DISCLAIMMER: los personajes pertenecen a Stephenie Meyer y la historia es de Bookme, yo solo la traduzco

holaa! bueno los dejo....nos leemos abajo...disfruten!

Todos Abordo

Cap. 3 Mueve una pierna

BELLA POV

"no puedo respirar..."Jadeé cuando sentí una fuerte presión sobre mi caja torácica. Miré abajo, y me encontré con Alice sobre mí, durmiendo profundamente. Me salí lo mas despacio que pude, pero inevitablemente terminé en el suelo.

"ahhhhh nos golpeo un iceberg!" grito Alice cuando despertó por mi caída.

Rosalie reía mientras preguntaba "Alice como nos puede golpear un iceberg? Estamos en el caribe!"

me levante, frotándome mi codo y dije "Alice, ni siquiera estamos en el antártico o en un barco llamado Titanic" Sonreí con satisfacción a Rosalie

"Ahhhh ya cállense!" se quejo Alice antes de salir corriendo al baño "jajajaja perdedoras las veré en una hora, después de mi baño con masajes!" su voz emocionada venia del otro lado de la puerta del baño.

Un toque en la puerta principal llamó nuestra atención. "Quien crees que sea?" pregunto Rosalie sobre su hombro mientras salia del cuarto, la seguí para encontrarnos con un miembro del personal del un carro con varias bandejas de distintos tamaños y formas."Buenos días" la mujer me saludó mientras seguía a Rosalie a la sala de estar. Le di un rápido hola y me senté en la mesa cercana al pequeño piano de cola.

"¿Todo esto es para nosotras?" Pregunte inspeccionando los cuatro pisos de diferentes del carro.

La mujer miro el carro, luego a mí y comenzó a reír mientras nos explicaba, "¡Oh no querida! Sólo dos de estos son suyos…los otros dos niveles son para el cuarto de al lado…si ya están despiertos." La mujer se rió y sacudió la cabeza.

Mire mi reloj y vi que ya eran las 9 de la mañana. "por que no estarían despiertos?" pregunte curiosa.

"Bueno…con toda la cerveza que ordenaron a su cuarto anoche, habría sido suficiente para deja satisfechos a 10 hombres" Frunció el ceño mientras miraba hacia su habitación.

Dejé ir la conversación, luego de que la mujer quien nos dijo que la llamáramos María, comenzara a colocar varios platos en medio de la mesa, antes de irse.

Rosalie y yo comenzamos a quitar las cubiertas de los platos con excitación mientras nuestros ojos los contemplaban. Revisé cada uno, después de haber sacado todas las cubiertas. Habían platos llenos de tocino, salchichas, tostadas francesas, croissants, bagels, panqueques y muffins, ademas de una extensa variedad de frutas.

Rosalie y yo servimos en nuestros platos un poco de cada cosa y comimos silenciosamente mientras mirábamos algunos dibujos animados en la TV. Cuando terminamos de desayunar, nos servimos nuevamente café en nuestras tazas y nos sentamos en el sofá para seguir viendo los dibujos animados.

Alice salio del baño una hora después, tal y como dijo que haría. Saco unas rebanadas de melón y una lonja de tocino de los platos antes de ir bailando hasta la ventana para mirar la vista. "¡Eh! ¡miren!" Se rió mientras señalaba el mar.

Salí corriendo hacia donde estaba y mire donde ella señalaba. Había media docena de delfines nadando alrededor del barco, a corta distancia. Alice salio corriendo a buscar su cámara y comenzó a tomarles fotos. La escena era hermosa.

Me senté sobre una de las sillas para tomar sol y Alice se dirigió hacia mí con excitación en el momento que cerraba mis ojos, "Tenemos que ir a la piscina hoy…Emmett lo menciono ayer y no puedo esperar para conocer a Jasper!" Le eché una ojeada a Alice abriendo solo un ojo y vi como se asomaba por el balcón, mirando el mar.

"ven y siéntate!" Le ordené. Ella me escuchó y se giró, torciendo su pelo con los dedos.

"¿Por qué estas tan impaciente por conocer a Jasper y no a Edward?" Pregunté mirándola sospechosamente. Ella se encogió de hombros y puso una mirada pensativa, hacia el cielo. "No lo sé…" miro el piso y pude notar un leve rubor en sus mejillas.

"Alice... hay algo que no me has contado?" Le pregunte mientras Rosalie se nos unía.

"¿yo?.....no" se dio la vuelta quedándose de espaldas hacia nosotras mientras movía su cabeza mirando hacia el cielo y el mar.

"Vamos Alice...puedes decirnos lo que sea..." Me volví a mirar a Rosalie. Ella miraba confusa a Alice.

"Alice....habla ….ahora" exigió Rosalie después de unos segundos de silencio.

"esta bien...pero no se rían..." dijo cabizbaja, rápidamente subió su cabeza con tiempo suficiente para darnos una sonrisa y un guiño tranquilizador.

"Tuve un sueño la noche antes de venir aquí, en el sueño conocía a un tipo absolutamente hermoso que tenia pelo rubio..." dijo rápidamente antes de continuar en un tono moderado, "Bueno...me pareció que Emmett era un chico muy guapo... y hay algo sobre el nombre de Jasper ...bueno, me preguntaba si Emmett tiene amigos guapos, uno de ellos puede ser el chico de mi sueño…¿o no? "

una vez terminada su pequeña confesión, camino de vuelta hacia la suite.

"sabes, ella puede tener razón..." dijo Rosalie en un tono de seriedad el cual me dejo algo sorprendida, yo esperaba que ella se riera de la confesión de Alice, pero no fue así "Bueno...tu la conoces... Alice siempre ha tenido este tipo de sueños y visiones...incluso una vez me ayudo a ganar algo de dinero en una carrera de caballos antes de..."

"solo el tiempo lo dirá..." me levante y me dirigí a la sala de estar justo a tiempo para escuchar que tocaban la puerta, me apresure a abrir, ansiosa de ver quien estaba allí.

EDWARD POV

Podía oír como a lo lejos alguien tocaba a la puerta cuando me desperté. Abrí un ojo, curioso por saber donde me había dormido anoche y por qué mi espalda me estaba matando. Me gire, pero termine en el suelo con un doloroso golpe sordo.

"¿Cómo diablos termine aquí?" Me pregunte en voz alta mientras me frotaba la espalda. Intentaba comprender cómo podía haber dormido durante horas en la pequeña silla del piano. Siguieron golpeando la puerta, así que fui y la abrí.

Maria me miraba desde el otro lado del umbral con mala cara. "¿Dolor de cabeza?" me pregunto dedicándome después una dulce sonrisa, la deje pasar, y entro empujando el carrito con desayuno.

"en verdad me veo tan mal?"Le pregunte con voz atontada mientras cerraba la puerta y la seguía al comedor, me di cuenta mientras pasaba que la mesa que estaba llena de botellas y vasos vacíos.

"Ooopss!"Le di mi mejor sonrisa, devolviéndome ella una mirada de desaprobación. Me dirigí hacia los dormitorios y grite, "¡Chicos... ¡Maria esta aquí!" Jasper y Emmett estaban inmóviles, tenían la cabeza hacia los pies de la cama, y roncaban en voz alta. "¡Hora de desayunar!" Les grite más fuerte que antes, aumentando mi propio dolor de cabeza al mismo tiempo.

"Ohh comida .." escuche mascullar a Emmett contra la almohada mientras comenzaba a girarse.

Volví donde estaba Maria, ella estaba ocupada limpiando la mesa llena de botellas vacías. "Así que, ¿cómo ha estado?" Le pregunté, con la esperanza de sonar un poco agradable.

"Bien gracias Edwin" me respondió mientras comenzaba a poner las bandejas con desayuno sobre la mesa. Me senté y la mire a con la mejor cara de perrito que pude lograr "Es Edward, no Edwin"

Ella se rió mirando mi patético aspecto y pidió disculpas. Emmett y Jasper pronto se arrastraron en la habitación y se sentaron a mi lado en la mesa.

Emmett con su cabeza en sus manos murmuro algo incoherente. Apenas Maria se despidió de nosotros me volví para mirar a Emmett que estaba presionando su dedo en los labios en señal de que nos quedáramos en silencio. Jasper y yo fulminamos con la mirada a Emmett apenas Maria cerraba la puerta tras ella.

"todo esto es tu culpa..." dijo Jasper como si me hubiera robado las palabras de mi boca. Cruce mis brazos sobre mi pecho y puse mala cara.

Emmett simplemente nos miro con una expresión confundida en el rostro. "¿Qué diablos hice ahora?" Pregunto.

"hmmm, déjame ver..." Inicie en un tono burlón mientras ponía mi dedo índice contra el mentón. "Bueno en primer lugar, saliste corriendo del baño, quejándote de que no habían dejado ningún patito de juguete en el baño para ti …"

"esa no es una razón para cerrarme la puerta y dejarme afuera!" me corto Emmett

"Ese no es el punto ..." Jasper interpuso, y luego continuó, "Luego volviste, y comenzaste a hablar acerca de las chicas de al lado, exigiendo que celebráramos el hecho."

"Y luego acabe con este horrible dolor de cabeza". Terminé mientras ponía mis ojos en Emmett

"Lo siento" Emmett se disculpo echando su cabeza hacia atrás. "Pero las chicas de al lado no sólo están buenas... son hermosas... son…impresionantes... el estilo que aparecen solo en America's Next Top Model....ya las verán mas adelante..." se defendió a si mismo.

"Más tarde... ¿Estás loco? ¡No voy a ir a ninguna parte con esta resaca! "Jasper cruzó sus brazos sobre el pecho, imitado mi postura. Luego hubo un rato de silencio, en el que todos terminamos nuestro desayuno.

"Buenos días marineros!" se escucho la alegre voz de Tanya desde la puerta de la sala de estar.

"dios!,¿como puedes hacer eso, entrar aquí sin hacer ningún sonido?" pregunto Jasper con tono asustado.

"¡Rambo tiene algo en mi querido!" Se rió mientras pasaba sus uñas contra su pecho en señal de arrogancia. "Y tengo la llave de la recepción." Añadió rápidamente con una sonrisa.
Le di un espacio en una de las sillas de la mesa, y se la señale para que se uniera a nosotros mientras me servia mas de mi café negro. Vi como ella caminaba más allá de la silla y se dirigía hacia la ventana que daba al balcón.

Un coro de protestas se extendió cuando Tanya lentamente extendió su mano hacia adelante para agarrar la esquina de las cortinas. "Ohh ¿están sensibles a la luz del sol esta mañana?" Nos dijo burlonamente, luego dejo la cortina como estaba y se fue a sentar con nosotros.

"¿Has visto a Rosalie, Alice y Bella esta mañana?" Preguntó Emmett mientras masajeaba su propia cabeza.

"Ahhh ¿ya conocieron a las nuevas vecinas?" Me di cuenta de la sonrisa que tenia en su rostro mientras hablaba.

Emmett le explicó lo sucedido la noche anterior, lo que paso cuando se dio cuenta de que no tenía ningún patito de goma, y también cuando llamo al servicio a la habitación para pedir cerveza.

Me dirigí a mi dormitorio y puse las mantas sobre mi cabeza tratando de olvidarme del dolor de espalda que me estaba matando. Emmett, Jasper y Tanya pronto me siguieron. Jasper se sentó a los pies de mi cama, mientras que Emmett y Tanya se sentaron en uno de los sofás

Una vez que todos estábamos cómodos, Tanya comenzó "Emmett ... tendrás tus patitos de goma en la bañera antes de que oscurezca ..." Ella le miró seriamente antes de dirigirse a nosotros con curiosidad "¿Qué van a hacer con las chicas? Ellas los están esperando para reunirse hoy..."

"Sí... hablando de eso..." Jasper comenzó, vacilante mientras se frotaba la frente.

"Hmmm ... ¿qué tal una carta?" Pregunte mientras me acercaba a la mesita de noche. Saque un lápiz y papel y se los di a Emmett. "les darías una carta de parte nuestra?" le pregunte a Tanya

Puso una cara pensadora y nos dijo, "…Bueno, pero ustedes la escriben" dijo mirando a Emmett

"Genial... esto va a ser como en la escuela, pasando notas en clase!" dijo Emmett tomando la pluma y el papel

Después de unos segundos de silencio, me di cuenta de que ninguno de nosotros tenia alguna idea de qué escribir para ellas. Mire a Tanya, y le dije "Un poco de ayuda?" Me sonrió, y comenzó a darle consejos a Emmett sobre lo que debería escribir.

BELLA POV

Abrí la puerta y me encontré con Tanya sonriéndome con un pedazo de papel en la mano. "Buenos días señoritas, ¿cómo están?, hey Rosalie" saludo con la mano a Rose que estaba aun en la sala.

"estoy aquí para recoger sus desayunos,....si es que ya han terminado, claro"comenzó a empujar un pequeño carro como el que trajo María."Y tengo algo para darles..." dijo mientras me pasaba el pedazo de papel que tenia en su mano. Tome el papel mientras leía la nota cuidadosamente escrita

Querida Alice, Bella y Rosalie

lo sentimos, se que deberíamos movernos y salir de la cama.....pero honestamente, estamos muy cansados, esta mañana estamos muy sensibles al ruido y a la luz del sol. Es que... la luz solar nos quema!....haha!

Tal vez podríamos verlas mas tarde, en la noche. Pero definitivamente las veremos mañana en la alberca, se los prometemos, nosotros no nos lo perderíamos por nada!

Disculpas de Emmett (chico-hot), Jasper (rubio guapo), Edward (chico piano)

P.D ¿podrían contestarnos la carta?

Me reí mientras terminaba de leer la carta, se la di a Rose para que la leyera, cuando termino se la dio a Alice quien nos había alcanzado a la sala de estar.

"hmmmm.... con que rubio guapo..." dijo Alice un poco pensativa mientras re-leía la carta. Mire a Rosalie quien había agarrado pluma y papel y se sentó en la mesa del comedor esperando que alguien le dictara, mirándonos para ver quien le iba a empezar a dictar.

Tanya trabajo silenciosamente mientras recogía todos los platos del desayuno, mientras que nosotras nos sentamos alrededor de la mesa, pensando que les podríamos escribir a ellos.

"un poco de ayuda?" le dije a Tanya mientras caminaba hacia la puerta

"claro...como puedo ayudarles?" dijo mientras se paraba detrás de la silla de Rosalie, mirándonos algo interesada.

"tenemos que responderles.....de todas formas ¿que es lo que podemos hacer esta noche, si ellos deciden vernos esta noche? Como van a encontrarnos?" pregunto Alice mientras jugaba con un pedazo de papel.

"déjenme los arreglos de la reunión a mi" dijo Tanya, sonriéndonos a cada una "¿por que no van al restaurante de los estados unidos, esta noche?" dijo mientras iba a un escritorio y agarraba un folleto para luego dárnoslo. Nos mostró el folleto del restaurante y nos pregunto si queríamos cenar ahí esta noche.

"claro, por que no." dije mientras terminaba de leer los detalles del lugar

"muy bien, entonces escribanle algo a los chicos y asegúrense de encontrarme en el restaurante a las ocho p.m., yo me asegurare de que los chicos vayan." nos dio una sonrisa cómplice, mientras salia de la suite, empujando el carrito con los platos.

Alice y yo vimos como Rosalie empezaba a escribir

Queridos Emmett, Edward, y Jasper

su dolor no nos ha afectado....por lo tanto no tenemos piedad y no podemos ofrecerles compasión.

Dicen que el sol les quema...que raro...¿no son vampiros? ¿o si!? Haha!

Restaurante estados unidos esta noche. Estén ahí o olvídense de nosotras. Tanya les dirá los detalles.

Y dijeron que no se perderían por nada la reunión en la alberca? Por que esa decisión?

Incompasivamente esperamos su recuperación... Alice, Bella y Rosalie.

"esta bien?" pregunto Rosalie, dejando caer la pluma de su mano

"No está mal... deberíamos deslizarla bajo su puerta cuando salgamos". Sugerí mientras me iba a cambiar.

"¿A dónde vamos?" pregunto Alice curiosamente.

"Al jardín persa... Rose quería ir, ¿o no?" Le pregunte mientras me dirigía al vestidor.

La única respuesta que escuche fueron aplausos de excitación de parte de Alice y Rosalie.

bueno espero les haya gustado...

gracias por todos los reviews, yo se que alguien mas ha traducido por lo menos los tres primero capitulos y por lo mismo hoy voy a tratar de tenerles el cuarto cap. para que tengan capi nuevecito, en cuanto a la otra historia prometo hablar con el otro autor para no causar problemas.

como les dije en un principio me avente a traducir por que la otra historia no acutaliza desde enero, y a muchos nos dejo picados pero bueno...

me pondre a trabajar para tenerles capi nuevo al rato!

saludos..... twilighter333