Attention! Un peu de gros mots (plus ou moins...)

Disclaimer: Cette fic ne m'appartient pas et le fandom non plus, 'jack o' lanterns in july' est à Taywen et 'Naruto' à Masashi Kishimoto-sensei.


jack o' lanterns in july


[ 3 - élève ]

"Ok! Commençons par les introductions. Je suis Uzumaki Kushina. J'aime les ramen et ma famille. Je n'aime pas les salauds! Mon rêve est de voir Naruto grandir et me surpasser", dit Kushina, offrant à ses trois élèves en perspective un sourire malicieux.

Les deux garçons plus âgés échangent des regards, essayant de décider lequel d'entre eux prendra la parole en premier. Lorsque cela rate, ils commencent à se donner des coups de coude l'un à l'autre, chuchotant frénétiquement.

"Mon nom est Uchiha Itachi", dit le plus jeune, semblant indifférent face aux pitreries de ses coéquipiers. "J'aime mon otouto, Sasuke. Je n'aime pas la violence inutile. Mon rêve... est de soutenir Konoha aux meilleures de mes capacités."

"Je m'appelle Umino Iruka! J'aime les farces et m'entraîner avec mes parents. Je n'aime pas le mazegohan." Une grimace accompagne cette affirmation. "Mon rêve est de rejoindre l'ANBU!"

"Mizuki. J'aime le taijutsu et les barbecues. Je déteste étudier. Mon rêve est aussi de rejoindre l'ANBU. Mais je vais y entrer avant Iruka." Mizuki sourit d'un air goguenard en direction de l'autre garçon.

"Dans tes rêves", réplique Iruka, relevant le menton.

"Bon! C'est bien d'avoir des rêves", dit Kushina. "Il semblerait que vous visiez tous les trois pour le sommet! C'est un très bon début. Bien entendu, vous n'êtes encore qu'au début du chemin. De plus, vous n'êtes même pas encore pleinement genin."

"Quoi?!", s'insurgent Mizuki et Iruka en même temps.

Kushina rayonne. "Oh, est-ce que vos instructeurs vous ont dit que vous aviez passé? Ça veut juste dire que vous avez fini d'apprendre les bases. Vous devez réussir mon test avant que vous soyez reconnus comme étant des genin."

"C'est quoi ce bor-?"

"Z'êtes sérieuse-?!"

Itachi est le seul qui semble impassible face aux mots de Kushina. En fait, elle est un peu déçue; elle a envie de le voir perdre cette froide maturité. Il n'a que sept ans, après tout! Il est trop jeune pour être si sérieux.


Ils réussissent son test, naturellement. Mizuki et Iruka travaillent déjà bien ensemble, bien que ça leur prend un peu de temps de pour qu'ils s'adoucissent envers Itachi. Cela n'aide pas qu'il soit clairement plus talentueux que ses équipiers plus âgés; Iruka surmonte le problème assez rapidement, mais Mizuki demeure rancunier.

Six mois se sont écoulés, et Itachi n'a encore jamais perdu son sang-froid. C'est un putain de saint ou un truc du genre! Peu importe les farces que Kushina inflige à son équipe, il reste toujours calme. Cela donne comme résultat que Mizuki a commencé à faire des commentaires de plus en plus agressifs à propos de son 'attitude de merde', ces derniers temps.

"Itachi, tu peux rester un instant?", demande Kushina, un après-midi, lorsqu'ils ont fait leur entraînement quotidien.

Il lui jette un coup d'oeil et hoche la tête. "Bien sûr, sensei."

Mizuki et Iruka leur disent au revoir, leurs voix s'affaiblissant peu à peu avec la distance jusqu'à ce que Kushina et Itachi soient seuls dans leur terrain d'entraînement habituel.

"De quoi voulez-vous discuter, sensei?", demande-t-il après avoir terminé d'avoir méticuleusement rangé ses armes et d'avoir remis ses vêtements en place où ils auraient été salis à cause de leurs combats factices.

Kushina sait plus ou moins ce dont elle veut parler avec lui, mais lui avoir demandé de rester ce jour-là a été une décision prise au quart de tour. Donc, elle n'a pas réellement réfléchi à comment dire ce qu'elle veut lui expliquer sans faire de bourde.

Ah, peu importe. Elle le va le faire à l'instinct, comme elle le fait d'habitude.

"Viens t'asseoir à côté de moi", dit-elle, faisant une vague mimique en direction du banc autrement vide. Itachi se dirige vers celui-ci consciencieusement et se perche dessus.

"Tu es très mature pour ton âge", commence Kushina.

Itachi hoche la tête, son regard sombre concentré sur elle.

"Plus mature que tes coéquipiers."

Autre hochement de tête.

"Parfois, j'ai l'impression que tu es intentionnellement froid envers tes équipiers... Comme si tu les narguais", dit Kushina, tâtant le terrain.

" Vous voulez dire Mizuki." Il ne prend même pas la peine d'essayer de faire comme si de rien était ou de le nier.

"Hah, c'est ça. Je parle de Mizuki. Ce n'est pas bien pour la dynamique de l'équipe... Vous deux devriez essayer de vous entendre."

"J'ai essayé", dit Itachi, fronçant à présent. "C'est lui qui s'entête. Pourquoi devrais-je-Oh." Son froncement de sourcils s'accentue. "Je vois. Vous êtes en train de dire que j'agis de manière immature lorsque je le critique."

Parfois, le gamin est tellement perceptif que Kushina jurerait qu'il lit dans les pensées. "Je sais que, puisqu'il est plus âgé que toi, Mizuki devrait probablement être celui qui fasse l'effort de sympathiser avec toi..."

"Mais cela ne va probablement pas arriver", termine Itachi. "J'ai déjà tenté, cependant. Je n'y peux rien si Mizuki ne m'apprécie tout simplement pas, sensei."

"N'empêche que maintenant, tu sais ce qu'il aime et ce qu'il n'aime pas", fait remarquer Kushina.

"Je ne vais pas modifier mon comportement simplement pour le satisfaire", déclare Itachi, fronçant de nouveau des sourcils. Il semble si mignon parce qu'il est toujours assez jeune pour que l'expression lui donne plus l'air de bouder qu'autre chose, mais Kushina ne va pas laisser cela la distraire.

"Ce n'est pas ce que je te demande, pas vraiment en tout cas", lui assure-t-elle. "C'est juste que... Mizuki déteste que l'on pointe ses défauts. Et pour être honnête, à moins qu'il ne demande de critiques, je pense que tu devrais me laisser la partie leçon", explique Kushina d'un air sérieux.

"Le fait que je sois quatre ans plus jeune que lui n'aide en rien", dit pensivement Itachi. "Cependant, j'ai outrepassé ma position, sensei. Je suis désolé." Il incline sa tête.

"Non, non!" Kushina agite ses mains, essayer d'écarter cette pensée de l'esprit d'Itachi. "C'est bien que tu veuilles aider tes camarades shinobi à s'améliorer! C'est juste que certains n'aiment pas ça."

Itachi hoche la tête solennellement. "Je comprends. Je ne critiquerai plus Mizuki désormais."

"C'est tout ce que je puisse demander", acquiesces Kushina, se sentant soulagée.

"Néanmoins, j'ai le sentiment que vous avez une certaine marge d'amélioration dans le domaine des discours d'encouragement, Kushina-sensei", ajoute Itachi nonchalamment.

Kushina suppose que c'est équitable. Elle ne devrait pas être surprise qu'Itachi se soit rendu compte que tout cette conversation ait été décidée sur un coup de tête. "Oh, eh bien, je- Hé! Etait-ce un petit sourire suffisant? Serais-tu en train de te moquer de moi, petit morveux?!"

Le rire d'Itachi est presque silencieux, mais Kushina peut sentir sa fine carrure tressauter en rythme tandis qu'elle tente de lui frotter le sommet du crâne affectueusement.


"Sensei", déclare Itachi en guise de salut, se glissant sur le tabouret à côté du sien chez Ichiraku.

Mizuki et Iruka entrent au prochain examen chuunin et sont occupés à s'entraîner avec un autre genin pour se préparer, alors Kushina est assise seule.

"Itachi! Je ne savais pas que tu étais de retour de ta mission", dit-elle, souriant à pleines dents. Cela fera bientôt un an depuis qu'il a reçu sa promotion (à dix ans, pas moins) et a commencé à faire des missions sans le reste de l'équipe.

"Je suis revenu tard la nuit dernière", explique Itachi.

"Tout c'est bien passé, dans ce cas?", demande Kushina, observant son plus jeune élève plus attentivement. Il n'est pas blessé de manière apparente, mais on dirait que quelque chose ne va pas. Il n'y a aucun signe limpide, mais Kushina a juste le sentiment qu'il est... mal à l'aise.

Itachi hoche la tête. "Bien sûr." Il jette un regard furtif vers son bol de ramen quasi vide, presque trop rapide pour qu'elle l'aperçoive.

"Laisse-moi juste terminer. On peut aller faire un tour. J'ai l'impression que ça fait des années depuis la dernière fois qu'on s'est parlés!"

"Pas besoin de se précipiter", objecte Itachi.

"Nan, c'est mon troisième bol. Je suis pratiquement pleine." Kushina engloutit le reste des nouilles et draine le bouillon. "Tu le mets sur ma note, hein, Teuchi-san?"

"Toujours, Kushina! Vous êtes ma meilleure cliente", pouffe doucement l'homme plus âgé. "Passez une bonne après-midi!"

Ça leur prend plus ou moins quinze minutes pour que les méandres de leur chemin les mènent hors de la partie bondée du village; ils finissent par s'asseoir sur le banc qui se trouve dans leur vieux terrain d'entraînement.

"Il y avait une... invitation qui m'attendait lorsque je suis rentré à la maison", dit Itachi, après quelques minutes de silence bienvenu.

Kushina hausse ses sourcils. "Quelle genre d'invitation? Tu es encore un peu jeune pour une liaison amoureuse, non...?" Elle lui donne un coup de coude d'un air conspirateur.

Itachi lui envoie un regard, comme pour dire, sensei, arrêtez de me faire perdre mon temps avec vos blagues frivoles.

Kushina a du ressentiment envers cette communication tacite, soit dit en passant. Néanmoins, elle est assez contente qu'elle soit devenue si apte à trouver ce que les infimes changements de ses expressions faciales veulent dire.

"C'était un rouleau officiel me proposant l'entrée à un groupe d'élite exclusif au sein du village", explique platement Itachi.

L'ANBU? Kushina fronce des sourcils. Minato ne le lui a pas mentionné. Ils ne sont pas en temps de guerre, Konoha est aussi puissant qu'il ait jamais été, donc il n'y a nul besoin de catapulter Itachi à travers les rangs comme ça. On ne l'a même pas encore promu jounin. Il n'a même pas encore atteint la puberté, merde! Evidemment, peut-être qu'il est suffisamment doué pour le faire, mais on n'a pas besoin qu'il rejoigne l'ANBU.

Et Kushina le connaît assez bien que pour savoir qu'Itachi a peu goût à la guerre, malgré qu'il soit un surdoué en la matière.

"Eh bien, ce n'est pas comme si tu n'avais pas suffisamment de talent", dit Kushina, surmontant sa surprise.

Itachi incline sa tête. "J'ai eu un bon professeur."

"Ha! La flatterie te mènera partout."

Kushina renverse la tête, plissant les yeux en direction du ciel. "Peux pas dire que j'ai jamais rejoint les Opérations Spéciales moi-même. Minato, non plus d'ailleurs." Kakashi y est maintenant, néanmoins. Mais ça, c'est top secret, elle ne peut pas vraiment en parler à Itachi. "Ce n'est pas pour tout le monde."

"Tou-san était fier d'entendre à propos de l'invitation", dit Itachi.

"C'est la reconnaissance de tes capacités, bien sûr qu'il serait fier", acquiesce Kushina.

"Donc vous pensez que je devrais accepter."

Kushina ouvre la bouche, puis la referme. Pense-t-elle qu'il devrait? On ne peut nier son talent, mais il est si jeune (bien qu'il est probablement plus mature qu'elle ne le sera jamais) et...

"Itachi, je vais être honnête. Je ne pense pas que quelqu'un comme toi soit fait pour l'ANBU. Tu est un jeune shinobi talentueux, mais tu es aussi doux et gentil. Ces deux dernières qualités ne sont pas bonnes pour les agents de l'ANBU. Konoha a beaucoup de grands shinobi; on aurait bien besoin de plus de gens comme toi."

"Sensei..."

"Hm?"

"C'était assez profond, en fait."

"Hé, pourquoi sembles-tu si surpris par ça?!" Kushina lui donne un coup de coude, pas si fort que ça, mais il se plie en deux, ses petites mains serrées autour de son ventre.

Pendant une seconde, Kushina pense qu'il est en train de pleurer de la manière dont il tressaute et elle est sur le point de commencer à balbutier des excuses, puis elle se rend compte qu'Itachi est en train de rire.