J'ai passé le tome 2, car il m'était impossible d'écrire quelque chose d'intéressant pour Freya. Je commence donc le tome 3 par la veille de la rentrée à Poudlard, lorsque nos héros se rendent dans une animalerie magique pour que Hermione s'achète un hiboux. Ce qu'elle ne fera finalement pas. Ce passage ne se trouve pas dans les films.

31 août 1993, Chemin de Traverse :

Hermione regarda ses deux amis s'en aller en courant à la poursuite de Croûtard, les yeux écarquillés de surprise. La porte de la ménagerie magique s'ouvrit à nouveau. La nouvelle cliente était une jeune fille aux longs et soyeux cheveux châtains et aux yeux sévères et emplis de fierté. Sa peau très discrètement bronzée semblait d'une étonnante douceur. Lorsque le regard de cette petite beauté, plus grande que Hermione de quelques bons centimètres, elle sembla changer d'attitude. Son visage, qui portait un léger sourire, était maintenant barré par un large sourire orgueilleux que la Gryffondor connaissait malheureusement très bien. Elle passa une main dans sa longue chevelure d'un geste rapide et expert.

« Jolis vêtements, Granger, lâcha la brune sur un ton moqueur. »

La sorcière née de parents moldus baissa son regard pour essayer de comprendre les mots d'Anderson. Ce fut rapide. Les habits qu'elle portait, n'avaient rien de comme dans le monde des sorciers. Ici, les femmes ne portaient pas de jean ou des choses de ce genre. Hermione examina la tenue de sa rivale : une longue robe noire très élégante, mais étonnamment simple, qui cachait totalement ses jambes et ne laissait apparaître que la pointe de ses chaussures. Autour de son cou, une fine chaîne argent était accrochée, et un petit pendentif très voyant reposait sur la poitrine. Un serpent dont les yeux étaient de brillantes émeraudes, représentant parfaitement la Maison dans laquelle elle se trouvait.

« Miss Anderson ! s'exclama soudain la vendeuse avec un grand sourire. Que puis-je pour vous aujourd'hui ? s'empressa-t-elle d'ajouter.

-Je suis venue achetée un hiboux et un chat, répondit simplement Anderson. »

Les yeux de Hermione s'écarquillèrent à nouveau. N'en possédait-elle pas déjà ? Elle était sûre d'avoir déjà vu Anderson portant un gros chat blanc dans ses bras. Quant à son hiboux, il venait très souvent lui apporter des paquets aux emballages qu'on ne pouvait que remarquer.

« Qu'est-il arrivé aux autres, Miss ? demanda la vendeuse, très curieuse, tout comme Hermione.

-Oh… hésita Anderson. C'est une histoire assez embarrassante, voyez-vous… Mon chat s'est étouffé en essayant de manger mon hiboux… avoua-t-elle avec une douceur que Hermione ne lui avait jamais vue.

-Je vois, je vois, cela arrive assez souvent ! Oh, Miss Anderson, veillez m'excuser, mais je dois m'occuper de cette cliente d'abord ! »

Anderson acquiesça sans un mot et porta son attention sur le gros chat orange qui avait effrayé le rat de Ron. Elle le regarda monter sur le comptoir, et, comme par instinct, tendit sa main vers lui pour le caresser. Il se mit à ronronner sous le regard amusé de Hermione.

« Ce chat est adorable, mais… avez-vous reçu des chatons dernièrement ? questionna Freya sans quitter Pattenrond des yeux.

-Il ne m'en reste qu'un, je vais vous le chercher ! »

La vendeuse disparut parmi les nombreuses caisses, laissant seules les deux élèves de Poudlard.

« Tu aimes les chats, Anderson ? demanda Hermione en se retenant de rire.

-Cela te pose un problème ? Ai-je l'ai si impitoyable que cela ? »

Anderson avait éloigné ses doigts du pelage roux de l'animal et s'était redressée pour faire face à sa rivale de toujours. La Gryffondor ne savait pas quoi répondre. Elle appréciait elle-même énormément les chats. Elle était juste surprise de découvrir qu'Anderson puisse avoir des goûts aussi normaux. Les pensées de Hermione dérivèrent brusquement. La vendeuse avait dit qu'elle devait s'occuper d'elle avait Anderson, et pourtant, elle était partie chercher un chaton pour cette pimbêche.

« Je l'ai trouvé, Miss Anderson ! S'exclama la vendeuse en arrivant, une petite cage dans les bras. Et veillez m'excuser mademoiselle, ajouta-t-elle à l'intention de Hermione. Mais cette jeune femme vient souvent ici, c'est une fidèle cliente, en quelques sortes ! Dites-moi donc ce que vous voulez !

-Je crois que je vais prendre ce chat, Pattenrond, c'est ça ?

Un peu après, Chaudron Baveur :

« Alors, Hermione, qu'est-ce que tu veux tant nous raconter ? »

Hermione se tourna vers ses deux amis, ne sachant plus si elle devait leur parler de ce qui était arrivé à l'animalerie, avec Anderson.

« Lorsque vous êtes partis cherchés Croûtard, Anderson est venue au magasin…

-Quoi ? Sérieusement ? s'exclama Ron, étonné.

-Une Sang-Pur comme elle ? Dans une animalerie ? »

Hermione hocha vigoureusement la tête.

« Elle venait acheter un chat et un hiboux, car les siens se sont entretués. »

Harry et Ron explosèrent de rire à la simple idée que deux animaux aussi différents peuvent en vouloir à la vie de l'autre. Ils rirent encore plus lorsque Hermione leur expliqua que le chat s'était étouffé en mangeant l'oiseau.

« Et puis, Anderson… »

Hermione s'arrêta net. Devait-elle vraiment révélé un détail aussi moqueur ? Anderson ne l'avais jamais ménagée, elle cherchait toujours à se moquer d'elle. Pourquoi ne serait-ce pas à son tour d'un peu rire d'elle ?

« Anderson, quoi ? s'impatienta le roux.

-Elle adore les chats ! »

Les deux garçons se regardèrent longuement, ils semblaient ne pas savoir comme réagir. Mais ils finirent par rire à nouveau, se tenant le ventre.

« L'arrogante, l'orgueilleuse et trop sérieuse Freya Anderson aime les chats ? articula Harry avec difficultés.

-Ca, c'est excellent ! s'esclaffa le fils Weasley.

-S'il vous plaît, n'en parlez à personne… »