« Et donc ? Comment s'appelle ce…jeu ? » Demanda Spock en regardant son Capitaine faire tourner un cercle en plastique autour de sa taille.
« Cela s'appelle le cerceau Spock. C'est un jeu très réputée chez les petites filles. » Répondit Bones en essayant de ne pas exploser de rire.
« Mais le Capitaine est de sexe masculin. »
« Imaginez-le avec des couettes alors. »
« Je ne comprends pas. »
« Vous ne comprenez jamais quand il s'agit de s'amuser Spock. »
« Logiquement ce n'est pas amusant. Et pourtant, l'immense sourire qui illumine le visage du Capitaine prouve le contraire… Cet humain est vraiment fascinant. »
« Le sourire qui ''illumine'' le visage de Jim ? Vraiment ? »
« Je ne vois pas en quoi cela vous perturbe Docteur, c'est la vérité. »
« Vous devriez ouvrir les yeux vous deux vous savez ! »
« Je ne comprends pas Docteur. Mes yeux sont ouverts puisque je vois le Capitaine ainsi que ses beaux yeux bleus. »
« Encore ! Vous êtes sûr que vous allez bien Spock ? » Ricana Bones.
« Bien sûr. Par contre je pense que vous devriez examiner le Capitaine… C'est tout à fait illogique qu'il rigole autant alors qu'il ne fait que tourner ses hanches lascivement… Pourquoi partez-vous Docteur ? Vous avez un patient à examiner ! » S'exclama Spock alors que Bones, plié en deux de rire, s'éloignait. « Je ne comprendrai jamais cet homme… » Soupira le Vulcain avant de se concentrer sur son Capitaine, il était sûr que quelque chose n'allait pas chez son ami.
