Глава 3
После того, как Гермиона убедилась, что дверь спальни действительно заперта, девушка вздохнула, смирившись со своим нелегким положением. Она стала просматривать книги, которые дал ей "муж". Начав с самых древних фолиантов — с тех, что были написаны на латыни, она быстро погрузилась в свою любимую стихию. При этом надо отдать должное Волдеморту за предоставленный словарь, ведь сколько бы Гермиона не изучала латынь, незнакомых слов было куда больше.
В одних книгах истории напоминали детские сказки, в других манускриптах говорилось о легендарных королях и королевах, которые в былые времена с помощью Чаши совершали великие деяния. Теперь Гермиона понимала заинтересованность Волдеморта. Если хоть половина написанного правда, то эта Чаша бесценна. К тому же она дарует бессмертие, силу, власть, богатство, славу, магию, предсказывает будущее, воскрешает мертвых, отравляет врагов, превращает пустыню в оазис, исцеляет болезни… Перечислять можно до бесконечности. Однако Гермиона считала, что во всех историях есть доля правды. Во всех источниках этот предмет описывался как небольшой деревянный кубок, превращающийся в золотой, когда к нему прикасался человек с непорочной душой. Если дела действительно обстояли таким образом…, то Гермиона сомневалась, что Волдеморт когда-нибудь найдёт Чашу.
К тому времени, как сгустились сумерки, Гермиона почувствовала, что проголодалась. Не имея возможности покинуть спальню, девушка была вынуждена позвать Лолли, чтобы та принесла ей обед. Она лежала на кровати, пила чай и читала книгу. Именно в таком положении и нашёл её Волдеморт.
— Хорошо провела день? — спросил он.
Гермиона вздрогнула, услышав его, и пролила чай себе на руку, чудом не заляпав книгу. Выругавшись, она быстро поставила чашку на тумбочку.
— Не ругайся! — сказал Волдеморт, очищая беспорядок ленивым взмахом палочки.
Гермиона посмотрела на него. Темные Лорд казался... счастливым. Он улыбался. Гермиона почувствовала, как её сердце быстрее забилось от страха. Что Волдеморт собирается делать?
— Я принёс твой чемодан, — сказал Волдеморт. — Естественно, всё оружие забрали. Его было не так уж много.
— Я-я не думала, что мне понадобится больше... — пробормотала она.
— Ты кажешься напряженной, — заметил он, выгнув бровь.
— Я... — Гермиона постаралась успокоиться. Вместо того, чтобы носить цепочку на шее, Гермиона сняла и спрятала ее и поняла, что стала больше нервничать. Чары спокойствия ослабли. Но ничего, она справится. Ей придётся.
Волдеморт нахмурился.
— Ты что-то сделала?
— Что? Как я могла? Я была здесь, читала весь день... даже нашла колокольчик, и домашний эльф принёс мне немного еды.
— Ты была спокойнее сегодня утром, — не поверил Волдеморт.
Гермиона промолчала, она не хотела, чтобы Волдеморт узнал о цепочке. Могли же у неё быть хоть какие-то секреты?
— Скажи мне, что ты от меня скрываешь, — внезапно потребовал он, рассердившись.
Гермиона должна была что-то быстро сказать!
— Я... я боюсь заниматься сексом, — призналась она и покраснела.
Лорд молча смотрел на неё некоторое время, затем улыбнулся.
— Ты девственница.
Она кивнула, слишком смущенная, чтобы что-то сказать.
Волдеморт сел рядом с нею на кровать.
— Тебе не о чем беспокоиться. Я поклялся не навредить тебе. Тебе понравится.
Гермиона покраснела ещё больше. Не только из-за неловкой темы, но и потому, что не могла не чувствовать симпатию к Волдеморту. Он, казалось, знал, о чем она думает. Улыбнувшись, Лорд заставил Гермиону лечь на кровать, затем, взмахнув палочкой, произнёс заклинание. Гермиона предположила, что это противозачаточное, но у неё не было времени спрашивать. Гермиона почувствовала, что сердце вот-вот выскочит из груди, когда Волдеморт присоединился к Гермионе на кровати и лег на неё сверху. Легким касанием Волдеморт начал поглаживать руки девушки, но через некоторое время Лорд резко поднял их над головой Гермионы и жёстко их сжал.
Склонившисья к её уху, он прошептал:
— Ты не будешь думать ни о ком больше, когда ты со мной, жена. Расслабься и получай удовольствие.
Гермиона почувствовала покалывание магии, и внезапно всё её тело расслабилось. У девушки не было никакого выбора, кроме как подчиниться Волдеморту. Когда он поцеловал её шею, все мысли моментально улетучиличь из ее головы. В тот момент она могла думать лишь о его губах на своей коже. Это было потрясающее чувство. Гермиона и не подозревала, что у неё такая чувствительная шея…
Волдеморт, снимая с Гермионы одежду, целовал каждый кусочек открывающейся кожи. Он принялся ласкать её груди, особое внимание уделяя соскам. Гермионе было так хорошо и... так порочно. Неужели все девушки чувствуют себя так в объятиях опытного мужчины.
— Ты не должна носить магловскую одежду, — внезапно приказал он. — Включая это, — заметил он, сорвав с неё трусики.
— Почему? — затаив дыхание, спросила Гермиона. От пробудившегося в ней сексуального желания болело всё тело. Голова уже точно не соображала.
— Чтобы облегчить доступ, — сказал он, неожиданно раздевшись. Она даже не видела, чтобы он использовал волшебную палочку. — И я презираю все магловское.
Лаская тело Гермионы, Волдеморт медленно приближался к ее стройным бедрам. Гермиона выгнулась, когда Лорд погладил её там, где никто до этого не прикасался к ней. Он смело вошёл в неё одним пальцем, и она задохнулась от восторга.
— Тесно, — пробормотал Волдеморт, снова посасывая и целуя её соски. Большим пальцем Лорд стал массировать её клитор, даря неземное наслаждение стонущей и извивающей под ним девушке. Она больше не осознавала, кем была; её заполнило удивительное ощущение, подаренное его прикосновениями.
Гермиона запустила руки в его шелковистые волосы и резко притянула его голову ближе к своей груди. Она ещё никогда не чувствовала такого испепеляющего жара, медленно растекающегося по всему телу. Волдеморт осторожно убрал её руки со своих волос. Их взгляды встретились. Странно. Он выглядит почти разозленным. Когда Гермиона почувствовала, как его напряженный член уперся ей в бедро, она поняла, что недолго осталось ей быть девственницей. Было лишь странное ощущение, когда Темный Лорд проник в неё. И никакой боли… совсем… Гермиона не почувствовала её. Он зафиксировал её руки над головой и, пристально смотря Гермионе в глаза, медленно, сантиметр за сантиметром, проник в её жаждущее лоно и так же медленно вышел. Волдеморт двигался в ней, лаская ее клитор, нежно касался ее сосков. С каждым его толчком изо рта Гермионы вырывались сладкие стоны. Всхлипывая от наслаждения, она громко застонала от захлестнувшего ее оргазма. Кончив, Лорд обессилено упал на утомлённую девушку. Когда к ним вернулась способность нормально дышать, Волдеморт скатился с Гермионы.
— Смотри, — сказал он и поднял вверх левую руку, на которой появилось обручальное кольцо. — Теперь мы официально женаты.
Магия желания исчезла, и Гермиона разрыдалась.
XXX
Волдеморт хмуро наблюдал за своей плачущей женой. Ему не впервой было видеть слёзы, чаще всего он сам становился их причиной. Но он никак не ожидал, что Гермиона разрыдается сейчас. Ей же понравилось, он точно знал это! Волдеморт никогда не заботился о других своих партнершах, в отличие от неё. Он разозлился, когда Гермиона дотронулась до его волос, потому что ненавидел, если его касались без разрешения. Кажется, она не заметила его гнева... Итак, почему она плачет? Он даже не понял, что спросил это вслух, пока она не ему ответила.
— Я-я не знаю… — всхлипнула она. — Я-я не могу ничего поделать.
Волдеморт вздохнул и повернулся к ней спиной. Девушка продолжала хныкать. Он снова посмотрел на свое обручальное кольцо, скрепившее их брак. Эти кольца останутся с ними, пока один из них не умрёт. И Лорд непременно собирался поступить по-мужски — предоставить эту честь даме.
Волдеморт не знал, что делать со своей женой. Если у нее каждый раз войдёт в привычку плакать после секса, то у него пропадёт всякое желание быть с ней. Лорд продолжил бы пользоваться её помощью в поисках Чаши, но ей же всего девятнадцать! Неужели она совершит то, чего не удалось ему самому? Хоть Гермиона и сдала все экзамены на "отлично", но она не может знать всего!
Они не могли навредить друг другу. Лорд старался быть повежливее с ней, а она — терпимее к нему. Волдеморт был человеком дисциплинированным. Он любил порядок во всем и делил людей на две категории: слуг и врагов. Ещё четыре дня назад Гермиона Грейнджер была его врагом. А кто она теперь? Гермиона не входила в число его Пожирателей Смерти, и Лорд не мог наказать её. Ей приходилось подчиняться ему, и Гермиона больше не его враг. Темный Лорд мог использовать её, что было важно... Гермиона его жена, но он не знал, что это значит! Маг даже не представлял, как должен с ней обращаться! Она ещё "девчонка". Когда мужчина разговаривал с ней, то называл её "жена". Но мог ли Волдеморт дальше звать её так? Конечно, но... значение этого слова не подходило ей. Гермиона не такая жена, какой он себе представлял. Волдеморт не понимал, чего хотел, но эта девушка не такая. Она ...
Волдеморт внезапно сел. Почему он не подумал об этом раньше? Только потому, что он не мог навредить ей физически, не означало, что нельзя причинить боль другим способом. Волдеморт поднялся с кровати и подошёл к гардеробу — камера была где-то там.
— Ч-что вы д-делаете? — сев на постели, спросила Гермиона.
— Оставайся на месте, — приказал он.
С минуту порывшись в ящике, он нашёл то, что искал, и обернулся.
Её глаза расширились.
— Улыбнись, — сказал Волдеморт и сфотографировал Гермиону колдокамерой, где моментально появилась фотография. Он усмехнулся, взглянув на снимок: на ней была изображена плачущая девушка после секса. О, да, это будет замечательно.
— Для чего вы это сделали? — разгневалась Гермиона.
— Разве Поттеру не захочется иметь нашу свадебную колдографию? — ухмыльнулся Волдеморт.
— Вы не...
— О, да. Именно это я и сделаю.
Волдеморт подошёл к столу и подписал снимок. Гермиона соскочила с кровати и бросилась на него.
— Отдайте это мне! — прошипела она и попыталась отобрать снимок.
Волдеморт схватил её за руки и оттолкнул от себя.
— Больше так не делай, — холодно предупредил он. — Я стараюсь обращаться с тобой хорошо, но упускать такую замечательную возможность я не собираюсь. Смирись.
На её глаза снова навернулись слезы.
— Он же будет беспокоиться...
— Да, и очень рассердится. Мне нравится видеть, как он злится. В такие моменты он наиболее уязвим.
Гермиона была готова врезать ему, но когда подняла руку, то вздрогнула, словно кто-то ударил её саму. Она опустила руку.
Волдеморт с любопытством посмотрел на неё.
— Ты пыталась ударить меня. Что произошло?
— Ну… я почувствовала, что мне словно поразило ударом тока.
— Интересно. — Лорд щёлкнул пальцами и снова был одет. Беспалочковая магия была очень полезной. — Я должен отправить письмо.
— Как вы...? — Девушка была ошеломлена. Когда он попытался уйти, она схватила его за руку. — Пожалуйста, не отправляйте эту колдографию.
— Убери от меня свои руки, — прошипел он, оттолкнув её от себя. Девушка отступила и печально посмотрела на него своими большими карими глазами. Он фыркнул и ушел. Это его не заботило.
Волдеморт пришёл в совятню, которая находилась в конце одного из многочисленных тёмных коридоров. Он не любил этот дом с его холодными безликими комнатами. Большинство его Пожирателей Смерти жили здесь, пока тренировались — что также раздражало. Он всегда предпочитал одиночество, но теперь это бывало крайне редко. Каждый раз, когда он покидал свои апартаменты, всегда находился кто-то, кто хотел поговорить с ним. А теперь благодаря женитьбе он вообще не сможет побыть наедине с собой и своими мыслями! Лорд ненавидел делить с кем-то комнату. Эта привычка осталась у него с приюта и Хогвартса. Но там его окружали мальчишки.… А его жена — молоденькая девчонка, которая просто не знает слова "заткнись". Жаль, что он не может постоянно поить её зельем для сна. Это вполне могло сойти за "плохое обращение", чего не допускали условия Контракта.
Он выбрал коричневую сову. Прицепив к её лапке письмо и отпустив птицу, Волдеморт ещё некоторое время стоял, наслаждаясь одиночеством. Это был прекрасный летний вечер. Луна ещё не взошла, в тёмном небе мерцали лишь звезды. Природа была одной из тех немногих вещей, которыми Лорд восхищался. В молодости он всегда любил выезжать из Лондона в пригород. Город заставлял его чувствовать себя взаперти. Дверь позади него открылась, и он вынырнул из своих раздумий.
— Мой Лорд, — обратился к нему Антонин Долохов. Волдеморт никогда не любил выделять кого-то из своих последователей, но Антонин был одним из его любимчиков. Внешне он был чуть ниже своего повелителя, но зато такой же худощавый. Его самым главным преимуществом было то, что он обладал колоссальной возможностью подмечать мелкие детали, что не раз спасала его шкуру.
— Антонин, — вздохнул Волдеморт.
— Вас что-то беспокоит, хозяин? — спросил Антонин, как только отправил сову с письмом.
Волдеморт не ответил. Ему не нравилось, когда люди видели его эмоции. Он всё ещё был раздражён тем, что Гермиона плакала. Может, это стресс?
— Это из-за девушки? — Антонин всегда был назойлив.
— Жаль, я не могу избавиться от неё, — вздохнул Волдеморт.
Антонин задумался.
— Грейнджер может быть полезной. Мы уже знаем, что она — мозг Золотого Трио. Нам остается лишь немного... переучить её.
Волдеморт снова вздохнул, но слова Антонина заставили его задуматься. Он знал — Гермиона любит читать книги. Он уже поручил ей заняться поисками Чаши... Но Антонин был прав. Лорд понятия не имел, какие ещё таланты у неё были, потому что Гермиона всегда скрывалась в тени Поттера. Может быть, ему самому стоит заняться её обучением?
— Спокойной ночи, мой Лорд, — Антонин поклонился и вышел.
Волдеморт вдруг почувствовал прилив сил. Если девчонка владеет магией так же хорошо, как и разбирается в книгах, то это несомненно лучшее, что он мог ожидать.
XXX
Гермиона приняла ванную и затем вернулась в постель. Обручальное кольцо горело на пальце словно проклятье. Почему Лорд был так зол? Можно подумать, что секс сделает его лучше, чем он есть. Но нет, только не Тёмного Лорда. О, Мерлин, что бы сказал Гарри? Он бы так расстроился... и рассердился.
Когда вернулся Волдеморт, Гермиона притворилась спящей. Она слышала, как он прошёл в ванную, вернулся обратно и лёг на кровать рядом с ней. Гермиона попыталась расслабиться и просто проигнорировать его, но это оказалось не так-то легко.
Внезапно Волдеморт вздохнул.
— Я знаю, что ты не спишь.
— И что?
— Я не могу спать, пока ты бодрствуешь.
— Почему нет? Я же не могу навредить тебе, — проворчала Гермиона и пожалела, что не заснула раньше. Тогда бы ей не пришлось с ним разговаривать. Между ног немного побаливало, и она знала, если начнет думать об этом, то снова заплачет. Последнее время она часто плачет.
— Нет… Я предпочитаю спать один, но особенно не люблю, если кто-то рядом не спит.
— Сожалею, но не могу сказать, что мне тоже нравится находиться рядом с вами, — раздражённо заметила Гермиона. Раздражительность лучше истерики; паника и слезы не улучшили бы её положение.
— И что я должен сделать? — фыркнул Волдеморт.
Гермиона собралась с духом, чтобы повернуться к нему лицом. Она сделает это. Он всего лишь её муж и не сможет обидеть её. Глубоко вздохнув, она обернулась к нему.
— Послушайте, я тоже не рада этому браку. Но посмотрите правде в глаза — пока один из нас не умрёт…
— Пока ты не умрёшь, — перебил он.
Гермиона закатила глаза и проигнорировала дрожь, пробежавшую по спине. Нужно мыслить логически.
— Прекрасно. Пока я не умру, нам придется жить вместе. Условия Контракта нерушимы. Я считаю это абсолютно несправедливым, но нам надо поладить, потому что я не собираюсь провести остаток своих дней в постоянном напряжении.
Он внимательно посмотрел на неё.
— Ты всегда так легко сдаешься?
— Что? — на мгновение забыв о страхе, опешила Гермиона. Она была гриффиндоркой, черт возьми! Они никогда не сдаются!
— Ты говоришь так, как будто не будешь пытаться убить меня, — поддразнил он её.
— И это вас печалит, потому…
— Ответь на вопрос.
Её глаза сузились.
— Нет, я не сдалась, но не настолько глупа, чтобы сражаться с ветряными мельницами. Я не слышала, чтобы кому-то удалось обойти условия Контракта, и пока не найду выход из этой ситуации, предпочитаю сосредоточиться на битве, которую могу выиграть.
— И это...?
— Попытаться выжить, будучи вашей женой.
Волдеморт улыбнулся и убрал с её лица выбившуюся прядь.
— Поэтому твои волосы в таком беспорядке?
— Что?
— Ты сказала, что не будешь сражаться с ветряными мельницами, — ухмыльнулся Волдеморт.
— Я также не люблю попусту тратить время, — прошипела Гермиона и оттолкнула его руку.
Волдеморт засмеялся и повернулся к ней спиной.
— Ну, удачи тогда.
— В чём? — раздражено спросила она.
— В твоей битве за выживание.
Гермиона ничего не ответила — это было бы пустой тратой времени.
XXX
Гермиона должно быть заснула, потому что когда проснулась, солнце уже было в зените. Она повернула голову — Волдеморта не было в спальне. Это её обрадовало. Ей требовалось немного побыть одной прежде, чем она снова столкнется с ним. Гермиона никогда не фантазировала о своем первом разе. В конце концов, это просто секс… с Волдемортом. Естественно, он ее довел до оргазма, но разве не должно ли было быть ещё что-то? После всего, что Гермиона слышала о Волдеморте, она ожидала... большего. Зачем тогда нужна тёмная магия, если в постели она бесполезна?
Вздохнув, Гермиона встала и пошла в ванную. Первым делом она приняла душ, где тщательно натирала тело мочалкой, чтобы избавиться от следов его прикосновений. Гермиона прислонилась к стене и закрыла глаза. Она не испытывала к случившемуся отвращения. Она ничего плохого не сделала. Они женаты. В конце концов, Волдеморт мужчина, у которого есть потребности. Каким-то образом теперь он казался менее пугающим. Так зачем его бояться? Он просто мужчина. Очень могущественный, но все же...
Гермиона вернулась в спальню, где уже был накрыт завтрак. Она села за стол и поморщилась. Почему Волдеморт не разрешает ей носить трусики? Ходить без них очень неудобно.
Дверь распахнулась и ударилась о стену с громким треском. Гермиона внимательно смотрела, как очень злой Волдеморт ворвался в комнату. Он выругался себе под нос и пнул ногой груду одежды. Всё было настолько... по-человечески.
— Что это за беспорядок здесь творится? — прошипел он.
Гермиона посмотрела на одежду.
— Ну, вы вчера сами оставили её там, когда мы...
— Почему она всё ещё здесь? Приберись! — приказал он.
Гермиона раздраженно уставилась на него.
— Вы один здесь с палочкой.
— УБЕРИ ЭТОТ ЧЁРТОВ БЕСПОРЯДОК, ИЛИ Я ВЫКИНУ ТЕБЯ ИЗ ОКНА! — взревел Волдеморт.
Неуверенная, что он выполнит свою угрозу, Гермиона встала и собрала грязную одежду. Интересно, если он и правда выкинет её из окна, это будет считаться намеренным причинением вреда? Не желая думать об этом, Гермиона отнесла грязное бельё в ванную и вызвала Лолли, которая очень обрадовалась новому поручению. Она вернулась в спальню и увидела, что Волдеморт сидел на кровати, схватившись за голову.
— Что-то случилось? — с любопытством поинтересовалась Гермиона.
— Разве я не предупреждал тебя, чтобы ты говорила только тогда, когда тебя спрашивают? — прошипел он.
Ну, конечно: не разговаривай, не прикасайся.
— Сожалею, — проворчала она.
Гермиона села за письменный стол и продолжила есть. Её муж не захотел составить ей компанию, так что она стала читать Пророк. Ничего интересного: о смертях и разрушениях сообщали почти каждый день, поэтому Гермиона уже привыкла к этому. Перевернув страницу, девушка обратила внимание на колонку светской хроники и чуть не задохнулась, когда заметила свадебные объявления.
— Что там? — прорычал Волдеморт, поскольку она закашлялась.
Гермиона указала на газету, и он встал с кровати, чтобы прочитать, а увидев написанное, просто пожал плечами. Новость звучала очень лаконично: брак между Гермионой Дж. Грейнджер и Томом М. Риддлом был закреплен в 21:50 вечера, 11-го июня 1998 года.
— В чем дело? — недовольно спросил Лорд. — Все и так знали, разве нет?
— Да, но теперь все в курсе, когда именно мы занимались сексом!— прошипела она.
— Ну и что?
— Я не хотела бы, чтобы люди читали об этом в газетах!
Он выгнул бровь.
— Какая же ты глупая.
— Мне это не нравится!
Волдеморт покачал головой и вернулся к кровати.
— Во второй половине дня сюда прибудет портниха.
— Зачем? — спросила Гермиона, все ещё смотря на газету. Мерлин, каждый будет знать, что они сделали... и когда. Это отвратительно!
Волдеморт лёг на кровать.
— Как моя жена, ты обязана одеваться соответственно своему статусу. Я не позволю, чтобы ты разгуливала в школьной форме. Также тебе понадобится спортивная одежда.
— Спортивная? У меня будут тренировки? — поинтересовалась Гермиона, наконец отложив газету. Лучше сосредоточиться на чём-то другом.
- Да.
— И кто будет со мной заниматься?
— Я.
Гермиона затихла. Она не знала, радоваться ей или бояться. Волдеморт был одним из лучших дуэлянтов, с палочкой и без. Если хочешь быть лучшим в магии, то тебе следует иметь хорошую физическую подготовку. Всё взаимосвязано — слабый организм не сможет справиться с большим количеством магии. Неужели Волдеморт собирается использовать тренировки как наказание? Гермиона была уверена, что он не станет щадить её, и то, что она увидела в нем человека, не исключали этого.
— Когда начнётся моё обучение? — спросила Гермиона.
— Я не знаю. Я только что получил неприятное сообщение из Финляндии и скоро уеду. А так как мы должны жить вместе, тебе придётся отправиться со мной. Готовься ко встрече с портнихой.
— Для чего вы едете в Финляндию?
— Искать Санта Клауса. Ты думаешь, я тебе расскажу? — фыркнул Волдеморт.
— Я просто подумала, что это имеет некое отношение к Чаше, — высказала свое мнение Гермиона.
— Почему ты так считаешь?
Она пожала плечами.
— Чаши и другие кубки в Скандинавии использовали в магических ритуалах. В Калевале** существует много мифов о магических предметах, например, Сампо***. В легенде говорится, что это небольшая мельница, но в действительности никто не знает, как она выглядит. Эта версия кажется мне наиболее правдоподобной, поскольку эта вещь из ничего могла создать соль, муку и золото. Но, с другой стороны, некоторые полагают, что это компас, приносящий удачу своему обладателю.
Волдеморт, казалось, задумался.
— Я читал об этом… Возможно, прибыв на место, мы что-нибудь найдём… Мы собираемся в Хамину, на юг Финляндии.
— О, собираетесь создать новую военную базу? — улыбнулась Гермиона.
— Почему ты так думаешь? — проворчал он.
— Потому что Хамина была построена специально для этих целей и в настоящее время является одним из важнейших портов Финляндии. Город имеет хорошее стратегическое положение для того, кто хочет контролировать в Северном море как военные, так и торговые суда. Для чего это вам?
Волдеморт чуть наклонил голову.
— С каких пор ты столько знаешь о Финляндии?
— Я много читаю, — неловко прошептала Гермиона, чувствуя, что сболтнула лишнее.
— Нет, ты что-то не договариваешь, — Волдеморт неприятно усмехнулся. — Я хочу знать, что ты скрываешь.
Гермиона, как ни пыталась, не могла бороться против магической клятвы.
— У Ордена Феникса там база с тремя магами. Они защищают магическую торговую зону, — почти прокричала Гермиона. Она не хотела говорить ему это!
Волдеморт улыбнулся и, подойдя, погладил её по голове.
— Я рад, что ты рассказала мне об этом, жена. Я буду очень недоволен, если мне придется сидеть в засаде.
Гермиона закрыла лицо руками. Волдеморт усмехнулся и покинул комнату.
_
**Калевала — карело-финский поэтический эпос.
***Сампо (фин. Sampo) — в карело-финской мифологии, единственный в своём роде чудо-предмет, обладающий магической силой, являющийся источником счастья, благополучия и изобилия.
