Capitulo 3

Después de un raro silencio breve, La chica misteriosa se introdujo ella misma. "Mi nombre es Elisabeth Emilie Williams y yo soy una vampira Canadiense", y Buffy respondió, "Un poco lejos de donde eres y yo soy Buffy la caza vampiros y eres ceniza". Con eso, el rostro de Elisabeth se transformo de una cara humana a una forma bestial. Los ojos de Buffy se encendían, sus labios se apretaban y sus manos hicieron puños al sacar ella su estaca. La cara de Elisabeth mostraba sus fauces y sus ojos brillaban amarillo cuando se quito ella sus lentes de sol.

La vampira gruño al lanzarse ella a Buffy y Buffy rápidamente se movió a un lado como un toreador de un toro bravo. Buffy entonces tiro una patada al revés y le pego ala vampira en su cara. Elisabeth rápidamente se compuso siendo todo y vampira. Ella rápidamente hizo un salto mortal sobre Buffy y le pego a Buffy una patada al aire, tumbando a Buffy de sus pies. Buffy rápidamente se repuso posición de nuevo, cada una de ellas intercambiando golpes. Nosotros nos mantuvimos nuestra distancia y observábamos cada movimiento, cada vez mas calculado. Buffy le pego un golpe a Elisabeth que hubiera sacado el aire a un ser humano normal al volarse ella al revés y partió una lapida en el proceso..

Entonces en la distancia, luces empezaron a aparecer y yo podía oír perros ladrando. La batalla paro en seco y estabamos rodeados de luces bailando de cada dirección y no hubo donde correr. Las luces se acercaban mas y siluetas empezaron a salir de la neblina de hombres y perros. Hubo ruido de radio y placas brillando. Al ver, estabamos rodeados por la Policía Municipal de Sunnydale.

La cara de Elisabeth estaba normal de nuevo y los focos de mano nos cegaban, con perros ladrando y gruñendo a nosotros. Un anciano con gafas de concha y una lamparilla salió de entre la bola de policías. "¿Buffy eso es tu de nuevo?", El pregunto al acercársele a Buffy . "¿Qué haces aquí en tan altas horas de la noche?", Él preguntaba. Elisabeth ala sorpresa de todos intervino. "¡A Buffy y yo estabamos practicando nuestras artes marciales aquí en anticipación de una torneo que vendrá dentro de poco!". Buffy, los Scoobies y yo nos volteamos a mirar a Elisabeth en asombro que nos dejaron a todos boca abierta.

Al Elisabeth a voltearse a mirarnos, ella noto a Angel y se le abrió la quijada, "¿Angel que haces aquí?". "¿Tú la conoces?", Buffy pregunto. "¡Pues si nos conocemos desde hace mucho tiempo!", Angel respondió. El anciano se voltio de nuevo a Buffy y dijo, "Escuche Buffy, esta bien que te perdono aveces porque te conozco y a tus amigos", el continuo, "yo tengo la responsabilidad de un cuidador de que gente no vengan hacer travesuras y se terminan perjudicándose". El voltio su atención a Giles y dijo, "Usted señor, preocure que estos jóvenes no se meten en ningún lío". "Yo de veras lo haré", Giles dijo.

La policía se fue y momentos después el cementerio estaba de nuevo silencioso al irse la policía y el cuidador del cementerio. Buffy dijo, "¿Ahora que fue eso¿Por qué me protegisteis?. "Porque ella es un vampiro con un alma como yo", Angel dijo. "¡Como yo imagine que tuvisteis hambre coge!" Con eso Angel saco una botella de sangre de su abrigo largo y se lo lanzo a Emilie, que Angel prefiero llamarla por su segundo nombre.

"¿Pues que haces en Sunnydale?", Emilie pregunto. Angel respondió, "Empezando de nuevo". "¿De veras?", Emilie dijo. "¿Y usted?", Angel pregunto. "Solo pasando por el camino", Emilie respondió. Angel entonces se acordó. Fue en Terranova en 1896, Angelus se paro brevemente en esa parte del mundo con Darla, Spike y Drusilla. Emilie era una simple campesina quien recientemente se le partió el corazón después que su ex novio la dejo por otra mujer. Una muchacha nueva extraña se le acerco a ella, quien era de Escandinavia y su nombre era Anyanka. Emilie estaba bien enojada y amargada que ella deseaba la muerte de su ex novio y su nueva enamorada. Anyanka hizo que su deseo fuera realidad como era un demonio de venganza.

Cuando noticias le llego a Emilie que su ex novio y su nueva novia perecieron en un barco hundido. Su dolor encima de su remordimiento se lo llevo al punto de que deseaba suicidarse ella misma. Emilie se encontraba sola ala playa bañada por la luz de la luna y el brillo de las estrellas de arriba. Todo lo que podía oír era sus lamentos entre las olas como ella contemplaba tirarse de arriba del precipicio al mar.

Y entonces Angelus llego y le pregunto a Emilie porque ella estaba tan triste, ella recontó la historia a Angelus. Ella manifestó su deseo de morir cuando dijo, "Tengo el corazón tan partido que yo no puedo seguir viviendo sin mi amor ni puedo vivir con el remordimiento de conciencia que yo era la causa de su muerte, Yo sola quisiera morir", entonces Angelus se voltio a Emilie con su cara transformada de un modo bestial de vampiro y dijo, "¡Su deseo es mi mando!" e inmediatamente se voltio a morder su pescuezo y le chupo la sangre.

"¿Angel estas bien?", Buffy pregunto. "Si", Angel respondió, "a pensar que a sido un siglo desde que yo conocí a Emilie por primera vez". "Bien", Buffy dijo, " Yo se que conseguisteis tu alma como el resultado de una maldición Gitana ¿ pero como ella---?" . "Del mismo modo", Emilie interrumpió. "¿Quisieras compartir tu historia con nosotros?", Yo pregunte. "Por seguro", Emilie dijo. "¿Quién eres?" Emilie me pregunto. "Alejandro Reyes, II", Yo respondí. Buffy voltio a presentar halos Scoobies a Emilie también.

Después de pasar introducciones, Emilie se sentó en una lapida para decirnos que fue lo que paso. "Era 1940 en Europa, la segunda guerra mundial estaba tronando y los Nazis cortaron una conquista fatal por mucho de Europa", Ella dijo. "Francia se acabo de caer y yo estuve mucho en la mitad de todo, El Waffen-SS de Hitler estaban contratando voluntarios", ella continuo, " y que modo mejor para mi obtener sangre humana que en el campo de batalla". Emilie siguió, " Yo estaba con la guardia civil de Hitler deteniendo Judíos y Gitanos, que iba saber yo sobre la verdad del holocausto hasta cinco años después".

"Bueno de todos modos", ella continuo, "Yo bebí la sangre de muchos Judíos y Gitanos, y los Gitanos sobrevivientes me maldicieron con un alma". "¡Pues eso explica el tatuaje en tu pescuezo!", Buffy dijo. "Exactamente", Emilie dijo. Willow siendo de raíces Judías ella misma y Jenny siendo Gitana, miraban a Emilie con una mezcla de horror y disgusto. Willow pregunto, "¿Por qué no te mataron simplemente?". "Yo supongo de que los Gitanos sintieron de que matándome era muy fácil , como haciéndome un favor. ¡Pues ellos me maldijeron con un alma!", Emilie respondió. "Eso tiene bastante sentido viendo lo que hicisteis", Jenny contestó. "Desde entonces yo cambie de alianzas, decide a luchar al lado alos aliados y la resistencia Francesa y empece a beber sangre Alemana entonces", Emilie dijo.

"Después de la guerra, yo decidí a obtener mi sangre por medio de bancos de sangre y carnicerías", ella dijo. "¡Caray, eres como un libro de historia con patas!", Yo dije. "Yo se", ella dijo, "pero cuando tienes que vivir con 100 años de remordimiento, puede ser un peso grande", Emilie lamentaba. "¿Qué horas son?", Buffy pregunto. Yo mire mi reloj. "¡Caray!", Yo dije, "son las seis de la mañana". "¡Esta llegando el amanecer!" Buffy dijo. "¿Me puedo ir o esperaremos hasta que se sube el sol?", Emilie pregunto. Buffy miro a Angel y Angel le indico a Buffy que soltara a Emilie.

Buffy dijo, "Te puedes ir". "Hasta que nos vemos", Emilie dijo. Con eso, Emilie se paro y empezó a proceder hacia al oeste para evitar el sol mientras nos paramos todos a ver la ella desaparecer entre las tumbas de la madrugada. Angel dijo, "Yo también tengo que coger camino, bien Buffy?". "Si", Buffy dijo con una despedida de cabeza. Angel le despidió con el mismo gesto, los demas de nosotros miramos. Angel tomo un camino distinto por el cementerio también evitando el sol.

Se sentía como si yo hubiera trabajado un turno nocturno en la Florida haciendo guardia de seguridad con policías y incidentes. Menos mal que no tuve que llenar un reporte. Yo empece a bostezar y me estire. Buffy me miro y dijo, "Estas cansado ¿verdad?". Yo bostece,"¡Si!". Buffy dijo, "Mas valgo que yo vuelvo ala casa antes de que mi mama se de cuenta de que no estuve allá". Willow y Xander se vieron cansados y listos para retirar. Jenny dijo, "Escuchan, yo estoy bien cansada y algún descanso bueno está en orden". "¡Igual dicimos todos nosotros!", Xander dijo.Todos dispersaron y me fui con Giles.Nos tomamos un desayuno al llegar a su casa y nos fuimos a dormir. Al yo dormir, yo soñé un Sueño que valió recordar y contar.