L'équipe de Gibbs était dans l'ascenseur. Ils se demandaient tous pourquoi cette enquête ne leur avit pas été confiée.

ZIVA : Ca m'énerve, je n'arrive pas à mettre un nom sur cette femme.

TONY : Tu l'as connu ici ou en Israël?

ZIVA : Israël.

GIBBS : Vous en êtes sûr, Ziva?

ZIVA : Oui. Je me souviens très bien de nous deux, galopant toute la journée quand on était petite.

TONY : Je ne savais pas que tu savais faire de l'équitation enfin bref, c'était peut-être une de tes amies d'enfance quoique...

CLING! L'ascenseur s'ouvrit avant que Tony ne finisse sa phrase ce qui valait sûrement mieux pour lui vu le regard noir que lui jetait sa partenaire.

Le directeur Vance fit asseoir l'équipe dans la salle de conférence. Tout le monde était là, Gibbs, Tony, Ziva, Mc Gee, Abby, Ducky et même Palmer.

VANCE : Si je vous ai tous réuni, c'est parce-que j'ai une mission d'infiltration de la plus haute importance à vous confier.

MC GEE : Le lieutenant McCoy et sa femme ont été assassinés ; pour quelles raisons avez-vous besoin d'une infiltration?

VANCE : Le lieutenant John McCoy n'est pas un Marine et Srah McCoy n'est pas une simple épouse de militaire.

TONY : Je sais. Ce sont des espions russes du KGB infiltrés aux E-U depuis des années comme dans le film... Aïe patron!

La claque que lui mit Gibbs suffit à le faire taire.

VANCE : En 99, le NCIS et le Mossad ont mis à jour une opération de détournement d'informations. Un groupuscule du réseau Al-Quaïda, formé en majeure partie par d'anciens officiers du Mossadles plus doués, en était responsable...

TONY : ...eh Ziva, je suis sûr qu'ils voudraient t'embaucher, ils t'ont jamais proposer un contrat?

CLAC!

GIBBS : A la prochaine sottise que tu dis, Dinozzo, tu fais la paperasse pendant 1 mois.

VANCE : Cette cellule avait des contacts parmi les officiers de l'armée américaine qui leur fournissaient des renseignements sur notre position, notre armement ou d'autres choses...

PALMER : Mais, ils ont pas le droit, c'est illégal!

ABBY : Ce n'est pas parce-que c'est illégal que personne ne le fait!

VANCE : En tout cas, nos deux agences ont décidées de s'allier dans cette affaire. Nous voulions trouver le responsable de cette cellule ; nous avons donc envoyer deux de nos meilleurs agents sous couverture.

TONY : Donc, si j'ai bien suivi, le lieutenant John McCoy est en réalité un agent du NCIS infiltré. Mais qui est Sarah McCoy?

ZIVA : L'officier du Mossad Sarah David en mission sur le sol américain pour l'opération "Miami".

Tous se tournèrent vers Ziva, tentant d'assimiler ses dernières paroles ; Sarah n'était pas une de ses amies d'enfance...

ZIVA : Elle était ma cousine , je ne l'ai plus revu depuis mes 15 ans.

VANCE : L'agent Carter et l'officier David ont bien rempli leur mission. En 11 ans,ils ont rencontrés 3 fois la cellule. A chaque fois qu'ils étaient contactés, ils nous prévenaient mais nous n'avons jamais réussi à mettre la main sur le chef de cette cellule. Notre dernier contact avec eux a eu lieu il y a 1 mois.

GIBBS : Ils ont revu les menbres de cette cellule?

VANCE : Non, mais ils n'allaient pas tarder à le faire.

PALMER : Mais que s'est-il passé? Pourquoi sont-ils morts?

TONY : Je ne sais pas Palmer... peut-être se sont-ils entretués?

Le regard noir de Ziva le glaça et il se tut ne voulant pas affronter l'israélienne.

VANCE : Le Directeur David et moi avons préféré poursuivre l'opération mais nous l'arrêterons si nous ne la réussissons pas la prochaine fois qu'ils nous contactent.

TONY : J'adore les missions sous-couvertures, ça me rappelle de bons souvenirs.

Ziva et lui se regardèrent avant de sourire.

VANCE : Cette mission sera plus dur que celle du couple Ranier. Agent David, d'après votre père, vous serez la plus apte à remplacer l'officier David. Nous comptons aussi sur vous pour trouver d'éventuelles notes.

ZIVA : Vous oubliez un détail, ma cousine allait bientôt accoucher... ce qui est loin d'être mon cas.

TONY : Tu vas devoir jouer les femmes enceintes, Ziva. Je t'imagine bien avec un gros ventre.

GIBBS : Et toi, tu joueras le futur père!

Ziva sourit en voyant son collègue se renforgnait. Ils allaient bien s'amuser tous les deux.

MC GEE : Mais ils ont été tués, sûrement par la cellule qui avait découvert leur couverture...

ZIVA : Les hommes de la cellule sont d'anciens officiers du Mossad. Si ils avaient commis ces assassinats, ils l'auraient fait plus proprement et n'auraient jamais commis l'erreur de laisser l'arme du crime.

TONY : Donc, ils ne savent pas qu'ils sont morts et nous pourrons aisément prendre leur place.

VANCE : Nous avons tout préparé. Le lieutenant McCoy a été muté à partir d'aujourd'hui à Quantico ainsi vous aurez de nouveaux collègues. Dr Mallard, vous devez recueillir le maximum d'informations sur l'agent Carter et l'officier David. Melle Sciuto, vous regarderez les videos surveillances de l'ancienne villa du couple. Tirez-en tout ce que vous pouvez. L'agent McGee ous aidera. Gibbs, vous supervisez le tout.

ZIVA : Cette mission sera longue. Je ne pourrais faire croire indéfiniment que je suis enceinte.

VANCE : Tout est prévu. Dans un mois, nous ferons croire à votre accouchement puis les services sociaux vous confieront un nouveau-né.

ZIVA : Tomber enceinte pendant une mission est la pire idée que Sarah n'ait jamais eu.

VANCE : Surtout n'oubliez pas que vous devez allr voir fréquemment votre médecin. Palmer vous rencontrera sous couverture ; nous avons déjà préparé un cabinet. D'autres questions?

GIBBS : Quand commence-t-on?

VANCE : Demain matin mais avant les agents David et Dinozzo devront passer un test psychologique. C'est obligatoire pour une mission aussi longue.