They've gone mad! Codswallop I say! Oh, what do I do? I know I'll stay obedient, that's it, obedient, none of this flipping bloody tables and throwing bloody plates of slop! No, no, I'll stay a proper lady, a proper lady, that's it. I try to keep my composure but the agony of it all. They must stop this terrible behavior! They're going to get us all killed and I just know it, just know it. Never again, never again, never again! I must behave and mind my manners, so I won't be killed. It's already bad enough that those hoodlums have captured, separated, unjustly imprisoned us, denying us use of the lavatories, and intend to feed us slop but now they're acting like mindless animals. Codswallop, I say! I expect this sort of thing with Suika, being that she's an oni and oni often behave that way, but Yukari and Ran, too? Oh! It must be nerves, that's it, nerves. Suika has gone mad and now it's spread to Ran and Yukari, so they've got it, too. Ah, nothing more than sociogenic illness and, in these conditions, it's bound to be. Just sociogenic illness corrupting everyone, that's all.
It's all in their heads, all in their heads.
***
We have to
leave, Eirin says so, because we can't
stay here anymore
