Ils étaient prêts. Le début d'un voyage initiatique pour l'une. Une renaissance pour l'autre. Leaf adressa un signe de la main à l'attention de Chen et Nina. Cette dernière en voulait encore beaucoup à Red pour son indifférence à leur égard. Leaf la comprenait, après 7 ans d'absence, il n'était resté que plusieurs heures au Bourg-Palette.
Les deux dresseurs devaient traverser de nouveau la route 1 pour rejoindre Jadielle. Après quelques minutes de marche dans le silence le plus totale, Leaf décida de briser la glace. Après tout, c'est ce que le Professeur Chen attendait d'elle.
"Le Champion de Jadielle est ton ami Blue, tu es au courant ?"
- Ouais."
Leaf était déjà satisfaite d'avoir obtenu une réponse, même s'il n'avait pas daigné la regarder.
"Tu dois avoir hâte de le revoir, après toutes ces années..."
Red resta silencieux. La jeune fille ne se découragea pas.
"J'ai entendu dire qu'il est le meilleur des 8 champions de Kanto. Pas étonnant... il a déjà été maître."
Là aussi, seul le bruit du vent donna suite à ses paroles.
"Tu sais, je suis née et je vis à Jadielle. Je me rappelle très bien que c'est grâce à toi que la police a découvert que Giovanni était le boss de la Team Rocket. Certains disent même que c'est toi qui a déjoué tous leurs plans."
Alors que Pikachu sautillait, tout fier, à côté de son maître, celui-ci se contenta d'hausser les épaules. Sa marque de fabrique visiblement. Cette fois, Leaf perdit patience. Elle s'arrêta net au milieu de la route.
"Bon, ça va sérieusement pas être possible."
Red se retourna en relevant sa casquette pour pouvoir regarder Leaf dans les yeux. Elle ne se laissa pas intimider et continua.
"Que tu le veuille ou non, on va voyager ensemble. Donc, autant rendre ce voyage agréable, tu crois pas ? Et ça commence par apprendre à se connaître. Ou en tout cas, à se parler."
Pikachu s'était calmé. Red rebaissa sa casquette en soupirant. Alors qu'il s'apprêtait à répliquer - ou quelque chose du genre - un Rattata surgit des hautes herbes pour attaquer Pikachu. Ce dernier répliqua par une attaque Tonnerre sans attendre. Rattata s'affaissa au sol, assommé. Red observa quelques instants le rongeur puis s'adressa à Leaf.
"Tu as des Pokéball ?"
Leaf hocha la tête, dans l'incompréhension la plus totale. Evidemment qu'elle en avait, pour qui la prenait-il ?
"Capture le."
La dresseuse le regarda avec un air soupconneux. Etait-il vraiment en train de se moquer d'elle ?
"Si ça te dérange pas, je préfèrais capturer autre chose qu'un Rattata.
- Je m'en fous. Capture le."
Leaf grommela, toujours réticente, puis sortit une Pokéball de son sac. Le Rattata étant incapable de se défendre, elle le captura sans problème.
"Tu vas m'expliquer ?"
Red se retourna pour reprendre la route.
"Pourquoi tu voulais devenir dresseuse ?
- Tiens, ça t'intéresse, maintenant ?
- C'est mieux que de t'écouter te plaindre."
Leaf resta sans voix. Derrière son calme, il ne manquait pas de tact.
"Humpf... Je crois que je préférais quand tu la fermais, en fait.
- Ok."
Elle aperçut un sourire sur le visage du garçon. Elle s'en voulu de passer pour une idiote, et continua.
"On a le même âge. Quand tu es devenu maître, je me suis promis de tout faire pour devenir dresseuse à mon tour.
- Tu as pris du retard."
Leaf l'ignora, préférant profiter du fait qu'il s'exprimait enfin. Mais pour une fois, c'est Red qui la devanca.
"Donc tu ne sais pas pourquoi tu es devenu dresseuse.
- Je viens de te le dire, je...
- T'as suivi le mouvement, c'est de la connerie."
Elle serra le poing. Evidemment, il y avait une part de vérité, mais l'entendre de la bouche de quelqu'un, c'était terrible.
"Tu ne sais rien de moi, de mes rêves. Alors ne me juge pas.
- Ok."
De longues minutes passèrent sans une seule parole de prononcée. Soudain, Red s'arrêta.
"Le Soleil va se coucher. Il y a un ruisseau pas loin, on va dormir ici."
Leaf leva la tête vers le ciel. En effet, la nuit n'allait pas tarder à s'inviter. Red rassembla du bois, puis lança une Pokéball au milieu de la clairière. Un gigantesque Dracaufeu apparut, causant une peur bleue à Leaf.
"Dracaufeu, vas-y."
Le Pokémon cracha suffisemment de flammes pour allumer un feu. Une fois ceci fait, Red s'approcha de Leaf avec un Rappel et des potions.
"Tiens. Tu peux soigner Rattata.
- Pourquoi faire ? Tu es là, et j'ai Mélofée. On n'aura pas besoin de lui jusqu'à Jadielle, il peut tenir le coup."
Red la fixa, l'air absent, puis lui tourna le dos.
"Ok.
- Tu peux rappeler ton Dracaufeu dans sa Pokéball ? Il est pas rassurant.
- Nan."
Leaf commencait vraiment à le trouver de plus en plus louche. Elle installa sa tente, mangea quelques vivres puis alla directement se coucher. Elle entendit Red partir du camp alors qu'elle s'endormait.
"Qu'est ce qu'il fout ?"
Elle se rabilla en vitesse, puis partit à sa recherche. Elle ne tarda pas à l'apercevoir au bord du ruisseau dont il parlait plus tôt. Elle resta bouche bée devant le spectacle qui se dressait devant elle. Aux côtés de Red, Pikachu, Dracaufeu, mais aussi un Tortank, un Florizarre et un Ronflex se partagaient un repas. Sur le ruisseau, un Lohklass surfait joyeusement, en se nourissant des poissons qu'il trouvait. Red ne remarqua pas la présence de Leaf, cette dernière se cacha donc derrière des buissons.
Elle avait du mal à croire qu'elle se trouvait à quelques mètres seulement de la plus célèbre équipe de Kanto. Celle qui avait térassé 8 champion, l'élite 4 et un maître sans connaitre la défaite. La jeune fille fronça les sourcils. Les Pokéball avaient été concues pour subvenir aux besoins primaires des Pokémon, ils n'avaient pas besoin d'être nourris. Elle ne comprenait pas le petit manège de Red, et préféra retourner se coucher.
