei para Bella e suspirei baixinho, meus olhos varrendo a área por Alice. "Ela teve que ir ao banheiro, então ela correu para dentro".
"Sinto muito." Ela parecia saber pelo que eu estava pedindo desculpas porque balançou a cabeça, franzindo o nariz.
"Não sinta, eu não sinto." O rosto dela se aproximou e vi a forma como a luz das chamas cintilou em seu rosto. Ela parecia mágica, linda e isso me tirou o fôlego. Eu podia ver as chamas cintilando refletindo em seus olhos e eu queria me inclinar, olhar mais de perto. Eu me afastei, em vez disso.
"Eu fui um idiota".
"Você estava com medo do que isso significava".
Eu não poderia negar isso, não poderia mentir para ela, ou para mim. "Eu sabia o que significava, eu só não queria admitir isso. Eu estava com medo de como isso me fez sentir".
Suas mãos estenderam, delicadamente cobrindo meu rosto. Eu não conseguia tirar meus olhos dela, não poderia me obrigar a desviar o olhar, a me mover. Eu queria prová-la novamente, queria me inclinar e pressionar meus lábios nos dela e limpar o pequeno sorriso do seu rosto. O pensamento me consumia a partir do momento em que embarquei no avião e eu não podia mais negar isso.
Ela parecia estar pensando da mesma forma porque sua língua espiou, molhando seu lábio inferior. Inclinei-me para mais perto observando a dança das chamas em seus olhos.
"Bella..." Sussurrei seu nome em voz baixa.
"Ei, pessoal," Alice gritou, "vocês têm que vir e ver isto".
Virei-me para longe de Bella, suspirando quando olhei para a praia. Ela se levantou um pouco, seus olhos lançados para baixo em alguma coisa na areia. Eu virei para olhar de volta para Bella, que parecia nada menos do que irritada e sorriu tranqüilizadoramente. Inclinando-me, coloquei um pequeno beijo na testa dela.
"Nós vamos terminar esta conversa mais tarde".
Ela assentiu com a cabeça antes de se levantar e andar a passos longos a curta distância até Alice. Eu podia ouvi-las conversando e eu as observei por um momento, tentando limpar meus pensamentos confusos.
O gritinho de Bella me alertou que eu ainda estava sentado e fiz meu caminho até elas, forçando um sorriso no meu rosto. "O que nós temos que ver?" Eu podia ouvir o sarcasmo na minha voz enquanto eu parava ao lado delas olhando para algum tipo de mancha na areia.
"É a desova".
Olhei para baixo percebendo que a mancha era, na verdade, uma tartaruga e vi cair um ovo em um buraco na areia. Agora eu entendi por que Alice tinha nos chamado.
"É lindo." Bella disse. A voz dela estava cheia de admiração e reverência. Eu encontrei-me a observando, em vez da tartaruga, sorrindo para a expressão em seu rosto.
"Veja," Alice afirmou orgulhosamente, "eu sabia que isso era algo que você gostaria de ver." Virei-me para olhar para ela, percebendo que ela me observava atentamente, um sorriso enorme no rosto. Agarrando-a, eu a puxei para um abraço colocando um beijo na sua cabeça.
"Muito legal, Alice, muito legal".
Nota da Tradutora:
Então, o que estão achando dessa fic? Eu estou adorando traduzi-la... Qual será o motivo desse reencontro dos três?
Espero as reviews para postar o próximo cap.! Se receber pelo menos 10, posto no sábado.
Bjs,
Ju
