As she left the stadium, Maylu has found herself another trouble and that is the same bullies who tease her on what happened to her Navi.

"Look, if it isn't the girl who throws a tantrum at her NetNavi," one bully taunted on the case.

"It looks you're taking our advice well, but you're still useless," her sister also taunted.

Hearing the final word made Maylu get more angry at her NetNavi.

"Oh, please. You're the useless one who used to be my NetOp," Roll, as Empress, glares boringly at the pink-haired girl.

Then the words, 'useless' and 'used to be', has been repeated many times in her head, making her more angry at this as she clenches a fist. However, she pulls a smirk on her face.

"Can we talk to the restroom, please?"

As soon as they went to the girls' restroom, there is going to be trouble.

"Ah! What is the meaning of this?" the bully yelled as she is in Maylu's grip. She has grabbed her arms and putting them on her back while her foot is on her back.

"You seemed to be proud of these arms of yours," the troubled girl smirks on what she is going to do while the bully's sister is in trouble while watching this. "You must be very attached to them."

"No! What are you doing?!"

Maylu pulls her enemy's arms and after a few seconds, a snap sound has been heard. It must mean she breaks her arms and the sister is very shocked by this. Maddy is in one of the stalls and makes a smile on her face.

"I like that look in her face," the latter is enjoying this.

"Now, it's your turn," the girl faces off the bully's sister as she cracks her knuckles and started beating her up. Then she left the restroom afterwards.

Maddy looks up from her stall, watching this entire moment.

"It's just as I expected. Now I know why she's acting like a bad girl."

Meanwhile, inside the stadium...

"Well, ladies and gentlemen, the semifinals for the N1 Grand Prix will be postponed on about three days," Ribitta announced. This is because she is worried of Maylu's new antisocial behavior and wanted to investigate the matter.

Everyone just couldn't believe of the girl. First, she tried to make an intrusion of entering the tournament despite her Navi can't continue on. Second, she doesn't get her to log out when she's really damage. Lastly, she makes an evil grin in front of her from being weak as if she really wanted her to be deleted as revenge for rebelling on her control.

In the cyber world, Roll puts her hands over her face and cried in tears of sadness over on what just happened.

"Maylu, why? Why did you throw me away?"

MegaMan, GutsMan, Glyde, and IceMan are right behind the platform to see this sad moment.

"I wonder what is her NetOp's problem," the small Navi asked grouchily.

"I don't know, IceMan," the blue Navi replied with his arms crossed. I wonder if Maylu's angry at Roll because of what happened to make her unable to continue.

Back in the real world, Maysa and Higsby are standing together in a wall and pondering on the damage that the young girl has caused.

"Well, so much for teamwork," the former stated.

"I'd say," the latter replied dully.

"I'm assuming it was you gave her a Piranha Virus chip. You don't think maybe she's a little naive on using it? After all, she could have deleted MegaMan. I know you wanted for her to win, but still, to entrust her with that kind of power."

"My, aren't you a fine one to talk. Me, giving that kind of rare chip to someone like Maylu. I knew she was a hothead, but I never imagine she could be capable of using that against a NetNavi of her friend, not to mention not logging her Navi out when she's in real danger of losing a lot of data. It's obvious she has bad blood on her."

"I can only assume the reason why she is acting like that is must be because of how her Navi has turned against her, but that's against her will, right?"

"Yeah."

Higsby takes a look at Lan and the group taking Maylu's PET as they find sympathy on Roll.

"If there's one thing that Maylu won't tolerate anymore, it's how she is unable to cope with the fact of how her NetNavi is being placed under the control of another NetOp caused by that twisted rare chip. As much as how both of us are concern, she and Lan are just doing the best they can protect the city from any crimes done by any syndicates that might want to take over the city. If there's something that drives Lan, then so does Maylu."

"I think she has something new driving her on and that is revenge. Her love for Roll must have turned into hatred since she begins to rebel under her control by the effects of that chip. That's why she tried to get her deleted in that NetBattle she tried to pull," Maysa also joined in the conversation while thinking of an image of Empress Roll with Maylu besides her looking angry at her with fire covering her right hand and forming a fist. This is a symbolism of the latter wanting to get revenge on the former for the fiasco.

"Maylu can't tolerate on what happened to her Navi so that's must how her bad behavior is formed. It's as if she thinks she's being betrayed. It's so hard maintaining a friendship with this kind of moment," the nerdy chip collected explained in a more sensitive sense.

"It's obvious of what she did is not healthy. Both of those two girls need a talking to."

Ms. Mari walked in between them to make the plans. She wanted to get this mess solved as quickly as possible.

"Right, MegaMan should talk to Roll. I decided to talk with Maylu," she walked into Roll who is still crying about the whole event and tries to reassure her of calming the situation down. "Don't worry, Roll. It will be okay. I'll have her and you back to your old selves. Cheer up, okay? I'll see you soon."

She then leaves the arena to look for Maylu.

In the cyber world, Roll walks on Glyde while he's pondering on the situation with hurtful feelings.

"What is it, Roll?" the brown Navi asked in concern. He just couldn't believe of what her NetOp tried to pull back there.

"Listen, Glyde, this is between us. Stay out of it," she stated while walking in the platforms in the cyber world.

Ms. Mari walks into the front entrance to find bad news. She just saw two bullies being brutalized; one has her arms broken and the other has her legs being broken. They were carried away in a hospital and the school teacher can only assume that her student did this damage.

Maylu, just what monster you have become with a grudge against your Navi for that fiasco she did against her will?