Disclaimer : Eh bien oui je vais aller au Japon pour obtenir la propriété de D Gray Man. Ouais, en effet.

Chapitre 3 : Mon diabolique employeur, un père affectueux

Allen avait imaginé des sourires de bienvenue et des introductions formelles. Il avait imaginé un sourire fatigué mais néanmoins reconnaissant, un visage marqué par l'âge mais au lieu de ça il avait été accueilli avec ça, ce dieu du sexe en costume ! Allen se sentit devenir rouge intérieurement, cachant son visage dans ses mains. Il ne pouvait pas croire qu'il venait juste d'appeler mentalement son patron, un dieu du sexe.

Kanda était l'exact opposé d'Allen. Fin, des traits anguleux dessinaient sa figure alors qu'Allen était plus doux et aristocratique. Des yeux d'un noir cobalt qui contrastaient avec les yeux monochromes d'Allen, ce dernier se demandant d'ailleurs comment de tels yeux menaçants pouvaient regarder avec douceur ses enfants. Kanda avait une grande silhouette musclée, démontrant des années d'entraînement, tandis que celle d'Allen était maigre et agile due à la malnutrition dans sa petite enfance.

Distrait par Kanda, il nota à peine le poing qui se dirigeait vers son visage.

"Gah !" lâcha Allen en esquivant.

Il esquiva avec fluidité le poing de Kanda alors que ce dernier passait près de sa tête. Ses années passées à éviter les bouteilles que Cross lui jetait l'avaient doté de réflexes rapides. Tout en sentant le poing de Kanda frôler sa tête, il attrapa son poignet et tira vers lui, profitant de l'élan de l'autre homme. Une personne normale aurait dû trébucher, ou, comme Allen et lui était de force inégale, au moins piétiner, mais Kanda n'en fit rien.

Allen se retourna rapidement, pour faire face à Kanda, en position de combat. Il pouvait dire que Kanda avait un bon entraînement en escrime et possiblement dans d'autres arts martiaux en observant la posture de son opposant d'un œil critique.

"Putain de Moyashi !" gronda Kanda en tentant une nouvelle attaque. "Qu'est ce que tu fiches ici ?" Le regard aiguisé d'Allen lui permit d'attraper la main de Kanda.

"Ce n'est pas ce dont ça à l'air !" s'écria Allen en paniquant un peu. Il agrippa le poignet de Kanda et tenta de le repousser mais ce dernier ne bougea pas.

C'est comme s'il était fait d'acier ou un truc du genre ! pensa Allen alarmé. Son bras était encore engourdi d'avoir repoussé Kanda, et il luttait pour le maintenir immobile.

"Je vais te le redemander une nouvelle fois" commença Kanda lentement, en plissant les yeux. "Qui es-tu et que fais-tu ici ?"

Allen s'étrangla alors que les mots peinaient à faire leur chemin dans son esprit et que l'autre main de Kanda se dirigeait vers son visage. Il était clair que Kanda n'attendait aucune réponse. Il bloqua son bras et d'un mouvement brusque, envoya son coude dans l'estomac de son adversaire.

"Stupide idiot !" grogna Kanda en libérant ses poignets. " Je vais te tuer et te ramener à ce putain d'inventeur de mes deux !"

Allen ne voulait pas retourner chez son maître car quoi que lui réservait son maître, c'était un millier de fois plus douloureux que ce que pourrait lui infliger cet homme. "Je –je peux expliquer ! Je suis la nouvelle nurse !" s'exclama Allen en agitant les bras frénétiquement. "Je suis ici à cause de mon maître, c'est Cross qui m'a envoyé ici !"

Il ferma les yeux se préparant à l'impact alors que l'autre chargeait à nouveau.

Kanda s'arrêta et le regarda avec incrédulité. Il abaissa son poing. " Ce bâtard paresseux ? Tu es la "parfaite" personne qu'il a recommandée ?"

Parfaite ? grogna Allen en pensée, roulant des yeux. Ce bâtard ne me définirait jamais comme parfait.

"Oh, vous le connaissez ?" demanda sèchement Allen.

"Putain," jura Kanda, semblant sur le point de s'excuser en reculant. "Tu n'es qu'un moyashi hermaphrodite "

Le mot hermaphrodite fit écho aux oreilles d'Allen. Il se pétrifia et regarda d'un œil vide Kanda se diriger vers la chambre de Lavi et Lenalee.

"Hermaphrodite ?" grinça Allen. Sa colère s'enflamma et il dévisagea Kanda "Pardonnez moi ?"

"T'as bien entendu" grogna Kanda, en l'ignorant pour ouvrir la porte de la chambre des jumeaux. "Ou t'es sourd aussi ?"

Personne ne l'avait encore jamais insulté comme ça. Les yeux gris pluie d'Allen s'assombrirent pour devenir aussi dur que de l'acier.

"Vous pouvez parler, espèce de transsexuel " répliqua Allen, alors que ses orbes d'argent jetaient un regard glacial à son interlocuteur.

Kanda se retourna et lui jeta un regard capable de geler l'enfer lui-même, faisant sursauter Allen.

"Ferme ta gueule, le haricot" fit Kanda d'une voix sourde. "Je devrais juste te virer sur le champ !"

Instantanément les yeux d'Allen perdirent leur éclat et il se tut. Il avait vraiment beaucoup apprécié travaillé ici. C'était mieux que de passer ses journées à tricher, et malgré ses vaines tentatives, il ne pouvait s'empêcher d'aimer Lavi et Lenalee. IL n'avait jamais été proche de quelqu'un, en dehors de son père adoptif Mana, et même alors il l'avait perdu. Vivre avec Cross l'avait rendu amer et il avait dû enfermer ses émotions afin de pouvoir survivre dans le monde dans lequel il vivait désormais.

Malgré tout, voir Lavi et Lenalee avait tout changé. Il ne s'était jamais senti autant aimé et nécessaire que lorsque les jumeaux le regardaient. Il sentait que peut être, il pourrait être quelqu'un pour eux, et cette pensée réchauffait Allen au plus profond de son cœur.

"Yuu- papa ? Papa ?"

Les deux adultes se retournèrent pour voir les deux enfants qui venaient de sortir de leur chambre. Lavi baîlla et frotta ses yeux verts ensommeillés avec ses petits poings. Lenalee tenait l'ourlet du T-shirt de son frère et regardait affectueusement vers eux, curieuse de connaître les interactions entre son père bien aimé et sa nounou bien aimée.

"Lavi, Lenalee" fit Allen automatiquement, ses yeux brillant à la vue des jumeaux. "Bonjour."

"Papa ?" répéta timidement Lenalee. Elle s'emmêla les pieds dans le tapis et entraîna son frère avec elle vers leur père.

"Je suis rentré" répondit gentiment Kanda. Il s'agenouilla pour qu'ils puissent grimper dans ses bras. Lenalee caressa immédiatement le visage de son père pour lui souhaiter la bienvenue, tandis que Lavi, encore un peu endormi à cause de sa sieste, se blottissait dans le creux de son cou. Kanda les embrassa étroitement et leur offrit un petit sourire.

La mâchoire d'Allen se décrochait alors qu'il observait la scène avec stupeur. Un moment auparavant, Kanda était sur le point de le battre à mort, et là, il était si gentil et aimant envers ses enfants qu'il semblait qu'une autre personne avait pris la place de l'homme rude et menaçant du début.

"Papa, papa !" gazouilla Lenalee en tirant sur la chemise de son père. "Aujourd'hui c'était fun !"

"Vraiment ?" demanda Kanda avec incrédulité en lançant un regard aussi affuté qu'un poignard vers Allen, qui se raidit sous ce regard.

"Ouais ! " déclara Lenalee. "Demande à Lavi ! Il te le dira !"

Puis elle regarda curieusement vers son frère avant de le secouer doucement depuis les bras de son père. Les yeux verts de Lavi s'ouvrirent et Lenalee lui lançant un regard éloquent.

Allen semblait sidéré alors que les jumeaux communiquaient silencieusement entre eux. Il tourna son regard vers Kanda qui regardait calmement et patiemment leur dialogue inaudible, comme si c'était une habitude de tous les jours. Lavi se retourna vers Allen et lui fit un énorme sourire. Allen sentit alors la peur refluer tandis qu'un étrange calme l'envahissait. Il lui sourit en retour de manière rassurante.

Lavi acquiesça furieusement, parfaitement réveillé cette fois. "Ouais, ouais ! Allen-nanny nous aime beaucoup ! Et nous aimons Allen-nanny !"

Lenalee sourit fièrement, comme si un exploit impossible venait d'être réalisé. Elle regarda ensuite Kanda avec une telle intensité qu'Allen se demanda si elle avait réellement cinq ans.

"Et il a joué avec nous !"

"Et il a joué du piano pour nous !"

"Oui, c'était super !"

"Et il a promis qu'il resterait avec nous pour toujours !"

"Et il a dit qu'il nous trouverait-"

"C'est bon Lavi" l'interrompit brusquement Allen, rougissant brutalement. Il remercia sa bonne étoile quand Lavi se tut et regarda Kanda, surpris. Un mot de plus et il aurait vraiment perdu son job.

Les yeux de Kanda s'agrandirent perceptiblement. Lavi et Lenalee se tortillaient dans ses bras, et tendirent leurs mains vers Allen.

"Allen-nanny" s'écrièrent-ils en même temps. "Allen-nanny ! On veut aller avec Allen-nanny !" Automatiquement, Allen s'approcha de lui et lui prit les enfants des bras.

Ils s'agrippèrent à Allen et rirent quand il les installa.

Allen sourit lorsqu'ils s'accrochèrent à sa chemise et se blottirent dans son cou. Il n'était pas à l'aise avec les enfants, mais, en sentant leurs poids dans ses bras, il était envahi par un doux sentiment d'amour et d'adoration. Il frotta son nez contre la douce joue de bébé de Lenalee, obtenant un fou rire. Ne voulant pas être en reste, Lavi heurta son nez contre la joue d'Allen, dans une tentative d'imitation, ce qui fit rire Allen.

Les jumeaux et Allen se retournèrent vers Kanda qui les regardait avec un air froid et calculateur qu'Allen ne parvenait pas à déchiffrer.

"Est-ce qu'Allen-nanny peut rester avec nous, Yuu-papa ?" demanda Lavi avec espoir, ses yeux verts brillant avec tellement de gentillesse, que c'en était presque insupportable.

"Allen nous aime" déclara Lenalee avec conviction. "Il veut rester avec nous pour toujours !"

Elle écarta ses bras en un large geste comme s'il pouvait mesurer l'étendue du "pour toujours". Allen faillit perdre l'équilibre quand elle bougea soudainement, mais cela le faisait sourire de voir les jumeaux prendre sa défense.

"Et il nous a fait des pancakes !" s'écria joyeusement Lavi. "J'adore les pancakes ! Allen-nanny fait les meilleurs pancakes du monde !"

Allen broncha quand le regard de Kanda revint sur lui, l'air de dire "Qu'est ce que tu as donné à manger à mes enfants ?"

"Papa" chuchota Lenalee. "On peut garder Allen avec nous, n'est ce pas ?" Sa lèvre inférieure tremblait et ses yeux brillaient de larmes contenues.

Kanda essaya de retirer Lenalee des bras d'Allen mais elle résista avec un glapissement effrayé, de sorte que la tête d'Allen heurta l'épaule de Kanda.

"Aïe !" grimaça Allen. Lavi suivit le mouvement et tira l'autre épaule de chemise de Kanda, faisant qu'Allen heurta à nouveau Kanda. Allen devint aussi rouge qu'une pivoine lorsque son visage se retrouva immobilisé entre la jonction du cou et de l'épaule de Kanda. Il essaya de bouger mais les jumeaux les tenaient rapprochés. Il respirait faiblement, de peur d'énerver plus encore Kanda s'il venait à respirer plus fort.

Ses orbes d'argent regardaient Kanda qui ne semblait pas perturbé par la tournure des évènements. Les yeux cobalt le regardaient avec une expression indifférente comme s'il le mettait au défi de dire un mot sur leur situation.

"Nous aimons Allen-nanny" sanglota Lavi, des larmes coulant le long de ses joues pâles de chérubin.

"S'il te plaît laisse Allen rester" gémit Lenalee, tenant la chemise de son père et le col d'Allen comme si sa vie en dépendait. "Il est si gentil, et il nous aime vraiment vraiment beaucoup, et nous l'aimons, et-et…"

Allen pouvait voir l'hésitation dans le regard de Kanda tandis qu'il observait son fils et sa fille.

"Ok, la pousse de soja peut rester." Grommela-t-il, vaincu. Lenalee et Lavi applaudirent, leurs larmes envolées, et laissèrent la chemise de Kanda. Allen recula de quelques pas hésitants, les joues roses et les poumons en feu, tant il peinait à respirer.

"Allen-nanny" s'écria Lavi, inquiet. "Est-ce que ça va ?"

"Je-je vais bien, Lavi" répondit Allen, sa voix allant plus dans les octaves qu'habituellement. "Je vais parfaitement bien !"

Lenalee gloussa "Tu as une drôle de voix, Allen !"

Les deux imitèrent alors Allen, poussant leurs voix dans les aigus, et ils étaient morts de rire. Allen rougit.

Kanda s'avança et les jumeaux le laissèrent les prendre des bras d'Allen.

"Allez jouer pendant que je parle à votre nouvelle nounou" demanda Kanda en se tournant vers chacun d'eux. Lavi et Lenalee acquiescèrent, gratifiant leur père de deux grands sourires.

Il les fit descendre et leur donna une petite poussée vers l'un des couloirs. Lavi et Lenalee sourirent à leur père et se mirent à se pourchasser l'un l'autre dans le couloir. Les bruits de leurs petits pieds résonnaient dans le couloir tandis qu'ils s'éloignaient vers la cour.

"Écoute, Pousse de soja" commença Kanda une fois les enfants hors de portée.

Allen grimaça intérieurement et se prépara mentalement ; ça risquait d'être l'enfer. Il prit une profonde inspiration et composa son expression comme celle qu'il prenait lorsqu'il jouait au poker, calme et lumineuse, avec un sourire pouvant désarmer n'importe qui. Il espérait qu'en montrant un aspect positif, il pourrait atténuer une partie de la colère de Kanda, mais pour quelque raison, il pouvait voir que ce ne serait pas le cas. D'ailleurs, Kanda semblait encore plus prêt à lui arracher la tête en voyant son masque.

"Efface moi ce sourire béat de ta sale tête" gronda Kanda.

Allen fronça les sourcils tandis que son sourire disparaissait.

"Pour quelque raison bizarre, que je ne peux pas imaginer, mes enfants t'aiment bien donc tu peux rester. Mais si j'entends la moindre récrimination, j'enverrai ce vieux corps qu'est le tien six pieds sous terre, où il devrait être. " gronda à nouveau Kanda.

"Même pas en rêve" grogna Allen en roulant des yeux. "Je n'ai pas beaucoup d'expérience avec les enfants mais j'aime Lenalee et Lavi. J'arrêterai bientôt de payer les dettes de Cross et de subir sa colère, et je m'occuperai bien des enfants."

"Peu importe" répliqua Kanda. "Je ne menace jamais en l'air. SI tu touches au moindre cheveux de mes enfants, je te descends."

L'air sur le visage de l'homme surprit Allen. Il n'avait jamais rencontré un père aussi protecteur et aimant que Kanda. Cela le fit sourire intérieurement lorsqu'il sentit la colère passée.

"Wow" fit Allen, légèrement. "Vous devez vraiment les aimer pour être si gentil envers eux mais un vrai casse pied pour tous les autres."

"L-la ferme, pousse de soja !" s'écria Kanda. Il venait visiblement de toucher une corde sensible."'Tu es relevé de tes fonctions aujourd'hui. Tu peux aller dans ta chambre ou ce que tu veux. Pour quoi que ce soit, tu peux aller trouver Marie."

Allen put voir un faible mais néanmoins visible, rose sur les joues de son interlocuteur. Kanda dépassa Allen en coup de vent et partit à la recherche des jumeaux, le laissant avec ses pensées.

Allen se mordit la lèvre et ses joues s'échauffèrent. Il n'arrivait pas à croire au culot de cet homme ! Des sentiments d'envie, de haine et de colère lui broyèrent l'estomac, serrant inconfortablement son cœur dans sa poitrine.

"C'est bon, vous pouvez dire que vous aimez vos enfants" murmura doucement Allen, plus pour lui-même que pour la personne qui s'éloignait. "C'est bon vous, qui avez tout, pouvez les aimer."

C'est un père incroyable, songea Allen.

Kanda filait tel une tornade dans les couloirs pour se diriger dans la cour. Ça le contrariait que ses enfants puissent aimer un tel moyashi pleurnichard et féminin, qui n'avait visiblement aucune expérience pour s'occuper d'enfants. Ce qui le contrariait encore plus était qu'Allen ait pu douter de son amour pour ses enfants. Le haricot n'avait aucune idée de ce qu'il avait dû abandonner pour obtenir la garde de ses enfants et combien il avait souffert pour atteindre le haut du marché de l'électronique pour subvenir aux besoins de ses deux enfants.

Kanda était le premier PDG de la Mugen Compagny, qui était spécialisée dans l'électronique. Avec Cross Marian, que Kanda considérait à contre cœur comme un inventeur compétent malgré qu'il soit un homme détestable pour le reste, ils avaient fait breveté le téléphone "Golem", qui non seulement était sans fil mais aussi laissait les mains libres. Ils avaient aussi breveté leur marque mondialement célèbre d'ordinateurs, les Exorcistes. Leur design élégant et novateur en faisait des haut de gamme et leur antivirus était le meilleur du pays si ce n'est du monde. Rien que ces deux brevets avaient mené à la renommée de son entreprise et maintenant il avait assez pour subvenir à ses enfants et plus encore.

Cette pousse de soja, pensa Kanda avec colère, n'avait aucun droit de le questionner sur ce qu'il avait pu abandonner pour voir ses deux précieux petits anges heureux.

S'il ne pouvait rien refuser à ses enfants, il s'assurerait de virer cet imbécile heureux sitôt qu'ils en seront fatigués.

"Papa !" s'écria Lenalee en courant vers son père. Il lui offrit un doux sourire et s'accroupit pour la prendre dans ses bras. "Bon retour à la maison !"

Lavi suivait sa jumelle et se précipita dans les bras de son père avec suffisamment de force pour lui faire perdre l'équilibre. Kanda tomba doucement dans l'herbe, prenant soin de tomber sur le dos pour ne pas blesser Lenalee. Les jumeaux pouffèrent et en profitèrent pour grimper sur le ventre de leur père.

"Yu-papa !" s'exclama Lavi en rayonnant. "Bon retour à la maison ‼"

"Heureux d'être rentré, mon lapin" répondit Kanda affectueusement en ébouriffant la tignasse rousse. "Comment s'est passée votre journée ?"

Ce disant, il se redressa et posa Lenalee à côté de lui avant qu'elle n'aille rejoindre son frère qui était parti à jouer avec son ballon vert.

"C'était super super fun !" fit Lavi avec un grand sourire et de grands gestes.

"Vraiment ?" redemanda lentement Kanda." Qu'est ce que le haricot vous a fait ? Est-ce qu'il vous a blessé ?"

Lenalee et Lavi s'étranglèrent comme s'il avait dit quelque chose de blasphématoire. Ils s'entre regardèrent l'un l'autre pour se soutenir, ce qui fit presque rire Kanda.

"Allen ne nous blesserait jamais" s'écria Lenalee ses yeux violets fermement plantés dans ceux de son père.

"Allen-nanny est super super gentil !" s'exclama Lavi "Nous l'aimons !"

Lavi regarda le ballon qu'il tenait dans les mains puis Lenalee. Elle lui sourit en retour et acquiesça, tendant ses bras. Il fit rouler le ballon jusqu'à Lenalee qui se baissa pour l'attraper entre ses bras.

"Il a joué du piano pour nous jusqu'à ce qu'on s'endorme" dit-elle doucement. "C'était vraiment joli, comme les berceuse dans la boîte que Grandpa Tiedoll nous a donné." Elle relança la balle à Lavi qui l'attrapa.

"Tu veux dire, la boîte à musique ?" demanda Kanda avec surprise. Cette boîte à musique que Tiedoll leur avait donnée contenait des morceaux de musique classique assez complexes. Alors comme ça, ce gamin s'y connaissait en musique…

Lenalee acquiesça.

"Allen-nanny nous a fait une promesse aussi" intervint Lavi." Il a dit qu'il resterait avec nous pour toujours et toujours. Qu'il ne nous quitterait jamais."

Kanda sentit son cœur se serrer en constatant à quel point ses enfants manquaient d'amour à cause de leur mère absente. Penser à leur mère l'assombrit et il sentit la colère et la haine s'emparer de lui pour un instant.

Leur mère était la raison pour laquelle il avait dû batailler pour atteindre le top des industries de l'électronique et pourquoi il s'était battu bec et ongle pour obtenir la garde exclusive de ses enfants. Elle les avait fait trop souffrir et c'était malheureux de savoir que Lenalee et Lavi ne connaîtraient jamais l'amour d'une mère pour ses enfants.

Il attira les jumeaux dans ses bras, les serrant fortement, au point que Lavi en laissa tomber son ballon. Lenalee et Lavi s'entre-regardèrent, confus par la soudaine et étrange réaction de leur père. Ils lui rendirent son câlin, comprenant la situation.

"La pousse de soja peut rester aussi longtemps que vous voulez" soupira Kanda, fatigué.

"Youpi !" s'exclamèrent les jumeaux en même temps.

Il semblerait que "Allen-nanny" allait rester pour un bon moment. Kanda fronça les sourcils à cette idée.

Note de l'auteur :

Vous avez aimé ? Adoré ? Détesté ? J'espère que vous avez aimé. Je vous retrouve dans un mois !

Ah et si vous pouviez m'aider à repérer les fautes de frappes ou d'orthographe, ce serait grandement apprécié parce que j'ai écrit ce chapitre vraiment très vite.

Note de la traductrice :

Bon évidemment l'invite de l'auteur est valable sur ma traduction, si vous voyez des fautes n'hésitez pas à me les signaler !