Comme vous devez vous en douter, aucun des personnages ne m'appartient. Tout appartient à J.K. Rowling, et les noms des personnages et des différents objets magiques sont des propriétés et des marques de commerce et copyright de Warner Bros.
Harry Potter Publishing Rights copyright J.K. Rowling, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 et 2003
Copyright les Editions Gallimard Jeunesse, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 et 2003, pour le texte français.
Alle deutschen Rechte bei Carlsen Verlag GmbH, Hamburg, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 et 2003
Cette fiction est la propriété morale de son auteur, Sam, je ne fais que la traduire, dans un but non lucratif.
Note de la traductrice :
Et un nouveau chapitre, un !!!! Un peu plus long que le prologue, alors
ne vous plaignez pas... loool !!! Allez, bonne lecture !!!!
Au nom du Diable :
Chapitre 1 :
« Harry ? »
La voix d'Hermione arracha Harry de ses pensées. Il la regarda
d'un air interrogatif. Ils étaient assis ensemble dans la Salle
commune des Gryffondors, et c'était leur dernière année
à Poudlard. L'année scolaire allait toucher à sa fin
trois semaines plus tard, et Hermione, Harry et Ron avaient passé
leurs vacances à Poudlard, pour profiter une dernière fois
du temps qu'ils pouvaient passer ensemble.
Ils devaient encore faire face à la routine scolaire, même
si aucun des trois n'avait de soucis à se faire pour ses notes.
Les examens de fin d'année étaient terminés et Hermione
avait obtenu les meilleurs résultats de leur année, mais
Harry n'avait été qu'à un point derrière elle.
Certes, Ron ne pouvait pas vraiment se mesurer à eux deux, mais
lui aussi faisait partie des meilleurs élèves, ce qu'il devait
certainement à l'aide de ses deux amis. A ce moment précis,
tous les Gryffondors se trouvaient dans la salle commune, jouant aux échecs
ou discutant entre eux.
« Harry ! » répéta Hermione un peu impatiemment cette fois.
« Qu'y a-t-il ? » demanda-t-il calmement.
Hermione le regarda en hésitant pendant un court instant, comme si elle se demandait si elle devait vraiment lui poser la question, puis lui demanda finalement : « Vas-tu enfin nous dire, ce qui ne va pas avec toi ? »
« Comme si ça te regardait ! » lui hurla-t-il
soudainement, puis se leva et disparut dans son dortoir. Hermione resta
tristement où elle était, puis soupira.
« Qu'est-ce qui c'est encore passé avec Harry ? » demanda Ron, qui se plaça derrière le fauteuil d'Hermione et posa ses mains sur son épaule.
« Je viens de lui demander ce qui n'allait pas ces derniers temps et il a encore plus mal réagit que ce que je craignais. » lui répondit-elle, retournée. Ron contourna le fauteuil et s'assit dans celui où Harry était assis quelques minutes auparavant.
« Je ne sais pas non plus ce qui lui arrive, ces derniers temps, Hermione. Tu n'es pas la seule a trouver ça bizarre. » dit Ron d'un ton rassurant, et Hermione se sentit en effet immédiatement un peu mieux.
« Peut être devrions nous en parler au Professeur Lupin ? Il doit bien avoir des nouvelles de Sirius, qu'en penses-tu ? Et puis, ça fait assez longtemps que tu essayes de régler ça par toi même, mais tu vois bien, ça ne donne rien. » dit Hermione après un court silence et Ron acquiesça.
« Il semble que ce soit la dernière possibilité
que nous ayons. » répondit-il finalement et tous les
deux se mirent en route en direction du bureau de Lupin, qui avait repris
le poste de professeur de DCFM pour leur cinquième année
et qui était resté à Poudlard depuis. Dumbledore voulait
engager quelqu'un en qui il avait confiance, puisque Voldemort devenait
toujours plus puissant et qu'ils devaient être toujours plus méfiants.
Ron et Hermione atteignirent enfin la porte du bureau et frappèrent. Aussitôt, un « Entrez ! » sonore se fit entendre, et les deux pénétrèrent dans le bureau. Lorsque Lupin les aperçut, son visage s'éclaira et il leur sourit, bien qu'il semblait encore un peu confus.
« Où est donc Harry ? » demanda-t-il.
« Il y a eu quelques petits problèmes, de nouveau, » dit Hermione, et Lupin hocha la tête.
« Asseyez-vous donc ! » leur proposa-t-il, et
ils se laissèrent tomber sur deux fauteuils devant le bureau de
Lupin. « Du thé ? » demanda-t-il, et les deux
élèves acquiescèrent.
Lupin revint après un petit moment, et tendit à Hermione et Ron une tasse de thé brûlant chacun, pendant que lui-même s'asseyait sur sa chaise, derrière le bureau, et sirota sa tasse, avant de reprendre la parole. « Que s'est-il passé, exactement ? » demanda-t-il, et Hermione entreprit de lui expliquer.
« Depuis que Harry est revenu des vacances de Noël, il a changé. Il a des sautes d'humeur, semble souvent à côté de la plaque et disparaît souvent, sans nous dire où. Il a aussi été très absent et s'est retiré de l'équipe de Quidditch, » dit-elle inquiète et sérieuse, et Lupin se contenta d'acquiescer.
« Je m'en suis aussi rendu compte depuis quelques temps, mais je n'ai pas pu déterminer exactement quand cela a commencé. Je ne comprends pas non plus ce qui lui arrive. Harry a passé les fêtes avec Sirius, après tout, après qu'il ait pu être prouvé, à l'aide du Véritaserum, qu'il était innocent, et que Harry pouvait enfin aménager avec lui, » résuma-t-il rapidement, et demanda finalement : « Vous n'auriez pas une idée de la raison pour laquelle il a ainsi changé ? »
« Malheureusement pas. Et nous sommes venus ici précisément
pour cette raison. Nous espérions que vous saviez peut-être
quelque chose ? » demanda alors Ron, mais Lupin secoua la tête.
« Malheureusement pas. J'en ai aussi déjà parlé
avec Sirius. Il n'a pas pu non plus trouver de réponse, puisque
Harry paraissait parfaitement normal la dernière fois que Sirius
l'a vu, donc pendant les vacances de Noël. Apparemment, il n'a pas
répondu aux lettres de Sirius, mais je n'ai sais pas plus. Sirius
se fait beaucoup de soucis pour Harry, mais il ne peut pas faire grand-chose,
avec tout ce qu'il a déjà à faire, » expliqua
Lupin, et les deux autres acquiescèrent.
« Ca va finir par s'arranger, ne vous en faites pas, vous
deux. Peut-être que ce n'est qu'une passade, peut-être aussi
est-ce à cause de la Résistance, » dit Lupin,
rassurant, même si il n'était pas sûr lui-même
que ce soit une passade, justement parce ce comportement durait déjà
depuis presque six mois.
« Est-ce vrai, justement, que depuis quelques temps toutes nos actions prévues ont échouées ? » demanda Hermione, concernée, et Lupin hocha tristement la tête.
« Mais heureusement, personne n'a été tué,
mais beaucoup ont été blessés et nous croyons qu'il
y a un espion parmi nous, le problème étant que nous ne savons
pas qui. Dumbledore était particulièrement soulagé
que Severus ne prenne pas part aux réunions, comme ça, il
ne peut pas être dénoncé, mais ne parlez pas de ça
autour de vous, vous risquez d'être entendu ! On ne peut plus faire
confiance à n'importe qui, comme vous le savez et maintenant qu'il
y a un espion dans nos rang, il nous faut faire preuve d'encore plus de
prudence, » dit Lupin sérieusement, et les deux autres
acquiescèrent.
« Bien. Retournez dans votre Salle commune, alors, il fait
presque nuit déjà, et vous savez bien que vous n'avez pas
le droit d'être dehors après le coucher du Soleil. »
Il avait repris son ton de professeur et Hermione et Ron se plièrent
à sa volonté sans protester. Il burent rapidement le reste
de leur thé, prirent enfin congé, et retournèrent
rapidement à leur Salle commune.
« Où étiez-vous ? » demanda Harry lorsqu'ils pénétrèrent dans la Salle commune.
« Chez Rémus, » dit Ron et fut aussitôt corrigé par Hermione. « Professeur Lupin. » Ron se contenta de rouler des yeux, et Harry rit.
« Bien. A-t-il dit quelque chose de nouveau sur la Résistance ? » demanda-t-il.
Avant que Ron ait pu répondre, Hermione l'interrompit. « Seulement que les dernières actions ont malheureusement échoué et qu'ils en sont venus à la conclusion qu'il y avait un espion dans Poudlard, » dit elle et Ron acquiesça, tout comme Harry.
« Bien. Je vais aller dormir, maintenant. Je vous vois demain. »
Là-dessus, il quitta de nouveau la Salle commune et laissa ses deux
amis seuls.
« J'aimerais tellement savoir ce qui lui arrive, » dit Hermione après quelques minutes de silence, mais Ron ne put qu'acquiescer. Il aurait aimé le savoir, lui aussi, même s'il n'avait aucune idée…
Dans le bureau de Dumbledore :
« Pourquoi devrais-je faire cela, Severus ? » demanda Dumbledore calmement, bien qu'un peu énervé contre son Maître des Potions.
« Parce qu'il y a des rumeurs, et que, bien que cela puisse
n'être que des rumeurs, il y a toujours un peu de vérité
là-dedans, et je crois que cela serait en effet possible qu'il soit
l'espion… » commença-t-il, mais fut interrompu par Dumbledore.
« Pourquoi le serait-il, Severus ? » Dumbledore
était maintenant visiblement furieux. « C'est encore
cette histoire de rivalité entre vous deux, que tu entretiens depuis
si longtemps ? » demanda-t-il, sans réfléchir,
et si Rogue ne l'avait pas arrêté, il aurait continué
pendant longtemps sur sa lancée.
« Je vous en pris, faites-moi confiance, comme vous m'avez déjà
fait confiance et excluez-le. D'après moi, vous devriez exclure
les deux autres aussi, comme ça, il n'aura aucun soupçon,
de qui cela pourrait véritablement être. Dites leur simplement
que la discussion a été annulée parce que les autres
sont absents et que les réunions doivent se tenir avec le moins
de personne possible, par ces temps dangereux. »
Severus le regarda d'un air suppliant et Dumbledore dut réfléchir pendant un moment avant de finalement acquiescer. « Bien. Je vais le leur faire savoir par le biais de Minerva. J'espère seulement qu'ils vont comprendre, » dit il calmement et Rogue acquiesça, soulagé, et se dirigea vers la porte.
« Je vous remercie, Albus, » dit encore le Maître
des Potions, avant de quitter le bureau.
Note de fin de chapitre :
Voilà !!!! Je suppose que ça n'a pas vraiment répondu aux questions que vous vous posiez après le prologue... Ne vous en faites pas, vous en aurez quelques unes dans le chapitre 3... En attendant, ce n'est que la mise en place du décor, l'action ne commencera vraiment qu'ensuite !!!!!
Réponses aux reviews :
Winkelgasse : Nan !!! Faut pas te mettre à genoux !!!! Le voilà, la suite !!! J'espère que ce chapitre t'aura plu... J'avoue que les suivants sont beaucoup, beaucoup plus intéressants !!!!
Shadox : Non, pas de chantage sur Sam, puisque ça fait
un bon bout de temps qu'elle a fini cette fic... Alors ça va être
en fonction de mon temps libre...
Da kommt das neue Kapitel !!!! Du brauchst nicht, dich so aufzuregen...
Das zweite Kapitel wird bald folgen, hoffe ich...
Gros bisous à tous les deux et à tous les lecteurs silencieux... Y'a une raison pour que ce ne soit que les germanistes qui laissent des reviews ?
