When John gets to Atlantis he informs Sam about the village, Lukin and Teyla's strange behavior. Sam agrees to keep Teyla from going through the gate and decides to post an extra Marine by the control room.
Sam brings John to her office and motions him to sit down. "Do you thinks that this Lukin guy is using something similar to what… uh, this Lucius you've encountered before?" Sam asks.
The look on John's face shows that he didn't even think of that. He stops for a moment, "No. I don't think so. Teyla was the only one affected." John leans forward a bit in his chair. "Now that I think of it. A man warned us. He said, 'If you don't want to lose your lady friend, leave now.' That's when we were about to leave and Lukin came out." John makes a face at the sound of Lukin's name. "Another thing. Something about the woman that got that Teyla dress. She wasn't nervous like the man was. She was… I don't know… happy to do it?"
Sam is concern, "Yea, I noticed Teyla's strange glow about her. It's like she was in love." John's face wrenches at the sound of Sam's comment. "We'll make sure she stays here and I'm sure whatever it is will wear off soon." John nods his head in agreement, gets up and leaves her office.
A few hours later, Teyla walks into the control room. She is wearing a dress that is a deep, dark red color. The top of the dress scoops down below her neckline and the straps of her dress are narrow. The bodice of her dress conforms to all her curves down to her hip and then flows lightly over her legs and down to the floor.
The men in the control room awe at her beauty. She smiles at them politely and asks them to dial out to the planet she went to earlier.
"I'm sorry Teyla, but I can't do that. Colonel Carter and Colonel Sheppard gave us orders. I thought you would know that," responds the technician.
Teyla remains calm, "I know what Sam and John said, but I do not believe that they meant what they said. I have already told Lukin that I was going to be there tonight and I do not wish to break that agreement." The technician apologizes again and Teyla agrees to leave. She slowly rounds the corner by the Marine. She quickly grabs the Marine's stunner and uses it on him. The technician sees what Teyla is doing a sounds the alarm. Before reinforcement gets there, she stuns everyone in the control room and dials the coordinates herself and runs to the activated gate.
"Teyla no!" John yells, but it was too late. The gate closes and she is gone.