Disclaimer da ashel-13: Twilight não me pertence. No entanto, eu tenho o direito sobre Evil Dinner Ware Goes to Hollywood (lol... sério é um verdadeiro livro que eu estou escrevendo... lol)

Disclaimer da tradutora: Essa história não pertence a mim, é da ashel-13 que me permitiu a tradução.

Capítulo 2 – Uma hora de dormir persistente

EPOV

Embolei os meus pés de volta ao meu quarto sabendo que eu teria de lidar com esses novos sentimentos recém descobertos em relação à Bella. Eu nunca estive realmente apaixonado antes. Eu sei, isso parece completamente insano, mas nenhuma garota me interessou tanto assim. Eu sempre fui muito assediado pelas garotas, mas todas elas pareciam ser garotas pouco inteligentes que se achavam bonitas. Eu as achava imensamente irritantes.

Quanto mais eu pensava nisso, mais meus sentimentos por Bella faziam sentido. Ela sempre foi inteligente. Ela nunca se jogou pra cima de mim. Ela era uma ótima amiga e doce e amável e...vamos concordar, ela era perfeita. E agora eu poderia atirar em mim mesmo por não ter percebido isso antes.

Mas pro bem dela eu tinha que afastar esses pensamentos da minha cabeça. Eu sou só um amigo pra ela...seu melhor amigo-irmão. Alguém tão perfeito quanto Bella nunca poderia sentir mais que amizade por alguém como eu. Ela merecia muito mais. Então, neste verão, eu simplesmente fingiria que nada mudou. Seremos amigos, e vamos nos divertir, mas nada a mais.

Eu andei até a minha cama e sentei ao lado do seu rosto de anjo, seu corpo mais uma vez coberto pelos lençóis. Eu estendi a minha mão e peguei no seu ombro. Seu inacreditavelmente suave ombro... e imaginei se o corpo dela inteiro era suave assim...EDWARD, para! A sacudi gentilmente mas tudo que ela fez foi dar um suspiro de contentamento. Então eu me inclinei para que meus lábios ficassem bem ao lado da sua orelha. Meu coração acelerou com a proximidade. E eu podia cheirá-la. Oh Deus, ela cheirava bem. Como frésias, mas o cabelo dela cheirava a morangos.

A sacudi novamente sussurrei, "Bella. É Edward."

Ouvi ela arfar enquanto eu afastava a minha cabeça lentamente. Seus longos cílios pretos tremularam abertos pra revelar grandes olhos marrons, como de corça, olhando pra mim. Um sorriso atravessou os seus lábios. Os lábios cheios, vermelhos, deslumbrantes dela pareciam tão beijáveis.

"Ei" consegui soltar.

O sorriso dela se alargou, o que me fez sorrir de volta.

"Edward. Oi. Nossa, eu não vejo você há anos. Nossa!" Ela parecia bastante surpresa em me ver.

"Você não me vê há anos e isso é tudo o que você pode dizer?" eu ri. "Nem um abraço pro seu velho amigo?" eu disse parecendo magoado.

Ela, de maneira lenta e sensual (embora não tenha notado), se levantou enquanto os lençóis caiam conforme ela ajoelhava. Não fitei o seu corpo muito tempo porque ela me envolveu num abraço, que eu alegremente devolvi. Com esse abraço, eu podia sentir cada polegada do corpo dela pressionado contra o meu e eu não pude deixar de notar o quão perfeitamente ela cabia nos meus braços. Então, cedo demais, ela se afastou.

"Ah meu Deus! Me desculpe. Eu estou na sua cama. É só que eles disseram que você não estaria em casa, e o quarto de hospedes não está pronto, e Esme e Alice disseram que você..." ela balbuciou como Alice tinha feito até eu colocar o meu indicador nos lábios maravilhosos dela pra silenciá-la. Movi a minha cabeça um pouco mais perto da dela.

"Tudo bem, Bella" respirei no seu rosto. Os olhos dela fecharam por um momento e então olharam pra mim de novo. Eu lhe dei um sorriso de lado e disse, "Ainda é cedo. Você deve voltar a dormir."

A testa linda dela enrugou um pouco. "Mas onde você vai dormir? Quer dizer, você deve estar cansado."

"Eu vou dormir no meu sofá." Eu disse obviamente, olhando para o meu sofá de couro preto contra a parede.

Ela seguiu o meu olhar. "Não, de jeito nenhum!" ela disse, seu tom levantando um pouco. "De maneira nenhuma eu vou dormir no seu quarto, na sua cama enquanto sofre com a dureza do sofá. Desculpa, colega...isso não vai acontecer."

"Desculpe-me, que tipo de homem eu seria se eu fizesse uma linda mulher dormir no sofá?" Eu espero que ela não tenha pegado essa.

Mas ela provavelmente pegou porque suas bochechas ficaram deliciosamente rosas e então ela respondeu, "Um dos bons?"

Cai na risada fazendo-a rir junto comigo. A risada dela era um som lindo. Eu farei uma nota mental para fazê-la rir o quanto eu pudesse nesse verão. "Boa tentativa, mas não. Agora por favor me dê um travesseiro." Eu disse, apontando para o travesseiro atrás dela.

"Não" ela simplesmente disse, cruzando os braços em cima do peito o que sem intenção fez o seu decote, já incrível, ainda mais pronunciado. Deus, essa garota ia ser a minha morte.

"Você é tão persistente." Me inclinei ao redor dela pra pegar eu mesmo o travesseiro, deixando o meu braço roçar o seu ombro direito. Eu então caminhei até o divã e coloquei o travesseiro no braço do sofá. Virei de volta para ver Bella sentada na cama, me fitando.

BPOV

Ele virou de volta na minha direção e eu não pude evitar ficar presa naqueles olhos verdes. Ele andou em direção a mim e eu engoli...no seco. As batidas do meu coração começaram a martelar mais rápido quando ele parou na minha frente e descansou as mãos nas minhas coxas, bem em cima dos meus joelhos.

Os olhos dele nunca deixando os meus quando ele encheu suas mãos com os lençóis e então rapidamente puxou um dos incontáveis lençóis da cama e andou de volta até o sofá.

Eu exalei uma enorme respiração e cai de costas nos travesseiros com os olhos fechados, pensando na sensação das suas mãos. "Boa noite Edward." Eu murmurei alto o suficiente pra que ele ouvisse.

"Bons sonhos, Bella." Ele sussurrou de volta enquanto eu ouvia ele andando até o lado esquerdo da cama onde ficava o armário dele.

Eu tentei focar no sono e não me sentir culpada por ele estar dormindo no sofá no próprio quarto, quando eu ouvi o farfalhar das roupas. Eu abri os meus olhos levemente até que eles só ficassem fendas.

Edward abaixou a calça dele, revelando boxers coladas nas suas coxas musculosas. Ele vestiu um par de pijamas de flanela. Então, ele cruzou os braços na frente do peito, cada mão pegando na beirada da camisa para tirá-la. Tá, eu sei que eu devia desviar o olhar, de verdade, mas eu não consegui. Ele lentamente (lentamente mesmo) tirou a camisa, revelando o seu abdômen, o seu peitoral, e toda a camisa já tinha sido tirada e eu podia ver cada músculo dos braços dele enquanto ele os movia.

Fechei rapidamente os meus olhos pra tentar clarear os meus pensamentos, mas isso só trouxe a imagem de Edward a minha mente. Adonis teria inveja de um corpo como esse. Eu fiz a única coisa que eu poderia fazer para chacoalhar a luxúria que eu estava sentindo. Eu fingi irritação. "Eu posso ouvir você se movimentando." Eu disse com uma voz irritada. Então eu sentei. "Você nunca vai pra cama?"

Ele me deu esse sorriso de lado de parar o coração. "Bem, na verdade, como eu não vou dormir em uma cama, não. Eu irei até o sofá." Ele respondeu com uma risada.

"Tudo bem, é isso." Eu disse enquanto me jogava da cama e marchava até onde ele estava perto do sofá.

"Bella, o que você está fazendo?" ele perguntou.

Eu apontei pra cama dele. "Você vai dormir na sua cama. Vai! Não consigo agüentar a culpa." Eu disse pra ele enquanto tentava muito desesperadamente não olhar para o peito nu dele...o peito nu, esculpido dele. "Por favor." Eu disse mais suave. "Por favor durma na sua cama."

"Você nunca vai deixar isso passar, não é?" ele perguntou sorrindo pra mim.

"Não, nunca." Eu disse com um sorriso de resposta.

"Tá bom."

"Espera. Sério? Você vai simplesmente cair na minha? Isso foi mais fácil do que eu pensei." Eu ri, sentindo orgulho de mim mesma e da minha persistência.

Achei um pouco suspeito quando ele riu comigo. "Oh, eu não estou caindo na sua." Ele disse, o sorriso de lado aparecendo. "Nós dois vamos dormir na cama."

"O que?" Eu não podia ter ouvido direito. Eu só pensei que ouvi Edward Cullen me dizendo que íamos dormir juntos.

"Bem, foi a única coisa que eu consegui pensar para que possamos dormir. Considerando que você é muito persistente pra aceitar a cama, eu sou muito cavalheiro pra deixar você dormir no sofá...esta é a solução."

Eu tentei acalmar o meu coração agora acelerado e agir de maneira indiferente. "Tudo bem. Qual lado você quer?"

"Esquerdo. A menos, é claro, que você prefira o esquerdo." Ele disse olhando nos meus olhos de novo.

Eu corei e desviei o olhar. "Não. Na verdade eu prefiro o direito."

"Ótimo, isso funcionou perfeitamente. Parece que estamos destinados a dormir juntos." O meu coração quase salto pra fora do peito com aquela afirmação e as minhas bochechas ficaram quentes.

"Boa noite, de novo." Eu disse enquanto subia na cama.

"Bom dia, Bella...no final das contas, são cinco da manhã." Ele disse com uma risada enquanto também subia na cama.

Me virei, então fiquei de costas pra ele. Havia uma chance maior de eu dormir se eu não o olhasse. Embora eu soubesse que eu não iria realmente dormir mais esta manhã, fechei meus olhos mesmo assim. E claro que quando eu fechei os meus olhos, tudo que eu vi foi Edward sem camisa. Isso tomou todo o controle que eu tinha pra não me virar pra ele, pegar o seu rosto e beijar aqueles lábios aveludados. Essas próximas poucas horas iam ser as mais difíceis da minha vida.

EPOV

Acho que eu passei duas horas deitado ao lado de Bella sem dormir. Tudo que eu podia pensar era em Bella deitada ao meu lado, vestindo quase nada, e todas as possibilidades. Eu sei que é errado. Sério, eu sei. Esme me criou muito melhor do que isso, mas eu não podia fazer nada. Eu nunca tinha me sentido desse jeito por ninguém.

Ela era tão fofa quando estava sendo persistente. E quando ela cruzou os braços sobre o peito...ah, Deus! Eu tive que morder o meu lábio pra prender o gemido que eu tinha na garganta, só de pensar nela. Eu não podia evitar minha mente de deslizar para todas as coisas que eu queria fazer com ela. Todas as maneiras que eu queria dar prazer a ela. Deus, eu queria dar prazer a ela. Ela tendo prazer faria nada a não ser me dar prazer de volta. Saber que ela poderia gostar do que eu faria...

Olhei pra baixo e percebi que eu tinha ficado um pouco excitado e virei de lado pra esconder essa excitação que estava agora bem evidente. Eu tinha que me acalmar.

Depois de alguns minutos tentando me acalmar e falhando miseravelmente, decidi que um banho seria melhor, um bom e longo banho frio.

BPOV

Uma vez que ouvi a porta do banheiro fechando, deixei sair um enorme suspiro. A frustração sexual que eu experimentei nas últimas horas foi brutal. Mas agora eu podia pensar de alguma forma claramente e isso é exatamente o que eu preciso fazer...pensar.

Eu vi o amor da minha vida de novo e eu finalmente cresci o suficiente pra fazer alguma coisa em relação a isso, ou pelo menos eu acho. Mas então eu percebi que eu nunca tentei realmente conquistar Edward antes. Eu costumava pensar que ser amiga era tudo que eu seria...e eu aceitei isso. Eu nunca tentei ser mais. Eu nunca pensei nas possibilidades de ficarmos juntos. Mas agora eu estava muito consciente das possibilidades. E eu gostei delas. E então, fácil assim, eu decidi.

Eu iria fazer Edward se apaixonar por mim.

Essa seria a minha missão nesse verão. Finalmente descobrir se havia uma chance pra gente. Porque mesmo se eu falhasse miseravelmente, eu nunca olharia pra trás e imaginaria 'e se...'. Eu sorri com a minha nova decisão. Mas se eu ia essencialmente seduzir Edward, eu tinha que falar com Alice.

Eu olhei para o relógio na mesa ao lado da cama. 7:36. Imaginei se ela já estaria acordada. Bom, só há uma maneira de descobrir.

Não dando atenção a minha roupa de dormir, joguei os cobertores pra longe de mim e corri pra porta até o corredor. E então, uma brisa leve bateu em mim e olhei pra baixo pro que eu estava vestindo. Ah merda! Corei percebendo que Edward tinha me visto vestindo isso noite passada. Empurrei esses pensamentos da minha mente e continuei andando.

"Uau, Squirt*! Você certamente a preencheu muito bem." Emmet riu enquanto eu ficava num tom ainda mais escuro que vermelho.

*Squirt: apelido para uma pessoa menor do que você.

"Ai, Em. Você só está com inveja de não poder esse tipo de roupa íntima." Devolvi.

Um Jasper risonho veio das escadas. "Isso não seria engraçado se não fosse verdade." Ele escapou antes de rir novamente.

"Ei Jaz, Alice já acordou?" Eu perguntei.

"Já, eu acho que sim."

"Obrigada." E com isso eu corri até o quarto dela, fechei a porta, e claro, no estilo Bella de ser, tropecei.

"Maldição! Ai!"

"Bem, bom dia pra você também." Alice riu, já bastante acordada. Deus, como alguém pode estar tão feliz o tempo todo?

"Oi Alice." Eu ri. Então eu parei e olhei pra ela com a expressão séria. "Você sabe que o seu irmão veio pra casa ontem a noite?"

"Sim, ele ficou surpreso de ver você na cama dele quando ele chegou em casa. Acho que ele não te reconheceu." Ela deu risadinhas.

"O que você quer dizer?" Eu perguntei confusa.

"Bom, ele veio até o meu quarto dizendo que havia uma "linda mulher" na cama dele e perguntou se você era um presente." Ela riu. "Foi tão fofo."

Corei. "Ele me chamou de bonita?"

"Sim, por que?"

Cobri o meu rosto com um dos travesseiros dela e falei nele. "Alice, eu estou apaixonada pelo Edward."

Ela tirou o travesseiro do meu rosto. Um sorriso enorme no rosto dela. "O que você disse?" ela perguntou sorrindo ainda mais.

"Eu amo Edward." Eu disse. "Aí está, tá feliz?" rosnei.

Ela só gritou e começou a pular. "A quanto tempo isto vem acontecendo?"

"Desde o dia que eu o conheci." Murmurei enquanto sentia as minhas bochechas queimarem. "Eu só esperava que você pudesse me ajudar a fazê-lo gostar de mim."

"Ai meu Deus, eu estou tão empolgada! Aaaahhhh...deixe-me chamar Rose. Ela vai ajudar também." E com isso, ela saiu. Eu não me importava se Rose ajudasse. Ela era boa com a brincadeira de seduzir, e eu ia precisar de toda ajuda que eu pudesse ter.

Alguns minutos depois, elas entraram pela porta. Rose parecia ligeiramente cansada.

"Desculpe Rose. Não achei que ela fosse acordá-la." Eu disse culpada.

"Quem se importa? Matchmaking* é muito mais importante do que dormir." Eu tive de rir disso.

*Matchmaking: Processo de preparação antes do casamento.

"Exatamente o que eu pensei." Alice concordou. "Tudo bem, vamos colocar esse bichinho apaixonado em uma roupa sexy e então fazer seu cabelo e maquiagem."

A única coisa que eu pude fazer foi gemer enquanto elas remexiam no armário de Alice e imaginar no que eu tinha me metido. Mas talvez isso valesse a pena...eu esperava que sim.