Normal: narração e fala
Itálico: pensamento
Capítulo 3.
Como Keitarô sempre tinha que ir à Toudai de manhã, Nariko normalmente ficava sozinha, então ela aproveitava e adiantava as tarefas dele. No final, ela as terminava muito rápido e, antes das 10 horas da manhã, metade já estava feita.
As meninas estranhavam isso, pois como as tarefas podiam estar prontas se Keitarô não ficava na pensão durante a manhã? Entretanto, apesar de estranharem, não iam perguntar a ele. Afinal, as tarefas não eram da conta delas, então não estavam nem aí pro jeito que Keitarô as fazia.
Depois de uma semana que Nariko estava escondida na pensão, e as garotas ainda não sabiam disso, algo aconteceu. A Toudai havia cancelado a aula e Keitarô voltou para casa, enquanto Naru e Mutsumi iam ao shopping. Entretanto, ao resolver aproveitar que as meninas não estavam em casa e ir às fontes termais, Keitarô acabou pegando Nariko lá dentro.
Keitarô: AAAAAHHHHH!
Nariko: *virando-se* Huh?
Keitarô: *tapando os olhos* PERDÃO, PERDÃO, PERDÃO! POR FAVOR, NÃO ME BATA!
Nariko: *gota* Pra que todo esse escândalo? Tá agindo como se nunca tivesse visto uma garota nua antes.
Keitarô: *um pouco mais calmo, mas ainda com as mãos nos olhos* Claro que já vi... e apanhei em todas as vezes.
Nariko: Eu não vou bater em você. Na prisão, o banho era misto, então ser vista nua no banho não é problema pra mim. E quer tirar as mãos dos olhos? Eu não sou tão feia assim!
Keitarô tirou as mãos dos olhos e entrou na água, antes dele e Nariko ficarem de costas um para o outro. Um silêncio se instalou entre eles, até Nariko quebrá-lo.
Nariko: Keitarô, eu sei que posso parecer intrometida, mas... por que você tentou a Toudai quatro vezes? Não podia ter tentado outra universidade depois que foi reprovado pela primeira vez?
Keitarô: Infelizmente, não. Quando eu era pequeno, lá pelos 5 anos, fiz uma promessa aqui na pensão com uma garotinha, sobre irmos juntos para a Toudai quando crescêssemos. E a família Urashima nunca quebra uma promessa, então eu não desisti da Toudai e continuei tentando, até entrar na quarta tentativa.
Nariko: E quem é essa garotinha pra quem você fez essa promessa?
Keitarô: Foi uma promessa que fiz há tanto tempo que não me lembro do nome e nem do rosto dela, mas suspeito que seja sua irmã, Naru. Até me declarei pra ela antes de ir para os Estados Unidos, há quase um ano, mas até hoje ela não me respondeu.
Nariko: *séria* Não estou surpresa. Ao contrário de mim, Naru era popular, mas sempre enrolou os caras que se declaravam pra ela.
Keitarô: Eu sei. Kitsune até contou que ela própria tinha que dar os recados por Narusegawa para os garotos. *sacando algo* Espera aí! Como assim "ao contrário de mim"?
Nariko: Eu não era popular, Keitarô. Quando era adolescente, tinha o cabelo curto, usava aparelho e um par de óculos enorme. Atraía os garotos por minha simpatia, e não pela minha beleza, como a Naru fazia. Mesmo assim, quando um garoto era a fim de mim e eu não retribuía, não ficava enrolando por três semanas, e muito menos deixava alguém dar o recado em meu lugar! Ao todo, tive três namorados em toda a minha vida, sendo que um deles foi na cadeia.
Keitarô: Você tem raiva da Narusegawa por que ela era mais bonita que você na adolescência?
Nariko: *indignada* Claro que não! Eu tenho raiva dela porque foi por causa dela que eu fui mandada para a cadeia.
Keitarô: *surpreso* Como assim? O que aconteceu?
Nariko: *suspirando* Quando Naru e eu éramos mais novas, muitos rapazes visitavam a pensão, e Naru gostava da atenção deles, apesar dos foras que dava neles. Entretanto, eu era rival dela na conquista, mesmo que eu fosse apenas simpática com os garotos, e ela não gostava disso. Então, ela armou pra cima de mim quando uma milionária foi passar uns dias na pensão.
Keitarô: O que ela fez?
Nariko: Ela pegou algumas joias preciosas da mulher e colocou no meio das minhas coisas, como se eu tivesse sido acusada de roubo. A mulher chamou a polícia e, como eu já era maior de idade, fui para a cadeia. Naru não disse que havia sido ela, mas eu sei que foi. Eu vi, enquanto era levada, que Naru tinha um sorriso malvado estampado na face. Se, pelo menos, eu pudesse provar que ela era a verdadeira culpada...
Keitarô: Quanto tempo de cadeia você pegou?
Nariko: 7 anos. Se não tivesse fugido, ainda faltaria 2 anos. Ainda bem que um dos presos teve a ideia de explodir o muro da cadeia, pois eu não aguentava mais ficar lá. Só olhar pro meu corpo dá pra imaginar as torturas que fizeram comigo.
Keitarô, ao olhar pra Nariko, soube logo que a garota havia sofrido muito, pois haviam cicatrizes em boa parte do corpo dela.
Keitarô: Hum... você disse que Tsuruko era sua amiga e acreditava em sua inocência, não?
Nariko: Sim, por quê?
Keitarô: *sorriso maroto* Vem comigo. Eu tive uma ideia.