Disclaimer: Esta historia no me pertenece, es propiedad de Kia-B y solo me encargo de traducirla. Tampoco me pertenecen Naruto ni ninguno de sus personajes.
.
Capítulo 2: Cicatrices
Ella ya no era débil. Lejos de ser considerada débil, sabía utilizar mejor el Byakugan que la mayoría los ancianos del clan. Ahora la valoraban. Se convirtió en ANBU complaciendo a su padre. Las cosas habían mejorado.
Él le estuvo enseñando durante sus misiones en solitario. A veces, simplemente entrenaban, mientras que otras, solo pasaban tiempo juntos. Disfrutaban del contacto de su piel, ella encajaba en su cuerpo como si de una pieza perdida se tratara. Completaba sus misiones rápidamente y el tiempo que le sobraba lo pasaban a su lado. Después, regresaba a la aldea actuando de la manera más natural posible.
Ahora mírala, hecha un desastre emocional. Apretó el kunai contra su estómago. Cerró los ojos y todo se volvió completamente oscuro y silencioso.
.
.
Se sentó en su cama. ¿Tal vez fue sólo una pesadilla?
Sonriendo ligeramente se pasó una mano por su pelo. Se levantó la camisa y frunció el ceño. Tenía un pequeño corte, suficiente para que se viera sangre. Yo no lo hice ...
Activó su Byakugan, el bulto era un poco más grande. Quería golpear algo, cualquier cosa le serviría. Entró en el cuarto de baño. Su cabello caía sobre sus hombros. Estaba permitiendo que él la controlase y ni si quiera se encontraba aquí.
"Hinata-sama, tienes una visita!" Miró hacia atrás y se puso encima su pequeña chaqueta marrón y unos pantalones. Había ganado peso. Se suponía que nadíe debía saber la relación que teníamos.
Bajó las escaleras y el Hokage estaba allí. Su padre tenía esa cara, como si supiera que la había fastidiado. "¿Por qué no mandaste a alguien a buscarme?"
Él se rió entre dientes. "Necesitaba salir de esa agobiante oficina" Eso solo significaba, quiero hacerte unas preguntas.
Ella asintió y lo siguió, convirtiéndose fingir, en una misión, su padre se mantenía cerca de ellos. Caminaron hacia la calle. Se dio cuenta del húmedo clima en el exterior y por instinto se tocó el pelo. Naruto caminaba a su lado tratando de no incrementar la tensión en el ambiente "La tormenta de ayer fue una locura ¿eh?" Ella asintió en silencio.
Si hubiera sabido lo que trató de hacer, se lo estaría echando en cara. Él suspiró. "Hinata ... ¿puedo hacerte una pregunta?"
"Supongo que sí ..." Su voz era ronca y plana.
Siguió caminando de forma casual sonriendo a la gente del pueblo. "¿Quién es el padre?" Hinata miró hacia abajo.
Tomó una profunda respiración . "Yo ..." presionando los labios: "No lo sé ..." Hizo una pausa y se detuvo justo antes de chocar contra su espalda.
"¿Cómo que no sabes quién es el padre?" La peliazul se permitió sonreír por un instante. "Siempre he sido una puta" Él frunció más el ceño.
"No quiero que lo mates" cerró los ojos. Por supuesto que diría eso, él no era el que llevaba un monstruo. "Sé que no me corresponde-"
"Entonces no digas nada ..." escupió las palabras. Naruto la agarró del brazo. Ella le devolvió la mirada. "Déjame ir" la contemplaba. "¡Joder Déjame ir!" Suspiró y lo hizo. Hinata se agarró del brazo, había usando mucha fuerza, un poco más de tiempo y lo habría roto en dos. De forma extraña continuaron su paseo.
Cuando llegaron a un área de entrenamiento, habló. "¿Es por Sakura?" Sabía que estaba cruzando una línea al preguntarle eso, quería cabrearlo. Arremetió contra él "¿Es porque no puede tener hijos?" se volvió hacia él. "¿No quieres que se deprima?" sonrió. "¿No es tu culpa de todos modos?"
Él no se movió, simplemente la miraba. Estaba hablando con ira y le dejo hacerlo. La peliazul se encogió de hombros. "La antigua Hinata no lo mataría" lo miró desconcertada, no había conseguido que le afectase su comentario.
"Ya no soy la que solía ser"
"Tienes razón, eres diferente ..." Él miró hacia abajo. "Mira,no quiero perderte como ..."
Ella lo miraba. "¿Al igual que Uchiha-san?" Levantó la vista hacia ella. Hinata no mostró ninguna emoción. Si lo hacía, se habría delatado. Él asintió con la cabeza. "Sí ..."
Se acercó a él y le agarró la cara, sujetándolo por las mejillas y llevándolo más cerca. Puso sus labios en su oído. "Ya me has perdido" Él la abrazó con fuerza. Se quedó allí sin moverse. Naruto no solía llorar, cuando lo hacía era en serio.
No lo podía abrazar. No se había dado cuenta de lo mucho que Sasuke la había influenciado hasta que otras personas estaban a su alrededor. No estaba obsesionada con él, pero se convirtió en una parte importante de su vida. Naruto la sujetaba fuertemente, pero ella se quedó allí parada hasta que terminó. Él la miró con esos ojos grandes azules. "Sasuke ..."
Estaba paralizada, como si el poco a poco estuviera uniendo las piezas del puzzle. Dio un paso atrás. "No lo entiendo ..." Él inspeccionó el rostro durante unos segundos en busca de alguna emoción "Te comportas como él" Respiró mentalmente, se encogió de hombros y se alejó.
"Actúas como si fuera una maldición"
"Puede que sea una maldición..."
¿De qué estaban hablando, de Sasuke o su hijo? Él ya no la entendía más. "Podría ser una razón para vivir ... es inocente" Ella se congeló, ¿Había pensado que ella no había pensado en eso? Se sentía un monstruo, pero era de él y era una razón suficiente. ¿Por qué no podía simplemente confesar a Naruto acerca de sus estúpidos encuentros con Sasuke que llevaron a esta ... esta cosa?
Miró de nuevo al Hokage con un rostro severo. "No te metas en mi vida personal y céntrate en la seguridad de este pueblo, ¿no es eso por lo que te convertiste en Hokage?" Con eso, desapareció.
.
.
"Hinata, esta será su primera misión en solitario como ANBU, ¿estás segura de que puedes hacerlo?" Ella no podía esperar a salir de la aldea, ya tenía planes. Naruto asintió. "Tomará una semana, ten cuidado" Él le dio una pequeña caja, lo agarro, se sentía más pesado de lo que parecía. Lo guardó en su mochila y asintió.
Llegar a la Aldea Oculta de La Roca, era sencillo. Tardó poco en llegar y por suerte no tuvo que tratar con ladrones y estúpidos ninjas durante su camino. Busco al líder y le dio la caja, obviamente sin preocuparse por lo que había en ella. Se marchó.
Se quedó en un hotel durante la noche. Dejó que su cuerpo se relajara en la bañera y suspiró. "Deberías cerrar la puerta" dijo una voz que conocía muy bien. Ella sonrió.
"¿De qué sirve si vas a venir de todos modos?" Él sonrió y asintió con la cabeza. Lo miró y cogió una toalla que había cerca. Salió de la bañera y se fundió en sus brazos. Murmuró una disculpa intentando tratar de recobrar la compostura.
Sasuke la agarró por los hombros y ella se sonrojó. "Te he estado esperando..." murmuró en su oído. Hinata asintió con la cabeza y entró en el dormitorio. Se dio la vuelta y el Uchiha ya estaba en boxers. Se sentó en el borde de la cama. Sasuke se acercó, movió la toalla y descendió hasta su cuerpo. Le encantaba la forma en que se sentía contra él. Ella jadeó al sentir su erección entre el fino algodón.
Él gruñó. "Me encantan esos ruidos que haces", repitió el gruñido mientras le mordió el cuello. Ella no sabía por qué se sentía tan atraída por el ninja de clase-S. Además del hecho de que él era atractivo, se movía de una manera en que nadie lo había hecho... lo que sería normal, ya que con él perdió su virginidad. Se hundió más profundamente en ella... para conseguir más gemidos de ella.
Se dio la vuelta. Ella se sonrojó. Le apartó el pelo detrás de la oreja. "¿Por qué estás todavía nerviosa, no es la primera vez?" Ella apretó los labios.
"Tú lo has dicho ..." murmuró. Él arqueó una ceja y sonrió, simplemente disfrutando de la sensación de estar en ella, disfrutando el momento. "¿Qué te dije?" Ella se sonrojó y respiró profundamente, le resultaba difícil concentrarse debido a la posición en la que estaban. Me dijiste ... Te quiero ..." Acercó su cuello hasta sus labios "Yo también te quiero" el contacto entre ellos fue abrumador.
Él gimió y agarró sus caderas haciéndola gritar. Luego, él la abrazaría toda la noche y le daría un beso en la frente por la mañana. Le aseguraría que volvería a visitarla de nuevo.
Regresó a la aldea como si no hubiera pasado nada. Le daría el informe a Naruto. Kiba mencionaría que apestaba a hombre. Se encogería de hombros y le diría que el líder era muy amable y que la abrazó. Él se lo creería, sin duda. En serio, ¿por qué Hinata iba a mentir?
.
.
¿Y si ella decidía mantenerlo? Se tocó el estómago de forma ligera. Le debía algo, ¿no? Todo el mundo merece vivir ... ¿incluso las maldiciones? Incluso algo que podría arruinarlo todo. Quizás descubrirían que era de él, la encerrarían en la cárcel, y cuando ella no quisiera responder a las preguntas, la matarían. Sonrió un poco.
Sólo soy un reflejo en el espejo de la vida ...
Entró por la puerta mientras suspiraba. ¿Por qué seguía viniendo aquí? Todo lo que tenían que hacer era mirarla con el Byakugan y su secreto se habría descubierto. Se extendería como la pólvora. Su padre podría repudiarla, y finalmente se iría de la horrible mansión. Ella y el demonio podrían vivir en una pequeña casa, hasta que éste decidiera matarla mientras dormía
Buen plan, Hinata ...
¿Por qué le importaba tan poco su vida? ¿Y la del demonio? El hecho de que el padre de la criatura la abandonara, no quería decir que tenía que odiarlo. No era totalmente un ser humano, sin embargo, sólo un estorbo. Se sentó en la cama y se fue a dormir. Esa noche tuvo un sueño, Sasuke le estaba rogando que se quedase con ella.
¿Ella? ¿Era una niña? ¿Se suponía que eso era para hacerla querer mas a la niña? No lo hizo. Razón de más para acabar con ella antes de empezar. ¿Quién merece vivir en una vida donde sus padres desprecian su propia existencia? Casi se rió ante la ironía.
Su rostro estaba dominado por la tristeza mientras él se lo pedía. Miró hacia abajo y el vientre era enorme. Se despertó con un sudor frío y corrió al baño a vomitar. Sasuke era un bastardo.
Se arrastró de vuelta a la cama.
.
.
Dos meses habían pasado y Hinata entró en el hospital, cada vez su tripa estaba más grande.
Fue retirada del servicio por razones obvias. Hanabi corrió hacia su hermana, tenía casi catorce años. Le puso una mano en la cadera. "Dicen que estás embarazada"
¡¿Quiénes se creían que eran?!
Miró a su hermana, extendió la mano a su estómago. Hinata la agarró de la muñeca antes de que pudiera tocarla y con una pequeña sonrisa le dijo"No seas tonta hermanita." Con eso se fue.
Esperó a Sakura, ella no necesitaba otro médicos que cuchicheara sobre su estado con toda la aldea. Sakura se acercó y le dedicó una pequeña sonrisa. Hinata estaba contenta con su decisión. Se sentó en la mesa y la pelirosa sacó su información. "¿Todavía tienes molestias matutinas?" Hinata asintió. Sakura apretó los labios. "¿Has tomado una decisión? ¿O necesitas otro mes?" Hinata miró hacia abajo y tocó su estómago.
"He decidido ..." Sakura tenía un sentido de falsa esperanza, esperanza de que Hinata no fuera un ANBU enloquecido. "continuar con mi primera decisión" la sonrisa de Sakura se desvaneció. Observó a Hinata patear los pies de modo infantil hacia fuera de la mesa, como si estuviera diciendo: "¡Estoy lista señorita!"
Hinata hizo una seña a la mujer de cabello rosa, respiró hondo y en un tono débil: "Si supieras que iba a ser un monstruo ... ¿seguirías queriendo quedártelo?" Las lágrimas inundaron los ojos de la morena. Sakura se acercó y la abrazó. Hinata sollozó. "Si pudiera matarte en el proceso ... ¿aún así lo amarías?" Escondió su rostro entre su cabello. Sakura sostuvo sus hombros.
Con una dulce sonrisa, "Por lo menos puedes tener un monstruo ..." Hinata abrió la boca. Era el turno de Sakura de llorar. Ella había sido fuerte durante tanto tiempo, pensó Hinata, "Lo amaría hasta el último momento" Hinata miró a la mujer.
"Si me mata ... quiero que me prometas una cosa ..." Ella se puso de pie. Sakura se mordió el labio esperando a que continuara. "Quiero que lo protejas con tu vida ..." Sakura asintió, las lágrimas inundaron de nuevo su rostro. Hinata cambió a una estoica expresión y salió de la habitación.
.
.
¿De verdad había decidido mantenerlo? ¿Había decidido vivir con ella sólo por Sakura y porque se sentía mal por la chica? La pelirosa quería formar una familia con su prometido y actual Hokage, pero no podía. Hinata fue a la cocina a por comida y cogió una manzana.
Se dio la vuelta y su padre estaba allí de pie. "¿Qué decidiste?" Se habría sorprendido por la pregunta si su padre no tuviese el Byakugan. Frunció el ceño "Decidí no quitarle la vida" Él la miraba.
"¿Quién es el padre?"
"No es asunto tuyo" Y no lo era ... solo era de ella. Se quedó sorprendido de que, la que una vez fuera su tímida hija, le hubiera enfrentado. "No me presiones" Mordió la manzana.
Su padre observó su estómago. "Quiero que te vayas" Tal y como estaba previsto. Se dio la vuelta. "Hay un apartamento libre de nuevo en el bloque" Dejó caer la manzana. Su padre de una manera extraña estaba siendo una buena persona. "No quiero escuchar al niño ... o verte en ese aspecto. Eres es una gran decepción para mí, me niego a dejar que un hijo bastardo profane mi casa" Y ahí estaba. Hinata se dio la vuelta y se alejó.
Bajó la mirada hacia su estómago y por primera vez habló con el bulto de chakra. "Estás consiguiendo un cambio, ¿eh?"
.
A lo largo de dos días siguientes sus pertenencias fueron trasladadas a su nuevo apartamento que tenía un tamaño considerable. Le encantaba la privacidad. Kiba cogió una de las últimas cajas. "¿Por qué finalmente has decidido mudarte?" Lo vio poner la caja en el suelo. "Estoy embarazada" Se cayó encima de la caja. Shino les miró. "¿Estás embarazada, Hinata?"
Ella asintió con la cabeza a sus viejos compañeros de equipo. "Estoy de casi tres meses ..." Abrió la cremallera de la chaqueta y efectivamente había un pequeño bulto. Kiba sostenía su cara. "¡Esto es demasiado!" Se encontró preguntándose por qué alguna vez intentó salir con él. Shino se colocó las gafas.. "Bueno felicidades" Ella asintió débilmente.
"¿Quién es el padre?" Kiba soltó una risita. Hinata cerró los ojos. "Yo ... no lo sé" Sus compañeros de equipo se quedaron atónitos. "¿Cómo que no lo sabes?"
Tomó una profunda respiración para soltar otra mentira. "Cuando estoy en las misiones me siento sola... todo el mundo resulta bastante atractivo después después de la 1 AM" Kiba casi explotó. Shino se quedó callado. "¿ES POR ESO QUE SIEMPRE APESTABAS A HOMBRE?" La peliazul hizo caso omiso de sus gritos, se encogió de hombros. Shino golpeó a Kiba, éste gruñó pero se detuvo. "Pero siempre era el mismo olor..."
Estaba cansada de mentir "Tenía un acosador muy atractivo ... realmente nunca supe mucho de él" Kiba humeaba pero Shino lo arrastró fuera de la casa.
Se sentó en una caja qué resistió su peso. "Me gustaría que estuviera aquí ..."
"¿Quién?" Lo miró a los ojos azules. Naruto tenía sus momentos.
"Nadie ..."
"¿El padre?"
"¿Por qué estás tan malditamente interesado?" Él la miraba, se encogió de hombros. "Sólo eres una de mis mejores ANBU y mi amiga, te juro que vas a olvidar toda esa mierda Hinata" No entendía su odio repentino que sólo aparecía cuando Naruto estaba cerca. Podría ser causa de las hormonas, o el hecho de que él, era el mejor amigo de Sasuke, si el moreno lo admitiese o no.
"No me importa una mierda Naruto"
Él gruñó y agarró su muñeca. "¿Qué diablos te pasa?" se soltó y se alejó de él. "¡Estoy embarazada de ...!" Se detuvo a media frase, suspirando levantó la mirada. "¡Fuera ... por favor ..." Él obedeció.
.
.
Cuatro meses habían pasado bastante rápido y se notaba que estaba embarazada. No iba a dejar que nadie lo tocara excepto, Sakura. Sólo porque ella era su médico, ¡no había ninguna otra razón!
"Estás tan sana como un caballo!" Hinata bajó la mirada hacia su vientre abultado frotándose el estómago. "Hoy no vas a ser un demonio..." Sakura tosió queriendo ignorar los comentarios de Hinata. Seguramente no solía hablar siempre así con su hijo. "Ya tenemos la prueba del sexo del bebe" Hinata se encogió de hombros.
"Ya lo sé"
Sakura se desconcertó. "¿El Byakugan te puede decir eso?"
"No, Sasuke lo hizo" Hinata se quería cortar la garganta allí mismo. La pelirosa estaba perpleja. "¿Sasuke?" La Hyuga había estado mintiendo durante los últimos seis meses. Ella asintió con la cabeza. "Tuve un sueño y me lo dijo" No fue una completa mentira.
Ella sonrió. "¿Qué te dijo?" Hinata miró hacia arriba. "Una chica ..."
Sakura miró los papeles y sonrió. "Tu sueño era correcto. ¿Me pregunto por qué Sasuke te diría esas cosas ...?" Hablaba de él como si ayer se hubiera tomado un café con él. Hinata se encogió de hombros y se acomodó en la mesa. "No lo sé ..."
Sakura tomaba una foto de su progresión cada vez que iba a verla, lo que solía ser dos veces al mes. Hinata agarró las caderas de Sakura. Naruto y ella estaban entrenando cuando le dio un golpe demasiado fuerte y le rompió la pelvis. El rubio se culpaba de lo que había pasado. Hinata miró a Sakura y de vuelta a sus caderas, puso presión sobre su pelvis y le susurró algo. Sakura se sonrojó. "¿Qué estás haciendo?"
Ella la miró. "Pedir una pequeña plegaria" Sus manos brillaban de un color púrpura opaco. Sakura esperó hasta que la Hyuuga terminara. Hinata asintió con la cabeza y se contoneó hacia la puerta. "Hinata ..." Ella se dio la vuelta. "¿Desde cuándo tu chakra ha cambiado a ese color?" Decidió no responder y simplemente se fue.
Sakura tocó el lugar exacto donde Hinata había puesto su mano.
"Es extraño ..."
Chi-chan: El prólogo, es un onseshot que hizo Kia-B hace tiempo y del que desarrollo la historia. Puedes llamarlo flahsback, en él, es Sasuke el que narra el momento en que tiene que abandonar a Hinata, es un vengador al fin y al cabo, tenía que hacerlo.
Hachikohina: Me alegro que te guste la historia y más me alegra aún que te gusten el resto de mis historias. Gracias por el apoyo, cuando vi todas las alertas de favoritos y siguiendo me hizo muy feliz :)
A todos los que habéis dejado un review muchas gracias, el mérito no es mío simplemente dedico un poco de tiempo a traducir. Y es porque estoy completamente enamorada de esta historia. Me enganchó desde un principio no se si os pasado lo mismo.
Trataré de subir otro capítulo cuanto antes. La próxima historia que actualizaré será Caminos Cruzados por si a alguien le interesa.
Saludos!
