Holaap otra vez (: Aqui les traje el segundo cap. ya traducido. Discúlpenme si hay cosas que no se entiendes, porfa. Si tienen duda puedn mandarme un mensaje y les puedo explicar la parte en la que se confundieron. bueno, aquí les dejo el cap.


Capítulo Dos: Un obstáculo en forma de Finn

"Amigo, tú no puedes sólo decirme eso y esperar que me quede tranquilo," la reacción de Finn al oírles hablar por casualidad sobre New York y su futura boda no fue buena. Él no había creído en su historia de que iban allí para ver más universidades. Sus palabras fueron: 'Incluso sé que no hay muchas universidades en New York y tú has estado esperando a estudiar moda en la NYU desde que naciste, como sigues diciéndome, y Blaine y su piano están fuera de Jewlard o como se llame ese lugar'.

"Historia de búsqueda, Finn. Historia de búsqueda." Kurt le dio una de sus mejores miradas amenazantes.

"Pero oí ruidos de tu habitación la otra noche. Creo que mamá y Burt estarían interesados en aprender acerca de eso," replicó Finn.

Tal vez él tenía un punto. Kurt había estado llevando a cabo la historia de búsqueda en su contra por más de un año. Tal vez necesitaba un nuevo plan. "Estoy seguro que estarían interesados en escuchar sobre los ruidos que yo he oído viniendo de tu habitación de múltiples chicas. Y tengo fotos, tú no tienes fotos de nosotros, ¿Verdad? Y si incluso sugirieres que tienes grabaciones de nosotros entonces voy a necesitar que te vayas inmediatamente."

Blaine se echó a reír de dónde había estado sentado en el sofá con Kurt, hasta que este había saltado con el sonido de Finn, quién, por una vez, se había dado cuenta que algo estaba pasando. "Ven, siéntate," le dijo a Kurt en la parte de atrás de su asiento, sacando su mejor cara de súplica. "Tú también," ordenó a Finn que haga lo mismo, señalando la silla de enfrente.

Una vez que Kurt estaba a salvo sentado junto a él, optando por lo segundo, Blaine comenzó a hablar. "Nosotros hemos estado planeando esto por un tiempo, Finn. Sabes lo mucho que actuamos como una pareja ya casada y nosotros queremos pasar el resto de nuestra vida juntos." Kurt estaba acurrucado contra su pecho y se volvió hacia él con adoración en los ojos mientras hablaba. "No creemos que vale la pena esperar si sabemos lo que queremos ahora. Además, no nos vamos a casar hasta dentro de tres meses, así que tenemos tiempo para hablar de ello." Kurt casi estuvo desacuerdo con él, pero Blaine le apretó su mano, causando que retrocediera, antes de que tuviera tiempo. Ellos se iban a casar en sólo un mes.

"Te amo," susurró Kurt contra los labios de Blaine antes de plantarle un gentil beso.

"Supongo que esta es mi señal para salir." Finn se puso de pie.

"Observador dos veces en un día. Mereces un premio." Kurt no pudo resistir a tener la última palabra mientras que su hermano dejaba apresuradamente la habitación. "Eres malo." Volvió su mirada a Blaine.

"Sabes que amas eso." Replicó con un guiño.

Preparaciones...

Las siguientes semanas consistieron en reservar un lugar y planear su ruta a New York. Manejarían ambos para ahorrar dinero y porque, en las palabras de Brittany, 'Manejar es súper romántico'. No es que Brittany sabía de sus planes; era una perla de sabiduría que había tenido después de pasar las vacaciones de primavera con Santana. Nadie aparte de Finn sabía algo sobre su boda y por ello estaban preocupados de cuanto iba dudar de esa manera.

"Blaine está viniendo mucho recientemente," comentó Burt por encima de su periódico de la mañana al tiempo que golpes familiares vinieron de la puerta una vez más. "¿Alguna razón?"

"Ninguna. Sólo estamos planeando para New York," Finn lanzó una mirada confundida a través de la mesa. "Universidad, ¿Recuerdas? Estamos decidiendo dónde vivir y descubrir qué trabajos podemos conseguir."

"Bueno, ustedes dos estén a salvo. No necesitan otra charla ¿Verdad, hijo?

"No, papá. Estamos bien, no te preocupes." Por favor no otra charla.

Blaine saltó por la puerta, emocionado como de costumbre. "Buenos días, Sr. Hummel," gritó alegremente hacia la cocina antes de que Kurt agarrara su mano y comenzara a dirigirlo por las escaleras.

"Sólo llámame Burt; no sé cuántas veces tengo que decirte. Sr. Hummel me hace sonar como el presidente." De alguna manera, Blaine pensó que era mejor seguir llamándolo Sr. Hummel por el momento. Mientras él estaba vivo y tenía oportunidad de hacerlo.

"¡Tengo algo que mostrarte!" ambos exclamaron, prácticamente al mismo tiempo una vez que estuvieron a salvo en la habitación de Kurt. La reacción de Kurt era más una exclamación, agitando las manos mientras recogía un folder. La de Blaine era más de calma, con matices emocionados, mientras que sacaba un pedazo de papel de su bolsillo.

"Tú primero," asintió Blaine. Debe ser bueno si tiene su propio folder.

Kurt no necesitó hacerse convencer antes de abrir el folder y sostenerlo para revelar una foto laminada de...bueno, de lo que Blaine tenía en su mano. "¡El lugar de nuestra boda!"

Blaine abrió su pedazo de papel. "No creo que necesite decir que estoy de acuerdo, ¿Verdad?" Río como Kurt arrojó sus brazos alrededor de él.

"Tienes el mejor gusto," sus palabras fueron apagadas en su hombro.

"Sólo porque aprendí del mejor," replicó Blaine

En catorce días The Ladies' Pavillion en Central Park, New York parecía el lugar perfecto para estar.


Jewlard: Lo que Finn quiere decir es Julliard
Historia de búsqueda: La palabra original es Browser History, pero no supe que significaba exactamente en español.

Si alguien encontró que significa Browser History exactamente, le agradecería mucho que me lo dijera. Gracias de antemano (: