¡Buenas! Y sean bienvenidos a esta nueva actualización. Lamento la tardanza, de verdad lo lamento. Espero que la traducción de este capítulo pueda satisfacerlos, el capítulo en sí se ve algo corto, pero fueron seis páginas de sufrimiento, sangre, sudor y lágrimas... Bueno, quizás no fue tan así, pero meh, me costó un poquito, más que nada por los modismos que tiene. Como sea, esperen prontas noticias mías, y sin nada más que decirles, los dejo. ¡Lean, mis pequeños icest-shippers!
*El fic original pertenece a HeartxOfxGold, yo solo lo traduzco con su permiso, obviamente.*
La canción de la camioneta: Robin Thicke - Blurred Lines (ft. T.I. & Pharrell) [/watch?v=yyDUC1LUXSU]
Única Excepción - Capítulo 3
Elsa se acomodó en el asiento delantero de la camioneta roja. Kristoff se sentó en el lugar del conductor mientras Olaf se sentó en la parte trasera, ambos estaban bañados y limpios. Los tres habían ido a la casa de Elsa para alistarse; Kristoff usaba una camiseta negra y unos jeans, Olaf usó una camiseta azul simple y unos jeans de mezclilla, y Elsa usó una camiseta amarilla, chaqueta azul-claro y unos short de mezclilla. Kristoff iba por la carretera, conduciendo al cine de la ciudad. Elsa estaba mirando por la ventana mientras iban de camino. Olaf, por otro lado, iba tarareando las canciones de pop que pasaban por la radio. De repente, tres pulsaciones se escucharon y la canción comenzó con un "everybody get up" seguido por más pulsaciones. El rostro de Elsa palideció cuando oyó el inicio de la canción. Los ojos de Kristoff brillaron un poco mientras Olaf se inclinó hacia la radio para subirle el volumen. Entonces se escucharon seis "hey'" y Olaf bajó la ventana. Elsa se puso el gorro de su chaqueta, sintiendo un sonrojo vergonzoso apoderándose de sus mejillas por lo que se venía.
"If you can't hear, what I'm trying to say!/¡Si no puedes oír lo que quiero decir!" Cantó Kristoff y Olaf continuó.
"If you can't read from the same page!/ ¡Si no puedes leer de la misma página!" Elsa se hundió lentamente en su asiento, con la esperanza de que nadie se daría cuenta de quién era. La canción seguía y Elsa se preparó para el coro.
"Take a good girl!/¡Toma a una buena chica!" Kristoff gritó en voz alta, mientras seguía conduciendo por la carretera. Olaf se inclinó sobre el asiento delantero y gritó con una profunda voz en el oído de Elsa.
"I know you want it./Sé que lo quieres." Elsa ni siquiera quiso ver el tipo de movimientos que estaba haciendo Olaf.
"I know you want it!/¡Sé que lo quieres!" Gritó Kristoff.
"I know you want it./Sé que lo quieres." Olaf se movía, hinchando su pecho y sacudiendo su cuerpo. Esto le valió un chiflido de broma de parte de Kristoff.
"Oh Olaf, ¡Es una bestia sexy!" Gritó él. Elsa se asomó por la ventana para ver a todos los peatones de la acera mirando el coche con cara de "¿Estos chicos están borrachos?"
Ella solo suspiró y puso su cara entre sus manos. Este sería un largo camino hasta el cine.
Hans se acercó a la puerta de Anna y la abrió, ofreciendo su mano. Anna la tomó y salió del vehículo. Hans llevaba una camisa blanca y pantalones negros, mientras Anna llevaba un vestido hasta la rodilla, bastante simple. Él le dio a Anna una suave sonrisa antes de llevarla a la sala de cine. Una vez que llegaron a la fila de los boletos, Anna eligió la película que ella quería ver. Hans pagó por los boletos como un caballero y ambos se encaminaron hacia el interior del cine.
"¡Estamos aquí!" Canturreó Kristoff y Elsa finalmente levantó su cabeza de sus manos. Estaban allí. Finalmente estaban allí. Todos salieron del vehículo y comenzaron a caminar hacia el cine. Una vez que llegaron a la fila para comprar los boletos, Kristoff tomó a Elsa de la cintura y la escondió tras de él.
Elsa miró a Kristoff con curiosidad, y éste hizo un gesto con su cabeza hacia delante, señalando a una pareja. Elsa se asomó levemente para ver a Hans y a Anna comprando boletos para el cine. Olaf solo rodó sus ojos antes de liberar a Elsa del agarre de Kristoff y dejarla a la vista de todos.
"Kristoff, eres tan sobreprotector. Estamos en un lugar público. Seamos maduros respecto a esto y disfrutemos nuestro tiempo aquí, en el cine. Olvídate de ese cretino y disfrutemos nuestra película. Tampoco queremos empezar una pelea. ¿Lo entiendes?" Kristoff suspiró y asintió con su cabeza. Olaf estaba en lo correcto. Estaban ahí para pasar tiempo de calidad entre amigos. Estaban ahí para divertirse, no para involucrarse en una pelea con el imbécil ese.
"Vale, lo entiendo. Solo compremos los boletos para esa película de acción y entremos." Murmuró Kristoff, ganándose una sonrisa de Olaf y de Elsa.
"Sabes Anna, pensé que escogerías esa nueva película para chicas que salió. No hubiese pensado que en realidad escogerías esa película de acción para una cita." Hans se rió entre dientes y Anna simplemente se encogió de hombros. Hans y Anna se sentaron en la esquina posterior izquierda. Él sostuvo el gran envase con palomitas de maíz en su regazo, mientras Anna se inclinaba en su hombro. Hans sonrió y envolvió su brazo alrededor de ella. Tan pronto como las luces fueron atenuadas, Hans miró a la entrada/salida de la sala de cine para ver a un moreno y dos rubios haciendo su entrada.
Su sangre hirvió un poco al ver que eran Elsa, Olaf y Kristoff. Los tres miraron a su alrededor antes de que Elsa apuntara a los tres únicos asientos vacíos que estaban tres filas más abajo que los de Hans y Anna. Afortunadamente, Elsa Olaf y Kristoff no notaron a la pareja mientras se encaminaban a sus asientos. Elsa se sentó en medio de Kristoff y Olaf. Llevaban con ellos un envase de palomitas de maíz extragrande, el cual pusieron sobre el regazo de Elsa considerando que ella estaba en medio. También tenían dos granizados grandes, uno entre Olaf y Elsa, y el otro entre Elsa y Kristoff.
Hans sintió a Anna suspirar cuando las luces de la sala comenzaron a oscurecerse más, y ahí se dio cuenta de con quién y dónde estaba. Él no dejaría que su odio hacia Elsa y a los chicos de baloncesto arruinaran su cita con Anna. Así que, se relajó e intentó poner atención a la película, pero desafortunadamente estaba rígido y no podía relajarse. Con suerte, Anna no lo notaría.
Anna lo notó. Ella se dio cuenta de que Hans se puso tenso justo antes de que las luces comenzaran a oscurecerse por completo. Notó cómo sus ojos se llenaron de rabia. Ella se preguntó qué lo puso de tan mal humor de forma tan repentina. Anna siguió la mirada de Hans solo para ver a Elsa, Kristoff y Olaf de camino a sus asientos. El corazón de Anna se aceleró. No podía ser. Ella vio cómo Kristoff se movió primero, seguido de Elsa y Olaf. Se sentaron tres filas más adelante que ellos y Anna tragó saliva. Mierda, ¿Cómo iba a concentrarse en la película ahora? Ella sabía por los doce años que ha sido compañera de clases de Kristoff y de Olaf que ellos son las personas más ruidosas cuando se trata de cualquier cosa. Anna nunca entendió cómo Elsa y ellos eran mejores amigos. Elsa es probablemente la persona más sofisticada, calmada y tímida que Anna jamás conoció.
La película comenzó y Anna empezó a meterse en ella. Tal vez si sería capaz de ver la película y disfrutar su cita con Hans sin pensar en ella. Pero entonces, cuando un reno maniobró a través de cada misil, Kristoff se levantó bruscamente y alzó su puño al aire, gritando "¡Si, perras!" Olaf estaba sentado allí con una cara de irritación porque el reno no murió mientras Elsa estaba intentando calmar a Kristoff. Entonces, el reno recibió un disparo en la pata, y Olaf gritó "¡Hah! ¡Pequeña mierdita, ya ves cómo te gusta eso!" Ahora Elsa trataba de calmarlos a ambos cuando empezaron a discutir en voz alta el uno con el otro. Finalmente, los ojos de Anna pasaron de ellos para ver la figura de Elsa. Ella estaba usando unos shorts, una camiseta amarilla y una chaqueta azul. Maldición, a pesar de ser tan simple, lucía tan seductor en ella. Anna vio cuando Elsa puso una de sus manos en el hombro de Kristoff mientras le decía que se callara y se calmara. Él finalmente accedió y Olaf le gritó "¿Ya te rindes, Krissy Boy?" Anna observó cómo Elsa miró a Olaf y éste se sentó de inmediato. ¿Cómo era ella capaz de calmarlos con tanta rapidez? Ella miró a Elsa y forzó la vista para para tener una mejor visión de ella. Tenía su cabello amarrado en una cola de caballo, y su flequillo estaba alisado, en definitiva, haciendo que Elsa se viese más deslumbrante.
Entonces, Anna vio cómo Kristoff puso su brazo sobre el respaldo de Elsa. Ella no pudo evitar sentirse... ¿Mareada? ¿Con un sentimiento de tristeza? También hubo una pizca de rabia, y eso a Anna no le agradó ni un poco. Luego vio a Olaf pones su brazo sobre el de Kristoff. Anna estaba confundida. Ella observó cómo Kristoff golpeó su brazo y cómo Olaf le devolvía el golpe. Continuaron así por un tiempo mientras Elsa estaba tan involucrada en la película que ni siquiera notó la pequeña pelea que había tras su cabeza. Entonces, Anna se preguntó cuál sería la expresión de Hans mientras se desarrollaba esa pequeña escena tres filas más adelante. Ella vio que su rostro encolerizado se llenó de ira, y supo que eso no era bueno. Para nada.
"¡Hombre, esa fue una buena película!" Olaf salió del cine con una sonrisa en su rostro y Elsa también sonrió. No podía estar más de acuerdo.
"La película habría estado mejor si el reno hubiese ganado." Gruñó Kristoff y Elsa rodó sus ojos, frunciéndole el ceño.
"Hey, acordaron que no valía la pena luchar y llegaron a una tregua gracias a ese gato." Elsa sonrió y Olaf rió entre dientes, con sus manos metidas en sus bolsillos. Kristoff solo rodó sus ojos a ambos por sus comentarios. Elsa vio sus gestos y lo empujó con sus hombros juguetonamente. Kristoff suspiró antes de mirar a sus dos felices mejores amigos. Entonces sonrió para sí mismo.
"Está bien… Supongo que la película no estuvo taaaaan mala." Admitió Kristoff, haciendo que Olaf sonriera con alegría. En realidad, habían pasado un buen rato. No vieron a Hans después de haberlo visto en la fila de los boletos, y no se involucraron en ninguna pelea con él. Ellos fueron, disfrutaron la película como los mejores amigos que eran y ahora se irían a casa. Todo salió perfecto.
Pero Olaf pensó demasiado pronto. Justo cuando llegaron a la vieja camioneta roja, Elsa y Olaf escucharon un ruido y se voltearon para ver a Kristoff siendo sostenido contra la camioneta por Hans. Hans lo empujó contra la camioneta, sosteniéndolo del cuello de su camiseta. Él gruñó a Kristoff y dijo.
"¡Esa estúpida artimaña que montaste en la sala del cine! ¡Arruinaste mi cita!" Kristoff alzó sus manos para defenderse y dijo con voz firme, tratando de calmar a Hans y a sí mismo.
"Colega, estoy muy seguro de que no estábamos viendo la misma película que tú. Y si hubiese sido así, hubiésemos estado viendo esa nueva película para chicas que salió." La noche iba tan perfecta, y Kristoff no quería que ese estúpido conflicto con Hans consiguiera arruinar su gran noche. Hans gruñó y le dio un puñetazo en la mejilla, haciendo que Olaf arremetiese en su contra. Hans cayó al piso con Olaf sobre él. Maldición, esto se nos salió de las manos rápidamente. Kristoff decidió actuar sobre Elsa primero. Él abrió la puerta trasera de la camioneta para meter a Elsa dentro, no queriendo que salga lastimada. Pero entonces, Hans habló, haciendo que Elsa y Kristoff se quedaran inmóviles.
"Deja lo que estás haciendo. Haz un movimiento y te prometo que tu co-capitán tendrá una contusión cerebral que durará a lo menos un año." Kristoff le observó y notó que Hans tenía a Olaf atrapado con una llave de cabeza; había una sonrisa tonta en la cara de Hans, y una sonrisa tranquilizadora en Olaf. Kristoff no sabía qué hacer. ¿Qué quería Hans de ellos? ¿No podían simplemente tener una tregua por esa noche? Mierda, ¡Hans estaba en su maldita cita, por el amor de Dios! Entonces, la mente de Kristoff reaccionó y miró tras de Hans para ver a Anna justo allí, con sus brazos alrededor de ella misma, mirando al piso con el ceño fruncido. Su cita probablemente no era tan agradable ahora que esto estaba sucediendo. Kristoff dejó ir a Elsa y cerró la puerta de la camioneta, dejándola fuera de ella. La mente de Elsa estaba congelada. No sabía qué hacer. No podía decirle a Kristoff qué hacer. Elsa no sabía cómo iban a salir de esa situación. Entonces, vio a Kristoff saltar al otro lado de la maletera de su camioneta para de ponerse tras de Hans. Él agarró a Anna por los brazos y los juntó, sosteniéndolos firmemente. Anna se estremeció un poco ante el dolor que le causó Kristoff. Hans tenía a Olaf, y Kristoff tenía a Anna.
"Sea lo que sea que tú le hagas a Olaf, yo le haré lo mismo a tu preciosa novia, pero cinco veces peor." Amenazó Kristoff, y Hans se echó a reír.
"Estás mintiendo." Dijo Hans. Kristoff negó con su cabeza.
"No estoy mintiendo. Pruébalo tú mismo si quieres." Dijo Kristoff con tranquilidad y Elsa se quedó allí, congelada. Kristoff no lastimaría a Anna, ¿Verdad? Él estaba mintiendo, ¿Cierto? Hans no le haría daño a Olaf para proteger a Anna, ¿Verdad? Esos chicos tienen un cerebro, ¿Verdad? Elsa lucía preocupada. Incluso aunque Anna era una persona que no le agradaba a ninguno de los tres por salir con Hans, y apoyar/participar en el matonaje de vez en cuando, Kristoff no sería capaz de lastimarla, ¿Verdad? Entonces, Hans le dio una bofetada a Olaf en la cara, haciendo un sonoro ruido. Kristoff sonrió a Hans antes de abofetear a Anna, haciendo que su cara se girase y dejando una marca roja en el lugar.
"No estoy bromeando pedazo de mierda. Ahora, deja ir a nuestro amigo y déjanos en paz por el resto de la noche." Kristoff gruñó y Hans solo rió bajo. Entonces Hans estrelló la cara de Olaf contra la camioneta, a lo cual Kristoff respondió con lo mismo, con el doble de fuerza. Kristoff no se preocupó si aquello dejaba una abolladura en su camioneta. De todos modos estaba vieja, y siempre podrían tomar el carro de Olaf o el de Elsa. Anna dejó escapar un grito de dolor. Hans golpeó a Olaf en el estómago y Kristoff negó con la cabeza. ¿Acaso no entendía que Kristoff no estaba jugando? Justo cuando el puño de Kristoff estaba a punto de hacer contacto con el estómago de Anna, fue tomado y detenido de manera firme. Él alzó la vista para ver a Elsa allí, con fuego en su mirada mientras negaba con su cabeza, pidiéndole que se detuviera. Kristoff le sostuvo la vista a Elsa y tuvieron una pequeña conversación con sus miradas.
'¿Qué estás haciendo? ¡Hans tiene a Olaf!' Ninguna palabra fue dicha y Elsa negó una vez más.
'Basta, sé que es así, pero tienes que detenerte, Kristoff.' Elsa habló con su mirada a Kristoff y éste le devolvió la mirada con rabia, continuando con su silenciosa conversación.
'¿Qué es lo que te importa de ella, Elsa? Ella es la que te ha molestado; la que hizo que fueras un chiste para todos. Ella es la razón por la que todos te molestan Elsa, porque ellos creen que eres una debilucha patética.' Elsa lo miró y retiró su mano, comunicando un último mensaje con su mirada.
'Pero Anna no es Hans, Kristoff. No está bien golpearla por lo que Hans ha hecho. Si Anna estuviese haciéndole daño a alguien entonces está bien, pero esto no es lo correcto, ¿Vale? No te bajes al nivel de Hans.' Kristoff suspiró antes de dejar ir las muñecas de Anna, emitiendo un bufido y pasando una mano por su cabello desgreñado. Anna fue empujada hacia delante y cayó sobre Elsa, quién la atrapó. El primer impulso de Anna fue agarrarse fuertemente de Elsa, buscando protección después de lo que Kristoff le había hecho. Considerando que Anna siempre había tenido a alguien allí, ya sea Rapunzel, sus amigos, Hans o sus padres, Elsa sabía que rechazar a la chica no estaría bien.
Elsa dio un suspiro antes de darle un abrazo reconfortante a Anna, asegurándole que Kristoff no le volvería a hacer daño. Anna se inclinó sobre Elsa y se aferró a su chaqueta, su respiración era rápida, probablemente aún estaba asustada y traumatizada por lo que acababa de ocurrir. Elsa dudó al principio, de verdad no quería consolar a la chica. La mente de Elsa le gritaba '¡Apártala! No dejes que esa pequeña perra te toque.' Pero, Elsa sabía que no importaba lo mucho que le desagradara Anna, ella necesitaba demostrarle que todo estaría bien. Era solo por un momento, ¿Verdad?
'Vamos Elsa, solo aparta tu odio por esta chica por veinte malditos segundos. Eso es todo lo que necesitas hacer. Solo mantente así y no pongas tu cara de odio' Pensó Elsa para sí misma. Elsa hizo una mueca cuando comenzó a frotar suaves círculos en la espalda de Anna. 'Lo estás haciendo bien.' Se dijo a sí misma. Elsa volteó su cabeza para ver a Hans mirándola con odio mezclado con gratitud. Elsa mantuvo la vista en Hans y le dio una advertencia. Entonces se volteó hacia Kristoff, quien estaba sorprendido de que Elsa estuviera abrazando a la novia de Hans. Elsa solo se limitó a mover su cabeza hacia él continuando con la comunicación silenciosa, diciéndole qué hacer. Justo cuando Kristoff iba a hacer lo que Elsa le había transmitido, Olaf dejó salir una risa alegre. Olaf tenía una gran hinchazón y un igualmente grande moretón en su hombro izquierdo, donde había impactado con la camioneta.
"¿Por qué están tan silenciosos? Caray, ¿Tan mala fue la película? No mientan ahora. Olaf se rió entre dientes. Kristoff rodó los ojos ante el comentario de su mejor amigo antes de empujar a Hans a un costado de la camioneta, liberando a Olaf. Olaf se quedó allí y observó cuando Kristoff inmovilizó el brazo de Hans con fuerza antes de murmurar algo en su oído con rabia. Una vez que Kristoff hubo terminado, empujó a Hans lejos de él. Hans se tambaleó frente a Elsa y Anna, Anna tenía su cabeza escondida en lo profundo del cuello de Elsa mientras Elsa estaba de espaldas a Hans. Él de inmediato apartó a Elsa del agarre de Anna antes de contener a Anna él mismo.
Hans le murmuró algunas cosas a Anna al oído antes de que ella asintiera con la cabeza. Elsa tomó a Olaf y lo abrazó con fuerza, haciendo que Olaf riera por la reacción de Elsa, y le devolvió el abrazo, dando suaves y gentiles golpecitos en su hombro. Después de que Hans le susurró algo a Anna, la pareja se alejó de la camioneta roja. Elsa tiró de Olaf con una sonrisa en su rostro, feliz de que él estuviese bien. Entonces, Elsa dejó salir un suspiro de alivio. Por fin pudo dejar a Anna. Cielos, si la hubiese contenido por más tiempo, Elsa podría jurar que habría gritado. De verdad no le agradaba Anna después de lo que le hizo pasar. Kristoff dejó escapar un suspiro después de mirar a sus dos amigos.
"Bueno… Pudo ser peor, ¿No es cierto?" Dijo Kristoff torpemente, tratando de subir los ánimos. Elsa pasó a su lado con una sonrisa tonta mientras le daba pequeños golpecitos en el hombro. Olaf resopló antes de subir al asiento trasero de la camioneta.
"Nope, eso fue malo." Le dijo Elsa. Ella caminó hacia el asiento delantero y abrió la puerta del vehículo. Kristoff gruñó. Entonces, se acomodó en el asiento del conductor e hizo andar el motor.
La noche fue casi perfecta.
Anna se sintió segura en los brazos de Elsa. Quería estar en esa posición para siempre, quería borrar el pasado. Solo quería quedarse en los brazos de Elsa y olvidar todo el drama, todo el dolor que ella y sus amigos le habían provocado. Solo quería olvidar cómo la había avergonzado y la había hecho caer el primer día.
Pero el pasado no se puede deshacer.
Anna sentía que podía quedarse en sus brazos para siempre. Le encantó el sentimiento de ser rodeada por los brazos de Elsa, de estar en el cuello de Elsa, en el cuerpo de Elsa.
Y entonces, el sentimiento se había ido. Sintió cómo Elsa la soltó sin mayor oposición e hizo una pequeña mueca de disgusto. Anna alzó la vista para ver que Hans la estaba abrazando, en vez de Elsa quien fue apartada. Anna luego miró sobre el hombro de Hans para ver a Elsa abrazando a Olaf, quien solo rió y golpeó suavemente su hombro. ¿Estaban saliendo? ¿Eran Elsa y Olaf algo? Anna sintió lo mismo que sintió cuando Kristoff puso su brazo en el respaldo de Elsa, en el cine. Anna escuchó a Hans decir algo, a lo que ella solo asintió, sin escuchar realmente lo que él le estaba diciendo, pero, sin embargo, estaba preocupada de lo que estaba viendo. Entonces Hans tiró de Anna para llevarla al coche.
A lo largo de la caminata hacia el coche, y el viaje posterior a eso, la mente de Anna seguía desviándose a la idea de Elsa abrazándola. Luego, cambiaba a Elsa abrazando a Olaf de una manera más afectiva de lo que había sido con ella, y su corazón se rompía un poco.
La radio sonaba suavemente en el cuarto de Elsa mientras Olaf tarareaba preparando su espacio para dormir. Olaf estaba vestido con sus boxers celestes con diseños de muñecos de nieve. Kristoff también estaba preparando su zona para dormir, usando sus boxers cafés con dibujos de renos. Elsa se sentó en su cama matrimonial, su vestimenta siendo una camisa de gran tamaño con copos de nieve más su ropa interior. En realidad, ellos sabían que no les interesaba a los demás lo que usarían para dormir. No es como si fuesen a desarrollar sentimientos del uno por el otro. Eran mejores amigos, mejores amigos desde el quinto grado. Ellos eran una familia ahora. Elsa bostezó y se tumbó en la cama, tirando de las mantas y escuchando 'Unconditionally' de Katy Perry.
"Buenas noches Kristoff, Buenas noches Olaf." Elsa bostezó. Olaf tenía una manta sobre él y su cabeza sobre su almohada, acostado sobre su espalda. Kristoff estaba con una manta sobre él, con su cabeza apoyada en la almohada y tendido sobre su costado.
"Buenas noches, Elsa." Ambos respondieron. Elsa se acercó a la mesa de noche que estaba a su costado izquierdo y apagó la lámpara.
There is no fear now. / Ya no hay miedo ahora.
Let go and just be free. / Déjalo ir y simplemente sé libre.
Elsa escuchó la letra de la canción antes de caer en un profundo sueño.
Anna vio cómo Hans se detuvo fuera de su casa. Ella le dio un vistazo y lo notó cabizbajo, la vergüenza cruzaba su rostro. Hubo un pequeño silencio entre ellos que se prolongó por casi un minuto antes de que Hans hablara.
"Mira, siento lo de esta noche. No debí dejar que te lastimaran, debí dejar que mi ego saliera lastimado. No debí acercarme a ellos después de la película cuando estábamos en nuestra cita. Se me fue de las manos y de verdad lo siento." Dijo Hans apesadumbrado, y Anna suspiró. Había recibido un golpe en el hombro esa noche. Le dio una sonrisa débil a Hans antes de besar su mejilla.
"¿Te veré mañana?" Hans asintió avergonzado, sin hacer contacto visual con Anna. La pelirroja abrió la puerta del auto antes de bajarse y cerrar de golpe. Caminó hacia la puerta principal mientras Hans se iba. Cuando Anna entró a su casa, se duchó y se puso su pijama de lunares verdes. Luego se recostó en su cama matrimonial y dejó escapar un bufido. Anna pensó en los pros y los contras de su cita esta noche.
'¿Contras? Obtuve un enorme moretón en mi hombro derecho por lo cual ahora tendré que usar algo con mangas para esconderlo de mis padres y de Rapunzel. No me pude concentrar en la película o saber qué estaba pasando en la mayoría de las partes, y Hans escogió su ego por sobre mí.' Anna pensó, y después continuó.
'¿Pros? Elsa y yo nos abrazamos.' El rostro de Anna fue adornado por una sonrisa. Recordó lo suave que era el cuerpo de Elsa, recordó lo delicioso que olía. Entonces Anna se cubrió con las mantas y cerró sus ojos. Una pequeña sonrisa se asomó por su rostro cuando empezó a quedarse dormida.
Los pros superaban a los contras.