Aclaración: Los personajes no me pertenecen, son única y exclusivamente de la autoría de Kishimoto-san, y la historia le pertenece a SasukeDancer, yo solo me adjudico la traducción de esta bella historia al español.

¡Disfruten!

Creo en ti

Capítulo 3: Una última noche.

Algunas noches después, desperté con el sonido de su grito una vez más. Sabía en mi corazón que debí haber regresado a ayudarla, pero le había prometido mantenerme alejado. Ahora la culpa no me dejaba en paz. Me giré y traté de volver a dormir, pero mi mente seguía haciendo de las suyas conmigo. Tenía que encontrarla, después de todo había prometido volver a su lado.

Me tomó dos días regresar al bosque en donde la había visto la última vez. No la encontraba por ningún lado, y empecé a pensar que nunca más la volvería a ver. ¿Y si algo le había ocurrido y no estuve ahí para protegerla? Estaba por darme por vencido, cuando descubrí a Kiba sentado no muy lejos de ahí. Se veía exhausto, sucio y como si no hubiera comido en días. Sus ojos staban hinchados, como si hubiera estado llorando por varios días, y en su mano sostenía un kunai ensangrentado. Me acerqué a él con precaución, pero cuando me miró pude ver en sus ojos que no representaba ninguna amenaza. Algo lo había trastornado tanto hasta el punto en que no podía pelear. Sentí mi estómago encogerse.

"¿Qué ocurrió?" Pregunté manteniendo mi distancia con él.

"Ella debe preocuparse realmente de ti" dijo mientras giraba el kunai en sus manos "Shino y yo le rogamos que se apartara, pero cuando ella se rehusó, no tuvimos más opción que…" Se cayó por un momento, mirándome con lágrimas en los ojos. "Nunca quise lastimarla".

Sentí como si alguien me pateara en el pecho. Todos los colores que me rodeaban parecieron desvanecerse lentamente, dejándolo todo en blanco y negro. Mi cuerpo se sentía cien kilos más pesado por lo que caí, golpeando el suelo con mi puño.

"¿Dónde está Kiba? Por favor, por favor dime que ella va a estar bien"

Se puso de pie y se limpió las lágrimas y la mugre de su rostro "Shino y Akamaru la llevaron a Konoha. Yo estaba tan enojado que no pude seguirlos. He estado en este lugar todo este tiempo".

La mirada en su rostro lo decía todo. Sabía que Kiba nunca lastimaría a Hinata. Por lo que recordaba, él había sido uno de sus mejores amigos. Eran como hermanos, y él siempre la había apoyado. Habían pasado cinco días desde que la había dejado, y si lo que él decía era cierto, había estado ahí sentado culpándose todo este tiempo.

"Llévame a Konoha"

"Eres un ninja fugitivo. No hay manera que logres salir de ahí sin ser capturado".

"Tengo que asegurarme que ella se encuentra bien. No importa el precio que deba pagar"

Él asintió y nos dirigimos rumbo al bosque.

Llegamos a las puertas una noche después, donde nos encontramos a Lee y a Shikamaru. Sentí mi cuerpo tensarse mientras miraba a Kiba. Me pregunté si esto se trataba de una emboscada, pero justo cuando estaba por atacar, Shikamaru alzó la mano indicando que lo siguiéramos.

La villa estaba tranquila y vacía, por lo que fuimos capaces de escabullirnos dentro del hospital sin ser descubiertos. Fui guiado a una de las habitaciones ubicada en el ala más alejada del hospital, y gran fue mi sorpresa al encontrar a Sakura e Ino sentadas junto a la puerta. Sakura se puso de pie y me dio un abrazo.

"Ella nos contó todo" susurró. "Puedes quedarte el resto de la noche, pero tienes que partir antes de amanecer. Si no lo haces, no tendremos otra opción que decirle al Hokage" Se alejó unos pasos y tomó mis manos entre las suyas. "Tú sabes lo que debes hacer Sasuke. Por su bien no puedes permitir que esto continúe. Estuvimos de acuerdo en mantener el secreto por ahora, pero después de hoy todo volverá a la normalidad. Seguirás siendo un traidor y serás cazado como uno. Esa no es vida para ella". Soltó mis manos y abrió la puerta. Fui empujada al interior por Ino y la puerta se cerró detrás de mí.

La habitación estaba oscura, a excepción de una pequeña vela que ardía en una esquina. Hinata estaba recostada en una cama de hospital con Naruto a su lado. Él me miró antes de ponerse de pie y caminar hacia mí. Sin decir una palabra me dio un abrazo, y para mi sorpresa, yo le devolví el gesto.

"Cuida de ella" dijo mirando hacia la cama. "Ha estado preguntando por ti".

Asentí una vez y él se fue de la habitación sin decir nada más. Rápidamente me coloqué a su lado y tomé su mano entre las mías. Había perdido la mayor parte del brillo de sus ojos que ahora se veían vacíos y sin vida. La observaba cuando abrió sus ojos y me miró. Deposité un beso en su frente

"Viniste…"

"No me puedo quedar mucho tiempo" ella se hizo a un lado para hacerme espacio a su lado. "¿Entiendes eso verdad? Tengo que hacer lo mejor para ti, además, ellos te necesitan aquí". La atraje a mi lado y la besé suavemente. "Desearía poder llevarte conmigo, pero no puedo".

"Nunca te pediría eso Sasuke" dijo mirándome a los ojos. "Yo sé que tú crees en lo que debes hacer" suspiró y la besé nuevamente. No quería dejarla, pero no podía darme el lujo de quedarme a su lado. Hice unaa promesa: vengar a mi clan, y eso es lo que haría. Sabía que nunca podría tener lo quería con ella, y nunca podría pedirle que se sentara a esperarme.

"Sé que estarás bien" dije recostando mi cabeza sobre su pecho. "Tienes que estar bien. Vas a superar esta herida y te convertirás en una excelente ninja. Crecerás y tendrás una familia y una hermosa hija". Me regaló una pequeña sonrisa y me atrajo hacia ella para besarme. "Sé que harás cosas maravillosas Hinata. Yo creo en ti".

Tomó mi mano y la colocó sobre su corazón. Podía sentir su corazón palpitando más fuerte a cada segundo. Colocó su frágil mano en mi mejilla y borró una lágrima que se había formado ahí.

"¿Crees en el amor Sasuke?"

"Creo que estoy empezando a creer en él".

Ella sonrió y me atrajo hacia un beso apasionado. Coloqué su mano alrededor de su espalda y la acerqué hacia mí tanto como pude. Estaba feliz porque sabía que ella iba a estar bien, pero en el fondo temía que la noche pronto llegara a su fin. Me vería forzado a dejarla aquí en manos de nuestros compañeros. Aunque sabía que sería lo mejor, sentía que mi corazón era arrancado de mi cuerpo con cada minuto que pasaba.

Esa noche Hinata y yo nos entregamos al otro de la manera más hermosa posible, pero cuando el solo comenzó aparecer, me tuve que recordar a mí mismo que mi tiempo a su lado se había acabado. La observé dormir en mis brazos tranquilamente antes de depositar un beso en sus labios. Quería despertarla para despedirme de ella, pero pensé que esto sería lo mejor. Silenciosamente me deslicé fuera de la cama y la cubrí con la sábana.

"Yo creo en ti Hinata" dije besando una última vez su frente antes de dirigirme a la ventana. Antes de haber salido, la puerta se abrió para revelar a Sakura y Naruto. Me miraron sin decir palabra con sonrisas en sus rostros.

"Cuiden de ella" dije mirándola dormir una vez más. Ambos asintieron y yo me giré para esconder las lágrimas que se habían formado en mis ojos. Silenciosamente comencé a alejarme de Konoha.

Nota de la autora: Por favor comenten.

Siempre suya

SasukeDancer

Nota de la traductora:

Konichiwa mina-san!

Bueno, aquí está el tercer capítulo de esta historia... ya vamos a la mitad :D

Espero les haya gustado, si así fué, ya saben cómo hacérmelo saber xD

Agradezco nuevamente sus comentarios, alertas y favoritos, me emociona saber que les gusta mi trabajo y el de la autora.

Estaré subiendo el siguiente capítulo a más atrdar el lunes en la noche, así que esténse atentos n_n

Les mando un abrazo.

Dream Weaver Dili