Notas de la Autora: Aquí está el siguiente capítulo. ¡Siento haber tardado tanto tiempo! ... Wow este capítulo resultó completamente diferente a lo que había planeado originalmente 0_0. Jeje, así es como era en un principio -, muy organizado, entonces en algún lugar a lo largo de las líneas que entró en como un zig zag y salió completamente diferente xD.¡ Bueno, espero que todavía les guste!

Notas de la Traductora: ¡Tres RR! ¡Me inspiré para seguir traduciendo este fic! Bueno, sin mas preámbulos, comencemos

Disclaimer: Ni KHR ni la historia me pertenecen, yo sólo traduzco la historia y eso :/

Traduzco esta historia bajo la autorización de redmoon3, autora original de "Brothers"


La mañana llegó y Giotto aún dormía. Siendo las 5 de la mañana sería la razón para ello. Sin embargo, fue despertado por el sonido de la puerta abriéndose, gimiendo en voz baja, se volvió de espaldas para despertar un poco más. Antes de que pudiera preguntar "quién", se oyó una voz suave, casi tímido habló, " Giotto-Nii? ¿Estás despierto? "

Ahora lo estoy, pensó para sí mismo, internamente suspirando porque su sueño había sido perturbado

"Sí, Tsuna, lo estoy." Él respondió, tratando de mantener la somnolencia de su voz.

Al llegar a la lámpara de la mesita de noche, la encendió, resistiendo el impulso de estremecerse ante el repentino brillo iluminando la habitación.

No pudo evitar sonreír al ver a Tsuna de pie junto a la puerta en pijama, un oso de peluche en una mano y su cobijita en la otra.

"¿Te he despertado? " Preguntó Tsuna, los ojos muy abiertos y la incertidumbre clara en ellos.

Giotto negó con la cabeza, usar eso como una manera de despertar más, "No, no lo hiciste, Tsuna." Él se apresuró a asegurarle.

Tsuna no parecía muy convencido, pero se acercó a la cama de Giotto y se subió a ella sin decir una palabra.

Parpadeo, sorprendido por la repentina intrusión no tuvo tiempo de decir nada antes de que inconscientemente levantó las tapas de Tsuna para instalarse en su lado.

Él no tuvo que preguntarle qué le pasaba, él ya lo sabía. Hoy era el primer día de clases para Tsuna.

No dejo nada, Giotto puso un brazo reconfortante alrededor de Tsuna, dejándole acurrucarse contra él. Una vez que se acurrucó, Tsuna olvidó todas sus preocupaciones. Todo lo que le vino a la mente al pensar en la escuela era todo lo que podía hacer mal. Haciendo un poco de zumbido enterró su rostro en el pecho de su hermano mayor y se durmió de inmediato, arrullado por el sonido del latido del corazón de su hermano mayor y su respiración lenta.

Una vez que estuvo seguro de Tsuna estaba dormido Giotto se dejó la deriva a dormir así, por unas cuantas horas de sueño.

Cuando despertó por segunda vez esa mañana se encontró con que estaba en la cama solo. Tenía miedo de que Tsuna se podría haber caído de la cama en algún momento mientras dormía, arrojó las mantas y casi se cayó de la cama él mismo en su carrera para asegurarse de que Tsuna no había caído.

Aliviado de que no había caído, Giotto, sigue preocupado, se dirigió a la habitación de Tsuna para ver si se había ido quizá a la habitación cuando se despertó. Al no encontrarlo allí Giotto estaba casi en estado de pánico total. Corriendo a la habitación de sus padres que prácticamente cerró de golpe abierto "¡Tsuna se ha ido!" Casi gritó, casi estaba envuelto en pánico

"¿Qué? " Fueron las respuestas no muy despiertas que obtuvo.

"Tsuna se ha ido. " Lo repitió, esta vez sin tener que gritar, pero el pánico aún en su voz.

"¿Yo?" Llegó la voz infantil sueño de Tsuna desde algún lugar debajo de las mantas. Su cabeza apareció de debajo de ellos cuando él se sentó a mirar a su hermano mayor.

Boquiabierto ante su hermano menor Giotto se sintió aliviado y enojado. Aliviado porque él está bien, y enojado porque hizo que se preocupara. Una vez que la adrenalina dejó su molestia, se sentía cansado y miró a Tsuna para hacer que se preocupara por el estilo.

Sin inmutarse por el resplandor Tsuna simplemente se acostó de nuevo y se quedó dormido.

Debería haber sido evidente ¿no le molesta, nunca lo hizo? Él pensó malhumorado y salió de la habitación para ir de nuevo a la suya.

Mirando el reloj, vio que era casi la hora de llevar a Tsuna a la escuela y casi la hora de que se vaya a la escuela también.

Sigue siendo temprano Giotto tomó su tiempo en estar listo.

Después de una ducha rápida, se puso el uniforme de la escuela. Yendo hacia el espejo de la cómoda se peinó para obtener todos los enredos y para aplanarlo hacia abajo, pero no hace ningún bien, se acaba de ir de nuevo a su forma en punta.

Con un encogimiento de hombros puso el peine hacia abajo y volvió a la habitación de sus padres. Esta vez, en lugar de irrumpir en el que llamó a la puerta. Cuando no obtuvo respuesta que iba a simplemente abrir la puerta cuando oyó la voz de Tsuna que viene de abajo, "¿Crees que Giotto-Nii está listo, mamá?"

"Ya debería estar listo, Tsu- kun. ¿Por qué no subes y compruebas? "Ella sugirió.

"¡Okey! " Fue su respuesta feliz.

Ya a mitad de camino por las escaleras Giotto podía escuchar los pasos de su hermano menor. Se detuvo en el paso que estaba encendida y esperó a Tsuna para llegar a la bodega umbral del comedor a verlo.

"Giotto - Nii, ¿Ya estás listo?. " Tsuna dijo con una sonrisa al verlo.

" ¡Sí!" Giotto dijo, respondiendo con una sonrisa de los suyos.

Tomar un momento para mirar a Tsuna su sonrisa creció cuando vio cómo Tsuna parecía adorable en su uniforme. Bonito pantalón negro, con una camisa de manga larga y un chaleco azul sobre él.

Tsuna corrió hasta donde estaba su hermano y le agarró la mano tirando de él por las escaleras, " Vamos, Giotto - Nii. Tienes que darte prisa y comer o de lo contrario vamos a llegar tarde. " Él dijo con ansiedad.

"Tsuna relájate, tenemos un montón de tiempo. " Giotto dijo divertido mientras se sentaba en la mesa una vez que fue arrastrado en el comedor.

Suspirando con ansiedad, Tsuna comenzó a juguetear con una servilleta mientras esperaba que Giotto terminara su desayuno. Cuanto más esperaba, más nervioso que estaba empezando a ponerse sobre la escuela.

Viendo lo Tsuna estaba actuando Giotto dejó de comer y se levantó. "Vamos Tsuna, no quiero que llegues tarde a tu primer día. " Él dijo con una gran sonrisa.

" Pero tú no has terminado de comer!" Tsuna protestó.

"Ya estoy satisfecho" empezó Giotto. "Yo no estaba muy hambriento en el primer lugar."

Tsuna se mostró reacio a bajar de su silla, pero lo hizo poco a poco después de un minuto, "¿Estás seguro?" Dijo.

"¿Lo estoy." Giotto respondió.

Se dirigieron a la puerta, se pusieron los zapatos y tomaron sus mochilas. Giotto abrió la puerta y salió, esperando en el escalón superior de Tsuna que decir adiós a su madre.

"¡Adiós mamá!" Dijeron al mismo tiempo cuando se encontraban fuera de su puerta principal.

"¡Adiós muchachos! ¡Nos vemos cuando lleguen a casa!" Ella respondió alegremente.

Sus escuelas no estaban lejos de casa y no muy lejos el uno del otro tampoco. De hecho, desde las escuelas estaban prácticamente al lado de la otra se hizo fácil para Giotto llevar a Tsuna en la escuela y aún poder llegar a su escuela a tiempo.

La caminata fue silenciosa en su mayor parte, Tsuna estaba demasiado nervioso para ser hablador y Giotto en realidad no quiere hacer sentir a Tsuna aún más nervioso haciéndole preguntas o hablando.

Llegaron a la escuela en 10 minutos y vieron que el maestro ya estaban fuera esperando a sus respectivos estudiantes los encuentran y se alinean detrás de ellos.

"Muy bien, estamos aquí, Tsuna. " Giotto dijo en voz baja.

"Sí... "Tsuna se detuvo, mirando aterrorizado, al igual que muchos otros estudiantes.

"¿Sabes cuál es tu maestra? ", Se preguntó.

Asiente con la cabeza, Tuna señaló una muy joven profesora mirando con unos pantalones negros y una blusa blanca. Tenía el pelo castaño que iba más allá de sus hombros y ojos de color marrón oscuro.

"Señalar con el dedo es grosero." Giotto le recordó suavemente. Se lamentó de haberlo dicho cuando Tsuna palideció.

"Hay que hacer una fila detrás de tu maestra, " comenzó Giotto. "¿Quieres que te acompañe de nuevo? "

Sacudiendo la cabeza de Tsuna tímidamente se acercó y se puso detrás de una chica con el pelo de color castaño y ojos marrones claros, que parecían tan asustados como él.

Satisfecho de que Tsuna estaba bien, en su mayor parte, se volvió y comenzó a caminar hacia su propia escuela cuando escuchó pasos de pie detrás de él y luego algo tirándole de la chaqueta uniforme.

Después de mirar alrededor, miró hacia abajo y vio a Tsuna, que lo miraba con los ojos llorosos, " he cambiado de opinión, ya no quiero ir a la escuela. "

Sintió como su aparecía una presión en su pecho al ver a su hermanito tan molesto, Giotto lo recogió y lo llevó de vuelta a su escuela. Ya deben de haber entrado a sus salones, pensó distraídamente mientras recogía a Tsuna y lo llevaba de vuelta a su escuela. Preguntó dónde estaba el salón de Tsuna y fue hacía él después de que le dijeran

Colocó a Tsuna en el suelo, se arrodilló delante de él para que tuvieran contacto visual y tomó su cara con suavidad "Todo va a estar bien Tsuna, vas a ser todo muy divertido y vas a hacer muchos amigos" Dijo Giotto con una sonrisa amable (KYAAA)

"No quiero. " Tsuna murmuró, pero Giotto vio que estaba más tranquilo que antes por lo que tomó la oportunidad y llamó a la puerta. Cuando se abrió la profesora miró a ambos y les sonrió "Lo siento, Tsuna llegó tarde, Sensei. " Giotto dijo con una sonrisa encantadora.

"¡Oh! Eso ya no importa. "Ella dijo.

Ella se puso de rodillas para poder mirarlo a los ojos, " ¿Cómo te llamas?"

"Tsunayoshi Sawada." Él respondió con timidez, medio escondido detrás de Giotto.

"Bueno, es un placer conocerte Tsuna, me puedes llamar a Hina- sensei. " Ella dijo en voz baja.

Después de haber sido reconocido con un gesto afirmativo, continuó, "¿Por qué no te vas al salón de clases mientras hablo con tu ... " se interrumpió mirando inquisitivamente Giotto .

"Hermano". Terminó la frase

Sonriendo, presentó a Tsuna a los demás niños del aula y cerró la puerta.

"Lo siento, sé que es tarde. Todavía está ansioso acerca de que sea el primer día de clases. "Dijo.

"Eso no es problema. Muchos de ellos hicieron lo mismo. Nos llevó una eternidad lograr llevar a todos al aula. "Ella dijo con una risa ligera.

Echando un vistazo al salón de clases, sonrió, "Parece que va a estar bien. "

Curioso miró a la habitación y vio a Tsuna con un grupo de niños y parecía que se estaba divirtiendo. Casi como si supiera que alguien lo estaba mirando Tsuna levantó la vista y al ver Giotto todavía ahí no le sonrió alegremente, pero su atención fue llevada rápidamente lejos de su hermano por una de las chicas que estaba con él.

No podía dejar de ser divertido de lo rápido que su hermano pasó de ser un "desastre ansioso con lágrimas en los ojos" a estar, para su suerte, muy feliz

"Por favor , tenga mucho cuidado de mi hermano, Hina- Sensei. " Él dijo en voz baja.

"¡Por supuesto! No tienes que preocuparse de nada. "Ella aseguró .

Con una despedida rápida se dirigía a su escuela y se encontró con sus amigos una vez que llegó allí. Lo miraron y sonrieron. Bueno, algunos de ellos sonreían, algunos eran simplemente indiferentes a él, otros lo reconocieron con un simple movimiento de cabeza

"¿Cómo te fue? " Preguntó G, en realidad sonaba interesado en la respuesta.

"Era un lío al principio, pero creo que estaba bien para el momento en que lo dejé. " Respondió sonriendo, sabiendo lo que estaba preguntando.

En ese momento, la campana sonó señalización aula y todos ellos se dirigió a la clase, hablando y bromeando.

A pesar de que Tsuna estaba bien cuando salió de Giotto todavía estaba preocupada por él. Deja de preocuparte por ello. Estaba bien cuando te fuiste, pensó para sí mismo, incluso hizo amigos ya.

Por alguna extraña razón, el pensamiento no le consuela en absoluto. Suspirando, él simplemente se sentó en una mesa junto a sus amigos y trató de escuchar al maestro.

Con Tsuna:

En la clase, Tsuna se sorprendió, se estaba divirtiendo mucho. Giotto-Nii tenía razón. La escuela es realmente divertida. Pensó para sí mismo.

Estaba sentado con un grupo de chicos que había conocido cuando entró en el salón de clases. Fueron muy amables. Era un poco incómodo cuando parecían seguirle y hacían lo que él hace, pero no le hizo caso, pensando que se detendría.

Se equivocó y continuó. Cuando se les dijo que tenían que hacer algo, no lo harían hasta que Tsuna lo hiciera. ¿Qué está pasando? Pensó para sí confuso.

"Bien clase, ahora vamos a aprender el alfabeto." Hina-Sensei dijo alegremente interrumpiendo sus pensamientos.

Primero empezó cantando el alfabeto lentamente para que pudieran oír el sonido que hizo y lo que vino después del sonido. Después de decir un par de veces más, tenían que repetir después de ella.

Después de que ella mostró la carta mientras lo decía. Luego preguntó a los niños a nombrar algo que comenzó con cada una de las letras.

Durante el recreo, él y sus amigos jugaron a la macha y sólo corrió alrededor completamente divertido.

Se sintió aliviado cuando llegó la hora de la comida, porque en ese momento estaba muy hambriento. Mientras que comía el almuerzo él y sus amigos hablaban acerca de los juegos que juegan, que superhéroe es mejor, y un poco de su familia también.

Tsuna estaba divirtiendo tanto en la escuela que estaba sorprendido y decepcionado cuando el día llegó a su fin. Estaba feliz, porque él no había hecho nada mal durante todo el día.

Con Giotto:

La escuela pudo haber pasado rápidamente de Tsuna, pero lo mismo no puede decirse de Giotto. Sus clases eran aburridas y lo único en que podía pensar era en si Tsuna estaba haciendo bien o no.

Durante los últimos 10 minutos de clase Giotto golpeaba suavemente su lápiz con impaciencia mientras miraba el reloj.

"¿Qué pasa Giotto? Pareces estar bastante impaciente. "Escuchó la voz de su amigo Daemon. Se dio la vuelta para mirarlo y vio una sonrisa divertida adornando sus labios y diversión en sus ojos claros.

Giotto le frunció el ceño. Nunca entendió la necesidad de su amigo para hacer preguntas en las que ya conocía la respuesta. Era como si simplemente le encantaba burlarse de la gente preguntándole por cosas que ya conocía.

"¡Ustedes dos, presten atención!" El maestro dijo mirando con el ceño fruncido de su cuenta.

Ambos murmuró un "Lo siento sensei " y Giotto volvió a mirar el reloj.

Al segundo sonó la campana que marcó el final de la jornada escolar, Giotto se puso de pie y caminó hacia la puerta, " Nos vemos más tarde. " Él llamó por encima del hombro.

Al ver que en la escuela ya los estaban recogiendo, también miró a su alrededor para ver a Tsuna. Él lo vio con el mismo grupo de niños que había visto anteriormente en el aula. Cuando estaba lo suficientemente cerca, estaba a punto de agarrar la mano de Tsuna cuando fue bloqueado por un chico de pelo oscuro con ojos fríos.

"¿Quién eres tú? " El niño preguntó, de manera hostil.

Que niño más desagradable, Giotto pensó para sí mismo. No podía dejar a Tsuna convertirse en amigo de alguien como él.

" Giotto-Nii!" Tsuna exclamó con alegría, antes de que pudiera decir nada al niño.

"¿Ese es tu hermano?" El niño le preguntó con incredulidad, sonando impresionado.

"Mm " Tsuna dijo, con una sonrisa.

"Mi padre está aquí. Te veré mañana Tsuna. "El muchacho dijo con tristeza. Iba a salir, pero luego hizo algo que nadie esperaba, le dio un beso en la mejilla Tsuna. Había " oohs " y " ahhs " de las madres y Giotto sólo miraron atónitos.

Tsuna se sonrojó e hizo una mueca, " ¡Hibari!" Gritó, desgraciadamente.

El niño " Hibari " miró hacia Giotto, con lo que Giotto fue que era una sonrisa diabólica.

Mirándolo Giotto no estaba contento. Frunció el ceño Tsuna agarró de la mano y tiró de él la luz, "Vamos a casa Tsuna. Mamá está esperando por nosotros. "

Asiente con la cabeza, Tsuna dejó que su hermano mayor lo llevó a casa.

"¿Ese chico, Hibari, es amigo tuyo?" Preguntó Giotto.

"¡Sí!" Tsuna respondió alegremente.

"No me agrada." Giotto dijo con amargura.

Mirando sorprendido, miró a su hermano con sorpresa, "¿Por qué? " pidió

El beso inocente seguía reproduciendo en su cabeza y por eso no pudo oír la pregunta de su hermano. No podía evitar sentir celos cuando veía lo cercanos que él y sus amigos ya parecían ser. Es sólo el primer día de clases no deberían estar tan cercanos.

"otto- Nii... Giotto - Nii! "Oyó Tsuna dijo en voz alta.

Giotto " hmmed? " suavemente.

"¿Cómo es que no te cae bien? " Él repitió.

Se encogió de hombros, él no respondió y en su lugar cambió de tema: "¿Cómo fue tu primer día de clases?"

Tsuna cara se iluminó ante la pregunta, "¡Fue genial! Tenías razón, Giotto-Nii, la escuela era muy divertida e hice un montón de amigos."

"Eso es genial, Tsuna." Dijo sonriendo.

"Pero..." Tsuna se apagó.

"Pero, ¿qué?" Giotto le impulsó suavemente.

Tsuna se detuvo haciendo Giotto detiene también. Giotto no podía dejar de preocuparse de que hoy, Tsuna podría reconocer que él no lo necesita tanto como antes, pero se demostró rápidamente equivocado cuando Tsuna dijo la siguiente frase: "Pero yo te eché de menos, Giotto-Nii." Dijo mirándolo sin pestañear.

Conmovido por las palabras de su hermano se puso de rodillas, así que estaban a la altura de los ojos y le acarició la cabeza suavemente, "Yo también te extrañé, Tsu-kun." Él respondió.

"Estoy cansado". Tsuna dijo, de repente "¿Va a llevarme?"

Una gotita de sudor cayó en la frente de Giotto, Que manera de arruinar el momento Tsuna. Pensó para sí mismo, pero sonrió.

"Claro que lo haré, Tsuna." Dijo, y lo recogió.

Tsuna se quedó dormido poco después de ser recogido. Debe de haber disfrutado realmente sie está tan cansado. Me alegro. Pensó para sí mismo.

Al caminar el resto del camino a casa con Tsuna en su espalda no podía dejar de pensar en Hibari.

Ese chico va a ser un problema en el futuro. Puedo sentirlo.


Notas de la Autora: Espero les haya gustado el capítulo 3 ^ _ ^.

Notas de la Traductora: No podría haberlo dicho de otra manera

No olviden los Reviews

Ciao Ciao