Crédits spéciaux pour ce chapitre et les manga mentionnés :
Death Note appartient à Tsugumi Oba et Takeshi Obata.
Black Bird appartient à Kanoko Sakurakôji.
Silent love appartient à Hinako Takanaga.
D'autre part, une petite partie du texte est tirée directement de Black Butler, je pense que vous n'aurez aucun mal à le reconnaître.
Et oui, je n'ai pas pu m'empêcher de faire un petit paragraphe consacré à Death Note, un de mes manga préférés. :-P
Sinon, voici l'avant dernier chapitre consacré au Jour de l'An. En espérant qu'il vous plaise !
Bonne lecture !
CHAPITRE II : DEATH NOTE ET AUTRES MANGA
Clémence faisait la vaisselle pendant qu'Emma avait pris William à part pour lui expliquer comment se comporter avec des Humains et, surtout, pour se mettre d'accord avec lui sur l'histoire exacte à raconter aux familles Acquaviva et Curiel. Ronald, qui n'avait jamais eu le moindre problème d'intégration, s'était joint à eux. Ils avaient dit à Lena qu'ils étaient en train d'emballer les cadeaux et cette dernière s'était emparée du dernier Black Bird pour le lire. Grell, quant à elle, avait vite trouvé les manga yaoi d'Emma et les dévorait sans en lever une seule fois le nez en gloussant de temps en temps, complètement affalée sur le canapé.
Lena eut vite fait de finir le livre et se leva pour aller chercher d'autres lectures dans la chambre de son amie. Elle toqua à la porte :
« Je peux entrer ?
-Hein ? Oui, vas-y.
-Je te rends ça et je te prends un autre manga.
-Pas de soucis. »
Elle se tourna à nouveau vers William et continua sa conversation :
« Ce qui fait que mes parents vont forcément demander où on s'est rencontré.
-Vraiment... Comme si ça avait de l'importance...
-Bah je sais pas, c'est normal non ? fit Ronald en fronçant les sourcils. Surtout quand vous avez aussi peu de point commun.
-Ah ça, c'est vrai ! commenta Lena en emportant une pile de manga avec elle. Vous vous êtes connus comment ?
-C'est très long et très compliqué, soupira Emma, alors on le racontera en une seule fois.
-Ok ! Je te prends tout ça, ça te gène pas ?
-Non, non ! Au fait ! C'est Grell qui a Silent love ?
-Oui, t'inquiète, elle a l'air d'être complètement fan.
-Quel est ce livre ? interrogea William.
-Oh du yaoi, répondit naturellement Lena.
-Du quoi ? »
Ronald se mit à rire :
« Disons que c'est un genre que Grell va forcément aimer.
-Et comment se fait-il que v... tu aimes quelque chose que Sutcliff aime ? s'étonna William en se tournant vers Emma.
-Euh... eh bien... bafouilla l'Humaine en rougissant et en jetant un regard meurtrier à Lena qui était déjà en train de refermer la porte de la chambre. Comment dire... C'est... sympa comme style... enfin, ça change, quoi...
-Si nous devons nous faire passer pour un couple, autant que je connaisse tes centres d'intérêt, non ? insista le patron. Alors ? C'est quoi ?
-C'est compliqué de répondre...
-C'est typiquement féminin, soupira l'Écossais. Ce sont des manga sentimentaux en quelque sorte.
-Tu connais ça toi ?
-Mes deux dernières copines ne juraient que par le yaoi, malheureusement pour moi ! Alors oui, je connais.
-Ok. Et toi William ? C'est quoi tes centres d'intérêt ?
-Oh euh... Le travail, bien sûr, mais j'aime beaucoup m'occuper de mon pigeon également. »
Comme c'était étrange...
« Je vais vous laisser en amoureux, dit Ronald d'un ton légèrement railleur. Je vais voir si on a pas besoin de moi ailleurs. »
Il sortit et partit rejoindre Clémence dans la cuisine pour l'aider à essuyer la vaisselle.
« Je dois avouer également que... fit William à voix basse, comme par peur de trop se dévoiler. J'apprécie beaucoup le thé et collectionne les services anciens.
-Wouha ! Moi aussi ! Et je collectionne les mug ! »
.oOo.
« Il y a Earl Grey et Earl Grey, n'est-ce pas ?
-Grell, prends-en de la graine.
-Ou... Oui... »
Grell Sutcliff, majordome de la maison Barnett.
« Grell Sutcliff ?! »
Lena releva la tête de son manga et la tourna vers la rousse qui lui jeta un regard interrogateur.
« C'est marrant, ton nom est le même que celui d'un majordome dans Black Butler... »
La Shinigami, désormais allongée sur le ventre sur le canapé, lui lança un sourire énigmatique.
« Marrant, oui, c'est le mot... Ah ! Le bon vieux temps... Ciel et Sebas-chan ont rencontré Madame Red, c'est ça ?
-Sebastian, tu veux dire ? Oui, Madame Red vient d'apparaître. »
Elle retourna à sa lecture des aventures du Comte de Phantomhive et de son diable de majordome et Grell à ses yaoi.
Alors que cette dernière en arrivait à un moment particulièrement croustillant, un cri de surprise puis un éclat de rire retentirent, la coupant dans sa lecture. En grognant, elle regarda la cause de ces troubles. Lena riait en la regardant et en jetant des coups d'œil au manga qu'elle tenant. Intriguée, Grell regarda où elle en était. Ah ! Sa première apparition sous sa véritable apparence ! Elle l'avait toujours jugée très réussie. D'autre part, ça n'avait rien de drôle...
« Qu'est-ce qui te fait rire comme ça ?
-Non, franchement, le cosplay de Grell version XXIième siècle, super bien réussi ! C'était pour ça, la tronçonneuse, pas vrai ? Pourquoi tu l'as fait d'ailleurs ? Je veux dire, le cosplay.
-Oh, une envie, comme ça... » répondit-elle en haussant les épaules vaguement.
C'était pour ça qu'elle la dérangeait au passage le plus intéressant de son propre livre ?! Comme dirait William : Vraiment !
Lena se jeta sur le tome trois de Black Butler, pressée de connaître la suite. Comment allait se terminer la lutte entre Sebastian et Grell ? Ah tiens ! Madame Red n'aura pas duré longtemps... Ce Grell était complètement malade...
Quelques pages plus tard et le Démon était à la merci du Shinigami. Lena retint son souffle. Ça ne pouvait pas être la fin si tôt pour le majordome noir ! Il allait trouver une solution, un...
Aha ! Le coup de la veste ! Pas mal ! La situation est retournée maintenant ! Bien fait pour le Shinigami ! Sebastian leva la Death Scythe et l'abattit sur Grell qui le suppliait de ne pas le tuer. C'était la fin pour le roux qui...
Quoi ?! C'est quoi ce truc bizarre qui venait d'empêcher le diable d'achever son travail ? On aurait dit un sécateur géant et amovible...
Non. Un élagueur. Tenu par un Shinigami en costume.
.oOo.
Emma et William résumaient une dernière fois les bases de leur relation quand la porte s'ouvrit à nouveau sur Lena qui, horreur !, tenait à la main les trois premiers numéros de Black Butler. Elle regarda le Shinigami avec un grand sourire et déclara en riant :
« Dire que j'ai marché ! J'ai vraiment cru que tu étais une personne froide et distante, incapable de rire, mais en fait, t'es un vrai rigolo ! J'adore votre petite blague ! Mais elle aurait été plus drôle si vous l'aviez fait sur un manga que je connaissais déjà, genre Naruto... Bravo pour le cosplay, il est impressionnant ! J'en ai jamais vu d'aussi réussi. Tu ressembles trop à William T. Spears. Et c'est quoi ton vrai nom finalement ? »
Le chef de secteur ne l'aurait pas regardé autrement si elle lui avait annoncé qu'elle débarquait de la planète Krypton et qu'elle avait le pouvoir de transformer tous les Démons en gentils Bisounours en tutus roses. Emma se mordit les lèvres. Que répondre à un truc pareil ? Pourquoi n'avait-elle pas fait attention aux manga que son amie prenait ?! Dire que Clémence et elle comptaient sur le fait que Lena ne lisait pas Black Butler...
« Et voilà ! On a fini la vaisselle ! claironna la deuxième colocataire en arrivant dans la chambre, les joues rouges de l'avoir fait avec Ronald.
-Oulà... Ça va patron ? » demanda celui-ci.
L'ambiance était étrangement tendue dans la pièce, ce que ne comprenait pas Lena. Pour ne rien arranger, Grell débarqua sur ce :
« AAAAH ! Emma ! Aurais-tu la suite de ce meeeeerveilleux manga yaoi ? Ça s'arrête pile au moment où ces deux beaux mâles vont enfin coucher ensemble et...
-C'est ça du yaoi ? demanda William en se tournant vers Emma avec un air dégouté. Je vous jure...
-Tu sais, t'es pas obligé de continuer à jouer le rôle, hein, assura Lena. Toi non plus Grell.
-Quels rôles ? interrogea l'Écossais.
-Ben celui de Grell et William. Comme je disais, leurs cosplays sont magnifiques, mais j'aimerais bien savoir leurs véritables noms. »
Le blond et Clémence se regardèrent avant de repartir à nouveau en fou rire. Emma soupira.
« Bon, je crois que cette fois on a pas le choix. Il faut tout lui dire, on va pas lui cacher ça quand même...
-Hein ? s'écria Clémence en arrêtant de rire.
-Vous devez me dire quoi ? » insista Lena.
Humains et Dieux de la Mort se regardèrent, s'interrogeant plus ou moins du regard. William finit par soupirer :
« De toute façon, rien n'interdit de nous révéler.
-AAAAH ! Mon Willou ! Au moins, tu pourras arrêter cette stupide mascarade avec Emma... Vous n'alliez pas du tout ensemble de toute manière, commenta Grell.
-Bien, fit la plus jeune Humaine en se tournant vers la blonde. Alors voilà : tout ce qui est écrit dans Black Butler est réalité. Les Démons, les Shinigami... Tout. Même l'histoire.
-Au moins jusqu'au Campania, précisa Ronald. Je ne sais pas ce qui est arrivé ensuite à Ciel Phantomhive et Sebas-chan.
-Vous ne les avez plus revus ? demanda Emma.
-Si, répondit l'Écossais. Mais ce que je veux dire, c'est que j'ignore si la mangaka va reprendre exactement ce qui s'est passé ou pas. Ça m'étonnerait, étant donné que certains éléments ne sont toujours pas réglés et qu'il faut bien une fin à son histoire.
-Knox, je vous interdis d'en dévoiler plus, trancha William d'une voix froide.
-Mais t'es qui, toi ?
-Ronald Knox, un Shinigami aussi. Mais là où tu en es de l'histoire, je venais juste d'entrer dans l'entreprise. Tiens, une de mes premières missions, fit le jeune Shinigami en tendant à Lena la fin de l'arc du cirque. Enfin, ma première grosse affaire, plutôt, même si elle était pas aussi importante que celle du Campania.
-Parce que vous pensez que je vais vous croire en plus ? Arrêtez de me faire marcher, ça devient franchement lourd. »
Décidément, elle était obtuse ! Mais en même temps, qui lui en aurait voulu ? Qui aurait cru sans preuve qu'un manga était vrai et que trois de ses personnages se trouvaient en face de soi ?
« Et si on te prouvait que tout est réel, tu le croirais ? interrogea Clémence.
-C'est pas drôle à la fin.
-Et si l'un de vous exécutait une métamorphose ? fit la jeune femme en se tournant vers les Shinigami. Vous en avez le pouvoir, non ?
-Euh oui, mais... commença Ronald.
-Ça lui prouverait, non ? C'est mieux que de détruire les murs de l'appartement pour prouver que vos Death Scythes tranchent n'importe quoi.
-Sutcliff, ordonna William, métamorphosez-vous. Vous avez toujours été doué pour ça. »
Le reproche à peine voilé lui rappelait son travail de majordome auprès de Madame Red, mais la rousse n'en avait que faire :
« Mon Willou ! Hu hu hu ! Tu es un es-cla-va-gi-ste ! Mais pour toi, je m'exécuterais avec... Hm ! plaisiiiiir... Mais... Il est dangereux d'être trop zélé. »
Son ton et sa pause théâtrale sur la dernière phrase lui valurent des regards effarés.
« Quoi ? Hamlet, de Shakespeare ! Bande d'analphabètes... Tiens, pour la peine, débrouillez-vous sans moi.
-Je m'en occupe patron ! » intervint Ronald avant que William n'explose.
L'Écossais s'exécuta aussitôt. La partie de sa chevelure blonde se fonça pour devenir également brune. Ses cheveux s'affinèrent et se raccourcirent sur le devant. Pendant ce temps, ses yeux virèrent au gris, même si, en regardant bien, on voyait toujours une légère teinte verte. Il se vieillit également d'une vingtaine d'année.
Lena le regarda d'un air effaré. Elle semblait complètement perdue, se rendant compte qu'il n'y avait pas le moindre truc dans la transformation du blond désormais brun... Elle poussa un nouveau cri de surprise en le voyant prendre son apparence habituelle.
« Mais... C'est... Que... bafouilla Lena. Vous... je... C'est...
-Convaincue ? » sourit Emma.
La jeune femme ferma un instant les yeux, comme pour remettre ses idées en place. Elle les rouvrit et les posa sur les Black Butler qu'elle tenait encore. Elle pâlit, comme si elle venait de penser à quelque chose de particulièrement horrible. Son regard porta alors sur Grell. On aurait dit qu'elle avait vu un fantôme.
« Ça veut dire que... que vous...
-Que je... ? »
Lena hurla de terreur, lâcha les manga et s'enfuit dans le couloir.
« Qu'est-ce qu'elle a ? s'abasourdit la rousse. Ça lui prend souvent ?
-Bah non... »
Ses deux amies la rattrapèrent au moment où, les mains tremblantes, elle tentait d'insérer la clef dans la serrure. Clémence les lui prit et comprit qu'elle était complètement terrifiée :
« Ne t'inquiète pas, ils ne sont pas là pour toi, ni pour nous. C'est à la suite d'une erreur de Death list. Ils ne vont pas nous faucher, on est pas destinée à mourir de suite.
-Ah oui ?! Et qu'est-ce que vous faites de l'autre psychopathe ?! Elle... Il... Je sais pas... Ces femmes... Tout... Vrai ?
-Tout est vrai dans le manga si c'est ta question...
-Même... les meurtres... le... Jack l'Éventreur... Whitechapel... Les... prostituées... »
Emma et Clémence se regardèrent. A aucun moment elles n'avaient pensé à cet épisode qui, dans le livre, paraissait si loin. Pourtant, Grell avait bel et bien massacré ces femmes.
« T'inquiète ! tenta de rassurer Clémence. Grell ne te fera strictement rien. Crois-moi. Elle a fait ça à des prostituées qui avaient avorté. Ça n'excuse rien du tout, mais ça signifie qu'elle ne te fera rien.
-Et je suis là pour surveiller Sutcliff, intervint William du bout du couloir.
-Sans parler que je n'ai aucune envie de me retrouver encore assignée à résidence, bougonna la rousse.
-Tu reviens ?
-Clém', tu me promets que je ressortirais vivante d'ici ?
-Promis ! »
La blonde parut légèrement rassurée mais continua à observer du coin de l'œil la Shinigami assassin en retournant dans la chambre d'Emma avec ses amies.
« A... Alors comme ça, vous êtes des Shinigami ?
-Et oui ! sourit Ronald. A vrai dire, Grell a très mal lu le Death note et on s'est retrouvé ici au lieu d'être à Aix-les-Bains.
-Vous n'êtes pas tout blanc dans cette histoire non plus, Knox, rappela William.
-Vous avez un Death note alors ? s'intéressa subitement Lena. Ça marche comment ? Comme dans Death note ?
-Dans quoi ? fit le chef de secteur en relevant légèrement un sourcil.
-Un autre manga avec des Dieux de la Mort, éluda Clémence. Mais non, l'utilisation n'a absolument rien en commun !
-Vous avez ce manga ici ? Je serais curieux de voir la vision que les Humains peuvent avoir de nous.
-Oui, répondit Lena en dardant Clémence du regard, puisqu'on ne me les a toujours pas rendu...
-Vous allez pas être déçu patron ! ricana Ronald. La vision est... particulière.
-Tu connais ? sourit la blonde.
-Par une des mes ex. » répondit-il.
Clémence quitta la chambre d'Emma pour aller dans la sienne prendre les Death note. Lorsqu'elle revint, sa colocataire était assise sur son lit à côté de William, Grell s'était affalée à moitié par terre et à moitié sur lit, Ronald occupait la chaise du bureau et Lena discutait avec son amie depuis un coussin installé sur le sol. Clémence tendit les manga au patron puis s'assit aussi par terre, tout en observant discrètement l'Écossais. Le brun s'empara du premier volume et observa la couverture d'un air agréablement surpris.
« Eh bien ! Je vois que c'est très proche de la réalité. Il ne manque que des lunettes à ce Shinigami, peut-être des gants, et c'est exactement cela, même si ce genre de Faux est réservée à la Garde Prétorienne. Je suppose que cette chose immonde, derrière lui, c'est un Démon sous sa véritable apparence. Voilà une excellente histoire ! Pas comme cette horreur de Black Butler qui préfère parler des bêtes sauvages... »
Lena se mordit les lèvres pour ne pas rire, ne voulant pas renouveler son exploit auprès de William. Emma, Ronald et Clémence, en revanche, n'eurent pas cette délicatesse et ricanèrent. Finalement, la blonde les rejoignit et l'hilarité les gagna vite.
« C'est... C'est Light Yagami ! remarqua l'amie des colocataires.
-Oui, un Shinigami japonais, je suppose ? dit William fronçant les sourcils.
-Pas vraiment, non...
-Je ne suis pas très fan de Death Note, expliqua Emma, mais je l'ai survolé quand même. Celui que tu prends pour un Dieu de la Mort est un Humain. Il a une Faux de la Mort parce que c'est lui qui trouve le Death note et utilise son pouvoir.
-Mais les Death notes n'ont aucun pouvoir, contredit William. C'est juste des livres avec des noms à rendre tamponnés quand on a fauché toutes les âmes...
-C'est plutôt une application pour la Death tablet, maintenant... remarqua Ronald.
-Dans ce manga, ils ont des pouvoirs, affirma Emma. Quant au Shinigami... en vérité, il s'agit de ce que tu as pris pour un Démon. »
L'expression à la fois horrifiée, outrée et dégoûtée que prit le visage de William valait tout l'or du monde.
« Cette... abomination... murmura-t-il. Un... Shinigami ? Mais qui peut être assez stupide pour nous représenter ainsi ?
-Mais il n'y a même pas de rouge ! Oh ! Mon Willou ! Heureusement qu'on a pas cette tête. Tu serais bien moins joli garçon...
-Ce n'est qu'une vision comme une autre ! déclara Lena, bien décidée à défendre son manga préféré. Et il ne faut pas voir que ça... L'histoire est géniale.
-Et c'est quoi, ces Death notes qui auraient des pouvoirs ?
-En fait, quand on écrit un nom dedans, la personne meurt d'une crise cardiaque dans les quarante secondes, expliqua Lena. Le temps qui lui restait à vivre est rajouté à la vie des Shinigami. On peut également décrire la mort et choisir le jour et l'heure de la mort.
-J'ignorais que les Humains pouvaient imaginer des choses aussi étranges... Voilà un véritable Death note. »
Lena s'attendait à voir quelque chose d'exceptionnelle et fut déçue de voir une tablette numérique tout ce qu'il y avait de plus normale. Seul le fond d'écran sortait de l'ordinaire : un ''S'' stylisé blanc se trouvait à la croisée de deux Faux, sur un fond noir. Le sigle des Shinigami. Il y avait trois icônes et pas une de plus : Death note, Death list et Files
« Une fois l'âme fauchée, expliqua William, on envoie le dossier par mail au bureau de Contrôle. Il suffit de... Ah ! Je vous jure... Qu'est-ce qui se passe encore ?
-Il ne fallait pas cliquer sur Supprimer, nota Emma. Là, tu viens d'effacer complètement ton Death note.
-Je n'ai pas cliquer sur Supprimer.
-Si, tu n'as pas fait attention.
-Vraiment... Je ne comprends pas pourquoi on est passé au numérique. C'était si pratique les anciennes versions en papier...
-Moi, j'aime bien la Death tablet, commenta Grell. C'est plus pratique que de se trimballer quinze mille dossiers inutiles. »
Elle sortit la sienne, d'un rouge vif. Elle l'alluma. Le fond d'écran était un montage photo de Sebastian et de William, entourés de petits cœurs écarlates. Le chef de secteur haussa un sourcil mais préféra faire comme s'il n'avait rien vu. Cependant, il fut attiré par le nombre incalculable d'icônes. Seuls son visage et celui du Démon en étaient exempts.
« Faites voir votre Death tablet, Sutcliff. »
Elle la lui tendit.
« Puis-je savoir pourquoi vous avez Tetris, Pacman et d'autres jeux stupides du même acabit ? On voit à peine les onglets pour le travail...
-AAAAAH ! Tant de froideur mon Willou... C'est si ex-ci-tant !
-Répondez à ma question.
-Hu hu hu... Il n'y a que le travail qui compte pour toi... Mais il faut bien s'occuper quand il n'y a rien à faire.
-C'est pour ça que vous ne m'avez toujours pas rendu votre rapport concernant le dossier D-1837-21A...
-C'est quoi ça ?
-Celui sur lequel vous êtes censé travailler, répliqua froidement William, depuis maintenant assez longtemps pour en connaître la classification exacte.
-AAAAH ! Celui-là ! En même temps, Will, tu le connais sur le bout des doigts, celui-là... Je ne vois pas pourquoi tu devrais avoir un rapport qui ne t'apprendra rien.
-Enfin, même moi j'ai fait de heures sup' pour rendre mon rapport à temps, soupira Ronald. Et tu sais que j'ai pour principe de ne jamais en faire. »
.oOo.
Les préparatifs pour le repas du soir avançaient bien. Emma préparait ses verrines au saumon, Lena ses roulés au jambon et Clémence son riz arménien. William avait tenté, par pure habitude, de tout coordonner, mais les filles ne l'avaient pas laissé faire. Il aidait donc la brune, tandis que Ronald prêtait main forte à la blonde. Clémence avait décrété n'avoir besoin de personne et Grell continuait sa lecture de manga yaoi. Aucun n'avait voulu d'elle : quand on était capable de mettre du sel dans du thé, hors de question de faire des plats un tant soit peu compliqués...
Ce fut Lena la première qui souleva un problème qui l'embêtait depuis un moment : la couleur des yeux des Shinigami. Après tout, ils avaient tous les mêmes pupilles : oscillant entre le vert et le jaune. William fit aussitôt disparaître le jaune et ordonna à Ronald de changer la teinte de ses iris ainsi que d'avoir une chevelure uniforme. C'était beaucoup mieux pour un Humain... Il se retrouva ainsi entièrement blond avec des yeux bleu, tirant légèrement sur le vert. Il était en effet impossible pour un Shinigami de modifier entièrement la couleur de l'iris. L'œil d'un Dieu de la Mort était trop particulier pour se changer complètement. Clémence le jugea intérieurement tout aussi beau que sous sa vraie apparence.
Grell, qui arriva après s'être refaite une beauté, se retrouva avec des yeux marrons. Elle tenta bien d'y mettre une brin de rouge, mais gardant du vert, c'était absolument impossible.
A peine les Shinigami eurent-ils fini leur changement, que quelqu'un toqua à la porte.
« Ça doit être mes parents ! cria Clémence du balcon où elle venait de mettre le riz à reposer. Je vais ouvrir. »
Elle alla ouvrir les trois verrous de la porte.
« Salut ! Ça va ?
-Salut ma puce ! sourit sa mère. Ça va et toi ?
-Parfaitement ! »
Ses parents entrèrent et une poignée de seconde plus tard, ils étaient dans la pièce à vivre de l'appartement déjà bien remplie. Emma et Lena accueillirent chaleureusement M. et Mme Curiel qu'elles connaissaient depuis presque aussi longtemps que Clémence. Puis cette dernière se tourna vers les Shinigami, la voix très légèrement tremblant en présentant le blond :
« Et donc voici mes parents, Hélène et Rémi Curiel. Sinon, je vous présente Grell Sutcliff, une amie étudiante en master cinéma, Ronald Knox, en cours avec Emma et William Spears, professeur de Mathématiques à la fac et accessoirement le petit-ami d'Emma...
-Oh ! Félicitation ! s'écria Hélène.
-Merci... »
William hésita un instant avant de serrer d'un air très professionnel la main de Rémi puis de faire la bise à Hélène, et non un baise-main, comme le lui avait dit Emma.
Alors que les conversations allaient bon train et qu'Emma, Lena, Clémence, Hélène, Ronald et Grell parlaient manga, tandis que Rémi et William préféraient discuter travail, on toqua à nouveau à la porte.
« Cette fois, ce sont les miens ! » s'écria Emma.
Elle se précipita vers la porte d'entrée et leur ouvrit. Sa mère et elle se firent aussitôt la bise, puis se fut au tour de son beau-père. Toute excitée, elle les fit entrer dans l'appartement et referma le froid dehors.
« Bonjour Maria, s'exclama la colocataire en les voyant, bonjour Michel !
-Bonjour Clémence ! rit la mère d'Emma. Ça va ?
-Ça va et toi ?
-Bien, bien ! »
La jeune femme fit la bise aux parents d'Emma.
« Voici Grell Sutcliff, une amie étudiante en ciné, présenta à son tour Emma. Ronald Knox, un ami qui est avec moi en cours... Et... Et William T. Spears. Mon copain. Voici mes parents, Maria et Michel Calamusa. »
Elle avait espéré faire rapidement pour que William passe inaperçu, mais sa mère avait parfaitement entendu :
« Tu as dit ton quoi ? Copain, c'est ça ? s'abasourdit-elle, n'en revenant pas.
-Oui... grogna-t-elle.
-Eh bien ! C'est pas trop tôt ! remarqua Michel. On désespérait avec ta mère ! »
Hélène, Rémi, Ronald, Clémence et Lena éclatèrent de rire. Emma grommela dans son coin. Grell marmonna quelque chose qui ressemblait de loin à Elle a rien à faire avec Willou, et le Willou en question resta absolument impassible.
William et Emma furent alors bombardés de question. Le Shinigami était plutôt mal à l'aise. Il n'aimait pas être le centre de l'attention ! Il se prêta pourtant au jeu avec un professionnalisme qui n'appartenait qu'à lui. Heureusement qu'Emma et Ronald l'avaient briefé avant.
« Une chose est sûre, Emma, remarqua Maria, vous faites un couple assez étrange. Tu es nulle en langue, il est anglais les sciences et toi, ça fait deux et il est prof de Maths tu es nécrophobe et il possède une entreprise de pompes funèbres...
-C'est exactement ce que je lui ai dit ! rit Lena.
-Mais vous allez arrêtez avec ça ! protesta avec véhémence Emma. Ça va, c'est pas la mort... »
Pourquoi avait-elle dit ça, sans même le faire exprès ? Tout le monde partit dans un fou rire incontrôlable, relayé par Grell qui déclara que si, justement ! Puis Michel finit par leur trouver quelques points communs :
« Si quand même... Ils sont aussi sérieux l'un que l'autre, ils savent pas s'amuser...
-Hu hu hu... Je vois qu'on est d'accord, approuva la rousse. N'est-ce pas Will ? Te dé-ver-gon-der !
-Vous êtes insupportable, Sutcliff. » répliqua-t-il froidement.
