DISCLAIMERS: Ni "Seraph of the end" ni sus personajes me pertenecen, sino a 'Takaya Kagami' *Reverencias, reverencias (?)* Tampoco es mía ésta historia, sino de la usuaria "AnimeWolfGirl9". Únicamente me pertenece la traducción de los capítulos~.~
.
N/T (Notas de Traductora, osea yo): No tengo mucho que decir, salvo disculparme ENORMEMENTE por la tardanza en actualizar, la universidad me tenía ocupada de nuevo… ¡Te maldigo, profesor de Antropología! ¡TE MALDIGO! *Ehem, ehem* Disculpen eso (?) Ahora que hubo un paro de una semana a las actividades de la Universidad, aproveché de apresurar algunas traducciones más, sólo debo re-leerlas tranquilamente antes de publicarlas para verificar lo que halla que corregirse y pronto las subiré :3
»Reitero nuevamente es que este fic contendrá insinuaciones de 'YUUNOA' (Yuuichiro Hyakuya x Shinoa Hiragi), pareja que personalmente no me gusta nada (soy una partidaria fiel del YuuMitsu/YuuichiroxMitsuba y prefiero la opción de ver MikaNoa o KimiNoa) pero ya que "AnimeWolfGirl9" la planteó: no hay nada que su humilde traductora pueda hacer (?) xD Bueno, pero ya hablando en serio, leer un poco de 'YUUNOA' no hará daño y menos por la forma tan interesante-y-divertida con que se plantea dicha pareja en esta gran historia. Así que si eres un fan de éste shipping, se bienvenido, ¡fiesta! (?) Y si no lo eres… igualmente eres bienvenido de leer, ya que esta historia también insinuará 'MITSUYOI' (Yoichi Saotome x Mitsuba Sangu) por si deseas abrirte a algo nuevo :3 Ya con eso planteado… ¡Aquí tienen la continuación, disfrútenla!~.~
.
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
[Por "AnimeWolfGirl9"]
.
"Poseído"
(Possessed)
.
[Capítulo 03]
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
.
—Puede ser que tengamos que llamar al Teniente coronel por si las cosas se nos salen demasiado de las manos —El comentario de Shinoa hizo que Yuu casi se tropezara.
.
—Yoichi está poseído por un demonio, en un alto nivel de azúcar, ¿y esa es la primera cosa que puedes sugerir? ¡Guren no sería capaz de ayudar con cualquier cosa! —Por supuesto, la chica de cabello-púrpura sabía que Yuuichiro tenía más de una pequeña cantidad de parcialidad hacia Guren Ichinose, tomando en cuenta su historia, pero ella sabía que su respuesta había estado próxima.
.
—Lo primero es lo primero: tenemos que encontrar a Yoichi. Entonces, podremos evaluar qué tan grave es la situación y pedir refuerzos si es necesario… —Ella se detuvo frente a una brecha en la fila de armarios en el pasillo. Yuu casi pasó corriendo junto a ella, pero se detuvo justo a tiempo. Ella le dedicó una sonrisa—. No pensaste que pedir apoyo era mi único plan, ¿verdad?
.
—Parecías ansiosa de pedir apoyo bastante rápido cuando la vampiresa esa atacó la escuela… —Murmuró Yuu, haciendo que ella le diera un vistazo. Sí, eso habría sido cierto, pero el "Ejército Demonio Imperial Japonés" generalmente trataba con cualquier desglose de vampiros.
.
—Si yo no hubiera contactado con ellos, entonces muy probablemente estarías muerto… —Argumentó de vuelta, presionando sus dedos en la baldosa de la pared. La secuencia específica fue introducida, haciendo que la pared se deslizara lejos y revelara una habitación oscura.
.
La muchacha llevó rápidamente al otro hacia el interior antes de que se cerrara la pared, encerrándolos temporalmente en la habitación. Estaba sumida en penumbras, siendo la única fuente de luz la de las pantallas de varios monitores sobre un escritorio.
.
—¿Qué es este lugar? —Preguntó Yuu mientras miraba a su alrededor. Shinoa tuvo que admitir que se le hizo difícil verlo por un rato, teniendo en cuenta que su cabello se mezclaba con la oscuridad de la habitación.
.
—Aquí es donde el "EDIJ"*(1) monitorea toda la actividad de los estudiantes… —Contestó ella brevemente antes de sentarse frente a la mesa, dándole otra sonrisa—. Podemos ver todo desde aquí~.
.
—¿¡Nos has estado espiando!? —El grito de incredulidad de Yuuichiro la hizo reír por dentro, pero fue seguido por un suspiro un momento después—. ¿Sabes qué? No tengo idea de por qué me sorprendo llegados a este punto.
.
—¿De qué otra forma crees que se hacen anuncios en los altavoces -exactamente- veinte segundos después de que entras en una pelea~?
.
Shinoa sabía que tenía que dejar de distraerse. Dirigió su mirada a los monitores, en busca de cualquier señal de su amigo-ahora-poseído-por-un-demonio. Ella no lo vio en ninguna de las pantallas de la primera sección, entonces eso debería significar que el demonio cuando mucho optaba por permanecer oculto por ahora. Lo que podría ser un problema si alguien estuviera todavía alrededor de la escuela. Por suerte para ellos, la mayoría de los otros estudiantes estaban dirigiéndose a sus dormitorios justo ahora.
.
—Vamos a tener que comprobar el material grabado para ver en qué dirección se fue, de esa manera vamos a tener una mejor idea de a dónde iba… —Ella escribió algunos pocos comandos en un teclado. Un momento después, una de las pantallas se convirtió en una reproducción del material de archivo de la última hora.
.
Yuu miró por encima del hombro de la chica hacia las imágenes, las cuales ella aceleraba en el tiempo transcurrido de grabado—. ¡Espera, creo que lo veo!
.
El chico de cabello oscuro señaló la pantalla cuando una mancha gris apareció en la puerta de la sala de estudio. Cuando Shinoa reanudó la reproducción en tiempo real, se trataba efectivamente de Yoichi, quien ahora estaba corriendo por el pasillo, pareciendo hablar con alguien. Exceptuando el hecho de que no había nadie más en el pasillo.
.
—Oh, mira, él está alucinando y hablando consigo mismo —Murmuró Shinoa, observando la escena. Cuando Yoichi había dicho un nombre, Gekkoiun, debía haberse estado refiriendo al demonio. La peli-púrpura no recordaba el nombre de ninguno de los informes que ella había visto.
.
—¿Eso es normal? —Preguntó Yuuichiro mientras miraba hacia la pantalla—. Pensé que los demonios sólo nos podían dar pesadillas.
.
—Yoichi debe haber estado en su 'alto nivel de azúcar' en ese momento, por lo que podría haberle causado su alucina-… —Ella se detuvo abruptamente, viendo lo que pasó después.
.
Sí, el chico de pelo-castaño estaba hablando de nuevo, pero de repente se fue corriendo hacia la esquina y… ¡Ouch! Ambos espectadores se encogieron instintivamente cuando Yoichi chocó contra un poste de luz. El pobre Saotome entonces se desplomó contra la pared, muy probablemente al desmayarse.
.
—Eso pareció… doloroso… —Yuu no había estado seguro de qué decir. Sí, le había pegado un poste de teléfono antes (aunque había sido más una broma hacia Kimizuki), pero pensó que no le dolió tanto como probablemente sería la experiencia de Yoichi—. Bueno, ahora sabemos dónde está, así que podemos-…
.
—¡Espera un minuto! —Ella cogió su brazo antes de que él pudiera huir. Apuntando hacia la pantalla con la mano libre, ella vio al chico de pelo-castaño reincorporarse nuevamente, pero era obvio que para entonces Gekkoiun debía haberlo poseído por los pequeños cuernos que se apreciaban a escondidas entre su cabello.
.
Ella avanzó rápidamente a través del resto de la reproducción, descubriendo que no había muchas pistas sobre dónde se había ido el chico. La cámara de video registró el último paradero de él cerca de la cafetería…
.
—Oye, ¿no es ese Yoichi? —La pregunta del Hyakuya la hizo dejar de mirar la reproducción. El muchacho estaba apuntando hacia una de las pantallas que mostraban las imágenes en tiempo real. Ella aumentó el tamaño de la imagen y se dio cuenta de que, efectivamente, Yuu había señalado a su camarada.
.
Yoichi estaba saltando arriba y abajo en frente de la cámara, agitando los brazos para aparentemente conseguir ganarse su atención. El muchacho sonrió y se dio la vuelta, recogiendo un marcador para escribir en la pizarra. Cuando terminó, se trasladó a un lado para que la cámara pudiera apreciar lo que estaba escrito: «¡Ven a la sala de estudio para la fiesta de las galletas~!». La escritura era descuidada, pero ella pudo entender lo suficiente. El mensaje hizo que el rostro de la muchacha se pusiera pálido; sin embargo, Yoichi no estaba más en control de sí mismo, así que… ¿cómo podría estar aún bajo un 'alto nivel de azúcar'? ¿El demonio heredaría su condición en el momento en que se hizo con el control de su cuerpo?
.
—¿Por qué crees que él quiere que vayamos allí? Él no puede ir en serio con eso de la 'fiesta de las galletas', ¿no? —Yuu estaba tan confundido como ella, tal vez aún más. Shinoa sacudió la cabeza y se puso de pie, viendo como su amigo apuntó con su arco hacia la cámara… antes de que se ésta se quedara en blanco.
.
—Lo que quiero saber es cómo él supo dónde estaba la cámara… —Murmuró la muchacha antes de abrir la puerta que los llevaría fuera de la habitación—. Yoichi estaba en el salón de ciencias, el cual se encuentra al otro lado del edificio. En función de lo rápido que él se mueve, eso nos da diez minutos para llegar a la sala de estudio antes que él.
.
Yuuichiro fue cegado temporalmente por la luz cuando salieron de nuevo hacia el pasillo. Ella lo agarró del brazo y tiró de él en la dirección correcta, al no querer que el Hyakuya corriera hacia donde no era y perdiera el conocimiento al chocar con algo. Definitivamente ella no necesitaba eso.
.
—¿Entonces qué hacemos? —El chico de pelo-negro finalmente consiguió orientarse a medio-camino de llegar a la sala, y ella se dio la vuelta para mirarlo.
.
—¿¡No es obvio!? Iremos a averiguar lo que quiere el demonio.
.
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
.
*(1) "EDIJ" es la abreviatura -a través de sus siglas- del "Ejército Demonio Imperial Japonés", para no quedarnos sin aire al repetirlo tanto (?)~.~
.
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
"CONTINUARÁ…"
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
.
N/A (Notas de Autora, la Original): La broma del 'poste' continúa… De cualquier manera estoy muy feliz, este capítulo fue bastante divertido de escribir. No estoy segura si en realidad existen las "salas de observación" en la escuela, pero yo no me sorprendería (o quizás yo actuaría más como Yuu, con sorpresa al inicio y luego no). ¡En el siguiente capítulo por fin se unirá el resto del "Escuadrón Shinoa" en la sala de estudio! (De acuerdo, Guren no, pero no creo que él sea parte del "Escuadrón Shinoa") ¡Nos vemos hasta entonces~! (?)~.~