Quelques jours plus tard:
- "Mon colonel, Daniel m'a offert une nouvelle boite de chocolat. Comme la dernière fois vous n'avez pas vraiment pu y gouter… Vous pourriez passer à mon labo… disons vers 17h00… je vous en garde un. Mais ne soyez pas en retard…" fit elle un sourire en coin.
- "Bien Carter, je passerais… à 17h00 vous avez dit?"
-"Oui, mon colonel! A plus tard alors…"
- "Hep, hep, hep… Synchronisons nos montres! Je m'en voudrais d'arriver en av…retard!
A 17h01:
-"Me voilà, Carter"! Fit-il joyeusement en entrant dans le labo de cette dernière, "Alors, vous me faites gouter ce chocolat!"
-"Tenez, mon colo…nel!"
-" Mais…Il est 17h00 passé! Vous devriez être en train de le manger ce chocolat!"
-"Mais…j'en mange un… je n'allais pas… manger celui que… je vous avais…réservé! C'est le dernier!"
- Oups! Carter je viens de faire tomber le mien! Vous pouvez me faire gouter au votre..?" fit-il un sourire carnassier sur le visage.
